ISO 833:1974
(Main)Withdrawal of ISO 833-1974
Withdrawal of ISO 833-1974
Annulation de l'ISO 833-1974
General Information
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL STANDARD 833
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEKnYHAPOnHAR OPrAHMlAUMfl II0 CTAHnAPTH3AUMH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
J"
list of periodiç'al title word
abbreviations
les titres de périodiques
\
First edition - 1974-1 1-01
'\
\,
\
\\
\
1%
I.,
\ '\
~ -
UDC O02 : 025.321 : 05 Ref. No. IS0 833-1974 (E)
Dascriptors : documentation, periodicals, titles, abbreviations.
Price based on 38 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 833 was drawn up by Technical Committee ISO/TC 46,
Documentation, and circulated to the Member Bodies in September 1972.
It has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Australia Hungary South Africa, Rep. of
Belgium India Spain
Canada Ireland Sweden
Czechoslovakia Israel Switzerland
Denmark Italy Thailand
Finland Netherlands Turkey
France New Zealand United Kingdom
Romania U.S.A.
Germany
- _-
The Member Bodies of the following countries expressed disapproval of the
document on technical grounds :
Austria
Poland
This International Standard cancels and replaces IS0 Recommendation R 833-1968.
O International Organization for Standardization, 1974 0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 833-1974 (E)
INTE RNATi ONAL STANDARD
Documentation - International list of periodical title word
abbreviations
INTRODUCTION
Other non-roman alphabet words or word roots have been
transliterated with the aid of systems used by the
NCPTWA.
This International Standard is based on the rules for
abbreviating specified in IS0 4, Documentation -
International code for the abbreviation of titles of Modified letters used in Danish, Dutch, Finnish, German,
periodicals. This international list was obtained by merging Icelandic, Norwegian and Swedish have been replaced by
the changes and additions suggested by ICSU -AB
two characters, in accordance with Table 2 (page 3). For
(International Council of Scientific Unions - Abstracting
all other languages, the modified character has been
Board) member services to the NCPTWA (National
represented by its unmodified form.
Clearinghouse for Periodical Title Word Abbreviations) list,
LIL-
along with the word abbreviations contained in ISO/R 833.
It reflects as far as is possible the forms of abbreviation
in order to ensure conformity with already existing
used by the English, French, German, and Russian
International Standards or Recommendations of IS0 it is
languages.
necessary to indicate that the transliteration of several
characters in this International Standard differs from the
system established in ISO/R 9. As this list of periodical title
Transliteration and transcription
word abbreviations has already been widely disseminated, it
does not seem to be practicable at present to redraft the
Words originally in Cyrillic alphabets were transliterated for list, but rather to accept it in the form presented by
inclusion in the list in accordance with Table 1 (page 2). NCPTWA and UNISIST. In case of a future revision the list
The system used is based upon ISO/R 9, International of abbreviations may be aligned to a simplified
system for the transliteration of slavic Cyrillic characters. transliteration system for mechanized treatment.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 833-1974 (E)
TABLE 1 - Transliteration of Slavic Cyrillic alphabets
Transliteration from
I I Transliteration from
printed
Ukrai- Byelo- Bulga- Maœ-
1 nian I russian 1 I donian
rian
1 I 1 I I
O O O O O O
00
nn
PP
t t t t t t
TT
ci *
hTi
k
#i
--
U U U U U U
YY
W*
iii
f f f f f f
+@
~
xx
tS tS* tS ts *
uu
ch *
ch ch ch ch" ch
YY
dzh" dzh'
uu
UlILl sh sh sh sh* sh sh
shch shch shch"
Y*
Y
M 61 Y
bb
33
Characters marked with an asterisk differ from those given in Table 2 of ISO/R 9.
Characters,S, 44, 48, 49, 50 and 51 of Table 2 of ISO/R 9 are missing.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 833-1974 (E)
TABLE 2 - Transcription of modified roman alphabet characters’)
Transcribed from
Modified
character
Icelandic Norwegian Swedish
Danish Dutch Finnish German
a aa aa aa
ae
a ae ae
ae
a? ae ae
O oe oe
oe oe
oe oe
@
ue
ii
ij
Y
8 d
th
b
!i SS
Modified characters in all other roman alphabet languages are represented by the unmodified form of the character, e.g. fi = n.
1)
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 833-1974 (E)
WORD/ROOT ABBREV I ATlON WORD/ROOT
ABBREVIATION
AETIOL
AETIOLOG-
AFOEEL ING- AFD
AFO
AFDtLING-
A
AFFAIR- AFF
AANTEEK AFH
A AN TE €KEN I NG- AFHANOL I NG-
AARB AFR
AARBOG AFRICA-
AFR
AARBOK AARB AFR IKA-
AARCAPPELVERWERKING- AAR DAPP ELVERUERK AFRIQUE- AFR
NOT ABBREVIATED
A AR OR I JKS K UN D- AARORI JKSKO AGENCY
AARLIG AARL NOT ABBREVIATEO
AGE NT
AGGIUPN
A AR S B ERA ET TELS E AARSBERAETT AGG IORNAMENT-
AAR SBERETN I NG AARSBERET AGGLOM
AGGLOMERAT-
AARSBOK AARSB AGLOMERATS- AGLOM
A AR SH EFT- AARSH AGRAIRE NOT ABBREVIATED
AGRAL
AARSSKRIFT AARSSKR AGR AL I A
ABDOMI NIL ABOOM AGRARI- AGRAfi
AGRARKOZGA 20
ABH ANOLUNG- ABH AGRARKOZGAZDASAG-
IBN GR MAL- ABNORM AGRARN- AGRAR
AGRARTUO
ABREGE ABR AGR ARTUOOMANV-
ABR AGRARU ISSENSCHAFT- AGRARUI SS
AM I CGEC
AGfi ESSOL
ABSCHRIFT ABSCHR AGRESS OLOG-
ABSGLUT- ABSOL AGRICOL- AGR 1C
AGR I C
ABSOLYUT- ABSOL AGR ICULT-
A85 GR PT 1 ON ABSORPT AGR IKULTOR- AGRIK
AGR I K
AB5 TAMMUNG ABSTAMM AGRIKULTUR
ABS TAMMUNGSLEHRE ABSTAMMUNGSL AGRIKUL'TUR- AGRIK
AGRIK
ABSTRACT- ABSTR AGRIKULTURA
A81 El LUNG- AB1 AGR IKULTURCHEMI- AGR IKULTUPCHEM
AGROBIOL
A BU A S S E RT EC HN I - ABYASSERTECH AGROB IOLOG-
ABUASSERVERWERTUNG ABUASSERVERUERT AGROBOTAN- AGROBOT
M
ACA DE M I- ACAD AGROCHEMI- AGROCHE
ACADEMY ACAD AGR OCH I MI - AGROCH I M
AGROGEOL
ACAROLOG- ACAROL AGROGEOLOG-
ACCAO AGROGRUNTOZNAVST- AGQOGZUNTOZN
ACCAOEMI-
AGROKEM
ACC EL E RAT - ACCEL AGROKEMI-
ACCESS AGR CKH I M 1 - AGROKHIM
ACC ESSi ON-
ACC LIMAM- ACCLIM AGROLESOMELIORA- AGROLESOPELIOR
ACCLIMAT- ACCLIM AGROL
AGR CL OGI OUE-
AGROHEL IOR
ACCOUCHEUR ACC OUC H AGROUELIORA-
ACCOUNT ACC AGR ONOM- AGRON
ACCOUNTANT ACCOUNT AGROPECUARI- AGROPECU
ACCOUNTING ACCOUNT AGROPOCHVEN- AGROPOCHV
AGROPOCHVOVEO
ACCOUNTS AC C AGROPOCHVOVEDEN-
ACHIEVEMENT- ACHIEV AGR OPR CI ZVOOST V- AGR O PR O I ZVOO
AGROQU IM
ACL IMAC- ACLIM AGR OOU 1111 -
ACLIMAT- ACLIM AGR OT ECHN I - AGROTECH
AGROTEC
ACOUST I - ACOUST AXOTECNI-
ACOUSTOELECTRONI- ACOliSTOEL ECTRON AGROT EHNI - AGROTEH
AC0 U1 S IT ION- ACQUIS AGRCTEKHNI- AGROTEKH
ACT A NOT ABBREVIATED" AGR U MA R I - AGRUH
AGRUH IC
ACT ES NOT ABBREVIATED AGRUMICOLTUR-
ACT INOTHERAP- ACTINOTHER AGRLMICULTUR- AGRUMIC
ACT IVAT- ACT AGRUPAC ION AGRUP
ACT IVE ACT A IK AKAUSK I RJ A A I KAK
ACT IV IT- ACT AIKAKAUSLEHTI AIKAK
ACTUALI- ACTUAL AIRCRAFT AIRCR
AKAD
ACUPUNCTURE ACUPUNCT AKA DE EM-
ACUSTICA ACUST AKA OEM- AKA0
AOAPT- ADAPT AKAT
AKATEMI -
ADDICTION ADDICT AKKLIMAT- AKKLIM
AKLIH
ADOITAMENTUM AOOIT AKLIMAT-
AOOITION- ADD1 T âKT IEBOLAG- AB
ADOITIVE- AOOIT AG
AKT IENGESELLSCHAFT
ADE N NOT ABBREVIATED AKT IV- AKT
AOGEZ 1- AOGEL AKTUAL
AKTUAL-
ADHAESION AOHAES AKTUARIET IOSKRI FT- AKTUAR IETIOSKR
ADHESI- AOHES A KT UE L CE- AKTUEL
AOM INISTR- POU AKTYUB
AKTYUBINSK-
ADM 1 R ALTY AOMIR AKU SHER- AKUSH
ADRIATIC- ADRIAT AKUSTI- AKUST
ADV ANC - AOV ALCHIMIST- ALCHIM
ADVENT IS1 ADVENT ALCOHOL I - ALCOHOL
ADVERSE NOT ABBREVIATED A LC COL I - ALCOOL
NOT ABBREVIATED
ADVERTIS- ADVERT ALEP
ADV IS ER- ADVI ~~ S ALEPPO NOT ABBREVIATED
AL ERGOL
ADV IS EUR- AOV I S ALE RGOLOG-
ADVISOR- AOVIS ALGEBRE NOT ABBREVIATED
AEHROOIN ALG
AEHRDOINAM- ALGEMEEN-
AEHROGAZOOINAM- AEHROGAZOOIN A LG E ME N- AL G
ALGER I - AL GER
