ISO 13164-2:2013

Water quality — Radon-222 — Part 2: Test method using gamma-ray spectrometry

ISO 13164-2:2013 specifies a test method for the determination of radon-222 activity concentration in a sample of water following the measurement of its short-lived decay products by direct gamma-spectrometry of the water sample. The radon-222 activity concentrations, which can be measured by this test method utilizing currently available gamma-ray instruments, range from a few becquerels per litre to several hundred thousand becquerels per litre for a 1 l test sample. This test method can be used successfully with drinking water samples. The laboratory is responsible for ensuring the validity of this test method for water samples of untested matrices. An annex gives indications on the necessary counting conditions to meet the required sensitivity for drinking water monitoring.

Qualité de l'eau — Radon 222 — Partie 2: Méthode d'essai par spectrométrie gamma

L'ISO 13164-2:2013 spécifie une méthode d'essai pour déterminer l'activité volumique du radon 222 dans un échantillon d'eau par la mesure des descendants à vie courte du radon 222 par spectrométrie gamma directe de l'échantillon. Les valeurs d'activité volumique du radon 222, qui peuvent être mesurées par cette méthode d'essai à l'aide d'instruments à spectrométrie gamma actuellement disponibles, sont comprises entre quelques becquerels par litre et plusieurs centaines de milliers de becquerels par litre pour un échantillon d'essai de 1 l. Cette méthode d'essai peut être utilisée avec succès sur des échantillons d'eau potable. Il appartient au laboratoire de garantir la validité de cette méthode d'essai pour des échantillons d'eau provenant de matrices non soumises à essai. Une annexe donne une indication sur les conditions de comptage nécessaires pour obtenir la sensibilité requise pour la surveillance de l'eau potable.

Kakovost vode - Radon Rn-222 - 2. del: Preskusna metoda z gama spektrometrijo

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 26-Aug-2013
• ICS: 13.060.60 - Examination of physical properties of water
• ICS: 13.280 - Radiation protection
• ICS: 17.240 - Radiation measurements
• Technical Committee: ISO/TC 147/SC 3 - Radioactivity measurements
• Drafting Committee: ISO/TC 147/SC 3 - Radioactivity measurements
• Current Stage: 9020 - International Standard under periodical review
• Start Date: 15-Jan-2024
• Completion Date: 15-Jan-2024
• Ref Project: SIST ISO 13164-2:2014 - Water quality - Radon-222 - Part 2: Test method using gamma-ray spectrometry

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 13164-2:2014
01-marec-2014
Kakovost vode - Radon Rn-222 - 2. del: Preskusna metoda z gama spektrometrijo
Water quality - Radon-222 - Part 2: Test method using gamma-ray spectrometry
Qualité de l'eau - Radon 222 - Partie 2: Méthode d'essai par spectrométrie gamma
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 13164-2:2013
ICS:
13.060.60 Preiskava fizikalnih lastnosti Examination of physical
vode properties of water
17.240 Merjenje sevanja Radiation measurements
SIST ISO 13164-2:2014 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST ISO 13164-2:2014

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST ISO 13164-2:2014
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 13164-2
First edition
2013-09-01
Water quality — Radon-222 —
Part 2:
Test method using gamma-ray
spectrometry
Qualité de l’eau — Radon 222 —
Partie 2: Méthode d’essai par spectrométrie gamma
Reference number
ISO 13164-2:2013(E)
©
ISO 2013

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST ISO 13164-2:2014
ISO 13164-2:2013(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2013
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2013 – All rights reserved

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST ISO 13164-2:2014
ISO 13164-2:2013(E)

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms, definitions and symbols . 2
3.1 Terms and definitions . 2
3.2 Symbols . 2
4 Principle . 3
5 Sampling . 3
5.1 General requirement . 3
5.2 Sampling requirement . 3
5.3 Sample volume . 4
5.4 Container characteristics . 4
6 Transportation and storage . 4
7 Detection .
...

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 13164-2
First edition
2013-09-01
Water quality — Radon-222 —
Part 2:
Test method using gamma-ray
spectrometry
Qualité de l’eau — Radon 222 —
Partie 2: Méthode d’essai par spectrométrie gamma
Reference number
ISO 13164-2:2013(E)
©
ISO 2013

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 13164-2:2013(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2013
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2013 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 13164-2:2013(E)

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms, definitions and symbols . 2
3.1 Terms and definitions . 2
3.2 Symbols . 2
4 Principle . 3
5 Sampling . 3
5.1 General requirement . 3
5.2 Sampling requirement . 3
5.3 Sample volume . 4
5.4 Container characteristics . 4
6 Transportation and storage . 4
7 Detection . 4
8 Measurement procedure . 5
9 Quality assurance and quality control programme . 5
9.1 General . 5
9.2 Influence quantities .
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 13164-2
Première édition
2013-09-01
Qualité de l’eau — Radon 222 —
Partie 2:
Méthode d’essai par spectrométrie
gamma
Water quality — Radon-222 —
Part 2: Test method using gamma-ray spectrometry
Numéro de référence
ISO 13164-2:2013(F)
©
ISO 2013

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 13164-2:2013(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2013
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2013 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 13164-2:2013(F)

Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes, définitions et symboles . 2
3.1 Termes et définitions . 2
3.2 Symboles . 2
4 Principe . 3
5 Échantillonnage . 3
5.1 Exigences générales . 3
5.2 Exigences d’échantillonnage . 3
5.3 Volume de l’échantillon . 4
5.4 Caractéristiques du récipient . 4
6 Transport et conservation . 4
7 Détection . 4
8 Mode opératoire d’analyse . 5
9 Programme d’assurance qualité et de contrôle de la qualité . 5
9.1 Généralités . 5
9.2 Grandeurs d’influence.
...

