EN 61915-1:2008
(Main)Low-voltage switchgear and controlgear - Device profiles for networked industrial devices - Part 1: General rules for the development of device profiles
Low-voltage switchgear and controlgear - Device profiles for networked industrial devices - Part 1: General rules for the development of device profiles
The IEC 61915 series is intended to improve interoperability of devices, network tools and application software. This part of IEC 61915 defines a framework for common representation of networked industrial devices and provides a template for documenting such a representation, independent of the network used. This framework follows the principles given in IEC/TR 62390, the 'Common automation device - Profile guideline', and refers to ISO 15745, 'Industrial automation systems and integration - Open systems application integration framework'. This first edition cancels and replaces the IEC/TS 61915 technical specification published in 2003. It now has the status of an International Standard.
Niederspannungsschaltgeräte - Geräteprofile für vernetzte industrielle Schaltgeräte - Teil 1: Allgemeine Festlegungen für die Entwicklung von Geräteprofilen
Appareillage à basse tension - Profils d'appareil pour les appareils industriels mis en réseau - Partie 1: Règles générales pour le développement de profils d'appareil
La série CEI 61915 est destinée à améliorer l'interopérabilité des appareils, des outils associés aux réseaux et des logiciels d'application. La présente partie de la CEI 61915 définit un cadre pour une représentation commune des appareils industriels mis en réseau, et fournit un modèle pour documenter une telle représentation, indépendante du réseau utilisé. Ce cadre suit les principes donnés dans CEI/TR 62390 'Common automation device - Profile guideline' et fait référence à l'ISO 15745 'Systèmes d'automatisation industrielle et intégration - Cadres d'intégration d'application pour les systèmes ouverts'. Cette première édition annule et remplace la spécification technique CEI/TS 61915 publiée en 2003. Elle a désormais le statut de norme internationale.
Nizkonapetostne stikalne in krmilne naprave - Profili naprav za industrijske naprave, vključene v omrežje - 1. del: Splošna pravila za razvoj profilov naprav (IEC 61915-1:2007)
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-marec-2008
1L]NRQDSHWRVWQHVWLNDOQHLQNUPLOQHQDSUDYH3URILOLQDSUDY]DLQGXVWULMVNH
QDSUDYHYNOMXþHQHYRPUHåMHGHO6SORãQDSUDYLOD]DUD]YRMSURILORYQDSUDY
,(&
Low-voltage switchgear and controlgear - Device profiles for networked industrial devices
- Part 1: General rules for the development of device profiles (IEC 61915-1:2007)
Niederspannungsschaltgeräte - Geräteprofile für vernetzte industrielle Schaltgeräte - Teil
1: Allgemeine Festlegungen für die Entwicklung von Geräteprofilen (IEC 61915-1:2007)
Appareillage à basse tension - Profils d'appareil pour les appareils industriels mis en
réseau - Partie 1: Règles générales pour le développement de profils d'appareil (CEI
61915-1:2007)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61915-1:2008
ICS:
29.130.20
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN 61915-1
NORME EUROPÉENNE
January 2008
EUROPÄISCHE NORM
ICS 29.130.20
English version
Low-voltage switchgear and controlgear -
Device profiles for networked industrial devices -
Part 1: General rules for the development of device profiles
(IEC 61915-1:2007)
Appareillage à basse tension - Niederspannungsschaltgeräte -
Profils d'appareil pour les appareils Geräteprofile für vernetzte
industriels mis en réseau - industrielle Schaltgeräte -
Partie 1: Règles générales pour le Teil 1: Allgemeine Festlegungen für die
développement de profils d'appareil Entwicklung von Geräteprofilen
(CEI 61915-1:2007) (IEC 61915-1:2007)
This European Standard was approved by CENELEC on 2007-12-01. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels
© 2008 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61915-1:2008 E
Foreword
The text of document 17B/1575/FDIS, future edition 1 of IEC 61915-1, prepared by SC 17B, Low-voltage
switchgear and controlgear, of IEC TC 17, Switchgear and controlgear, was submitted to the
IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 61915-1 on 2007-12-01.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2008-09-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2010-12-01
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61915-1:2007 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:
IEC 60947 NOTE Harmonized in EN 60947 series (not modified).
ISO/IEC 8879 NOTE Harmonized as EN 28879:1990 (not modified).