AEH ROGEDLOG- AEHROGEOL
AEHRDIONIZ- AEHROIONIZ ALG OLOG- ALGOL
AEHROL ALGORI TM
AEHROLOG- ALGORITMICHESK-
A EHRDNCMI - AEHRON ALI MENTA- ALIMENT
AER AL I MENT
AER IEN ALI MENT I CI -
A ER OCYNAU- AEROOVN ALI MENTOS ALIMENT
. AEROIDNIZ- PER0 IO NI Z ALKOHOL
ALK OHOL I-
AER CLOG- AEROL ALLAMI ALL
A ER OUED I CA- AEROMED ALL ATGYOGVASZAT- ALLATGYOGY
AERONAUT ALLATORV
AERONAUTI- ALL ATDRVOS-
AER ONOM- AERON ALLATTENYESZ- ALLATTENVESZ
AEROPLANE ALLEM
AEROPL ALLEMAGNE
AEROSPACE AEROSP ALL ERGIA ALLERG
AEROSPAT I AL- ALLERGIC ALLERG
AEROSP
AER OT ECHNI - AEROTECH ALL ERGI E ALLERG
AEROTECN 1- AEROTEC ALL ERGIEFORSCHUNG- ALLERGIEFORSCH
AEROTHERMOCHEM I- AEROTHERMOCHEM ALL ERGI SCH- ALLERG
AERZT EBLATT AERZTEBL ALLERGOLOG- ALLERGOL
AERZTEVEREIN- AERZTEVER ALLERGY NOT ABBREVIATED
AER ZT L ICH- AEAZTL ALLG
ALL GEMEIN-
AES THET I SCH- AESTHET ALLMAEN- ALLM
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 833-1974 (E)
WORD/ROOT ABB REV I ATlON WO RD/ROOT ABBREVIATION
ALLMAN- 4LLM ANT IMICROBI- ANT IM I LPCR
ALL RUS5 ISCH- ALLRUSS ANT IQUAR-
4NTIG
ALLUM
ALLUMIN- ANT I OU E- ANT I O
ALM AN4C- ALM
ANTIQUIT- Ah1 10
ALY
ALMANAH ANTISEISMI- 4NT I SE ISM
ALMANAK ALH
ANT ITUBERCOLARE ANT ITURERC
ALMANAKH ALM ANT ITUBERCULCS-
ANTITUBERG
ALMANAQUE ALM ANTROPOLOG- 4NTROPOL
ALNARPSINST
ALNARPSINSTITUT- ANTYBIOTVK- ANTVRI OT
ALP ENL AENOISCH- ALPENL
ANJAL- A NU
ALP
ALPINE AWAR- ANU
ALTAJSK- ALTAJ
ANV IS N I NG ANVISN
ACT ERNSFORSCWNG- ALTERNSFOR SCH ANU ENOüNC ANWEND
ALT ERS BE K AE M PFU NG- ALTERSBEKAEMPF
ANUENOUNGSTECHN I- ANWENOUNGSTECH
ALTERSFORSCHUNG- ALTER SFORSCH
AN2 EIGER ANZ
ALTERTUMSWI SS
ALT ERTUMSU ISSENSCHAFT- APARAT - APAR
ALTITUDE ALT
API COL- AP IL
ALU PI NI UM ALUM APIC
APICULT-
ALUCI NUM ALUM
APL ICA- APL
PLU MN A E NOT ABRREVIATEO
APLIKA- APL
NOT ABBREVIATED
ALUMNI APOLY ARN- APOLVARN
ALV Ut4 I NI - ALVUM APOT
A POTE KAR-
AMATEUR- AMAT APOTEKERFORENING- APOTEKERFOREN
AMEL 10R
PME LI CR- A POT H E C AR - APOTH
AMEhOHENT- AMEN0
AWTHEKER- APOTH
AMER ICA- AM APPARAT APPAR
AMERIKA-
AM A PP AR AT A APPAR
AME RI QUE- AM APPARATENKD
APPARATENKUNC-
APPELOLOG- AMPELOL APP ARATO APPAR
Ah? LICH AMTL APP AR ATU- APPAR
AMTSBLATT AMTSBL
APP AR AT Y APPAR
A MUR S K- AMUR APP AR E1 L- APPAR
ANAESTHESIA ANAESTH
APPENDIX APPEND
ANA ESTH ES 1 E ANAESTH APP LI C A- APPL
ANAESTHESIOL
ANAESTHESIOLOG- APPLIED APPL
A NA ES TH ET - ANAESTH A PP L I QUE- APPL
AN
ANAlS APROV IS IONAM IENT- APROVISION
ANALE AN
APT ECHN- APTECHN
ANA LEC T A NOT ABBREVIATED APTEEKKARILENTI
APTEEKKLRIL
ANALELE AN AQUA1 1 QUE AQUAT
ANALES AN
ARB EIO- AR 0
A NA LG E S - ANALG ARBEIT AR 0
AN
ANAL1 AREEITSGEMEINSCHAFT ARBEITSGEM
ANAL I S- ANAL
ARBEITSMECIZIN- ARBEITSMEO
ANAL
ANAL IT- ARB E I TSPHVS I OL CG- ARBE ITSPHVSIOL
ANALIZ- ANAL
ARB E I TSTAGUNG- ARBEITSTAG
A NA LOG I E NOT ABBREVIATED ARBETE- AR E
ANALS AN ARBOR E TUM ARBOR
ANALVS- ANAL
ARBCRI COL- ARBOR IC
ANALVT- ANAL ARBOR1 CULTUR- ARBORIC
ANA LVZ - ANAL
ARC HAEOLOG- ARCHAEOL
ANATOMI- ANAT ARCHAECMETR- ARCHAEOM
ANATOMOPATOL
A NA TOMOPATOLOG- ARCHEI- ARCH
ANATOMY ANAT
ARCHEOLOG- ARCHEOL
ANCIEN ANC ARCHIEF ARCH
ANOIZHANSK- ANOIZH
ARC HI T ECT- ARCHIT
ANE STES I A ANEST I T EKT- ARCHIT
ARCH
ANESTE SI CL
ANE STES IOLOG- ARCHIV- ARCH
ANE STEZ IOLOG- ANESTEZIOL
ARCHIWUM ARCH
ANE STHES I A ANESTH ARCISPEOALE ARC I SP
AN€ STHES IE ANESTH
ARCTIC ARCT
ANESTHESIOLOG- ANESTHESIOL
ARGENTIN- A-GENT
ANESTH
ANE STHET- ARHIIV- ARH
At& PRO-IL IMSK- ANGARO-ILIM
ARH IT EKT- ARHIT
AN; E1 OLOG- ANGEIOL AR H
ARHIV-
A NG EU A NOT - ANGEW
AR1 THMET I- ARITH
ANGIOLOG- ANGIOL ARKHEOL
ARKHEOLOG-
ANHANG ANH
ARK H I T EK T- ARKHIT
ANI LI NOKRASOCHN- ANIL INOKRAS
ARKHIV- ARKH
ANIMAL- ANIM
ARKIV- ARK
ANI MAT- AN IM
ARK T I CHES K- ARKT
ANIMAUX AN IM
ARMEMENT NOT ABBREVIATED
ANNAES ANN
ARMIROVANN- ARMIR
ANNAL- ANN
AROMAT I - AROMAT
NOT ABBREVIATED
ANNEE ARQUITECTUR-
ARQUIT
ANNIVERS- ANNIV
ARQUIV- ARP
ANNOT
ANN CT AT-
ARSENAL NOT ABBREVIATED
ANNOUNCE
ANNOUNCEMENT-
ARSIVI ARS
ANNU- ANNU
ARTERIOSCLEROS- ART ER I OSCL ER
ANORGANI- ANORG ART HR 1 T I S
NOT ABBREVIATED
ANORMAL- ANORM
ARTICLE- ART IC
ANOT AC I ON ES ANOT
ARTIFICI- ARTIF
ANOTATIONES ANOT
AR2 NE IMITTEL ARZNE IM
ANSTALT- ANS1
ARZNEIMITTELFORSCHUNG- ARZNEIMITTELFORSCH
ANSTR ICHMITTEL- ANSTR I CHM ARZNEI MITTELSTANOARO- ARZNEIMITTELSTANO
ANSTRICHSTOFF- ANSTRICHST
ARZNEI MITTELTHERAP- ARZNEIMITTELTHER
ANTARCT
ANT AR CT I C-
ASBESTOTSEMENT-
A NT ARC T I QU E- ANTARCT
ASIATI-
ANT ARCTISCH- ANTARCT
ASISTENC-
ANTARKT ICHESK- ANTAR KT
ASKERI
ANTARKT 1K- ANTARKT
ASOCIA-
NOT ABBREVIATED
ANT ENNA
ASPERGILLUS NOT ABBREVIATED
ANTHOLOC- ANTHOL
ASPIRANT- ASPIR
ANTHROPOLOG- ANTHROPOL
ASS EMBL- ASSEM
ANT I0 10T
ANT IBIOTI- ASSESSMENT ASSESS
ANTICORROSI- ANTICORROS
ASS I STANCE ASS1 ST
I TTOGAiI
ANT ICR ITTOGAMICI ANTI CR ASSISTANT
ASS 1 ST
I FR I KT S I ON- ANTIFRIKTS
ANT ASSCCI- ASSOC
ANTIKORROZION- ANTIKORROZ
ASSOS I- ASSOS
ANT I MET AEOL I - ANTI METAB
ASS OTS I- ASSOTS
5
---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 833-1974 (E)
WORD/ROOT ABBR EV I ATlON WORD/ROOT ABBREVIATION
ASSÜZI- ASSOL
ASSUR
ASSURANCE
AS1 hUAFORSCHUNG- ASTHMAFORSCH B
ASTRAKrl BAC H I COLT GR-
ASTRAKHANSK- BACH 1 C
ASTROBOT BACOLOG-
ASTROBCTAh- BACOL
ASTROFIS
BAC TER I A- BACT
AST ROF IS IC-
ASTROF 12 BACTERIE-
AST hOFI Z I- BAC T
ASTROL BAC T E R I OL C G- BAC TER 1OL
AST ROLÜG-
ASTRONAUT
BACTERIUM BACT
ASTRONAUTI-
ASTRONAUT BADAWCZ-
ASTRONAUT Y- BAOAW
ASTRONAVT BADEWESEN- BAOEWES
ASTRONAVTI-
ASTRON BA€ CKERE I U ES EN- BAECKEREIUES
ASTRONOM-
ASTROPHYS BAEOER NOT ABBREVIATED
AS1 ROPHYS-
NOT ABBREVIATED BAENOE NOT ABRREVIATED
PSU NC I ON
ATEROSKLER BAJKAL'SK-
ATEROSKLEROZ- BALK
NOT ABBREVIATED B AK T E R I AL- BAKT
ATH ENS
ATHEROSCLER BAKTERIIN- BAKT
ATHEROSCLERO-
NOT ABBREVIATED B AK TE R I OL CG- BAKTERIOL
ATLANTA
AT L BALKAN- BALK
ATL ANT 1 -
ATLANTIC CITY ATL CITY B ALL I ST 1 OU€ BALLIST
ATMOS BALNEOLOG- BALNEOL
ATMOSFAER-
ATMCSFER- ATMOS BAL 'NEOLOG- BAL'NEOL
ATHOS BAL ' NE OT EK HN I- BAL'NEOTEKH
ATM OS PHAER-
ATHOS BAL ' NE OT E R P P - BAL'NEOTER
ATMOSPHER-
AT BAL NECTHERAP- BALNEOTHER
ATOM
BALT
ATOPA- AT BALTI JSK-
ATOMENERG BALTIPLE BAL T
ATOME NE RG I E
ATOMENE RG I KOMM I SS ION- ATOMENERGIKOMM BANC NOT ABBREVIATED
AT B ANY AM ERNCK- BANYAMERN
ATOMES
AT BANYASLAT- BANYASZ
ATOMI-
ATOCKERNENERGIE ATOYKERNENERG BARLANGKUTAT PS- BAR L ANGKUT
AT BARCMETR- BAROM
ATOMN-
AT BAT IMENT BATIM
ATOMOV
ATOMPRAXIS ATOMPRAX B AT TELL E NOT ABBREVIATED
ATOMTECH BATTERlûLCG- BATTERIOL
AT0 MT ECHN I-
ATOMYIRTSCHAFT- AT CHU I RTSCH B AU NOT ABBREVIATED
BAUINGENIEURWESEN- BAUINGENIEURWES
ATOW AT
ATOOHENERG B AU KER AC1 K- B AUK ER AM
ATDOMENERG1 E
ATT IVITA ATTlV B AU MASCH IN E BAUMASCH
ATTUAL BAUMATER IALIENKUYD- BAUHATERIALIENKD
ATT UAL I-
ATV PLI DAO- ATUAL BAUMATERIALINCUSTR! E BAUMATERIALINO
BAUMSCHULE
ATYPICAL ATYP BAUMSCH
AGCKL BAUSTOFFINOUSTR- BAUSTOFF IND
AUCKLANO
AUDIOL BAUTECHNI- BAUTECP
AUOIOLCG-
AU0 IOV 15 ION AUDIOV B AU W ES EN- BAUdES
AUOIOV B AU2 E I TSCHR 1 FT BAUZ
AU0 IO V I SU AL
AU0 I TORY AUD BAUZEITUNG BAtiZTG
AUFSERE IT BEARING-
AUF BEREITUNG- BEAR
AtiF KLAERUNGSBLAETTER AUFKLAERUNGSBL BEAUX-ARTS B-ARTS
AUFNAHME- AUFN BEOR IJF BEDR
AUGENHEILKO BEEKEEPER- BEEKEEP
AUGENHE ILKUNO-
AUKST- AUKST BEEKEEPING BEEKEEP
AUSG BEE TUZRTELSU IK ERFABR-
AUSGABE BEETUORTELSUIKERFABR
AUSL BEFCEROERUNG- BEFOERO
AUSLAENCISCH-
BEHANOLUNG-
PUS LINO AllSL BEHANDL
AUSLANOSKD BEHAVIOR- BEHAV
IUS LANOSKUND-
AUSTRAL AS 1 A- AUSTRAL AS B EH AV I OUR- BEHAV
AUST BEI ELAETTER
AUSTRALI- BEIBL
NOT ABBREVIATED BEI BLATT BEIBL
AUSTRI P
A US T R I AN NOT ABBREVIATED BEI HEFT- BEIH
AUSZ BEI LAGE
AUSZUEGE BEIL
AUTHORITY AUTH BEITRAEGE BE I TR
AUTO ION IZ
AUTOlONl ZAT I ON BEITRAG BE I TR
AUTCMAT- AUTOM BEIZTECHNI- BEIZTECH
.
