prEN IEC 61010-2-203:2022
(Main)Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-203: Particular requirements for industrial communication circuits and communication port interconnection
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-203: Particular requirements for industrial communication circuits and communication port interconnection
1 Scope and object This clause of Part 1 is applicable, except as follows. 1.1.1 Equipment included in scope Replacement: Replace the text by the following paragraphs: This part of IEC 61010 specifies: This part of IEC 61010 specifies particular safety requirements for industrial COMMUNICATION CIRCUITS and their INTERCONNECTION where equipment is intended to be installed in a process or discrete control environment. NOTE - The equipment could be connected to an overall communication network. These include COMMUNICATION CIRCUITS and INTERCONNECTIONS which are part of electrical test and measurement equipment or process control equipment, where these are intended to be used in an industrial environment. Type of COMMUNICATION CIRCUITS covered: NOTE - Any industrial process control equipment can have more than one COMMUNICATION CIRCUIT. - COMMUNICATION CIRCUITS with COMMUNICATION PROTOCOLS below 50 V r.m.s., 70 V peak and 120 V DC, where the COMMUNICATION CIRCUIT is expected to be exposed to excessive transients in the end use installation. [Figure 1] [...] 1.1.2 Equipment excluded from scope [...]
Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte – Teil 2-203: Besondere Anforderungen an industrielle Kommunikations-Schaltkreise und Kommunikations-Schnittstellen
Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire — partie 2-203: Règles particulières concernant les circuits de communication industriels et l’interconnexion des ports de communication
Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzor in laboratorijsko uporabo - 2-203. del: Posebne zahteve za industrijska komunikacijska vezja in povezovanje komunikacijskih vrat
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN IEC 61010-2-203:2022
01-maj-2022
Varnostne zahteve za električno opremo za meritve, nadzor in laboratorijsko
uporabo - 2-203. del: Posebne zahteve za industrijska komunikacijska vezja in
povezovanje komunikacijskih vrat
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory
use - Part 2-203: Particular requirements for industrial communication circuits and
communication port interconnection
Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de
laboratoire - Partie 2-203: Règles particulières concernant les circuits de communication
industriels et l’interconnexion des ports de communication
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN IEC 61010-2-203:2022
ICS:
19.080 Električno in elektronsko Electrical and electronic
preskušanje testing
71.040.10 Kemijski laboratoriji. Chemical laboratories.
Laboratorijska oprema Laboratory equipment
oSIST prEN IEC 61010-2-203:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN IEC 61010-2-203:2022
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN IEC 61010-2-203:2022
65/914/CDV
COMMITTEE DRAFT FOR VOTE (CDV)
PROJECT NUMBER:
IEC 61010-2-203 ED1
DATE OF CIRCULATION: CLOSING DATE FOR VOTING:
2022-03-18 2022-06-10
SUPERSEDES DOCUMENTS:
65/824/CD, 65/850A/CC
IEC TC 65 : INDUSTRIAL-PROCESS MEASUREMENT, CONTROL AND AUTOMATION
SECRETARIAT: SECRETARY:
France Mr Didier GIARRATANO
OF INTEREST TO THE FOLLOWING COMMITTEES: PROPOSED HORIZONTAL STANDARD:
TC 66
Other TC/SCs are requested to indicate their interest, if
any, in this CDV to the secretary.
FUNCTIONS CONCERNED:
EMC ENVIRONMENT QUALITY ASSURANCE SAFETY
SUBMITTED FOR CENELEC PARALLEL VOTING NOT SUBMITTED FOR CENELEC PARALLEL VOTING
Attention IEC-CENELEC parallel voting
The attention of IEC National Committees, members of
CENELEC, is drawn to the fact that this Committee Draft
for Vote (CDV) is submitted for parallel voting.
The CENELEC members are invited to vote through the
CENELEC online voting system.
This document is still under study and subject to change. It should not be used for reference purposes.
Recipients of this document are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of
which they are aware and to provide supporting documentation.
TITLE:
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part
2-203: Particular requirements for industrial communication circuits and communication port
interconnection
PROPOSED STABILITY DATE: 2028
NOTE FROM TC/SC OFFICERS:
Copyright © 2022 International Electrotechnical Commission, IEC. All rights reserved. It is permitted to download this
electronic file, to make a copy and to print out the content for the sole purpose of preparing National Committee positions.
You may not copy or "mirror" the file or printed version of the document, or any part of it, for any other purpose without
permission in writing from IEC.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN IEC 61010-2-203:2022
– 2 – IEC 61010-2-203 CDV IEC
1 CONTENTS
2
3 FOREWORD . 4
4 INTRODUCTION . 6
5 1 Scope and object . 7
6 1.1.1 Equipment included in scope . 7
7 1.1.2 Equipment excluded from scope . 8
8 1.2.2 Aspects excluded from scope . 8
9 2 Normative references . 8
10 3 Terms and definitions . 8
11 4 Tests . 10
12 5 Marking and documentation . 10
13 5.1.5 TERMINALS, connections and operating devices . 10
14 5.4.2 Equipment RATINGS . 11
15 6 Protection against electric shock . 11
16 6.6 Connections to external circuits .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.