EN 12792:2003
(Main)Ventilation for buildings - Symbols, terminology and graphical symbols
Ventilation for buildings - Symbols, terminology and graphical symbols
This European Standard specifies symbols, units and terminology ventilation systems for buildings.
Lüftung von Gebäuden - Symbole, Terminologie und graphische Symbole
Diese Europäische Norm enthält die Symbole und die Terminologie, die in den Europäischen Normen des CEN/TC 156 zur Lüftung von Gebäuden verwendet werden.
Ventilation des bâtiments - Symboles, terminologie et symboles graphiques
La présente norme européenne comprend les symboles et les termes employés dans les normes européennes traitant de la "Ventilation pour bâtiments" élaborées par le CEN/TC 156.
Prezračevanje stavb – Simboli, terminologija in grafični simboli
Ta evropski standard združuje simbole in izrazje vključeno v evropske standarde, ki pokrivajo "prezračevanje stavb" in jih je pripravila CEN/TC156.
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Lüftung von Gebäuden - Symbole, Terminologie und graphische SymboleVentilation des bâtiments - Symboles, terminologie et symboles graphiquesVentilation for buildings - Symbols, terminology and graphical symbols91.140.30VLVWHPLVentilation and air-conditioning01.075Simboli za znakeCharacter symbols01.040.91Gradbeni materiali in gradnja (Slovarji)Construction materials and building (Vocabularies)ICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12792:2003SIST EN 12792:2004sl,en,fr,de01-februar-2004SIST EN 12792:2004SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 12792:2004
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 12792August 2003ICS 01.040.91; 01.075; 91.140.30Supersedes CR 12792:1997English versionVentilation for buildings - Symbols, terminology and graphicalsymbolsVentilation des bâtiments - Symboles, terminologie etsymboles graphiquesLüftung von Gebäuden - Symbole, Terminologie undgraphische SymboleThis European Standard was approved by CEN on 12 December 2002.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and UnitedKingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2003 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 12792:2003 ESIST EN 12792:2004
EN 12792:2003 (E)2ContentsForeword.31Scope.52Normative references.53Terms and definitions.64Symbols and units.315LINE GRAPHICAL SYMBOLS.385.1Diffusion.385.2Distribution.395.3Treatment.425.4Controls and instruments.43Annex A.44Possible structure of terms and definitions for database.44SIST EN 12792:2004
EN 12792:2003 (E)3ForewordThis document (EN 12792:2003) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 156 "Ventilation forBuildings", the secretariat of which is held by BSI.This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text orby endorsement, at the latest by February 2004, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latestby February 2004.This document supersedes CR 12792:1997.Annex A is informative.According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the followingcountries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, L
...
SLOVENSKI SIST EN 12792
STANDARD
februar 2004
Prezračevanje stavb – Simboli, terminologija in grafični simboli
Ventilation for buildings – Symbols, terminology and graphical symbols
Ventilation des bâtiments – Symboles, terminologie et symboles graphiques
Lüftung von Gebäuden – Symbole, Terminologie und graphische Symbole
Referenčna oznaka
ICS 01.040.91; 01.075; 91.140.30 SIST EN 12792:2004 (sl)
Nadaljevanje na straneh II ter od 1 do 76
© 2012-11. Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje ali kopiranje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 12792 : 2004
NACIONALNI UVOD
Standard SIST EN 12792 (sl), Prezračevanje stavb – Simboli, terminologija in grafični simboli, 2004,
ima status slovenskega standarda in je istoveten evropskemu standardu EN 12792 (en), Ventilation
for buildings – Symbols, terminology and graphical symbols, 2003.
NACIONALNI PREDGOVOR
Evropski standard EN 12792:2003 je pripravil tehnični odbor Evropskega komiteja za standardizacijo
CEN/TC 156 Prezračevanje stavb, katerega tajništvo vodi BSI.
