iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CEN

EN 169:1992

(Main)

Personal eye-protection - Filters for welding and related techniques - Transmittance requirements and recommended utilisation

Personal eye-protection - Filters for welding and related techniques - Transmittance requirements and recommended utilisation

This European Standard specifies the scale numbers and transmittance requirements for filters intended to protect operators performing work involving welding, braze-welding, arc gouging and plasmajet cutting. The other applicable requirements for these types of filters are given in EN 166. Guidance on the selection and use of these filters is given in Annex A.   The specifications for welding filters with switchable luminous transmittance and welding filters with dual luminous transmittance are given EN 379.

Persönlicher Augenschutz - Filter für das Schweißen und verwandte Techniken - Transmissionsanforderungen und empfohlene Verwendung

Die vorliegende europäische Norm legt die Schutzstufen und die Transmissionsanforderungen für Filter fest, die das Bedienungspersonal bei Schweissarbeiten, beim Hartlöten, beim Lichtbogenfugenhobeln und beim Plasmaschmelzschneiden schützen sollen. Die anderen Anforderungen, die für diesen Filtertyp gelten, werden in EN 166 angegeben. Ein Leitfaden für die Auswahl und Benutzung von diesen Filtern ist im Anhang A gegeben. Die technischen Lieferbedingungen der Schweisserschutzfilter mit veränderlicher Schutzstufe oder mit zwei Schutzstufen sind Gegenstand von EN 379.

Protection individuelle de l'oeil - Filtres pour le soudage et les techniques connexes - Spécifications de transmission et utilisation recommandée

La présente norme européenne donne les numéros d'échelon et les spécifications de transmission des filtres destinés à assurer la protection d'opérations effectuant les travaux concernant le soudage, le soudo-brasage, le gougeage à l'arc et le coupage au jet de plasma. Les autres exigences applicables pour ce type de filtres figurent dans l'EN 166. Un guide pour le choix et l'utilisation de ces filtres est donné en annexe A. Les spécifications pour les filtres de soudage à échelon de protection variable ou à double échelon de protection font l'objet de l'EN 379.

Osebno varovanje oči - Filtri za varilne in sorodne tehnike - Zahteve prepustnosti in priporočena uporaba

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
15-Oct-1992
Withdrawal Date
19-Nov-2002
ICS
13.340.20 - Head protective equipment
Technical Committee
CEN/TC 85 - Eye-protective equipment
Drafting Committee
CEN/TC 85/WG 4 - Welding, ultraviolet and infrared filters
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Start Date
20-Nov-2002
Completion Date
20-Nov-2002
Directive
89/686/EEC - Council Directive 89/686/EEC of 21 December 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment
Mandate
M/BC/CEN/88/4 - Order for standardization concerning Personal Protective Equipment (P.P.E.) - eye protection
Ref Project
SIST EN 169:1996 - Personal eye-protection - Filters for welding and related techniques - Transmittance requirements and recommended utilisation

Relations

Replaced By
EN 169:2002 - Personal eye-protection - Filters for welding and related techniques - Transmittance requirements and recommended use
Effective Date
22-Dec-2008

Buy Standard

EN 169:1996EN 169:1996
PreviousNext
Standard
EN 169:1996
English language
7 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Persönlicher Augenschutz - Filter für das Schweißen und verwandte Techniken - Transmissionsanforderungen und empfohlene VerwendungProtection individuelle de l'oeil - Filtres pour le soudage et les techniques connexes - Spécifications de transmission et utilisation recommandéePersonal eye-protection - Filters for we
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CEN
EN ISO 12312-1:2022(Main)
Eye and face protection - Sunglasses and related eyewear - Part 1: Sunglasses for general use (ISO 12312-1:2022)
SIST EN ISO 12312-1:2022

This document is applicable to all afocal (plano power) sunglasses and clip-ons for general use, including road use and driving, intended for protection against solar radiation.
Information on the use of sunglass filters is given in Annex A. Requirements for unmounted filters used as replacement or alternative filters are given in Annex C.
This document is not applicable to:
a) eyewear for protection against radiation from artificial light sources;
b) eye protectors intended for specific sports (e.g. ski goggles or other types – see ISO18527 (all parts));
c) sunglasses that have been medically prescribed for attenuating solar radiation;
d) products intended for direct observation of the sun, such as for viewing a partial or annular solar eclipse, for which ISO12312-2 applies;
e) products intended for occupational eye protection – see, for example, ISO16321 (all parts).

