EN 12131:2018

Feather and down - Test methods - Determination of the quantitative composition of feather and down (manual method)

This European Standard specifies a method for the determination of the composition of feather and/or down fit for or constituting filled manufactured articles in order to label and/or mark it or to verify the denominations reported on the label.

Federn und Daunen - Prüfverfahren - Bestimmung der quantitativen Zusammensetzung von Federn und Daunen (manuelles Verfahren)

Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren für die Bestimmung der quantitativen Zusammensetzung eines aus Federn und/oder Daunen bestehenden Füllmaterials für Fertigartikel, um es zu kennzeichnen und/oder zu etikettieren oder um die auf dem Etikett angegebenen Angaben nachzuweisen.

Plumes et duvets - Méthodes d'essai - Détermination de la composition quantitative des plumes et duvets (méthode manuelle)

La présente Norme européenne spécifie une méthode permettant de déterminer la composition des plumes et/ou des duvets destinés aux produits manufacturés garnis, ou constitutifs de ces derniers, en vue de leur étiquetage et/ou de leur marquage ou pour vérifier les dénominations indiquées sur l'étiquette.

Perje in puh - Preskusne metode - Določanje količinske sestave perja in puha (ročna metoda)

Ta evropski standard določa metodo za določanje sestave perja in/ali puha, ki je primeren za napolnjene proizvodne artikle oziroma je del teh artiklov, za namene njegovega etiketiranja in/ali označevanja ali preverjanja oznak, navedenih na etiketi.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 28-Aug-2018
• Withdrawal Date: 27-Feb-2019
• ICS: 59.040 - Textile auxiliary materials
• Technical Committee: CEN/TC 443 - Feather and down
• Drafting Committee: CEN/TC 443 - Feather and down
• Current Stage: 9092 - Decision on results of review/2YR ENQ - revise - Review Enquiry
• Completion Date: 04-Mar-2024
• Ref Project: SIST EN 12131:2018 - Feather and down - Test methods - Determination of the quantitative composition of feather and down (manual method)

Relations

• Replaces: EN 12131:1998 - Feather and down - Test methods - Determination of the quantitative composition of feather and down (manual method)
• Effective Date: 05-Sep-2018

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 12131:2018
01-november-2018
1DGRPHãþD
SIST EN 12131:2000
UMDLQSXKD3HUMHLQSXK3UHVNXVQHPHWRGH'RORþDQMHNROLþLQVNHVHVWDYHSH
URþQDPHWRGD
Feather and down - Test methods - Determination of the quantitative composition of
feather and down (manual method)
Federn und Daunen - Prüfverfahren - Bestimmung der quantitativen Zusammensetzung
von Federn und Daunen (manuelles Verfahren)
Plumes et duvets - Méthodes d'essai - Détermination de la composition quantitative des
plumes et duvets (méthode manuelle)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 12131:2018
ICS:
59.040 Pomožni materiali za tekstilije Textile auxiliary materials
SIST EN 12131:2018 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 12131:2018

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 12131:2018


EN 12131
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

August 2018
EUROPÄISCHE NORM
ICS 59.040 Supersedes EN 12131:1998
English Version

Feather and down - Test methods - Determination of the
quantitative composition of feather and down (manual
method)
Plumes et duvets - Méthodes d'essai - Détermination Federn und Daunen - Prüfverfahren - Bestimmung der
de la composition quantitative des plumes et duvets quantitativen Zusammensetzung von Federn und
(méthode manuelle) Daunen (manuelles Verfahren)
This European Standard was approved by CEN on 7 May 2018.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2018 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 12131:2018 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 12131:2018
EN 12131:2018 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Principle . 4
5 Apparatus . 4
6 Sampling, conditioning and preparation of the test specimens . 5
7 Procedure. 5
7.1 General . 5
7.2 First separation . 5
7.3 Second separation . 6
7.4 Milled Feathers .
...