AUTOMAZ- AUTOH BEK AE H PFUNG- BEKAEMPF
AUTOMOB BECEUCHTUNG
AUTGMOBIL BELEUCHT
AUT OMO B I LE AUTOMOB BELEUCHTUNGSYESEN- BEL E UC HTUNGS WE S
AUTDMOBILTECH
AUTOMOBI LTECHNI SCH- BELGE- BELG
AüTOHOT BELGI- BELG
AUTOMOTIVE
AUTONOM- AUTON BELLES-LETTRES ô-LETT
AUTORI TE AUT BELCRVOS- BELORV
AUTCXIOAT ION AUTOXID BEL CTS E RKCVS K- BELOTSERK
NOT ABBREVIATED BENEFICI-
AUTRICHE BENEFIC
AUX I LI AR- AUX BEN TON ITOV- BENTON Il
AUXOLOG- AüXOL BEOBACHT- BEOB
AV BERAETTELSE- BERAETT
AVANCE-
AVOELING- AVD BERAT ER BERAT
AV0
AVOELNING- BER ATUNG BERAT
AVE BER ETNING-
AVENUE- BERET
AVERAGE AVER BERGAKAOEü- BERGAKAO
AVH NOT ABBREVIATED
AVHANDL ING- BERGBAU
AVIAT BERGBAUKONGRESS- BERGBAUKONGR
AVIATION-
AVIATS BERGBAUSTUCE-
AV1 ATSI- BERGBAUSTUO
AVIC BERGBAUTECHNI-
AVICULTUR- BERGBAUTECH
. AVIbNON NOT ABBREV IATEO BERGENS- BERGEN
AVTÜOOROZHN BERGSMANNAFOERENING-
AVT CDOROZHN- B ERG SY ANN A Fû ER EN
AVT CGENN- AVTOG BERGSVETENSKAP- BERGSVETENSK
4VTCKLAVN- AVTOKLAVN BERGTECHNI- BERGTECH
AVTOM BER GV E S EN-
AVTOMATI- BERGVES
4VTCMOBIL AVTOMOB BERGW I RTSCHAFT- BERGWIRTSCH
AVTOYORILESTR B ER IC HT BER
4 VT CMOB I L E S T ROE N-
AVT O~O~IL- N- AVT3HJB BER I CHT SHEF T- BER ICHTSH
AVTOMOT BERUFSKRANKHEIT- BERUFSKR
4VTCMOTCRN-
PVTOTRAKTORN- AVTOTRAKT BERUFSVERBANC- BERUFSVERB
4ZBESTOCEMENT AZBESTOCEM BES E I T I G- BESE IT
AL I &T BESKONTAKTN- BESKONTAKTN
4ZI AT-
AZOTN- AZCTN BESOEKISCH- BESOEK
A 20 TL'R b
AZOTORGANICH- BESTRIJDING- BESTRIJD
AZUCARER- AZUCbil BES TUOER ING BESTUO
BESTUUR BEST
---------------------- Page: 8 ----------------------
IS0 833-1974 (E)
WORD/ROOT ABBREVIATION WORD/ROOT ABBREVIATION
bET LNGFOERENING BETONGFOER EN
BLUTFCRSCHUNG- BLLTFCRSCP
HETONGTEKkI- BETONGTEK
BLUTTRANSFUSICN BLUTTh4NSFUS
BETCNY- BETON BOARD
NLT PtinStVIATEO
BETONTECH
BETCNTECHhI- BOOEHKUND- 81, r F vi< r
BETRIFY BET9
BODENBIOLCG- Brn-b-inL
BETRI E6SERFAHRUNG- BETR IEBSERFAHR 000 EN F OR S CHU NG-
0 C C E h F P G SC H
BETRI EBSTECHNI- BETRIEBSTECH BODENKUNO- B(lDENK0
BET T EG AV E BETTER
BOOENLEBEhGEVEINSCHAFT BUUENLEBENGEM
BEV CROER ING- BEVORD BOEHMEN
BOEHM
BEU AFF NUNG- BEWAFFN
BOEHM ISCH- BOEHM
BEZALKCGLL'h- BEZALKOGCL'N
BOEK NCT ABBREVIATE0
BFZ IRK BE2 -0OEK
8
B I A NN J AL BIANNb
BM; NOT ABBREVIATED
HIHLIùGPAF- 0 IBL IOGR
-BOG B
81BLl LGRAPri-
BIBLIOGR BOGCRI ENS-
BOGOR
BIBLICTEC- BlBL
BOH EMOS LOVA C- BOHEMOSLOV
t) I0 LI CTEK- F IBL
B OH EMOSL OVEN- BOHEMOSLCV
BIBLIOTHEC- BIBL
BOHRINGENIEURE
BOHRING
BIBLIOTHEK- BIBL
BCHRTECHNI- BOHRTECd
BIBLl LTHEûUE- BIBL B OK
NOT ABBREVIATED
BICENTENARY BICENTEN
-BOU B
BIORAo- BIOR
BOLETIM- BOL
BI EN ENFOR SCH
BIEhENFORSCHUNG- BOL ET IN-
BOL
0 IE IUENKUNO- BI ENENKO
BOLEZN-
BOLEZN
BIENENhlRTSCPAFT- BI EYENW IRTSCH BCLGAR-
BOLG
BIENENZEI TUNG BI ENENZ TG
BOL IVARIANA BOLIVAR
BIEhNI AL BIENN
BOLIVIAN- BOL IV
BI E RBR AL ER- BIERBRAU
BOL LET T I NO BOLL
BIHANG BIH
BOOK
NOT ABRREVIATEO
BIJBLAO BIJBL
-BOOK B
BIJ CRAG- BIJDR
BCRGAZ CAC bG- BORGAZD
BIJLALE BIJL
BOR GYOGY AS2 AT- BOR GY OGY
BIJCUTtül t BIJOUT
BOS BCUVEREh I GI NG BO SSOUVER
BILAG-
BIL BCSBOUUPROEFSTAT ION
BCSBOUWPROEFSTN
BILOUNb- BILD
BOT AN- BOT
0 IL T E k - BILT
BOU LE V AR C BLVD
BIMEN' AI
BIMENS BaJU
NOT ABBQEViATED
BlMfYSILE BIYENS
BMI WST OFF- BOUWST
BlMEhii JAL BIMEYS BRAIUCH
NOT ABBREVIATED
BIMtSTr- BIMEST
BRANNTWEINWIRTSCHAFT- BR4NNThE INWIRTSCH
BIMLNTHLY BIMON
BRAS1 L- BRAS
BIOCATALY- BIOCATAL BRASSERI E
BRASS
BI OCHE hi- B IOC HEM
BRASSEUR- BRASS
BlOCH 1 M- BIOCHIM BRAUER-
BRAU
BIOCLIMATOLOG- 0 IOCL IMATOL
BRAUNKOHLENFCRSCHUNG BRAUNKOHLENFORSCH
BIOCYBERNET IC- 0 IOC YB ER N
BRAUWESEN- BRAUWES
BIOOETERIGRATION BIODETFRIOR
BRAUYISSENSChbFT-
BRAUWISS
BIOGYYAMIC- BIODYY
BRAZI L- BRAZ
BIUENERGET- BICENERG
BREED I NG BREED
BIOENGINEER- BIûENG
BRENNKRAFTTECHNI-
BRENNKRAFTTECH
BlOFI 2 I- BIOFIZ
BRE NNS T OF F-
BRENNST
BICLEh- BIOG BRE S I L-
BRES
BICGEUCHEMI- 0 IOGEOC HEM
BREVET-
BREV
BIOGECCHIMI- BIOGEOCHIM
BRENER- BREW
BIOGEOGRAF- BIOGEOGR
BREWING BREW
BIOGEOGRAPH- BIOGEOGR
BRIKETIRCV- BRlKET
BIOGECKHIM- BIOGEOKHIM BR1 KETTIER-
BR IK ET
BIOGRAF- BIOGR
BRIOUETTING
BRIOUET
BIOGRAPH- BIOGR
BRITAIN BR
BIOKHIM- BIOKHIM BRI TANNI-
BR
BIOKLI MbTOLCJG- BI OKL I MA TOL
BRITISH BR
BIOLOG- BIOL BROADCAST
NOT ABBREVIATED
BIOL
BIOLOJ- BROADCASTING
BRO40C AST
B IOLOCG- 0 IOL
BRO MAT OL OG- BROMATOL
BIOLOSK- BIOL BRO NCH CES O PH PGOLOG-
BRONCHOESOPHAGOL
BICLUM I NESCEN- B IOLUM IN
BROhCOESOFAGCLOG-
BRONCOE SOF AGOL
BIOPATERIAL- BI OMAT ER
BROOOONDERZOEK- BROD DONDER Z
BICHE0 IC AL SIOMED
BRO TKONG RE SS -
BROTKONGR
BICPETECRCLCG- BIOHETEOROL
0ROI;WERI.J BROUW
BIOMETRI- BIOM
BRUCELLOS- BRUCELL
B IO MOL €CUL - BIOYOL
BRUG
NOT ABBREVIATED
B IOOKE ANOGR A F- BIOOKEANOGR
BRUK NOT ABBREVIATED
BIOPhYSI- BI OPHY 5
BRU NENS-
BRUN
BIOPOLIME8- BIOPOLI M
BRY GGAREFOERENING- BRY GGAR E FCEREN
BIOPOLYMER- BIOPOLVH
BRYGGERITIDSKRIFT
BRYGGERITIDSKR
B IOPREPAR- BIOPREP
BRY OLOG-
BRYOL
B IOOb I M I CA- BIOOUIH
BUG H NOT ABBREVIATED
B IO OU I M I CO BIOOUIM
-0UCH 0
BIOOUIMICOFARMACEUT- BIOOUIMICOFARM
BUDOWLAN-
BUDOW
BIORHEOLOG- BIORHEOL
BUDYIVEL- BUOY IV
B IOSC I EN- BIOSCI
BUD Y I VN-
BUOY IV
BIOSINTES- BIOSINT
BUECHER
BUECH
BIOSINTEZ- BIOSIivT
BUE CHE RE I
BUECH
BIOSOCIAL BIOSOC
BU1 LOE R-
BUILD
'B IOSY NTHE S IS BIOSYNTH
BU1 LOING- BUILD
BIOTECHNI- BIOTECH
BUCETEN-
BUL
B IOTECHNOLCG - BIOTECHNOL
BUL ET I N-
BUL
BIOTHFORETI- BIOTHEOR
BULGAR-
BULG
BIRRER 1- BIRR
BUL LET I N-
BULL
BITUMI NOUS BITUM
BULLETTI NO BULL
BITbMINOZh- BI TUM
BULTEN-
BUL
B IULETY N- 0 IUL
BUHAGA BUM
B IYCLOJI BIYCL
BUMAGI BUM
BLA 0 BL
BUM AGOOEL AT EL-
BU MA GODE L
BLAOEh
BL
BUMALHN- BUM
BLAETTER BL
BUNOESANSTALT-
BUNDESANST
BlA bOR CON- BLAGORCPN
BUNOESFCRSCHUNGSANSTALT
BUNDESFORSCHUNGSANST
BLAGOVESHCHENSK- BLAGCVE SHCH
BUN OESH IN I ST ER-
BUNDESMINIST
BLATT BL
BUN DE S R E G I E R UN G
BUNOESREGI ER
BLOEMBOLLENCLLTUbP- BLCEMBOLLENCULT
BUN DE SR EPU eL IK BUNOESRE PUB
7
---------------------- Page: 9 ----------------------
IS0 833-1974 (E)
WORD/ROOT ABBREVIATION
WORD/ROOT ABBREVIATION
BUNS ENGE S CHATTANOOGA CHATT
BUNSENGESELLSCHAFT
BUR CHE IROURGIKOS CHEIR
BUREAU-
BWENI- BUREN CHE KHOSLOV- CHEKH
BURGERL CHEMIA- CHEM
BURGERLIJK-
BUS CHE MIC- CHEM
BUSINESS-
BUTLL CHEMIE CHEM
BUTLLETI
BYGN INGSVAES CHE MI E BETR 1 E 8- CHEMIEBETR
BYGNI NGSVAESEN-
BY IOKHEM CHE MI GRAPH- CHEMIGR
BYIOKHEM-
BYIYALAG- BYIYAL CHEMII CHEM
BYIYAL CHE MI J- CHEM
BY1 YALOG-
BYLG CHE MIK- CHEM
BYLGAR-
BYULETEN- BYUL CHEMINE- CHEM
BYUL CHEMIOTERAPIA- CHEMlOTER
BYU LET I N-
BYULLETEN- BYULL CHEMI SCH- CHEM
BYURAK CHEM