  • Standard
    40 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    39 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 18527-1:2022(Main)
Eye and face protection for sports use - Part 1: Requirements for downhill skiing and snowboarding goggles (ISO 18527-1:2021)
SIST EN ISO 18527-1:2022

This document applies to all goggles with plano lenses, intended for eye protection against hazards including ultraviolet and visible solar radiation, rain, snow and wind, during downhill skiing, snowboarding and other similar activities.
This document applies to downhill skiing and snowboarding goggles fitted with an insert to carry prescription lenses.
It specifies requirements and testing for materials, performance, marking of goggles and information to be supplied by the manufacturer.
Information on the selection and use of downhill skiing and snowboarding goggles is given in Annex A.
This document does not apply to
a)   eye protectors for protection when operating or travelling on a motorized vehicle,
b)   eye protectors for protection against optical radiation from artificial sources, such as those used in solaria,
c)   eye protectors for direct observation of the sun, and
d)   eye protectors intended for sports with unrelated hazards and risks.

  • Standard
    34 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    29 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 16321-1:2022(Main)
Eye and face protection for occupational use - Part 1: General requirements (ISO 16321-1:2021)
SIST EN ISO 16321-1:2022

This document specifies general requirements for eye and face protectors. These protectors are intended to provide protection for the eyes and faces of persons against one or more common occupational hazards such as impacts from flying particles and fragments, optical radiation, dusts, splashing liquids, molten metals, heat, flame, hot solids, harmful gases, vapours and aerosols.
Additional requirements for eye and face protectors used during welding and related techniques and for mesh protectors are given in ISO 16321-2 and ISO 16321-3, respectively.
This document applies to:
—     all plano as well as corrective and prescription lensed protectors and components;
—     those eye and face protectors used for occupational-type tasks that are performed similarly to an occupation, e.g. "do-it-yourself";
—     those eye and face protectors used in educational establishments.
This document does not apply to:
—     protectors specifically intended for protection against only solar radiation and used in non- occupational environments for which the ISO 12312 series applies;
—     protectors for medically prescribed applications (not occupational), e.g. eye protection for severe dry eye, tints prescribed for medical conditions;
—     patient eye protectors during diagnosis or treatment (e.g. ISO/TR 22463);
—     protectors for use during medical or e.g. aesthetic applications, e.g. intense light sources (ILS) for which the ISO 12609 series applies;
—     protectors specifically intended for sports for which the ISO 18527 series applies;
—     laser protectors;
—     face protectors intended for live-working to protect against short-circuit electric arcs for which IEC 62819 applies;
—     protectors intended to protect against ionizing radiation, e.g. X-rays, for which IEC 61331-3 applies.

  • Standard
    52 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    45 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 16321-3:2022(Main)
Eye and face protection for occupational use - Part 3: Additional requirements for mesh protectors (ISO 16321-3:2021)
SIST EN ISO 16321-3:2022

This document specifies additional performance and marking requirements for mesh protectors designed to provide protection for the eyes and faces of persons against mechanical hazards such as impacts from flying particles and fragments. The other applicable requirements for mesh protectors and the frames/mountings to which they are intended to be fitted are given in ISO 16321‑1.
This document also applies to mesh protectors used in educational establishments.
This document also applies to those eye and face protectors used for occupational-type tasks that are performed similarly to an occupation, e.g. "do‑it‑yourself".
This document is not applicable to protectors for use against liquid splash (including molten metal), hot solid risks, infrared and ultraviolet radiation. For protection against these hazards suitable additional or alternative protectors according ISO 16321‑1 will be needed.
This document does not apply to mesh protectors used in sports such as fencing.

  • Standard
    17 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    12 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 18527-2:2021(Main)
Eye and face protection for sports use - Part 2: Requirements for eye protectors for squash and eye protectors for racquetball and squash 57 (ISO 18527-2:2021)
SIST EN ISO 18527-2:2021

This document applies to all eye protectors intended for eye protection against hazards during playing or instructing in the sports of squash, racquetball and squash 57 and sports with similar hazards and no greater risks. It applies to eye protectors that incorporate prescription lenses but has no specific tests for eye protectors designed for use over spectacles.
It specifies requirements and testing for materials, performance, marking of eye protectors and information to be supplied by the manufacturer.
Information on the selection and use of eye protectors for squash, racquetball and squash 57 is given in Annex A.
This document does not apply to
a)   sports eye protectors designed for use over prescription spectacles,
b)   eye protectors for other occupational applications,
c)   eye protectors without lenses,
d)   eye protectors for sports where the hazards are unrelated to the hazards in or involve greater risks than squash, racquetball and squash 57, and
e)   eye protectors with gradient-tinted lenses because they are not appropriate for squash, racquetball or squash 57.

