Explosive atmospheres - Part 32-1: Electrostatic Hazards - Guidance

Electrostatic Hazards – Guidance

Explosionsgefährdete Bereiche - Teil 32-1: Elektrostatische Gefährdungen, Leitfaden

Atmosphères explosives - Partie 32-1: Risques électrostatiques - Guide

IEC TS 60079-32-1:2013 fournit les recommandations relatives au matériel, au produit et aux propriétés de processus nécessaires pour éviter l'inflammation et les dangers de chocs électrostatiques liés à l'électricité statique, ainsi que les exigences de fonctionnement nécessaires pour garantir l'utilisation en toute sécurité du matériel, du produit ou du processus. Elle peut être utilisée dans le cadre d'une appréciation du risque des dangers électrostatiques ou de l'élaboration de normes de famille de produits ou de normes de produits spécifiques concernant des machines ou des équipements électriques ou non électriques. L'objet du présent document est de fournir des recommandations normalisées pour le contrôle de l'électricité statique, telles que la mise à la terre des conducteurs, la réduction de l'électrisation et la restriction des zones électrisables des isolateurs. Dans certains cas, l'électricité statique fait partie intégrante d'un processus (revêtement électrostatique, par exemple), mais elle s'accompagne souvent d'un effet secondaire gênant, ce sur quoi portent les présentes recommandations. Si les recommandations normalisées indiquées dans le présent document sont respectées, le risque de décharges électrostatiques dangereuses attendues dans une atmosphère explosive peut être à un niveau bas acceptable.

Eksplozivne atmosfere - 32-1. del: Elektrostatske nevarnosti - Navodilo (IEC/TS 60079-32-1:2013)

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
23-Apr-2015
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Completion Date
14-Dec-2018

Relations

Buy Standard

Technical report
TP CLC/TR 60079-32-1:2015
English language
177 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST-TP CLC/TR 60079-32-1:2015
01-julij-2015
1DGRPHãþD
SIST-TP CLC/TR 50404:2003
Eksplozivne atmosfere - 32-1. del: Elektrostatske nevarnosti - Navodilo (IEC/TS
60079-32-1:2013)
Explosive atmospheres -- Part 32-1: Electrostatic Hazards - Guidance (IEC/TS 60079-32
-1:2013)
Explosionsgefährdete Bereiche - Teil 32-1: Elektrostatische Gefährdungen, Leitfaden
(IEC/TS 60079-32-1:2013)
Atmosphères explosives - Partie 32-1: Risques électrostatiques - Guide (IEC/TS 60079-
32-1:2013)
Ta slovenski standard je istoveten z: CLC/TR 60079-32-1:2015
ICS:
13.230 Varstvo pred eksplozijo Explosion protection
13.260 9DUVWYRSUHGHOHNWULþQLP Protection against electric
XGDURP'HORSRGQDSHWRVWMR shock. Live working
SIST-TP CLC/TR 60079-32-1:2015 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST-TP CLC/TR 60079-32-1:2015

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST-TP CLC/TR 60079-32-1:2015


TECHNICAL REPORT CLC/TR 60079-32-1

RAPPORT TECHNIQUE

TECHNISCHER BERICHT
April 2015
ICS 29.260.20 Supersedes CLC/TR 50404:2003
English Version
Explosive atmospheres - Part 32-1: Electrostatic Hazards -
Guidance
(IEC/TS 60079-32-1:2013)
Atmosphères explosives - Partie 32-1: Risques Explosionsgefährdete Bereiche - Teil 32-1: Elektrostatische
électrostatiques - Guide Gefährdungen, Leitfaden
(IEC/TS 60079-32-1:2013) (IEC/TS 60079-32-1:2013)


This Technical Report was approved by CENELEC on 2014-06-02.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.



European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2015 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. CLC/TR 60079-32-1:2015 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST-TP CLC/TR 60079-32-1:2015
CLC/TR 60079-32-1:2015 - 2 -
Foreword
This document (CLC/TR 60079-32-1:2015) consists of the text of IEC/TS 60079-32-1:2013 prepared
by IEC/TC 31 "Equipment for explosive atmospheres ".

This document supersedes CLC/TR 50404:2003

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such
patent rights.

Endorsement notice
The text of the International Standard IEC/TS 60079-32-1:2013 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.

In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:

IEC 60243-1 NOTE Harmonized as EN 60243-1.
IEC 60243-2 NOTE Harmonized as EN 60243-2.
IEC 60247 NOTE Harmonized as EN 60247.
IEC 61340-2-1 NOTE Harmonized as EN 61340-2-1.
IEC 61340-4-5 NOTE Harmonized as EN 61340-4-5.
IEC 61340-4-7 NOTE Harmonized as EN 61340-4-7.
ISO 8028 NOTE Harmonized as EN ISO 8028.
ISO 8330 NOTE Harmonized as EN ISO 8330.
ISO 13688 NOTE Harmonized as EN ISO 13688.
ISO 20344 NOTE Harmonized as EN ISO 20344.
ISO 20345 NOTE Harmonized as EN ISO 20345.

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST-TP CLC/TR 60079-32-1:2015
- 3 - CLC/TR 60079-32-1:2015

Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE 1 When an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant

EN/HD applies.

NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available here:
www.cenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year

IEC 60079-0 -  Explosive atmospheres -- Part 0: EN 60079-0 -
Equipment - General requirements
- -  +A11 -
IEC 60079-10-1 -  Explosive atmospheres -- Part 10-1: EN 60079-10-1 -
Classification of areas - Explosive gas
atmospheres
IEC 60079-10-2 -  Explosive atmospheres -- Part 10-2: EN 60079-10-2 -
Classification of areas - Combustible dust
atmospheres
IEC 60079-14 -  Explosive atmospheres -- Par
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.