BYURAKAhSK- CHE MIST-
CHE MlZ- CHEM
CHE MJ- CHEM
CHE MOTAXONOM- CHEMOTAXON
C CHEMOTHERAP- CHEMOTHER
CAOERNO- CA@ CHE MURG- CHEMURG
CAH CHESK
CAHIER- CHE SK-
CAL CI F I - CALCIF CHE TVERT ICHN- CHETVERT ICHN
CALC
CALCUL- CHI LOHOOO CHILD
CAL CHILDREN- cniLo
CALENOAR-
CAL ENOR I ER CAL CHI LEAN CHIL
CAN
CANADA CHI LEN- CHIL
CAN CHI MI A CHIM
CANAOI-
CANAL IZAT ION- CANAL IL CHI MIC- CHIM
NOT ABBREVIATEO CHIM
CANCER CHI MIE
CA NC E ROL CHI MIKA CHIM
CANCEROLOG-
CANCROLOG- CANCROL CHI MIOTHERAP- CHIM IOTHER
NOT ABBREVIATED
CANCRUM CHI MI OUE- CHIM
CANN CHIM
CANNING CHIMISTE-
CAOUTCHOUC- CAOUTCH CHINESE CHIN
CAP
CAPITAL CHINOISE CHIN
CAR BOHY OR ATE CARBOHYOR CHI ROPOOY CHIROP
CARBUR
CARBURANT CHI RURG- CHIR
CARCINOGEN- CARC INOG CHI ST- CHIST
CAROIOANGIOLOG- CARO IOANGIOL CHITINSK- CHIT
CAROIOL
CAR 01 OLOG- CHOCOL AO- CHOC
CI OVASCUL- CAROIOVASC CHOCOLAT- CHOC
CAR
CARIBBEAN CAR IBB CM ISTIAN CHR I ST
NOT ABBREVIATEO CWR OMATOGROPH-
CARIES CHROMATOGR
IN I SCH- CAROL CHRONIC NOT ABBREVIATED
CAROL
CARTOGRAF- CARTOGR CHRGNICA CHRON
CARTOGR CHRCNICLE CHR ONIK- CHRON
CARTOGRAPH-
CASOPIS CAS CHRON
CAST
CAS TING- C HRON I OUE CHRON
CAT CHRONOMETR- CHRONOM
CAT ALOG-
CAT ALVS- CATAL CIBERNETIC- CIBERN
CATAL
CAT ALYT- CIENC I A- CIENC
C AT HOC I OU E CATH00 C IENT IF IC- C I ENT
CATHOL I - CATHOL CIMENT C IM
CATOL CIMENT0 NOT ABBREVIATEO
CATOLIC-
CATTOLIC- CATTOL C INEMATOGRAF- CINEMATOGR
CE CH^
CECHOSLOV- CINEMATOGRAPH- CINEMATOGR
CEC IDIOLOG- CECIOIOL C INET I OUE- CINET
CECI OOL
CECIDOLOG- CIPOTECHNIKA CIPOTECH
CEIM CIRC
CE1 MICE C IRCOLAR-
CELLULAR CELL CIRCOLAZ IONE CIRC
CELL
CELLULE C IR COL0 CIRC
CEL LUL os- CELLUL CIRCUIT NOT ABBREVIATED
c EL UL O s- CELUL C IR CU LA I RE- C IRC
CELUL
C EL UL OZ - CIRCULAR- CIRC
CEMENT- CEM CIRCULAT- CIRC
CEMIY
C EM I YET- CIRCULO CIRC
CENTEN
CENTEN- CIRKULAER- CIRK
CENTER- CENT C IRUGI A CIR
CENT
CENTRAAL- C IR UJANO- C IR
CENTRAFRIC- CENTRAFR C IRURG I- CIR
CENT
CENTRAL C l T OGEN ET ICI CI TOGENET
CENT CITOGRAPH- CI TOGR
CENTRALA
CENTRAL ANST
CENTRAL ANST ALT - C IT OL OG- CITOL
CENTRALBLATT CENTRALBL
CITROGRAPH- CITROGR
CENTRAL E CENT CITROL
CITROLOG-
CENTRALLAB
CENTRALLABORATOR- CITY NOT ABBREVIATED
CENTRALLY CENT
CIVIC- CIV
CENT
CENTRALN- ~~ CIV
CIVIL
CENT
CENTRE CIVILE CIV
CENTRO CENT
CIVILIAN CIV
CENTROAM
CENTROAM ER I CA- C IV IL IS AT ION CIVILIS
CERAM
CERAMI- CIVILIZATION CIVILIZ
CERCET
CERCETARI
CIVILS CIV
CEREB
C ER EBR AL C IV IOU E- CIV
CER EOLE NOT ABBREVIATEO
CLASP CL
CERT IF
C ER T I F 1 CAT- CLASE CL
CERTIFI EO CERTIF
CLA SI F 1C- CLASIF
CERVICOFACI AL- CERVÏCOFAC CL
CLASS
CESK
CESKEHO CLASSE- CL
CES KOSLOV- CESK CLASS1 FICATION
CLASSIF
CESK
CESKYCH CLASSIS CL
CHAJNOE CHAJN
CLEANERS CLEAN
CHAJN
CHA JNOGO CLEANING CLEAN
CHA JNO J CHAJN
CLEANS ING CL €AN
CHA JNY J CHAJN CLEAR INGHOUSE CLGH
CHAL
CHALEUR CLIMATE CLIM
CHARACTERISTIC- CHARACT
CLI MATI- CLIM
CHARACTER IL- CHARACT CLI MATOLOG- CL IMATOL
CHARBON
CHARBONNAGE CLINIC- CL IN
CHARTERED CHART CLINIOUE-
CL IN
8
---------------------- Page: 10 ----------------------
IS0 833-1974 (E)
ABBREVIATION
ABB R EV I ATlON WORD/ROOT
WORD/ROOT
NOT ABBREVIATED CONS I GL I O CON 5
COAST
COGN CONSILI- CONS
CGG NAT E
COHESION COHES CON SOC I A Z I ON E COrUS@C
COLA0 CON SOL 1 O AT EO Ci3NS(iL
COL ABORAC I CN-
COLECC CONS1 I TUE- CONST
COL ECG ION-
COLEGIO COL CONSTITUTION- COYST
COLEOPT CONSTRUCC ION- CONSTR
C CL EOPT ER I ST-
COL LA BOR AT- COLLAB CONSTRUCTIA CONSTR
COL LABORAZIONE COLLAB CONSTRUCTIE COVSTR
CONSTRUCTIEMATERIAL- CONSTRUCTIEMITER
COLLECT- COLLECT
COCL CONSTRUCTII- CONSTR
COLLEGE-
COL LEG I - COLL CON ST RUC1 1 ON- CONSTR
NOT ABBREVIATEO CONSULAR CONSUL
COL LOI O
COLLOQ CONSULTAT- CONSULT
C CL LOOUE-
COLLOQUIA COLLOQ CONSULTING CONSULT
COLLOQ CONSUMER- CONSUM
COLLOQUIO
COLLOQUIUM COLLOO CON TAU I NAC- CONTAM
COLLOOU I UH SBER M I NAT- CONTAM
COLLOOUIUMSEER1CHT- CON TA
C OL OM B I A- COLOMB CONTEMPOR- CONTEMP
~. COLONI- COLON CONTINENT- CONT
COL00 TI NUING
coLcouIo- CON CONT IN
COLCRANT- COLOR CONTI NUOU S CONT IN
COLORIST- COLOR CONTRACT- CONTRACT
COLOUR CONTRIBUC- CONTR IS
COL OU RAGE
COL OU RI ST- COLOUR CONTRIBUIC- CONTRIB
c OL T I v- COLT IV CON TRI BUT- CONTR I0
COLTUR- COLT NOT ABBREVIATED
CONTROL
COM B IN- COMB CONVEGNO CONV
COMBUST
COMBUSTI- CONVENC- CONV
COM ENT AR I O COMENT CON VEN I O
CONV
C OMERC I - COMER CONVENT ION CONV
COMF
COMFORT- CON V E NZ I ON E CONV
COM ICE con CONVERS I ON CONVERS
COMISAR- COU I s COOLING COOL
COM
con IS 1 - COOPERA- COOP
COU I SS A0 COM COOROINAT- COORO
COMIT- COM COR OS I ON CORDS
COMME MORANT- COMMEM COR PO RAT - CORP
COMMEM
COM MEMORAT- CORPOREL- CORPOR
COMMENT
COMMENTAIR- COR PU S CUL A- CORPUSC
COM MENT AR- COMMENT CORRECTION- CORRECT
COM MENTAT- COMMENT AT CORRECTIVE CORRECT
COMYER
COM MERC- COR RE I O CORR
COMMISSAR- COMY IS CORREL
CORRELAT-
COM MI S S I E COMM CCdREO CORR
COMM
COMMISSION- CORRESPONO- CORRESP
COM M I T T E E COMU C OR R I E RE CORR
COMMOO
con MOO 1 T- CORROS I- CORROS
COMMONWEALTH COMMONW
COSYET I- COSMET
COM MUN ICA- COMMUN COS ME TOLOG- COSMETOL
COMPAGNIE CIE COSMOCHIMI- COSMOCHI M
COM PANIA CIA COSTA RICA NOT ABBREVIATED
CW PAN1 ES CO COS TARR ICENS- COSTARR IC
COMPANY
CO COS TI TU2 IONE COST
COMPARA- COWP COS TRUZ I ONE
COSTR
COM PARE- COMP
COTON1 ERA COTON ~~
COnPARI- COUP COTCNNIERE COTONN
COM PAT I E IL - COMPAT COTTON NOT ABBREVIATED
COMPENDIUM COMPENO
CWNCIL- COUNC
COM PENS AT - COMPENS COU NS EL -
COUNS
COM PI LAT I CN COMP IL CWNTRY CTRY
COMPLEX NOT ABBREVIATED
COUNTY CTV
COMPOSIT- COMPOS CUi RI ER-
COUR
COM POUNO- COMPO COURRIER- COURR
COMPREHENSIVE COMPR CRAFT NOT ABBREVIATEO
COMPTE RENDU CR -CR AFT CR
CR
COMPTES RENOUS CRI MINAL- CRIM ~~
COMPUTATION- COMPUT CR IMINOL
CRI MINOLOG-
COMPUTER- COMPUT CRI PTOGAMI- CRIPTOGAM
COM PUT I NG COMPUT
CRI STALLA CRIST
COMUNICA- COMUN CRI STALL 1 - CRIST
CONCENTRAT- CONC
CRI STALLOGRAPH- CRISTALLOGR
CONCEPT NOT ABBREVIATED CRI STALOGRAF- CRISTALOGR
CON CE PT I ON CONCEPT CRITICA- CRI1
CON CEP TU AL CONCEPT
CRI TI PUE- CR IT
CONCHOLOG- CONCHOL CRITOGAMI- CR ITOGAM
CONC HY L 1 CL
CONCHY LIOL’7G- CRITTOGAMICO CRITTOGAM
CONCRETE- CONCR
CRONACA CRON
CONDENS- CONDENS CRONACHE CRON
CONO I T I ON- CONO
CRONICA CRON
CONDUCTION CONDUCT
CRONICO NOT ABBREVIATED
CONFECT
CON FECT ION- CRYOBIOLOG- CRYOBIOL
CONFEOERA- CONFEO
CRYOGENI- CRYOG
CON FE RE NC - CONF CRYOPHVSIC- CRYOPHVS
CONFERENT- CONF
CRY PTOGAMi- CRY PTOG A M
CONFERENZ- CONF C RY ST AL
CRYST
CONFERINTA CONF
CRY STALL1 - CRYST
CONF I NI A CONF IN
CR
...