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ISO
СТАНДАРТ 13164-2
Первое издание
2013-09-01


Качество воды. Радон-222.
Часть 2.
Метод гамма-лучевой спектрометрии
Water quality — Radon-222 —
Part 2: Test method using gamma-ray spectrometry



Ответственность за подготовку русской версии несѐт GOST R
(Российская Федерация) в соответствии со статьѐй 18.1 Устава ISO

Ссылочный номер

ISO 13164-2:2013(R)
©
ISO 2013

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 13164-2:2013(R)

ДОКУМЕНТ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАВОМ


© ISO 2013
Все права сохраняются. Если не указано иное, никакую часть настоящей публикации нельзя копировать или использовать в
какой-либо форме или каким-либо электронным или механическим способом, включая фотокопии и микрофильмы, без
предварительного письменного согласия ISO, которое должно быть получено после запроса о разрешении, направленного по
адресу, приведенному ниже, или в комитет-член ISO в стране запрашивающей стороны.
ISO copyright office
Case postale 56 CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Опубликовано в Швейцарии

ii © ISO 2013 – Все права сохраняются

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 13164-2:2013(R)
Содержание Страница
Предисловие…………………………………………………………………………………………….iv
Введение……………………………………………………………………………………………………………….v
1 Область применения . 1
2 Нормативные ссылки . 1
3 Термины, определения и обозначения . 2
3.1 Термины и определения . 2
3.2 Обозначения . 2
4 Сущность метода . 3
5 Отбор проб . 3
5.1 Общие требования . 3
5.2 Требования к пробоотбору . 3
5.3 Объем пробы . 4
5.4 Характеристики емкости для проб . 4
6 Транспортирование и хранение . 4
7 Детектирование . 4
8 Процедура измерения . 5
9 Программа обеспечения и контроля качества . 5
9.1 Общие положения . 5
9.2 Величины влияния . 5
9.3 Верификация прибора . 6
9.4 Верификация метода . 6
9.5 Демонстрация возможностей аналитика . 6
10 Обработка результатов . 6
10.1 Объемная активность . 6
10.2 Стандартная неопределенность объемной концентрации . 7
10.3 Порог решения . 8
10.4 Предел обнаружения . 8
10.5 Доверительные пределы .
...

SLOVENSKI STANDARD
kSIST ISO/FDIS 13164-2:2013
01-september-2013
Kakovost vode - Radon Rn-222 - 2. del: Preskusna metoda z gama spektrometrijo
Water quality - Radon-222 - Part 2: Test method using gamma-ray spectrometry
Qualité de l'eau -- Radon 222 -- Partie 2: Méthode d'essai par spectrométrie gamma
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO/FDIS 13164-2
ICS:
13.060.60 Preiskava fizikalnih lastnosti Examination of physical
vode properties of water
17.240 Merjenje sevanja Radiation measurements
kSIST ISO/FDIS 13164-2:2013 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
kSIST ISO/FDIS 13164-2:2013

---------------------- Page: 2 ----------------------
kSIST ISO/FDIS 13164-2:2013
FINAL
INTERNATIONAL ISO/FDIS
DRAFT
STANDARD 13164-2
ISO/TC 147/SC 3
Water quality — Radon-222 —
Secretariat: AFNOR
Voting begins on:
Part 2:
2013-05-06
Test method using gamma-ray
Voting terminates on:
spectrometry
2013-07-06
Qualité de l’eau — Radon 222 —
Partie 2: Méthode d’essai par spectrométrie gamma
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO
SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION
OF ANY RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH
THEY ARE AWARE AND TO PROVIDE SUPPOR TING
DOCUMENTATION.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
Reference number
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO-
ISO/FDIS 13164-2:2013(E)
LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES,
DRAFT INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON
OCCASION HAVE TO BE CONSIDERED IN THE
LIGHT OF THEIR POTENTIAL TO BECOME STAN-
DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
©
NATIONAL REGULATIONS. ISO 2013

---------------------- Page: 3 ----------------------
kSIST ISO/FDIS 13164-2:2013
ISO/FDIS 13164-2:2013(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2013
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2013 – All rights reserved

---------------------- Page: 4 ----------------------
kSIST ISO/FDIS 13164-2:2013
ISO/FDIS 13164-2:2013(E)

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms, definitions and symbols . 2
3.1 Terms and definitions . 2
3.2 Symbols . 2
4 Principle . 3
5 Sampling . 3
5.1 General requirement . 3
5.2 Sampling requirement . 3
5.3 Sample volume .
...