SIST EN 1251-2:2001
(Main)Cryogenic vessels - Transportable vacuum insulated vessels of not more than 1000 litres volume - Part 2: Design, fabrication, inspection and testing
Cryogenic vessels - Transportable vacuum insulated vessels of not more than 1000 litres volume - Part 2: Design, fabrication, inspection and testing
This European Standard is applicable to the design, fabrication, inspection and testing of transportable vacuum insulated cryogenic vessels of not more than 1000 litres volume and designed for a maximum allowable pressure greater than atmospheric. This standard applies to transportable vacuum insulated cryogenic vessels for fluids as specified in prEN 1251-1 and is not applicable to such vessels designed for toxic fluids.
Kryo-Behälter - Ortsbewegliche, vakuumisolierte Behälter mit einem Fassungsraum von nicht mehr als 1000 Liter - Teil 2: Bemessung, Herstellung und Prüfung
Diese Europäische Norm gilt für die Bemessung, Herstellung und Prüfung von ortsbeweglichen, vakuum-isolierten Kryo-Behältern mit einem Fassungsraum von nicht mehr als 1000 Litern, die für einen höchstzulässigen Betriebsdruck über Atmosphärendruck bemessen sind. Diese Norm gilt für ortsbewegliche, vakuum-isolierte Kryo-Behälter für Fluide, die in EN 1251 festgelegt, und sie gilt nicht für giftige Fluide.
Récipients cryogéniques - Récipients transportables, isolés sous vide, d'un volume n'excédant pas 1000 litres - Partie 2: Conception, fabrication, inspection et essai
La présente norme européenne est applicable à la conception, à la fabrication, aux contrôles et aux essais des récipients cryogéniques transportables, isolés sous vide, d'un volume n'excédant pas 1000 litres, et conçus pour une pression maximale admissible supérieure à la pression atmosphérique. La présente norme s'applique aux récipients cryogéniques transportables, isolés sous vide, pour les fluides, tels que spécifiés dans l'EN 1251-1 et ne s'applique pas à des récipients prévus pour contenir des fluides toxiques.
Kriogene posode - Premične vakuumsko izolirane posode s prostornino, ki ni večja od 1 000 litrov - 2. del: Konstrukcija, izdelava, nadzor in preskus
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 31-Dec-2000
- Technical Committee
- TLP - Pressure vessels
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 01-Jan-2001
- Due Date
- 01-Jan-2001
- Completion Date
- 01-Jan-2001
Relations
- Effective Date
- 22-Dec-2008
- Effective Date
- 01-Jan-2026
Overview
EN 1251-2:2000 is a European Standard published by CEN that specifies requirements for transportable vacuum insulated cryogenic vessels with a capacity of not more than 1000 litres. The standard covers the design, fabrication, inspection and testing of these vacuum‑insulated vessels when they are designed for a maximum allowable pressure greater than atmospheric. EN 1251-2 applies to vessels intended for the fluids listed in prEN 1251-1 and explicitly excludes vessels designed for toxic fluids.
Key Topics
- Scope and applicability: Limits on vessel volume (≤1000 L) and pressure class (greater than atmospheric); exclusion of toxic-fluid vessels.
- Design requirements: Principles for safe structural design and material selection appropriate for vacuum‑insulated, transportable cryogenic equipment (as defined in the standard).
- Fabrication and welding: Requirements for manufacturing processes and quality control during assembly and joining of cryogenic vessel components.
- Inspection and testing: Mandatory inspection regimes and testing procedures to verify integrity, vacuum insulation performance and pressure containment before and after commissioning.
- Documentation and marking: Requirements for technical documentation, records of inspections/tests, and marking to demonstrate compliance.
Applications
EN 1251-2 is used to ensure safety, reliability and regulatory compliance for small transportable cryogenic containers. Typical practical applications include:
- Manufacturing and certification of transportable vacuum insulated vessels used to store and transport non-toxic cryogenic fluids.
- Quality assurance and inspection planning by fabricators and testing laboratories.
- Procurement and technical specifications for industrial gas suppliers, research facilities, laboratories and maintenance organizations that deploy transportable cryogenic containers.
- Reference for safety engineers, compliance officers and certifying bodies assessing vessel conformity with European design and testing expectations.
Who Should Use This Standard
- Manufacturers and designers of transportable cryogenic vessels
- Welding and fabrication workshops producing vacuum-insulated containers
- Inspection bodies and testing laboratories performing compliance verification
- Procurement teams and end users specifying or operating non-toxic cryogenic vessels
Related Standards
- prEN 1251-1 - defines the fluids and related baseline requirements (referenced by EN 1251-2)
- Other European and national pressure-vessel and cryogenic standards (for broader conformity and regulatory alignment)
EN 1251-2:2000 is essential for professionals involved in the lifecycle of small, transportable vacuum insulated cryogenic vessels who need to meet consistent European requirements for design, fabrication, inspection and testing.
Frequently Asked Questions
SIST EN 1251-2:2001 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Cryogenic vessels - Transportable vacuum insulated vessels of not more than 1000 litres volume - Part 2: Design, fabrication, inspection and testing". This standard covers: This European Standard is applicable to the design, fabrication, inspection and testing of transportable vacuum insulated cryogenic vessels of not more than 1000 litres volume and designed for a maximum allowable pressure greater than atmospheric. This standard applies to transportable vacuum insulated cryogenic vessels for fluids as specified in prEN 1251-1 and is not applicable to such vessels designed for toxic fluids.
This European Standard is applicable to the design, fabrication, inspection and testing of transportable vacuum insulated cryogenic vessels of not more than 1000 litres volume and designed for a maximum allowable pressure greater than atmospheric. This standard applies to transportable vacuum insulated cryogenic vessels for fluids as specified in prEN 1251-1 and is not applicable to such vessels designed for toxic fluids.
SIST EN 1251-2:2001 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 23.020.40 - Cryogenic vessels. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 1251-2:2001 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 1251-2:2001/AC:2007, oSIST prEN ISO 21029-1:2026. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
SIST EN 1251-2:2001 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 94/55/EC, 96/49/EC, 96/86/EC, 96/87/EC; Standardization Mandates: M/086. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase SIST EN 1251-2:2001 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Kryo-Behälter - Ortsbewegliche, vakuumisolierte Behälter mit einem Fassungsraum von nicht mehr als 1000 Liter - Teil 2: Bemessung, Herstellung und PrüfungRécipients cryogéniques - Récipients transportables, isolés sous vide, d'un volume n'excédant pas 1000 litres - Partie 2: Conception, fabrication, inspection et essaiCryogenic vessels - Transportable vacuum insulated vessels of not more than 1000 litres volume - Part 2: Design, fabrication, inspection and testing23.020.40Proti mrazu odporne posode (kriogenske posode)Cryogenic vesselsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1251-2:2000SIST EN 1251-2:2001en01-januar-2001SIST EN 1251-2:2001SLOVENSKI
STANDARD
...










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...