NORME INTERNATIONALE 833
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION METAYHAWnHAR OPrAHClUUHR ii0 CTAHAAPTCl3AUClH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALlSATtON
Documentation - Liste internationale d‘abréviations de mots
dans les titres de périodiques
Documentation - International list of periodical title word abbreviations
Premiere edition - 1974-1 1-01
Réf. No : IS0 833-1974 (F)
CDU 002 : 025.321 : 05
Prix basé sur 38 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
IS0 (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L‘élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec 1’1S0, participent également aux travaux.
les Comités Techniques sont
Les Projets de Normes Internationales adoptés par
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I‘ISO.
La Norme Internationale IS0 833 a été établie par le Comité Technique ISO/TC 46,
Docimentation, et soumise aux Comités Membres en septembre 1972.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ France Roumanie
Allemagne Hongrie Royaume-Uni
Australie Inde Suède
Belgique Irlande Suisse
Canada Israël Tchécoslovaquie
Danemark Italie Thaïlande
Espagne Nouvelle-Zélande Turquie
Finlande U.S.A.
Pays-Bas
Les Comités Membres des pays suivants ont désapprouvé le document pour des
raisons techniques :
Autriche
Pologne
Cette Norme Internationale annule et remplace la Recommandation ISO/R 833-1968.
O organisation Internationale de Normalisation, 1974 O
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 833-1974 (F)
Documentation - Liste internationale d'abréviations de mots
dans les titres de périodiques
INTRODUCTION Les autres mots ou racines écrits en caractères non latins
ont été translittérés à l'aide des systèmes utilisés par
le NCPTWA.
La présente Norme Internationale est fondée sur les règles
d'abréviations énoncées dans I'ISO 4, Documentation -
Code international pour l'abréviation des titres de
Les caractères modifiés en usage dans les langues danoise,
périodiques. Cette liste internationale englobe les
hollandaise, finnoise, allemande, islandaise, norvégienne
modifications et additions proposées par les services
et suédoise ont été remplacés par deux caractères,
membres de I'ICSU - AB (International Council of
conformément au Tableau 2 (page 3). Pour les autres
Scientific Unions - Abstracting Board), concernant la liste
langues, le caractère modifié est représenté sous sa forme
du NCPTWA (National Clearinghouse for Periodical Title
non-modif iée.
Word Abbreviations), ainsi que les mots abrégés contenus
dans I'ISO/R 833. Elle reflète, autant que possible, les
formes des abréviations utilisées dans les langues allemande,
Afin d'assurer la conformité avec des Normes
anglaise, francaise, et russe.
Internationales ou des Recommandations IS0 déjà
existantes, il est nécessaire d'indiquer que la translittération
de plusieurs caractères, prévue par la présente Norme
Internationale est différente du système établi dans
Translittération et transcription
I'ISO/R 9. Comme cette liste d'abréviations de mots dans
les titres de périodiques a été déjà largement diffusée, il ne
Les mots originellement écrits en caractères cyrilliques ont semble pas praticable à présent de rédiger cette liste, mais
été translittérés conformément au Tableau 1 (page 2) pour plutôt d'accepter celle-ci sous la forme présentée par le
être inclus dans la liste. Le système employé est fondé sur NCPTWA et I'UNISIST. En cas d'une révision future, la
celui de I'ISO/R 9, Système international pour la liste d'abréviations pourra être alignée sur un système de
translittération des caractères cyrilliques slaves. translittération simplifié, pour traitement mécanisé.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 833-1974 (F)
TABLEAU 1 - Translittération des alphabets cyrilliques slaves
I I Translittération du I I Translittération du
imprimé ukrai- biélo- macé-
I nien I ruse 1 serbe Ibulgare/ donien
I
O O O
O0 O O O
nil
P P P P P P
-
--
r r r r r r
PP
__-
kh kh kh kh" kh kh"
x x
fS tS tS tS* tS tS
U U
ch ch ch ch" ch ch *
Y Y
dzh" dzh"
vu
sh sh sh çh" sh sh*
UI
_~__
Io Io vu vu vu vu
va va va va
II R
Les caractères marques par un astérisque diffèrent de ceux donnes au Tableau 2 de I'ISO/R 9.
Les caractères 5, 44, 48, 49, 50 et 51 du Tableau 2 de I'ISO/R 9 manquent.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 833-1974 (F)
TABLEAU 2 - Transcription des caractères modifiés de l'alphabet latin')
du
Transcrit
Caractère
modif ié
norvégien
danois hollandais finnois allemand islandais suédois
aa aa
a
+
ae
a ae ae
ae ae
E! ae
oe
O oe oe oe
oe
4J oe
U ue
Y
II
d
8
th
b
h ss
1 ) Dans toutes les autres langues utilisant des caractères de l'alphabet latin, les caractères modifiés sont représentés par la forme non modifiée
du caractère, par exemple fi = n.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 833-1974 (F)
MOT/RACI NE ABR ÉV IATION
MOT/RAC IN E ABR Év I ATI ON
AETIOLOG- AETIOL
AFOEELING- AFO
AFO
AFD tL 1 NG-
A
AFF
AFFAIR-
AANTEEK AFH
AANTEEKENING- AFHANOL I NG-
AFR
AARB AFRICA-
AARBOG
AARB AFR
AARBOK AFR IKA-
AFR
AARCAPPELVERYERKING- AAROAPPELVERYERK AFR I OUE-
AARORI JKSKD NOT ABF%REVIATEO
AAR OR I JKSKUNO- AGENCY
NOT ABBREVIATED
AARLIG AARL AGE NT
AARSBERAETT AU; IORNAMENT- AGGIOPN
AARSBERAETTELSE
AARSBERETNING AARSBERET AGGLOMERAT- AGGLOM
AARSB AGLOM
AARSBOK AGL OM ER PT S-
AARSH NOT ABBREVIATED
AAR SHEFT- AGRAIRE
AARSSKR AGRAL
A AR S S K R I FT AGRALIA
ABOOMI NAL ABOOM AGR AR1 - AGRAR
ABH AGRARKOZGA ZO
ABHANOLUNG- AGR ARKOZGAZOASAG-
ABNORMAL- ABNORM AGR ARN- AGRAR
ABR AGR ARTUD
ABREGE AGRARTUOOMANV-
AGRARUISS
ABR IOGEO ABR AGRARU ISSENSCHAFT-
ABSCHR AGRESSOL
AB5 CHR I FT AGRESSOLOG-
AGR 1C
A BS GLUT - ABSOL AGRICOL-
ABSOL AGR I C
ABSOLYUT- AGR ICULT-
1K
ABS OR PT I ON ABSORPT AGRIKULTOR- AGQ
ABSTAMM AGR IKULTUR AGRIK
ABS TAMMUNG
AGR I K
ABS TAMMUNGSLEHRE ABSTPMMUNGSL AGRIKUL’TUR-
ABSTR AGRIK
ABSTRACT- AGRIKULTURA
AB1 E1 LUNG- AB1 AGR IKULTURCHEMI- AGR IKULTURCHEH
ABUASSERTECH AGROBIOL
ABUASSERTECHNI- AGROBI OLOG-
AGROBOT
ABYASSERVERWERTUNG ABUASSERVERYERT AGROBOTAN-
ACAO AGROCHE M
ACAOEMI- AGROCHEMI-
ACAOEMY ACAO AGROCHI MI - AGROCHIM
ACAROL AGROGEOL
ACA ROLOG- AGR OGEOLOG-
ACC AOEM I - ACCAO AGROGRUNTOZNAVST- AGROG%UNTO ZN
ACCEL I- AGROKEM
ACC EL E RAT - AMOK EM
AGROKHIM
ACCESSION- ACCESS AGRCKHI MI -
ACCL IM AGROLESOMELI ORA- AGROLE SOM L I OR
ACC LlMAM-
ACCLIMAT- ACCLIM AGRCLOGIOUE- AGROL
ACCOUCH AGROMELIORA- AGROMELIOR
AIX OU CH EU R
AGRON
ACCOUNT ACC AGRONOM-
ACCOUNT AGROP ECUAR I- AGROPECU
ACCOUNTANT
ACCOUNT ING ACCOUNT AGROPOCHV EN- AGROPOCHV
AGROPOCHVOVEO
ACC OU NT S ACC AGROPOCHVOVEOEN-
AGROPR O I ZV O0
ACHIEVEMENT- ACHIEV AGROPRCIZVOOSTV-
AGROOUIM
ACL IMAC- ACLIM AGROOU IMI -
ACLIMAT- ACLIM AGROT ECHN I- AGROTECH
ACOUST AGROTECNI- AGRDTEC
ACOUST 1-
AGRDTEH
ACOUSTOELECTRONI- ACOUSTOELECTRON AGROT EHNl-
ACOU I S AGROTEKH
ACOUI S IT ION- AGROT EKHNI -
NOT ABBREVIATED”
ACT A AGRUMARI- AGRUM
NOT ABBREVIATED AGRUM IC
ACT ES AGRUMICOLTUR-
ACT INOTHERAP- ACTINOTHER AGRWICULTUR- AGRUMIC
ACT IVAT- ACT AGRUP
AGRUPAC ION
AIKAK
ACTIVE ACT AIK AKAUSKIRJ A
ACT AIKAK
ACT IV IT- AIKAKAUSLEHTI
ACT U AL I - ACTUAL AIRCRAFT AIRCR
ACUPUNCTURE ACUPUNCT AKA DE EM- AKAO
AKAO
ACUST 1 CA ACUST AKAOEM-
AOAPT- ADAPT AKATEMI- AKAT
AOOICT AKKLIM
AOOICT ION AKKLIMAT-
AOOITAMENTUM A00 ~~~ IT AKLIMAT- AKLIM
A0011 AB
A00 IT ION- AKT IEBOLAG-
AODITIVE- AOOIT AKT IENGESELLSCHAFT AG
NOT ABBREVIATED AK T
POE N AKT IV-
ADGEZ I- AOGEZ AKTUAL- AKTUAL
AOHAES AKTUAR IETIDSKR
ADHAESION AKTUARIET IOSKRI FT-
AWES I- AOHES AKTUELLE- AKTUEL
AOMINISTR- PO* AKTYUB
AKTYUBI NSK-
ADMIRALTY AOMIR AKUSHER- AKUSH
AOR I AT AKUST
AOR I AT 1 C- AKUSTI-
ALCHIM
ADVANC- AOV ALCHIMIST-
ADVENT ALCOHOL
ADVENTIST ALCOHOLI-
ADVERSE NOT ABBREVIATED A LC OOL I- ALCOOL
ADV ERTI S- ADVERT NOT ABBREVIATED
ALEP
NOT ABBREVIATED
ADVISER- AOVIS ALE PPO
AOV IS EUR- AOV IS ALERGOL
ALERGOLOG-
NOT ABBREVIATED
AOV ISOR- AOVIS ALGEBRE
AEHRODINAM- AEHROOIN ALG
ALG EM€ EN-
ALG
AEHROGAZOOINPM- AEHROGAZOOIN ALG EMEN-
AEH ROGEOLOG- AEHROGEOL A LG ER I - AL GER
AEHROIONIZ ALGOL
AEHROI ON1 Z- ALGOL OG-
AEHROLOG- AEHROL ALGOR I TM ICHE SK- ALGORITH
AEHRON ALIMENT
A EHRONCMI - ALI MENTA-
AER IEN AER ALI ME NT ICI - ALIMENT
AEROOVNAM- AEROOYN ALIMENT
ALI MENTOS
AEROIONIZ- AEROIONIZ ALK OHOL I- ALKOHOL
AEROL ALL
AEROLOG- ALLAMI
ALLATGYOGY
AEROMEOICA- AEROMEO ALL ATGYOGVASZAT-
AERONAUTI- AERONAUT ALLATORV
ALL ATORVOS-
ALLATTENYESZ
AERONOM- AERON ALLATTENYESZ-
AEROPLANE AEROPL ALLEMAGNE ALLEM
AEROSP ALLERG
AEROSPACE ALL ERGIA
AEROSPAT IAL- AEROSP ALLERGIC ALLERG
AEROTECH ALLERG
AEROTECHNI - ALL ERGI E
AERGTECNI- AEROTEC ALL ERG I E FORS CHUNG- ALLERGIEFORSCH
AEROTHERMOCHEM ALLERG
AEROTHERMOCHEM I- ALL ERGI SCH-
AERZTEBLATT AERZTEBL ALLERGOLOG- ALL ERGOL
AERZTEVER NOT ABBREVIATED
AERZT EVEREIN- ALLERGY
AERZTLICH- AERZTL ALL GE ME IN- ALLG
AESTHET I SCH- PESTHE1 ALLM
ALLMAEN-
1) La présente liste avant ét6 extraite dun document publié en anglais. wuillez lire enon abré## panout où apparait i’expration .not abbreviated.
