EN IEC 60773:2021

Rotating electrical machines - Test methods and apparatus for the measurement of the operational characteristics of brushes

This document applies to test methods for the measurement of the operational characteristics of brushes designed to operate on commutating and slip ring machines under specified test conditions. By extension some tests may be relevant for other kinds of sliding electrical contacts for electrical appliances.

Drehende elektrische Maschinen - Prüfverfahren und -einrichtungen für die Messung der Betriebseigenschaften von Kohlebürsten

Machines électriques tournantes - Méthodes d'essai et appareils pour le mesurage des caractéristiques opérationnelles des balais

IEC 60773:2021 s'applique aux méthodes d'essai pour le mesurage des caractéristiques opérationnelles des balais conçus pour fonctionner sur des machines avec commutation et sur des machines à bagues, dans des conditions d'essai spécifiées. Par extension, certains essais peuvent être pertinents pour d’autres types de contacts électriques glissants pour appareils électriques. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 1983. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: - La structure des articles a été modifiée du point de vue d’une procédure d’essai en laboratoire. La nouvelle séquence est la suivante: spécification du banc d’essai , procédure générale d’essai, et procédure spécifique relative à chaque caractéristique opérationnelle. - Un nouvel article a été ajouté pour présenter l’essai de bande noire pour la caractérisation des nuances de balais pour machines à courant continu.

Električni rotacijski stroji - Preskusne metode in aparati za merjenje obratovalnih lastnosti ščetk (IEC 60773:2021)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 20-May-2021
• ICS: 29.160.10 - Components for rotating machines
• Technical Committee: CLC/TC 2 - Rotating machinery
• Drafting Committee: IEC/TC 2 - IEC_TC_2
• Current Stage: 6060 - Document made available - Publishing
• Start Date: 21-May-2021
• Completion Date: 21-May-2021
• Ref Project: SIST EN IEC 60773:2021 - Rotating electrical machines - Test methods and apparatus for the measurement of the operational characteristics of brushes (IEC 60773:2021)

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 60773:2021
01-oktober-2021
Električni rotacijski stroji - Preskusne metode in aparati za merjenje obratovalnih
lastnosti ščetk (IEC 60773:2021)
Rotating electrical machines - Test methods and apparatus for the measurement of the
operational characteristics of brushes (IEC 60773:2021)
Drehende elektrische Maschinen - Prüfverfahren und -einrichtungen für die Messung der
Betriebseigenschaften von Kohlebürsten (IEC 60773:2021)
Machines électriques tournantes - Méthodes d'essai et appareils pour le mesurage des
caractéristiques opérationnelles des balais (IEC 60773:2021)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 60773:2021
ICS:
29.160.01 Rotacijski stroji na splošno Rotating machinery in
general
SIST EN IEC 60773:2021 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 60773:2021

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 60773:2021


EUROPEAN STANDARD EN IEC 60773

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
May 2021
ICS 29.160.10

English Version
Rotating electrical machines - Test methods and apparatus for
the measurement of the operational characteristics of brushes
(IEC 60773:2021)
Machines électriques tournantes - Méthodes d'essai et Drehende elektrische Maschinen - Prüfverfahren und -
appareils pour le mesurage des caractéristiques einrichtungen für die Messung der Betriebseigenschaften
opérationnelles des balais von Kohlebürsten
(IEC 60773:2021) (IEC 60773:2021)
This European Standard was approved by CENELEC on 2021-05-12. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.


European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN IEC 60773:2021 E

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 60773:2021
EN IEC 60773:2021 (E)
European foreword
The text of document 2/2045/FDIS, future edition 2 of IEC 60773, prepared by IEC/TC 2 "Rotating
machinery" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as
EN IEC 60773:2021.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2022-02-12
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2024-05-12
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60773:2021 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards
indicated:
IEC 60027-4:2006 NOTE Harmonized as EN 60027-4:2007 (not modified)
1
IEC 60034-1:2017 NOTE Harmonized as EN 60034-1:— (modified)
ISO 4287:1997 NOTE Harmonized as EN ISO 4287:1998 (not modified)
ISO 4287:1997/A1:2009 NOTE Harmonized as EN ISO 4287:1998/A1:2009 (not modified)

1
To be published. Stage at the time of publication: FprEN 60034-1:2017/prAA.
2

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN IEC 60773:2021
EN IEC 60773:2021 (E)
Annex ZA
(normative)

Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their co
...