Ventilation for buildings - Performance testing of components/products for residential ventilation - Part 1: Externally and internally mounted air transfer devices

This European standard specifies laboratory methods for testing externally and internally mounted air transfer devices operating under pressure differences. It applies to any devices located between two spaces (between one room and outside, or between two rooms) such as: - devices with fixed opening(s); - devices with manually adjustable opening(s); - devices with pressure difference controlled opening(s). It describes tests intended to characterize the following: - flowrate/pressure; - air diffusion; - air leakage (for closeable externally mounted air transfer device); - sound reduction;...

Lüftung von Gebäuden - Leistungsprüfungen von Bauteilen/Produkten für die Lüftung von Wohnungen - Teil 1: Außenwand- und Überströmluftdurchlässe

Diese Europäische Norm legt Laborverfahren für die Prüfung von Außenwand- und Überströmluftdurchlässen fest, die unter Druckdifferenzen betrieben werden.
Sie gilt für Luftdurchlässe der folgenden Typen, die zwischen zwei Bereichen (zwischen einem Raum und dem Freien oder zwischen zwei Räumen) eingebaut sind:
¾ Luftdurchlässe mit nicht verstellbarer/n Öffnung(en);
¾ Luftdurchlässe mit manuell einstellbarer/n Öffnung(en);
¾ Luftdurchlässe mit druckdifferenzgeregelter/n Öffnung(en);
¾ Fensteröffnungen, die speziell dafür ausgelegt sind, als Luftdurchlässe zu fungieren.
Sie beschreibt Prüfungen, die für die Bestimmung folgender Größen vorgesehen sind:
¾ Volumenstrom/Druck;
¾ nichtumkehrbare Strömung;
¾ 'Luftdichtheit in geschlossenem Zustand' (für schließbare Außenwandluftdurchlässe);
¾ geometrisch freie Fläche;
¾ Luftverteilung im Aufenthaltsbereich;
¾ Schalldämmung;
¾ Schlagregendichtheit.
Diese Norm gilt nicht für die Bewertung von Folgendem:
¾ Luftfilterung;
¾ Kondensationsgefahr;
¾ Erzeugung von Geräuschen.

Ventilation des bâtiments - Essais des performance des composants/produits pour la ventilation des logements - Partie 1: Dispositifs de transfert d'air montés en extérieur et intérieur

La présente Norme européenne spécifie des méthodes de laboratoire pour soumettre à essai des dispositifs de transfert d'air montés en extérieur et en intérieur fonctionnant avec différence de pression.
Elle s'applique à tout dispositif situé entre deux espaces (entre une pièce et l'extérieur, ou entre deux pièces) tels que :
¾ dispositifs à ouverture(s) fixe(s) ;
¾ dispositifs à ouverture(s) réglable(s) manuellement ;
¾ dispositifs à ouverture(s) contrôlée(s) par différence de pressions ;
¾ ouvertures de fenêtre spécialement destinées à agir comme dispositif de transfert d'air.
Elle décrit des essais prévus pour déterminer les caractéristiques suivantes :
¾ débit/pression ;
¾ capacité d'anti-retour ;
¾ "étanchéité en cas de fermeture" (pour les dispositifs de transfert d'air montés en extérieur pouvant être fermés) ;
¾ aire libre géométrique ;
¾ diffusion d'air dans la zone occupée ;
¾ isolation au bruit aérien ;
¾ pénétration d'eau.
La présente norme ne s'applique pas à l'évaluation des aspects suivants :
¾ filtration de l'air ;
¾ risque de condensation ;
¾ production de bruit.

Prezračevanje stavb - Preskušanje lastnosti stanovanjskih prezračevalnih komponent/izdelkov - 1. del: Zunanje in notranje vgrajeni zračni prenosniki

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
20-Jan-2004
Withdrawal Date
29-Jan-2019
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Completion Date
30-Jan-2019

RELATIONS

Buy Standard

Standard
EN 13141-1:2004
English language
20 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview

e-Library read for
1 day

Standards Content (sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.HYDOQLKSUHQRVQLNLLüftung von Gebäuden - Leistungsprüfungen von Bauteilen/Produkten für die Lüftung von Wohnungen - Teil 1: Außenwand- und ÜberströmluftdurchlässeVentilation des bâtiments - Essais des performance des composants/produits pour la ventilation des logements - Partie 1: Dispositifs de transfert d'air montés en extérieur et intérieurVentilation for buildings - Performance testing of components/products for residential ventilation - Part 1: Externally and internally mounted air transfer devices91.140.30VLVWHPLVentilation and ai

...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.