Slovenski standard SIST EN 12792:2004 je prevod evropskega standarda EN 12792:2003. V primeru
spora glede besedila slovenskega prevoda v tem standardu je odločilen izvirni evropski standard v
angleškem jeziku. Slovensko izdajo standarda je pripravil tehnični odbor SIST/TC OGS, Ogrevanje
stavb.
Odločitev za izdajo tega standarda je dne 16. decembra 2003 sprejel tehnični odbor SIST/TC OGS,
Ogrevanje stavb.
ZVEZA S STANDARDI
S privzemom tega evropskega standarda veljajo za omejeni namen referenčnih standardov vsi
standardi, navedeni v izvirniku, razen standardov, ki so že sprejeti v nacionalno standardizacijo:
SIST EN 779 Zračni filtri za delce pri splošnem prezračevanju – Ugotavljanje
učinkovitosti filtracije
SIST EN ISO 5135 Akustika – Ugotavljanje ravni zvočnih moči virov hrupa z meritvami v
odmevnici za zračne izpuste ter dušilne in zaporne elemente za zrak
SIST EN ISO 5801 Industrijski ventilatorji – Preskušanje lastnosti s standardiziranimi
zračnimi cevkami
SIST EN ISO 13349 Ventilatorji – Slovar in definicije kategorij
OSNOVA ZA IZDAJO STANDARDA
– privzem evropskega standarda EN 12792:2003
OPOMBE
– Povsod, kjer se v besedilu standarda uporablja izraz “evropski standard”, v SIST EN 12792:2004
to pomeni “slovenski standard”.
– Nacionalni uvod in nacionalni predgovor nista sestavni del standarda.
– Ta nacionalni dokument je istoveten EN 12792:2003 in je objavljen z dovoljenjem
CEN
Management Centre
Avenue Marnix 17
B-1000 Bruselj
This national document is identical with EN 12792:2003 and is published with the permission of
CEN
Management Centre
Avenue Marnix 17
B-1000 Brussels
II
---------------------- Page: 2 ----------------------
EVROPSKI STANDARD EN 12792
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM avgust 2003
ICS 01.040.91; 01.075; 91.140.30 Nadomešča CR 12792:1997
Slovenska izdaja
Prezračevanje stavb – Simboli, terminologija in grafični simboli
Ventilation for buildings – Ventilation des bâtiments – Lüftung von Gebäuden –
Symbols, terminology and Symboles, terminologie et Symbole, Terminologie und
graphical symbols symboles graphiques graphische Symbole
Ta evropski standard je CEN sprejel dne 12. decembra 2002.
Člani CEN morajo izpolnjevati notranje predpise CEN/CENELEC, ki določajo pogoje, pod katerimi
dobi ta evropski standard status nacionalnega standarda brez kakršnih koli sprememb. Seznami
najnovejših izdaj teh nacionalnih standardov in njihovi bibliografski podatki so na voljo pri Upravnem
centru ali članih CEN.
Ta evropski standard obstaja v treh uradnih izdajah (angleški, francoski in nemški). Izdaje v drugih
jezikih, ki jih člani CEN na lastno odgovornost prevedejo in izdajo ter prijavijo pri Upravnem centru,
veljajo kot uradne izdaje.
Člani CEN so nacionalni organi za standarde Avstrije, Belgije, Češke republike, Danske, Finske,
Francije, Grčije, Islandije, Irske, Italije, Luksemburga, Madžarske, Malte, Nemčije, Nizozemske,
Norveške, Portugalske, Slovaške, Španije, Švedske, Švice in Združenega kraljestva.
CEN
Evropski komite za standardizacijo
European Committee for Standardisation
Europäisches Komitee für Normung
Comité Européen de Normalisation
Upravni center: rue de Stassart 36, B-1050 Bruselj
© 2003 CEN Lastnice avtorskih pravic so vse države članice CEN Ref. št. EN 12792:2003 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 12792 : 2004
VSEBINA Stran
Predgovor .3
Uvod .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.