EN 62194:2005
(Main)Method of evaluating the thermal performance of enclosures
Method of evaluating the thermal performance of enclosures
Provides a method of thermal performance evaluation for empty indoor enclosures according to EN 60917 and EN 60297, and, for outdoor enclosures according to EN 61969. Provides criteria to determine the thermal absorption factors relating to principles of enclosure design; internal heat load; sun radiation.
Verfahren zur Bewertung der Wärmeleistung von Gehäusen
Méthode d'évaluation de la performance thermique des enveloppes
Fournit une méthode d'évaluation de la performance thermique dans les enveloppes d'intérieur conformément à la EN 60917, la EN 60297 et, pour les enveloppes d'extérieur, conformément à la EN 61969. Fournit des critères pour la détermination des facteurs d'absorption thermique se rapportant: aux principes de conception d'enveloppe; à la puissance thermique interne; au rayonnement solaire.
Metoda vrednotenja toplotnih lastnosti ohišij (IEC 62194:2005)
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI SIST EN 62194:2006
STANDARD
februar 2006
Metoda vrednotenja toplotnih lastnosti ohišij (IEC 62194:2005)
Method of evaluating the thermal performance of enclosures (IEC 62194:2005)
ICS 31.240 Referenčna številka
SIST EN 62194:2006(en)
© Standard je založil in izdal Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje ali kopiranje celote ali delov tega dokumenta ni dovoljeno
---------------------- Page: 1 ----------------------
EUROPEAN STANDARD EN 62194
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM October 2005
ICS 31.240
English version
Method of evaluating the thermal performance of enclosures
(IEC 62194:2005)
Méthode d'évaluation de la performance Verfahren zur Bewertung
thermique des enveloppes der Wärmeleistung von Gehäusen
(CEI 62194:2005) (IEC 62194:2005)
This European Standard was approved by CENELEC on 2005-09-01. CENELEC members are bound to
comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and
notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland and United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels
© 2005 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 62194:2005 E
---------------------- Page: 2 ----------------------
EN 62194:2005 - 2 -
Foreword
The text of document 48D/324/FDIS, future edition 1 of IEC 62194, prepared by SC 48D, Mechanical
structures for electronic equipment, of IEC TC 48, Electromechanical components and mechanical
structures for electronic equipment, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was
approved by CENELEC as EN 62194 on 2005-09-01.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2006-06-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2008-09-01
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62194:2005 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:
IEC 60297-2 NOTE Harmonized as HD 493.2 S1:1988 (not modified).
IEC 60721 NOTE Harmonized in EN 60721 series (not modified).
IEC 60917-2 NOTE Harmonized as EN 60917-2:1994 (not modified).
IEC 61587-1 NOTE Harmonized as EN 61587-1:1999 (not modified).
IEC 61969-1 NOTE Harmonized as EN 61969-1:2000 (not modified).
IEC 61969-2 NOTE Harmonized as EN 61969-2:2000 (not modified).
IEC 61969-3 NOTE Harmonized as EN 61969-3:2001 (not modified).
__________
---------------------- Page: 3 ----------------------
- 3 - EN 62194:2005
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
NOTE Where an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant
EN/HD applies.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60297 Series Mechanical structures for electronic EN 60297 Series
equipment - Dimensions of mechanical
structures of the 482,6 mm (19 in) series
1) 2)
IEC 60721-2-4 - Classification of environmental conditions HD 478.2.4 S1 1989
Part 2: Environmental conditions
appearing in nature - Solar radiation and
temperature
IEC 60917 Series Modular order for the development of EN 60917 Series
mechanical structures for electronic
equipment practices
IEC 61969 Series Mechanical structures for electronic EN 61969 Series
equipment - Outdoor enclosures
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.