Automotive fuels - Fatty acid methyl esters (FAME) for diesel engines - Requirements and test methods

This European Standard specifies requirements and test methods for marketed and delivered fatty acid methyl esters (hereafter known as FAME) to be used either as automotive fuel for diesel engines at 100 % concentration, or as an extender for automotive fuel for diesel engines in accordance with the requirements of EN 590. At 100 % concentration it is applicable to fuel for use in diesel engine vehicles designed or subsequently adapted to run on 100 % FAME.
NOTE   For the purposes of this European Standard, the terms “% (m/m)” and “% (V/V)” are used to represent respectively the mass fraction and the volume fraction.

Kraftstoffe für Kraftfahrzeuge - Fettsäure-Methylester (FAME) für Dieselmotoren - Anforderungen und Prüfverfahren

Diese Europäische Norm legt Anforderungen und Prüfverfahren für gehandelte und ausgelieferte Fettsäure-Methylester (en: Fatty Acid Methyl Esters, FAME) für die Verwendung in Kraftfahrzeugen mit Dieselmotoren fest, entweder als Dieselkraftstoff mit einer Konzentration von 100 %, oder als Blendkomponente für Diesel-kraftstoff in Übereinstimmung mit den Anforderungen nach EN 590. Bei einer Konzentration von 100 % ist FAME einsetzbar in Fahrzeugen mit Dieselmotoren, welche für den Einsatz von 100 % FAME entwickelt oder nachträglich angepasst wurden.
ANMERKUNG   In dieser Europäischen Norm werden die Symbole "% (m/m)" und "% (V/V)" verwendet, um Massen- bzw. Volumenanteile in % auszudrücken.

Carburants pour automobiles - Esters méthyliques d'acides gras (EMAG) pour moteurs diesel - Exigences et méthodes d'essais

La présente Norme européenne spécifie les exigences et méthodes d'essais applicables aux esters méthyliques
d'acides gras (dénommés EMAG par la suite), commercialisés et livrés comme carburant diesel pour automobiles,
soit à une concentration de 100 %, soit comme composant du carburant, conformément aux exigences de
l'EN 590. A la concentration de 100 %, elle est applicable aux carburants utilisés par les véhicules à moteur diesel
conçus ou adaptés pour fonctionner avec 100 % d’EMAG.
NOTE Dans le cadre de la présente Norme européenne, les termes "% (m/m)" et "% (V/V)" sont utilisés pour désigner
respectivement la fraction massique et la fraction volumique.

Goriva za motorna vozila - Metilni estri maščobnih kislin (FAME) za dizelske motorje - Zahteve in preskusne metode

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
25-Nov-2008
Withdrawal Date
10-Nov-2009
ICS
75.160.20 - Liquid fuels
 
75.160.40 - Biofuels
Technical Committee
CEN/TC 19 - Petroleum products, lubricants and related products
Drafting Committee
CEN/TC 19/WG 24 - Specification for automotive diesel
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Start Date
11-Nov-2009
Completion Date
11-Nov-2009
Mandate
M/394 - Mandate to CEN on the revision of EN 590 to increase the concentration of FAME and FAEE to 10% v/v
Ref Project
SIST EN 14214:2009 - Automotive fuels - Fatty acid methyl esters (FAME) for diesel engines - Requirements and test methods

Relations

Replaces
EN 14214:2003/AC:2003 - Automotive fuels - Fatty acid methyl esters (FAME) for diesel engines - Requirements and test methods
Effective Date
22-Dec-2008
Replaces
EN 14214:2003/AC:2007 - Automotive fuels - Fatty acid methyl esters (FAME) for diesel engines - Requirements and test methods
Effective Date
22-Dec-2008
Replaces
EN 14214:2003 - Automotive fuels - Fatty acid methyl esters (FAME) for diesel engines - Requirements and test methods
Effective Date
22-Dec-2008
Merged Into
EN 14214:2008+A1:2009 - Automotive fuels - Fatty acid methyl esters (FAME) for diesel engines - Requirements and test methods
Effective Date
19-Jan-2023
Revised
EN 14214:2012 - Liquid petroleum products - Fatty acid methyl esters (FAME) for use in diesel engines and heating applications - Requirements and test methods
Effective Date
13-Jun-2009

Frequently Asked Questions

EN 14214:2008 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Automotive fuels - Fatty acid methyl esters (FAME) for diesel engines - Requirements and test methods". This standard covers: This European Standard specifies requirements and test methods for marketed and delivered fatty acid methyl esters (hereafter known as FAME) to be used either as automotive fuel for diesel engines at 100 % concentration, or as an extender for automotive fuel for diesel engines in accordance with the requirements of EN 590. At 100 % concentration it is applicable to fuel for use in diesel engine vehicles designed or subsequently adapted to run on 100 % FAME. NOTE For the purposes of this European Standard, the terms “% (m/m)” and “% (V/V)” are used to represent respectively the mass fraction and the volume fraction.