  • Standard
    31 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    25 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 16321-2:2021(Main)
Eye and face protection for occupational use - Part 2: Additional requirements for protectors used during welding and related techniques (ISO 16321-2:2021)
SIST EN ISO 16321-2:2021

This document specifies additional material, design, performance and marking requirements for eye and face protectors designed to provide protection for the eyes and faces of persons against occupational hazards, such as optical radiation, impacts from flying particles and fragments, and hot solids during welding and related techniques. The other applicable requirements for welding protectors are given in ISO 16321‑1.
This document also applies to welding protectors used in educational establishments.
This document also applies to those eye and face protectors used for occupational-type tasks that are performed similarly to an occupation, e.g. "do-it-yourself".

  • Standard
    26 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    22 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 19818-1:2021(Main)
Eye and face protection - Protection against laser radiation - Part 1: Requirements and test methods (ISO 19818-1:2021)
SIST EN ISO 19818-1:2021

This document is applicable to protectors intended to provide protection against accidental exposure to laser radiation within the wavelength range 180 nm to 1 mm. It specifies the requirements, test methods and marking. Protectors intended for adjustment work on lasers are included in the scope of this document and are marked in the same way as other protectors, but selection of appropriate eyewear for a specific application is a choice of the user. Laser protective filters used as viewing windows in laser equipment machinery or incorporated into optical instruments such as operating microscopes and loupes that may be used for deliberate viewing of laser radiation as part of their function are outside the scope of this document.
Laser radiation in the wavelength range below 180 nm is absorbed in air, therefore eye and face protection should not be required.
This document is applicable to devices intended for patient protection during medical laser procedures except for treatment in the periorbital area. Guidance on eye protectors for patients (including those used for periorbital treatment) is given in ISO/TR 22463.

  • Standard
    27 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    26 pages
    German language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 19734:2021(Main)
Eye and face protection - Guidance on selection, use and maintenance (ISO 19734:2021)
SIST EN ISO 19734:2021

This document gives guidance to specifiers and users on the control of eye and face hazards including physical, mechanical, chemical, optical radiation and biological and on the selection, use and maintenance of eye and face protectors.
This document applies to
—     occupational use,
—      tasks that are performed similarly to those in an occupation but not in the workplace, e.g. "do-it-yourself", and
—     schools, educational and research establishments.
This document does not apply to eye and face protection for
—     ionizing radiation,
—     low frequency radio waves,
—     microwaves,
—     sports or vehicular usage, and
—     sunglasses for general (not occupational) use ? see ISO 12312-1.
NOTE     The ISO 18527 (all parts) sets requirements for eye protectors for some sports.
Brief advice on protection when using lasers is included but for detailed advice, see IEC/TR 60825-14.
This document is neither a whole nor partial substitute for risk assessment, which is an essential part of any eye and face protection programme.
Although this document has been written to help specifiers and users, any recommendations in this document are to be interpreted as guidance only and not intended to replace any national regulatory requirements. Risk assessment is the sole responsibility of the employer and not the PPE manufacturer or its authorised representative.

  • Standard
    59 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    48 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 18526-1:2020(Main)
Eye and face protection - Test methods - Part 1: Geometrical optical properties (ISO 18526-1:2020)
SIST EN ISO 18526-1:2020

This document specifies the reference test methods for determining the spherical, cylindrical, and prismatic refractive power properties of unmounted and mounted plano lenses (non-corrective lenses) for eye and face protectors.
This document does not apply to any eye and face protection product requirement standards for which other test methods are specified.
Other test methods can be used provided they have been shown to be equivalent and include uncertainties of measurement no greater than those required by the reference method.

  • Standard
    23 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CEN
EN ISO 18526-2:2020(Main)
Eye and face protection - Test methods - Part 2 : Physical optical properties (ISO 18526-2:2020)
SIST EN ISO 18526-2:2020

This document specifies the reference test methods for determining the physical optical properties of personal eye and face protectors.
This document does not apply to any eye and face protection products for which the requirements standard(s) specifies other test methods.
Other test methods can be used provided they have been shown to be equivalent and include uncertainties of measurement no greater than those required of the reference method.

  • Standard
    88 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day