__________
- 3 - EN 61915-1:2008
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
NOTE When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD
applies.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60559 1989 Binary floating-point arithmetic for HD 592 S1 1991
microprocessor systems
IEC 61131-3 2003 Programmable controllers - EN 61131-3 2003
Part 3: Programming languages
IEC/TR 62390 2005 Common automation device - Profile - -
guideline
ISO 1000 1992 SI units and recommendations for the use of - -
A1 1998 their multiples and of certain other units
ISO 15745 Series Industrial automation systems and - -
integration - Open systems application
integration framework
ISO/IEC 10646 2003 Information technology - Universal multiple-- -
octet coded character set (UCS)
ISO/IEC 19501 2005 Information technology - Open Distributed - -
Processing - Unified Modeling Language
(UML) Version 1.4.2
IEC 61915-1
Edition 1.0 2007-11
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Low-voltage switchgear and controlgear – Device profiles for networked
industrial devices –
Part 1: General rules for the development of device profiles
Appareillage à basse tension – Profils d’appareil pour les appareils industriels
mis en réseau –
Partie 1: Règles générales pour le développement de profils d’appareil
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
PRICE CODE
INTERNATIONALE
XD
CODE PRIX
ICS 29.130.20 ISBN 2-8318-9394-1
– 2 – 61915-1 © IEC:2007
CONTENTS
FOREWORD.6
INTRODUCTION.8
1 Scope.9
2 Normative references .9
3 Definitions, abbreviations and symbols .10
3.1 Terms and definitions .10
3.2 Abbreviations and symbols.12
4 Device profiles .12
4.1 General .12
4.2 Root device profile .13
4.3 Manufacturer's device profile.13
4.3.1 General .13
4.3.2 Manufacturer's device profile created using a root device profile .14
4.3.3 Manufacturer's device profile created without using a root device
profile .14
4.4 Profile relationships.15
5 Creating a root device profile using the device profile template .15
5.1 General .15
5.2 Root device profile header.16
5.2.1 General .16
5.2.2 Root device profile ID .16
5.2.3 Root device profile version .16
5.2.4 Root device profile release date .17
5.2.5 Device description .17
5.3 Parameters (root device profile) .17
5.3.1 General .17
5.3.2 Parameter name (mandatory) .17
5.3.3 Data type (mandatory) .17
5.3.4 Units (mandatory) .18
5.3.5 Offset and multiplier (mandatory).18
5.3.6 Range (mandatory).19
5.3.7 Access (mandatory).19
5.3.8 Required (mandatory).19
5.3.9 Parameter description (optional).20
5.3.10 Recommended parameters for device identification .20
5.4 Complex data types (root device profile).21
5.4.1 General .21
5.4.2 Array data type.21
5.4.3 Structured data type .22
5.4.4 Enumerated data type .24
5.5 Parameter assemblies (root device profile).25
5.5.1 General .25
5.5.2 Parameter assembly name (mandatory).26
5.5.3 Access (mandatory).26
5.5.4 Required (mandatory).26
61915-1 © IEC:2007 – 3 –
5.5.5 Parameter assembly data (mandatory) .26
5.6 Parameter groups (root device profile) .27
5.6.1 General .27
5.6.2 Group name (mandatory).28
5.6.3 Group type (mandatory).28
5.6.4 Number of members (mandatory) .28
5.6.5 Required (mandatory).28
5.6.6 Description (optional) .28
5.6.7 Additional information (optional) .28
5.6.8 Member names (mandatory) .28
5.7 Functional elements (root device profile) .28
5.7.1 General .28
5.7.2 Functional structure diagram (optional).30
5.7.3 Functional element list (optional) .31
5.8 State model (root device profile).31
5.8.1 General .31
5.8.2 State model name .31
5.8.3 State chart diagrams .32
5.8.4 State transition tables.33
5.9 Services (root device profile) .36
5.9.1 General .36
5.9.2 Service name (mandatory).36
5.9.3 Request parameter group (optional) .36
5.9.4 Response parameter group (optional).36
5.9.5 Required (mandatory).36
5.9.6 Description (optional) .36
5.9.7 Additional information (optional) .36
6 Creating a manufacturer's device profile using a root device profile.37
6.1 General .37
6.2 Manufacturer’s device profile header .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.