This European Standard specifies requirements and test methods for marketed and delivered fatty acid methyl esters (hereafter known as FAME) to be used either as automotive fuel for diesel engines at 100 % concentration, or as an extender for automotive fuel for diesel engines in accordance with the requirements of EN 590. At 100 % concentration it is applicable to fuel for use in diesel engine vehicles designed or subsequently adapted to run on 100 % FAME. NOTE For the purposes of this European Standard, the terms “% (m/m)” and “% (V/V)” are used to represent respectively the mass fraction and the volume fraction.

EN 14214:2008 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 75.160.20 - Liquid fuels; 75.160.40 - Biofuels. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 14214:2008 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 14214:2003/AC:2003, EN 14214:2003/AC:2007, EN 14214:2003, EN 14214:2008+A1:2009, EN 14214:2012. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

EN 14214:2008 is associated with the following European legislation: Standardization Mandates: M/394. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

You can purchase EN 14214:2008 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Kraftstoffe für Kraftfahrzeuge - Fettsäure-Methylester (FAME) für Dieselmotoren - Anforderungen und PrüfverfahrenCarburants pour automobiles - Esters méthyliques d'acides gras (EMAG) pour moteurs diesel - Exigences et méthodes d'essaisAutomotive fuels - Fatty acid methyl esters (FAME) for diesel engines - Requirements and test methods75.160.20Liquid fuelsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14214:2008SIST EN 14214:2009en,fr,de01-februar-2009SIST EN 14214:2009SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 14214:2003/AC:2008SIST EN 14214:2003/AC:2004SIST EN 14214:20031DGRPHãþD

EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14214November 2008ICS 75.160.20Supersedes EN 14214:2003
English VersionAutomotive fuels - Fatty acid methyl esters (FAME) for dieselengines - Requirements and test methodsCarburants pour automobiles - Esters méthyliques d'acidesgras (EMAG) pour moteurs diesel - Exigences et méthodesd'essaisKraftstoffe für Kraftfahrzeuge - Fettsäure-Methylester(FAME) für Dieselmotoren - Anforderungen undPrüfverfahrenThis European Standard was approved by CEN on 25 October 2008.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2008 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14214:2008: ESIST EN 14214:2009

Details of interlaboratory test programme.11 Annex B (normative)
Calculation of Iodine Value.12 Annex C (normative)
Correction factor for calculation of density of FAME.14 Bibliography.15
a note referring to good house keeping via CEN/TR 15367-1;  a note to clarify that cold flow requirements of fatty acid methyl esters (FAME) when used as an extender for diesel according to EN 590 (as set out in Table 2) do not apply;  a general update of the revised test methods, some of them already having been included in the Technical Corrigendum to the previous version. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

記事のタイトル：EN 14214:2008 - 自動車燃料 - ディーゼルエンジン用脂肪酸メチルエステル（FAME） - 要件および試験方法 記事の内容：この欧州規格は、ディーゼルエンジン用の自動車燃料として、またはEN 590の要件に従ってディーゼルエンジンの燃料として使用される市販および供給される脂肪酸メチルエステル（以下、FAMEと呼ばれる）の要件および試験方法を規定しています。 100％濃度で使用する場合、100％FAMEに適用され、100％FAMEで動作するように設計されたまたは後で変更されたディーゼルエンジン車に適用されます。 注：この欧州規格では、「％（m/m）」および「％（V/V）」の用語は、それぞれ質量分率および体積分率を表します。

기사 제목: EN 14214:2008 - 자동차 연료 - 지방산 메틸 에스테르 (FAME) - 디젤 엔진용 요구 사항 및 시험 방법 기사 내용: 이 유럽 표준은 디젤 엔진용 자동차 연료로 사용되거나 EN 590의 요구 사항에 따라 자동차 연료로 사용되는 지방산 메틸 에스테르 (이하 FAME으로 알려짐)의 마케팅 및 공급 요구 사항과 시험 방법을 명시합니다. 100% 농도로 사용할 경우 100% FAME에 맞게 디젤 엔진용 연료로 적용되며 디젤 엔진 차량에서 사용되거나 이후에 100% FAME 용으로 변경된 차량에 적용됩니다. 참고: 이 유럽 표준에 따르면, 용적 분율과 함량 분율을 각각 질량분율 "% (m/m)"와 부피분율 "% (V/V)"로 표기합니다.

The European Standard EN 14214:2008 specifies requirements and test methods for fatty acid methyl esters (FAME), which are used as automotive fuel for diesel engines either at 100% concentration or as an extender for diesel fuel. It applies to vehicles designed or modified to run on 100% FAME. The terms "% (m/m)" and "% (V/V)" are used to represent mass fraction and volume fraction, respectively.