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
I
IS0 833-1974 (F)
MOT/R AC I N E ABR ÉV IATION
MOT/RACINE ABR Évi AT ION
PLC M ANT IM I CROB I- ANT I 1 LP CR
ALL MAN-
ALLRUSS ANT IOUAR- ANTlG
ALL RUS8 ISCH-
ALL UH I N- ILLUM ANTIOUE- ANT I O
ANT 16)
ALM AN 4C- AL Y ANTIOUIT-
ALMANAH AL* ANTISEISMI- ANT ISE ISM
ALHANAK ALM ANT ITUBERCOLARE ANT ITURERC
ALM ANT ITUBERCULCS- AYTITUBERC
ALMANAKH
ALM ANTROPOLOG- ANTROPOL
ALMANAQUE
ALNARPSINSTITUT- ALNAFPSINST ANT Y BI OTY K- ANTYRIOT
ALPENL ANJAL- ANU
ALP ENLAENO ISCH-
ALPIFiE ALP AWAR- AN U
ANVISN
ALT AJSK- ALTAJ A NV ISN I NG
ALTERNSFOR SCH ANU ENOUNG AbMEND
A LT ER NS F OR 5 CHU N G-
ALT ERSBEKAEMPFUNG- ALTERSBEKAEMPF ANY ENDUNGSTECHN I- ANWENOUbGSTECH
ALTERSFORSCH AN2 EIGER AN2
ALTERSFCRSCHCNG-
ALTtRTUHSUISSENSCHAFT- ALTER TUHSUl SS APARAT - AP AR
AP IL
ALTITUDE ALT API COL-
APIC
ALUVINIUM ALUM APICULT-
PLU VI NUM ALUM APL ICA- APL
NOT ABBREVIATED APL
ALUHN AE APLIKA-
NOT ABBREVIATED APOLVARN- APGLYARN
ALUMNI
APOT
ALY UMI NI- ALYUM APOTEKAR-
AMAT A POT E K ER FORE NI N G- APCITEKERFOREN
AMATEUR-
APELI CR- AHELlOR A POT H E C AR - APOTU
AMEN0 APOTH
AME hDHENT- AWTHEKER-
AH APPARAT APPAR
AMERICA-
AMERIKA- AM APP ARATA APPAR
AM APPARATENKD
AMER1 OUE- APPARATENKUNC-
AMPELOL APP ARATO APPAR
AMPELOLOG-
AMiLICH AMT L APP ARA TU- APPAR
AMTSBL APPAR
AM1 SBLATT APP ARATY
AMURS K- AMUR APP AR El L- APPAR
ANA ESTHES 18 ANAESTH APPENDIX APPEND
ANA ESTHESIE ANAESTH APPL I CA- APPL
ANAESTHESIOLOG- ANPE STUE SI DL APPLIED APPL
APPL
ANAESTHET- ANAtSTH A PP L I OUE-
ANAIS AN I S IONA M I ENT- APROVISION
APR OV
ANALE AN APT ECHN- APTECHN
NOT ABBREVIATED APTEEKKARIL
ANALECTA APT EEKKARILEHT I
ANALELE AN AOUATIOUE AOUAT
ANALES AN ARBEIO- AR B
ANALG
ANALGES- ARBEIT AR B
ANAL1 AN ARBtl TSGEHE INSCHAFT ARBEITSGEH
ANAL
ANAL I S- ARB E I T SM EC 12 1N- ARBEITSMEO
ANAL IT- ANAL ARB El TSPHYSI OLOG- ARBEITSPHYSIOL
ANALIZ- ANAL ARBE ITST AGUNG- ARBE ITSTAG
ANALOGIE NOT ABBREVIATE0 ARBETE- AR B
ANAL8 AN ARBORETUM ARBOR
ANALYS- ANAL ARBCRICOL- ARBORIC
ANAL ARBCRI CULTUR- ARBORIC
ANALY T-
ANALYZ- ANAL ARCHAEGLOG- ARCHAEOL
ANAT
ANATOMI- ARC H AE OMET R- ARCHAEOM
ANATOHOPATOLOG- ANATOMOPATOL ARC HE I - ARCH
4NAT
ANATOMY ARCHEOLOG- ARCHEOL
ANC IEN ANC ARCHIEF ARCH
ANDIZH
ANDIZHANSK- ARCHITECT- ARCHIT
ANESTESIA ANEST
ARCHITEKT- ARCH IT
ANESTESIOLOG- ANESTE S I OL ARCHIV- ARCH
ANESTELIDL
A NE ST E 2 1 OL OG- ARC HI UUM ARCH
ANE STHES I A ANESTH
ARC ISPEDALE ARC I SP
ANESTHESIE ANESTH ARCTIC ARCT
ANESTHESIOL
ANESTHES IOLOG- ARGENTIN- A-GENT
ANE STHET- ANESTH ARHIIV- ARH
ANGARO-ILIM
ANGARO-ILIMSK- ARHITEKT- ARHIT
A ffi E I OL OG- ANGE 1OL AR H
ARHIV-
A NG EU ANDT - ANGEW LRITH
AR1 THHETI-
ANG IOLOG- ANGIOL
ARKHEOLOG- ARKHEOL
ANHANG ANH ARK HI T EK T- ARKHIT
ANILINOKRASDCHN- ANILINOKRAS
ARKHIV- ARKH
ANI HAL- ANIM ARK
ARKIV-
AN IH
ANI MAT- ARKTICHESK- ARK T
ANIMAUX 4NIH
ARMEMENT NOT ABBREVIATED
ANNAES ANN ARMIROVANN- ARHIR
ANNAL- ANN
AROHAT I- AROHAT
ANN EE NOT ABBREVIATED
AROUI TECTUR- AROUIT
ANNIV
ANN IV ERS- AR O
AROUIV-
ANNCT AT- ANNOT
ARSENAL NOT ABBREVIATED
ANN OUNCE MENT - ANNOUNCE
ARSIVI ARS
ANNU- ANNU ARTERIOSCLEROS- ART ER I OSCL ER
ANORGANI- ANGRG
ART HR I T I 5 NOT ABBREVIATED
ANORMAL- ANORH ARTIC
ARTICLE-
A NOT AC I ON E S ANOT
ART IFICI- ARTIF
A NOT AT I ON ES AN01 ARZNEIM
ARZ NE IMITTEL
ANSTALT- ANS1
AR2 NE IMITT ELFORSCHUNG- ARZNEIMITTELFORSCH
ANS TR ICHklTT EL- ANSTRICHM ARZNEIMITTELSTAND
ARZ NE I MI TT EL STANCAR D-
ANS TR ICHSTOFF- ANSTRICHST
ARZ NE1 HITTELTHERAP- ARZNEIMITTELTHER
ANT AR CT I C- ANTARCT
ASB ESTOTS EMENT- ASBESTOTSEM
ANTARCT
ANTARCTIQUE- ASIATI- ASIAT
ANT ARCT ISCH- ANTARCT
AS1 STENC- ASIST
ANT AR KT I C HES K- ANTARKT ASKERI
ASK
ANTARKT I K- ANTARKT
ASOCIA- ASOC
ANT ENNA NOT ABBREVIATED
ASPERGILLUS NOT ABBREVIATED
ANTHOL
A NT HOL OG- ASPIRINT- ASPlR
ANTHROPOLOG- ANTHROPOL ASSEMBL-
ASSEM
ANTIBIOT
ANTIBIOTI- ASSESSMENT ASSESS
ANT ICORROSI- ANTICJRROS
ASS I STANCE ASS1 ST
ANT ICRITTOGAMICI ANTIC* ITTOGAW
ASS I ST ANT ASS I ST
ANTIFRIKTS
ANT IFRIKTSION- ASSCCI- ASSOC
ANT IKORROZION- AIUTIKORROZ
ASSOS I - ASSOS
ANTIHETABOLI- ANT I METAB ASSCTSI- ASSOTS
5
---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 833-1974 (F)
MOT/RACINE ABRÉVIAT ON MOT/RACI NE ABR Év I AT ION
ASS02
ASSOZI-
ASS UR ANCE ASSUR
ASTHMAFORSCH
ASTHMAFORSCHUNG- B
ASTRAKH BACHICGLTLR-
ASTRAKHANSK- BACH I C
ASTROBOT
ASTROBCTAN- BACOLOG- BACOL
ASTROF I S .BAC TER 1 A-
ASTROFIS IC- BAC1
ASTROF IL
AST hOFI Z I- BAC TE R l E- BAC1
ASTROL
AS1 ROLOG- BAC TER l OLCG- BAC TER IOL
ASTRONAUT BAC TER IUM
ASTRONAUTI- BAC1
AS1 RONAUTY- ASTRONAUT BADAWCZ- BAOAU
ASTRONAVT BADEWESEN-
ASTRONAVTI- BAOEUES
ASTRON BAE CKER E l MES EN-
AS1 RONOM- BAECKEREIWES
AS1 ROPHYS- ASTROPHY S BAEDER NOT ABBREVIATE0
NOT ABBREVIATED BAE NOE
ASU NC I ON NOT ABBREVIATEO
- ATEROSKLER BAJKAL'SK- BAJK
ATE ROSKLEROZ
NOT ABBREVIATED 0 AK T ER I AL-
ATHENS BAK T
ATHEROSCLER BAKTERIIN- BAKT
ATHEROSCLERO-
ATLANTA NOT ABBREVIATEO 0 AK T E R I OL CG- BAKTER IOL
AT L
ATL ANT I - BALKAN- BALK
ATLANTIC CITY ATL CITY BALL I ST 1 OUE BALL IST
ATMOSFAER- ATMOS BALNEOLOG- BALNEOL
ATMOS BAL ' NEOL OG- BAL'NEOL
ATMCSFER-
ATMOSPHAER- ATMOS BAL'NEOTEKHNI- BAL 'NEOTEKH
ATMOS BAL'NEOTERAP-
ATMDSPHER- BAL'NEOTER
ATOM AT BALNEOTHERAP- BALNEOTHER
AT
ATOPA- BALTl JSK- BALT
ATOM ENER G BALTIOUE BAL T
AT0 ME NE RG I E
ATOM ENE R GI KO MM BANC NOT ABBREVIATED
ATOMENERGIKDMMISSION-
ATOMES AT B ANY AM ERNGK- BANYAMERN
AT BANYASZAT- BANYASZ
ATDMI-
ATOCKERNENERGIE ATOMKERNENERG BAR LANGKUTATAS- BARLANGKUT
AT
ATOMN- BAR CMETR- BAROM
AT BAT IMENT BATlM
ATDMOV
ATOMPRAXIS ATOMPRAX BATTELLE NOT ABBREVIATEO
ATOMTECH BAT TE RIOLOG- BATTERIOL
AT0 MT ECHN I -
ATOMWIRTSCHAFT- ATOMW I RTSCH B AU NOT LSBREVIATEO
ATDPY AT BAU lNGEN1 EURWES EN- BAU I NGEN I E URWE S
ATODMENERG BAUKERAMIK- BAUKERAM
ATOOMENERGI E
AT1 IV ITA ATTlV 0 AU MA S CH IN E BAUMASCH
ATTUAL BAUMAT ER I AL I ENKUNO-
ATTUAL I- BAUMATERIALIENKD
ATUAL BAUMATERI AL INOUSTR I E BAUMATERIALINO
ATU AL l OAD-
ATY Pi CAL ATYP BAUMSCHULE BAUMSCH
AUCKLAND AUCKL BAUSTOFF INDUSTR- BAUSTOFFIND
AUDIOLCG- AUOIOL BAUTECHNI- BAUTECP
AU0 IOV IS ION AUDIOV B AU WE S EN- BAUdES
AUDIOV B AU Z E I T SCHR I FT BAUZ
AU0 IOV ISUAL
AU0 ITORY AU0 BAUZE I TUNG BAUZTG
AUFBEREITUNG- AUFSERE IT BEARING- BEAR
AUF KLAERUNGSBLAETTER AUFKLAERUNGSBL BEAUX-ARTS 0-ARTS
AUF NAHME- AUFN BEORIJF BEDR
BEEKEEPER-
AUGENHE ILKUND- AUGENHEILKD BEEKEEP
AUKST- AUKST BEEKEEPING BEEKEEP
âUSGABE AUSG BEETW3RTELSUIKERFABR- BEETWORTELSUIKERFABR
AUSL BEFCERDERUNG- BE FO ER O
AUS LAEND I SCH-
AUS LAND AUSL BEHANOLUNG- BEHANOL
