EN 12326-1:2004

Slate and stone products for discontinuous roofing and cladding - Part 1: Product specification

TThis European Standard specifies requirements for slate and stone products for roofing and external cladding, as defined in 3.1, 3.2 and 3.3, used for assembly into discontinuous roofing and external cladding (except bonded cladding).
This European Standard does not apply to products for roofing or external cladding made from the following:
a) stone other than those defined in 3.1, 3.2 and 3.3;
b) concrete;
c) polymeric materials;
d) fibre reinforced cement;
e) metal;
f) clay.
This European Standard is not applicable to roofing and cladding slates used internally.
NOTE 1   Requirements for internal wall lining slate are specified in prEN 1469.
This European Standard is not applicable to bonded cladding (cladding fixed with adhesives).
For the purposes of this European Standard, slates for roofing and external cladding have been classified according to the product type and the stone from which they are made.
This European Standard does not include requirements for appearance.
NOTE 2   Some general guidance for appearance is given in annex A.

Schiefer und andere Natursteinprodukte für überlappende Dachdeckungen und Außenwandbekleidungen - Teil 1: Produktspezifikation

Dieses Dokument legt Anforderungen an Schiefer und andere Natursteinprodukte für Dachdeckungen und Außenwandverkleidungen, die in 3.1, 3.2 und 3.3 definiert sind, für die Verwendung in überlappenden Verlegungen und Außenwandbekleidungen (mit Ausnahme von geklebten Bekleidungen) fest.
Dieses Dokument gilt nicht für Produkte für Dachdeckungen oder Außenwandbekleidungen aus den folgenden Baustoffen:
a)   Gesteine außerhalb der Definitionen in 3.1, 3.2 und 3.3;
b)   Beton;
c)   Polymerwerkstoffe;
d)   Faserzement;
e)   Metall;
f)   Ton.
Dieses Dokument gilt nicht für Dach- und Wandschiefer für die Verwendung in Innenräumen.
ANMERKUNG 1   Anforderungen an Schiefer für Innenwände sind in prEN 1469 festgelegt.
Dieses Dokument gilt nicht für geklebte Bekleidungen (mit Klebstoff befestigte Bekleidungen).
Für die Anwendung dieser Europäischen Norm wurden Dach- und Außenwandbekleidungen nach der Produktart und dem Gestein, aus dem sie hergestellt wurden, klassifiziert.
Dieses Dokument enthält keine Anforderungen an das Aussehen.
ANMERKUNG 2   Einige allgemeine Leitlinien zum Aussehen sind in Anhang A angegeben.

Ardoises et éléments en pierre pour toiture et bardage pour pose en discontinu - Partie 1: Spécifications produit

Le présent document spécifie les exigences relatives aux ardoises et éléments en pierre pour toiture et bardage des bâtiments, telles que définies au 3.1, 3.2 et 3.3, utilisées pour la toiture et le bardage pour pose en discontinu (hors bardage renforcé).
Il ne s'applique pas aux produits de toiture ou de bardage fabriqués dans les matériaux suivants :
a)   les pierres autres que celles définies au 3.1, 3.2 et 3.3 ;
b)   le béton ;
c)   les matériaux polymères ;
d)   le ciment renforcé par des fibres ;
e)   le métal ;
f)   l'argile.
Le présent document n'est pas applicable aux ardoises pour la toiture et le bardage en intérieur.
NOTE 1   Les prescriptions relatives aux ardoises utilisées en revêtement mural sont spécifiées dans le prEN 1469.
Le présent document n'est pas applicable au bardage renforcé (bardage fixé par des adhésifs).
Pour les besoins du présent document, les ardoises de toiture et de bardage ont été classées selon le type de produit et la pierre dans laquelle elles sont extraites.
Le présent document ne comprend pas de prescriptions relatives à l'aspect.
NOTE 2   Des informations générales sur l'aspect des ardoises figurent à l'Annexe A.

Skrilavec in drugi izdelki iz naravnega kamna za polaganje streh in zidov - 1. del: Specifikacije proizvoda

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 13-Jul-2004
• Withdrawal Date: 26-Aug-2014
• ICS: 91.100.15 - Mineral materials and products
• Technical Committee: CEN/TC 128 - Roof covering products for discontinuous laying and products for wall cladding
• Drafting Committee: CEN/TC 128/SC 8 - Slate and stone products for roofing
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Completion Date: 27-Aug-2014
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Directive: 89/106/EEC - Construction products
• Mandate: M/121 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on internal and external wall and ceiling finishes
• Ref Project: SIST EN 12326-1:2004 - Slate and stone products for discontinuous roofing and cladding - Part 1: Product specification

Relations

• Replaced By: EN 12326-1:2014 - Slate and stone for discontinuous roofing and external cladding - Part 1: Specifications for slate and carbonate slate
• Effective Date: 03-Sep-2014

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Slate and stone products for discontinuous roofing and cladding - Part 1: Product specificationSkrilavec in drugi izdelki iz naravnega kamna za polaganje streh in zidov - 1. del: Specifikacije proizvodaArdoises et éléments en pierre pour toiture et bardage pour pose en discontinu - Partie 1: Spécifications produitSchiefer und andere Natursteinprodukte für überlappende Dachdeckungen und Außenwandbekleidungen - Teil 1: Produktspezifikation91.100.15Mineralni materiali in izdelkiMineral materials and productsICS:SIST EN 12326-1:2004enTa slovenski standard je istoveten z:EN 12326-1:200401-december-2004SIST EN 12326-1:2004SLOVENSKI
STANDARD







EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 12326-1July 2004ICS 91.100.15English versionSlate and stone products for discontinuous roofing and cladding- Part 1: Product specificationArdoises et éléments en pierre pour toiture et bardage pourpose en discontinu - Partie 1: Spécifications produitSchiefer und andere Natursteinprodukte für überlappendeDachdeckungen und Außenwandbekleidungen - Teil 1:ProduktspezifikationThis European Standard was approved by CEN on 23 April 2004.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2004 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 12326-1:2004: E



EN 12326-1:2004 (E) 2 Contents page Foreword.3 Introduction.4 1 Scope.5 2 Normative references.5 3 Terms and definitions.5 4 Symbols and abbreviations.7 5 Requirements.8 5.1 Origin and petrography.8 5.2 Thickness.8 5.3 Bending strength.11 5.4 Grain.11 5.5 Water absorption.11 5.6 Freeze–thaw resistance (only for code A2 from Table 2).12 5.7 Thermal cycle test.12 5.8 Carbonate content.12 5.9 Sulfur dioxide exposure test.13 5.10 Non-carbonate carbon content.
...