AUSL ANOSKO BEH AV IOR- BEHAV
AUS LA NOS KU NO-
AUSTRALASIA- AUSTRAL AS BEHAVIOUR- BEHAV
AUSTRAL I- AUST BEI BLAETTER BEIBL
NOT ABBREVIATEO BEI BLATT BEIBL
AUSTRIA
AUS TR I AN NOT ABBREVIATEO BEIHEFT- BEIH
AUS LUEGE AUSZ BEI LAGE BElL
AUTHORITY AUTH BEI TRAEGE
BE I TR
AUTOI ON 1 ZAT I ON AUTO ION I Z BEITRAG BEITR
AUTOM BEI ZTECHNI-
AUTCMAT- BEIZTECH
AUTOMAZ- AUTOM BEKAEMPFUNG- BEKAEMPF
AUTOMOB
AUTGMDBIL BEL EUCHTUNG BEL EUC HT
O 0 I LE AUTOMOB BELEUCHTUNGSWESEN- BEL E UC HTUNGS WE S
AUT OM
AUT 0~001 LTECHNISCH- AUTOMOBILTECH BELGE- BELG
AUTOMOT BELGI-
AUTOMOTIVE BELG
AUTONOM- AUTON BEL LES-L ETTR ES 0-LET1
AUT GR1 TE AUT BELCRVOS- ~ BELORV
AUTCXIDAT ION AUTOXIO BEL GTSERKCVSK-
BELOTSERK
AUT RICHE NOT ABBREVIATED BENEFICI- BENEFIC
AUXILIAR- AUX BENTONITOV-
BENTONIT
AUXOLOG- Ati'XOL BEOBACHT- BEOB
AV
AVANCE- BERAETTELSE- BERAETT
AV0 BERAT ER
AVDELING- BERAT
AV0 ELN I NG- AV0 BER AT UNG BERAT
AVE
AVEME- BER ET N I NG- BERET
AVERAGE AVER BER G AK A G E M- BERGAKAD
AVHANDLING- AVH BERGBAU NOT ABBREVIATED
AVIATION- AVlAT BERGBAUKONGRESS-
BERGBAUKONGR
AV1 ATSI- AV14TS BERGBAUSTUCE- BERGBAUSTUO
AVIC
AV1 CULTUR- BERGBAUTECHNI- BERGBAUTECH
AV1 bNON NOT ABBREVIATEO BERGENS- BERGEN
AV1 COOROZHN- AVTOOOROZHN BERGSMANNAFOERENING- BER G SY AN NA FOER EN
A VT CG ENN- AVTOG
BERGSVETENSKAP- BERGSVETENSK
AVTCKLAVN- AVTOKLAVN BERG1 ECHN I- BERGTECH
AVTDMATI- AVTOM BERGVESEN- BERGVES
AVTCMDBIL AVTOMOB BERGWI RTSCHAFT- BERGUIRTSCH
AVTCMOBILESTROEN- AVTOMORlLESTR BER ICHT BER
AV1 GMOB I L'N- AVTOMOB BER I CHT SHEFT-
BERICHTSH
AVTCMOTCRN- AVTOMOT BERUFSKRANKHEIT- BERUFSKR
AVTOTRAKTORN- AVTOTRAKT BERUFSVERBANC- BERUFSVERB
AZBESTOCEMENT A2 BE STOC EM BESEIT IG- BESEIT
AZI AT- AL IAT BESKONTAKTN-
BESKONTAKTN
AZOTN- AZOTN BESDEK ISCH- BESOEK
AZOTORGANICH- AZOTCRG BES TR I JD ING- BESTRIJO
AZUCARER- AZUCAR
BESTUOERING BESTUO
BESTUUR BEST
---------------------- Page: 8 ----------------------
IS0 833-1974 (F)
ABR Év IATION
MOT/RACINE ABR ÉV I AT I ON MOT/RACI NE
BETONGFOEREN BLU TF ORSCHUNG- BLUTFCRSCP
BET CNGFOERENING
BETONGTEK BLUTT RANSFUS I ON BLUTTR4NSFUS
BETONGTEKNI-
BETCNN- BETON BOA RD NCT PHà@.tVIATEO
BETONTECH BU i: E M K r!
BET ONTECHNI- BOOEMKUNO-
BET RI EB BET9 BOOENBIOLCG- BflDtb8H IOL
BET RI EBS ERFAHRUNG- BETRIEBSERFAHR BOOENFORSCHUNG- BOOENFORSCH
BETR I EBSTECH EOOENKUND- BOOENKO
BET RI EBST ECHNI-
BETTER BOOENLEEENGEPEINSCHAFl BOOENLEBENGEH
BET T ER AV E
BEV ORDER I NG- BEVORD BOEHMEN BOEHM
BEUAFFN BOEHM ISCH- BOEHM
BEY AF FNUNG-
BE2 ALKCGCL ' N- BE 2 A LKOGOL ' N BOE K NOT ABBREVIATEO
BE2 IRK BE2 -BOEK B
B I ANNU
E I ANNUAL BOG NOT ABBREVIATED
BIBLI OGRAF- 0 I BL IOGR -BOG B
BIBLICGRAPH- BIBL IOGR BOG OR1 ENS- BOGOR
BOHEMOSLOVAC- BOHEMOSLOV
BIBLICTEC-
BIB LI CTEK- BOH EM0 SL OV E N- BOHEMOSLCV
BIBLIOTHEC- BOHR1 NGENI EURE BOHRING
BM RT ECHN I - BOHRTECH
BIBLIOTHEK-
BIBLIOTHEQUE- eiEL E OK NOT ABBREVIATED
BIG ENTENARY BICENTEN -BOK B
BIOR eoL ET I LI- BOL
BIORAG-
BIENENFORSCHUNG- BIENENFORSCH BOL ET IN- BOL
BIENENKO
BIENENKUND- EOLEZN- BOLEZN
BIENENUIRTSCHAFT- BI EN EN W IRTSCH BCLGAR- BOLG
BIENENZEITUNG BIENENZTG LIVA VARIA NA BOLIVAR
BIENN
BIENNI AL eoL IV IAN- BOL IV
EIERBRAUER- BIERBRAU BOL LET T I NO Bou
EIHANG BIH BOOK NOT ABBREVIATED
B IJELAD BIJBL -BOOK B
EIJCRAG- BIJDR BGRGAZOASAG- EORGAZD
EIJLAGE BIJL BORGYOGYASZAT- BORGYOGY
BIJOU1 BOSBOUVERENI GI NG
BIJCUTERIE BOSBOUVER
BILAG- BI L BOSBOUWPROEFSTAT ION BOSBOUUPROEFSTN
BILO
BILDUNG- eoT AN- eo1
BOULEVARC
EILTEN- BLVD
BIH ENS AL BCUU NOT ABBREVIATED
BIMENS
BIMENSI LE BOU WSTOFF- SOUWST
BIMENSUAL BIMENS BRANCH NOT ABBREVIATED
BIMESTR- BIMEST BRANNTWEINWIRTSCHAFT- BRANNTkE INWIRTSCH
BIMON
BIMONTHLY BRASIL- BRAS
BIOCATALY- BIOCATAL ERASSERI E BRASS
BI O CHE M- BIOCHEM BRASSEUR- BRASS
BI OCHI M ERAUER- BRAU
B IOCH I M-
BIOCLIMATOLOG- BIOCLIMATOL ERAUNKOHLENFCRSCHUNG BRAUNKOHLENFORSCH
B IOCYBERN
BIOCYEERNET IC- ERAUUESEN- BRAUWES
BIOOETERI ORATI ON BIOOETERIOR BRAUWI SSENSCHAFT- BRAUWISS
BIOOYNAMIC- BIODYN BRAZIL- BRPZ
BIOENERG
BIOENERGET- BRE EO 1 NG BREED
BIOENGINEER- BIOENG BRENNKRAFTTECHNI- BRENNKRAFTTECH
BIOFIZI- BIOFIZ BRE NNS T OF F- BRENNST
BIOGEN- BIOG S IL-
BRE BRES
EIOGEOCHEMI- EIOGEOCHEM BREVET- BREV
BIOGEOCHIM
BIOGEOCHIMI- EREWER- BREW
BIOGEOGRAF- BIOGEOGR BREW
BREWING
BIOGEOGRAPH- BIOGEOGR ERIKETIROV- BRIKET
BIOGEOKHIH BRI KETTIER-
BIOGECKHI M- BR IK ET
BIOGRAF- BIOGR ER1 QUETT ING BRIQUET
BIOGR
B IOGRAPH- BRITAIN BR
B IOKHI M
BIOKHIM- BRI TANNI- BR
BIOKLI MATOLOG- BIOKLIMATOL BRITISH BR
eIoL NOT ABBREVIATED
BIOLOG- BROADCAST
BIOLOJ- BIOL BROADCASTING BROA DC A ST
BIOL
B IGLOOG- BROMATOLOG- BROM A TOL
E IOLOSK- eIoL BRONCHOESOPHAGOL
BRONCHGESOPHPGOLOG-
BIOLUMINESCEN- B I OLUM IN BROhCOESOFAGOLOG- BRONCOE SOFAGOL
BIOHATER
EIOHATERIAL- BROOOONOERZOEK- BROOOONDERZ
BIOME0 IC AL EIOHED BRO TKONG RE SS - BROTKONGR
BIOHETEOROL
BIOCETECROLOG- BROIiW ER I J EROUU
BI OMET RI - BIOM
BRU CELLOS- ERUCELL
EIOMOLECUL- EIOMOL BRUG NOT ABBREVIATED
BIOOKEANOGR
BIOOKEANOGRAF- BWK NOT ABBREVIATED
E 10 PHYS I- BIOPHYS BRU NE NS - BRUN
eIOPoL1 M
EIOPOL IMER- BRYGGAREFOERENING- BRYGGAREFOEREN
E 10 POLYMER- BIOPOLYM
ERYGGERITIOSKRIFT BRY GGER I TI DSKR
EIOPREPAR- BIOPREP ERYOLOG- BRYOL
E IOPU IM
BIOQUIMICA- BUC H NOT ABBREVIATEO
EIOOUIMICO e ~ooui M
-BUCH e
BIOWI MICOFARMACEUT- BIOPUIMICOFARM BUD OU LAN- BUWW
BIORHEOL
BIORHEOLOG- EUOYIVEL- 0u0v1v
BIOSCIEN- e1oscr EU0 Y I VN- Buoy I v
B IO S INTES- BIOSINT
BUECHER BUECH
BIOSINTEZ- BIOSINT
BUE CHERE I BUECH
BIOSOCIAL BIOSOC eu1 LOER- BUILO
BIOSYNTH
BIOSYNTHESIS BU1 LDING- BUILO
BIOTECHNI- BIOTECH
ETE EN- euL
BIOTECHNOL
B IOTECHNOLOG - BUL ET I N- BUL
EIOTHEORETI- BIOTHEOR
BUCGAR- BULG
BIRRERI- BIRR BUL LET IN- BULL
BITUMINOUS BITUM
BUL LETTI NO BULL
B ITUMINOZN- BITUM
BULT E N- BUL
B IULETYN- B IUL
BUMAGA em
B IYCLOJI BIYOL EUMAGI
Bun
BL
BLAO BUM AGO 0 EL AT EL- BUMAGODEL
ELADEN eL
BUMAZHN- BUM
BLAETTER eL BUNOESANSTALT- BUNDESANST
BLAGORODN
BLAGORCON- EUNOESFORSCHUNGSANSTALT- BUNOESFORSCHUNGSANSl
BLAGOVESHCHENSK- BLAGOVE SHCH
BUN DES H IN I ST ER- EUNDESMINI ST
BLATT eL EUNCESREGIERUNG BUNDESREGI ER
BLOEMEOLLENCLLTUUP- BLOEMBOLLENCULT
BUNOESREPUBLIK BUNOESREPUB
7
---------------------- Page: 9 ----------------------
IS0 833-1974 (FI
ABRÉVIATION
MOT/RACI N E AB R Évi ATI ON MOT/R AC I NE
CHATT
BUNSENGESELLSCHAFT BUN S ENGE S CHATTANOOGA
BUREAU- BUR CHE IROURGIKOS CHEIR
BUREN CHEKH
BURENI- CHE KHOSLOV-
BURGERL CHE MI A- CHEM
BURGERLIJK-
BUS
BUSINESS- ~.~ CHEMIC- CHEM
BUTLL CHEM
BUTLLETI CHEMIE
BYGNI NGSVAESEN- BVGNINGSVAES CHE M I E B ET R I E B- CHEM I EBETR
CHEMIGR
BVI OKHEM- BVIOKHEM CHEMIGRAPH-
BVIYAL CHE MI I CHEM
BYIYALAG-
BY1 YALDG- BYIYAL CHE MI J- CHEM
CHEH
BYLGAR- BVLG CHEMIK-
BYUL CHE MINE- CHEM
BYULETEN-
BW LET I N- BVUL CHE MI OT ER AP I A- CHEMIOTER
CHEH
BYU LLE TE N- BYULL CHEMI SCH-
BVURAK CHEMIST- CHEM
BYURAKAkSK-
CHE MI Z- CHEM
CHEH
cnE YJ-
CHE MOTAXONDM- CHEMOTAXON
C
CHEMOTHERAP- CHEMOTHER
CAO CHEHURG
CAO ERNO- CHEMURG-
CAHIER- CAH CHE SK- CHESK
CALCIF CHETVERT ICHN
CALCIFI- CHE TVERTICHN-
CALCUL- CALL CHILD
CHI LDHOOO
CALENOAR- CAL CHILOREN- CHILD
CALENORI ER CAL CHI LEAN CHIL
CANAOA CAN CHI LEN- CHIL
CANAOI- CAN CHI MI A CHIM
CANAL I2 CHIM
CANAL IZAT ICN- CHI MIC-
CANCER NOT ABBREVIATED CHIMIE CHIM
CANCEROLOG- CANCEROL CHI MIKA CHIM
CANCROL CHIMIOTHERAP- CHIM IOTHER
CANCROLOG-
CANCRUM NOT ABBREVIATED CHI MI PUE- CHIM
CANN
CANNING CHIMISTE- CHIM
CAO UT CHOUC- CAOUTCH CHIN
CHINESE
CAPITAL CAP CHI NO I SE CHIN
CARBOHYDRATE CARBOHYDR CHIROP
CHI ROPOOV
CAR BUR ANT CARBUR CHI RURG- CHIR
CARC INOG
CARCI NOGEN- CHI ST- CHIST
CAROIOANGIOLOG- CARDIOANGIOL CHIT
CHITINSK-
CAROIOLOG- CAROIOL CHOCOLAO- CHOC
CARO 10VASC
CARCIOVASCUL- CHOCOLAT - CHOC
CAR I BB CHRIST
CARIBBEAN CWI ISTIAN
CARIES NOT ABBREVIATED CHROMATOGRAPH- CHROMATOGR
CAROLINISCH- CAROL CHRONIC NOT ABBREVIATED
CARTOGRAF- CARTOGR CHRGNICA CHRON
C ARTOGR AP H- C ARTDGR CHRONICLE CHRON
CHRONIK- CHRON
CASOPIS CAS
CAST C HRON I PUE CHRON
CAS TI NG-
CATALOG- CAT CHRONOMETR- CHRONOM
CATAL CIBERN
CATALYS- CIBERNETIC-
C AT ALY T- CATAL C IE NC 1 A- CIENC
CATH00
C ATH0 CI OU E C IENT IFIC- CIENT
CATHOL CIMENT C IM
C ATHOL I-
CATCLIC- CATOL CIMENT0 NOT ABBREVIATED
CATTOL CINEMATOGR
CAT TOLI C- C INEMATOGRAF-
CECHOSLOV- CECH CINEMATOGRAPH- CINEMATOGR
CECI DIOL
CEC IDIOLOG- CINETIOUE- CINET
CECIOOLOG- CECIDOL I P OT ECHN I KA CIPOTECH
C
CE1 MICE CEIM C IRCOLAR- CIRC
CELL
CELLULAR CIRCOLAZ IONE CIRC
CELLULE CELL CI RCOLO CIRC
CELLUL
CELLULOS- CIRCUIT NOT ABBREVIATED
CELUL
C EL UL O S- C IR CU LA I RE- C IRC
CELULOZ- CELUL CIRCULAR- CIRC
CEM
CEMENT- CIRCULAT- CIRC
C EM IY ET- CEMIV CIRC
CIRCULO
CENTEN
CENTEN- CIRKULAER- CIRK
CENTER- CENT
C IRUGI A CIR
CEN TRAAL- CENT C IR U J ANO- C IR
CENTRAFR
CENTRAFRI C- C IRURGI- CIR
CENTRAL CENT C 1 TOGENET
C IT OGENET ICA
CENTRALA CENT CITOGRAPH- CITOGR
CENTRALANSTALT- CENTRAL ANS1
CITOLOG- CITOL
CENTRALBLATT CENTRALBL CITROGRAPH- CITROGR
CENT
CENTRAL E C IT ROLOG- CITROL
CENTRALLAEORATOR- CENTRALLAB NOT ABBREVIATED
CITY
CENT
CENTRALLY CIVIC- CIV
CENTRALN- CENT
CIVIL CIV
CENTRE CENT
CIVILE CIV
CENT
CENTRO CIVILIAN CIV
CENTROAMER ICA- CENTROAM
CIVILISATION CIVILIS
CERAMI- LERAY CIVILIZATION CIVILIZ
CERCET
C ER CET AR1 CIVILS CIV
CEREBRAL CEREB CIV
c IV IOU E-
NOT ABBREVIATED
CEREOLE CLASA CL
CERTIFICAT- CERTIF
CLASE CL
CERTIF
CERTIFIE0 C LA S 1 F IC- CLASIF
CERVICOFAC
CERVICOFACIAL- CLASS CL
CESKEHO CESK CLASSE- CL
CESK
CESKOSLOV- CLASS1 FICATION CLASSIF
CESKYCH CESK
CLASSIS CL
CHAJN
CHAJNOE C LE ANE RS CLEAN
CHA JNOGO CHAJN
CLE AN I NG CLEAN
CHAJNOJ CHAJN CLEANSING CLEAN
CHAJN
CHA JNY J CLEARINGHOUSE CLGH
CHALEUR CHAL CLIM
CLIMATE
CHARACT
CHARACTER IS T I C- CLIMATI- CLIM
CHARACT
CHARACTERIZ- CLI MATOLOG- CLIMATOL
CHARBONNAGE CHARBON CLINIC- CL IN
CHART
CHI RTE REO CLINIPUE- CL IN
8
---------------------- Page: 10 ----------------------
I
IS0 833-1974 (F)
MOT/RACINE ABR ÉVIATION
MOT/RAC I NE ABRÉVIATION
NOT ABBREVIATED CONS I GL I O CONS
COAST
COGN CONS IL I- CONS
CCGNATE
CWESION COHES CONSOC I AZIONE CONS@C
COLA0 CONSOLI DATE0 CONSOL
COL ABORAC ION-
COLECC C ONST I TUE- CONST
COL ECC ION-
c OL CONSTITUTION- CONST
COLEGIO
CONSTRUCC ION- CONSTR
C OL €OP T ER I S T- COLEOPT
COLLAB CONSTRUCTIA CONSTR
C OC LA B OR AT -
COLLABORAZ IONE COLLAB CONSTRUCT I E CONSTR
CONSTRUCT1 EMATERIAL- CONSTRUCTIEMATER
COLLECT- COLLECT
COLL CONSTRUCTII- CONSTR
CMLEGE-
COLLEGI- COLL CONSTRUCT ION- CONSTR
NOT ABBREVIATED CONSULAR CONSUL
c OL LO I O
COLLOQ CON SUL T AT- CONSULT
CCLLOOUE-
COLLOOUIA COLLOQ CONSULTING CONSUL1
COLLOQUIO COLLOQ CON SUMER- CONSUM
COLLOQ CONTAMINAC- CONTAM
coLLoouIuM
COLLOOUIUMSEER ICHT- COLLOOUI UH SBER CONTAHINAT- CONTAH
CONTEMPOR- CONT EM P
COL OM0 I A- COLOMB
.. COLON1 - COLON CONTINENT- CONT
COLCQUIO- COLOQ CONTI NU I NG CONT IN
OR ANT - COLOR CONTI NUOU S CONTIN
COL
COL OR I ST- COLOR CONTRACT- CONTRACT
COLOUR CONTR I B
C CL OU RAGE CON TR I BUC-
COLOUR TR I BUIC- CONTR IB
COL OU RI ST- CON
COLTIV- COLT IV CON TR I BUT- CONTRIB
COLTUR- COLT CONTROL NOT ABBREVIATED
COMB CONVEGNO CONV
COH B I N-
cm BUST I- COMBUS1 CONVE NC- CONV
COMENl
COMENT AR10 CON VEN IO CONV
C OMERC I - COHER CONVENTION CONV
COHFORT- COMF CONVENZ IONE CONV
COM
COHICE CONVERS ION CONVERS
COHISAR- COMIS COOLING COOL
COU
COM I S I - COO PER A- COOP
con
COH ISSA0 COOROINAT- COORO
COHIT- COU COR O5 ION COR0 S
COHMEM
C ~~ OH ME MOR ~ ANT- COR PO RAT- CORP
COH ME HORAT- COHMEM
CORPOREL- CORPOR
COHHENTAIR- COMMENT COR PU S CUL A- CORPUSC
COMMENT
COHHENTAR- CORRECTION- CORRECT
COHHENTAT- COMMENT AT COR RE CT IV E CORRECT
COH MERC- COHHER COR RE I O CORR
COHHI SS AR- COHM IS
COR RE L AT- CORREL
COM MI S S I E COMM CORREO CORR
COMM
COMMI SS ION- CDRRESPONO- CORRESP
COH HI T TE E COMM
COR RI E RE CORR
COHMOO I T- COMMOO COR ROS 1- CORROS
COWHONWEALTH COMMONW COSMET I- COSMET
COM WNICA- COMMUN
COS METOLOG- COSMETOL
COHPAGNI E CIE COS MOCHI MI - COSMOCHIM
CIA
COMPANIA COSTA RICA NOT ABBREVIATED
COW PAN1 ES CO COSTARRICENS- COSTARRIC
COMPANY CO COSTITUZ IONE COST
COHPARA- COMP
COS TRUZIONE COSTR
COMPARE- COMP .~ COTON1 ERA COTON
COMP
COWPARI- COT CNNI E RE COTONN
COHPAT I E IL- COMPAT
COTTON NOT ABBREVIATED
COH PEN01 UM COMPENO CWNCIL- COUNC
COHPENSAT- COMPENS
CWNSEL- COUNS
COHPI LAT1 ON COHP IL COUNTRY CTRV
NOT ABBREVIATED
COMPLEX COUNTY CTV
COMPOS IT- COMPOS
COJ RI ER- COUR
COU POUND- COMPO CWRRIER- COURR
C OH PRE HE N S 1 V E COMPR
CRAFT NOT ABBREVIATED
COMPTE RENDU CR -CR AFT
CR
COMPTES RENOUS CR CRI HI NAL- CRIM
COH PUT AT I ON- COMPUT
CRI HINOLOG- CR I HI NOL
COHPUT ER- COMPUT CRI PTOGAHI- CR IPTOGAM
COY PUT I NG COMPUT
CRI STALLA CRIS1
COHUNI CA- COMUN CRISTALLI- CRIS1
CONCENTRAT- CONC CRI STALLOGRAPH- CRISTALLOGR
CONCEPT NOT ABBREVIATED
CRI STALOGRAF- CRISTALOGR
CONCEPTION ~~ CONCEPT CRI TICA- CRI1
CONCEPT
CONCEPTUAL CRITIQUE- CR IT
CON CHOLOG- CONCHOL
CRITOGAMI- CR ITOGAH
CONCHVLIOLOG- CONCHVLICL
CRI TTOGAMICO CRITTOGAM
CONCRETE- CONCR
CRONACA CRON
CON OENS- CONOENS
CRONACHE CRON
CON0
CONOITION- C RONI CA CRON
CON DUCT I ON CONDUCT
CRONICO NOT ABBREVIATED
CONFECTION- CONFECT CRVOBIOLOG- CRVOBIOL
CONFEDERA- CONFEO
CRY OGEN I- CRVOG
CON FE RENC- CONF
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.