Specifications for particular types of winding wires - Part 27-4: Paper tape covered rectangular aluminum wire (IEC 60317-27-4:2020)

IEC 60317-27-4:2020 specifies the requirements of paper tape covered rectangular aluminium winding wires. This covering consists of two or more layers of paper tape and is primarily intended for winding coils for oil immersed transformers. The range of nominal conductor dimensions covered by this document is:
– width: min. 2,00 mm max. 16,0 mm;
– thickness: min. 0,80 mm max. 5,60 mm.
The paper tapes included in this document are restricted to those specified in IEC 60554-1 and IEC 60554-3-5.

Technische Lieferbedingungen für bestimmte Typen von Wickeldrähten - Teil 27-4: Flachdrähte aus Aluminium, papierisoliert (IEC 60317-27-4:2020)

Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage - Partie 27-4: Fil de section rectangulaire en aluminium recouvert de ruban papier (IEC 60317-27-4:2020)

IEC 60317-27-4: 2020 spécifie les exigences relatives aux fils de bobinage de section rectangulaire en aluminium recouverts de ruban papier. Ce revêtement est constitué d'au moins deux couches de ruban papier et est essentiellement destiné au bobinage pour les transformateurs immergés dans l'huile.
La gamme des dimensions nominales des conducteurs couvertes par le présent document est:
– largeur: min. 2,00 mm max. 16,0 mm;
– épaisseur: min. 0,80 mm max. 5,60 mm.
Les rubans papier concernés par le présent document sont limités à ceux qui sont spécifiés dans l’IEC 60554-1 et l’IEC 60554-3-5.

Specifikacije za posebne vrste navijalnih žic - 27-4. del: S papirnim trakom ovita pravokotna aluminijasta žica (IEC 60317-27-4:2020)

Ta del standarda IEC 60317 določa zahteve za s papirnim trakom ovite pravokotne aluminijaste navijalne žice. Ta ovoj je sestavljen iz dveh ali več plasti papirnega traku in je prvotno namenjen za navijanje tuljav za oljne transformatorje.
Razpon nazivnih mer prevodnika, ki ga zajema ta dokument, je:
– širina: min. 2,00 mm, maks. 16,0 mm;
– debelina: min. 0,80 mm, maks. 5,60 mm.
Papirni trakovi, vključeni v tem dokumentu, so omejeni na tiste, ki so določeni v standardih IEC 60554-1 in IEC 60554-3-5.

General Information

Status
Published
Publication Date
16-Aug-2020
Technical Committee
I09 - Imaginarni 09
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
12-Aug-2020
Due Date
17-Oct-2020
Completion Date
17-Aug-2020

Relations

Effective Date
01-Sep-2024

Overview

EN IEC 60317-27-4:2020 / IEC 60317-27-4:2020 specifies requirements for paper tape covered rectangular aluminium winding wire. The standard covers wires whose conductor nominal dimensions range from width 2.00 mm to 16.0 mm and thickness 0.80 mm to 5.60 mm. The paper covering consists of two or more layers of paper tape and is primarily intended for winding coils for oil‑immersed transformers. Paper tape materials are restricted to those in IEC 60554-1 and IEC 60554-3-5. This part of the IEC 60317 family is intended to be used together with IEC 60317-0-9:2015 (general requirements for enamelled rectangular aluminium wire).

Key topics and technical requirements

The standard defines technical and test requirements including (but not limited to):

  • Conductor dimensions and tolerances (width, thickness, corner rounding and maximum overall dimensions including covering)
  • Increase in dimensions due to paper tape covering (tables and limits)
  • Electrical resistance, elongation and mechanical properties (springiness, flexibility, adherence)
  • Thermal and mechanical tests: heat shock, cut‑through, resistance to abrasion
  • Chemical and environmental resistance: resistance to solvents, refrigerants, hydrolysis and transformer oil
  • Dielectric and insulation tests: breakdown voltage, continuity of insulation, pin‑hole test, dielectric dissipation factor, temperature index
  • Processing properties: solderability, heat or solvent bonding
  • Loss of mass and other ageing / stability criteria
  • Packaging requirements for safe storage and transport

These topics align with the IEC 60317 series structure and reference related test methods in the IEC 60851 series where applicable.

Applications and users

Practical applications and typical users include:

  • Transformer manufacturers specifying paper‑tape covered rectangular aluminium wire for coils in oil‑immersed power and distribution transformers.
  • Winding wire producers designing, manufacturing and certifying paper‑tape covered aluminium flat wire to meet buyer and regulatory requirements.
  • Component and coil winding engineers who need to select wire that meets mechanical, thermal and dielectric performance for transformer windings.
  • Test laboratories and quality assurance teams performing conformity and performance tests per the standard.
  • Procurement and compliance professionals requiring clear product specifications and cross‑references for CE / CENELEC compliance (adopted as EN IEC 60317-27-4:2020).

Related standards

  • IEC 60317-0-9:2015 - General requirements for enamelled rectangular aluminium wire (used in conjunction)
  • IEC 60554-1 and IEC 60554-3-5 - Specifications for cellulosic papers for electrical purposes (paper tape materials)
  • Refer also to test methods in the IEC 60851 series and packaging guidance in IEC 60264 series.

This standard is essential when specifying or testing paper tape covered rectangular aluminium wire for reliable, oil‑immersed transformer windings. Keywords: paper tape covered rectangular aluminium wire, EN IEC 60317-27-4:2020, IEC 60317-27-4, winding wire, oil‑immersed transformers, paper tape, aluminium flat wire.

Standard

SIST EN IEC 60317-27-4:2020

English language
14 pages
Preview
Preview
e-Library read for
1 day

Frequently Asked Questions

SIST EN IEC 60317-27-4:2020 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Specifications for particular types of winding wires - Part 27-4: Paper tape covered rectangular aluminum wire (IEC 60317-27-4:2020)". This standard covers: IEC 60317-27-4:2020 specifies the requirements of paper tape covered rectangular aluminium winding wires. This covering consists of two or more layers of paper tape and is primarily intended for winding coils for oil immersed transformers. The range of nominal conductor dimensions covered by this document is: – width: min. 2,00 mm max. 16,0 mm; – thickness: min. 0,80 mm max. 5,60 mm. The paper tapes included in this document are restricted to those specified in IEC 60554-1 and IEC 60554-3-5.

IEC 60317-27-4:2020 specifies the requirements of paper tape covered rectangular aluminium winding wires. This covering consists of two or more layers of paper tape and is primarily intended for winding coils for oil immersed transformers. The range of nominal conductor dimensions covered by this document is: – width: min. 2,00 mm max. 16,0 mm; – thickness: min. 0,80 mm max. 5,60 mm. The paper tapes included in this document are restricted to those specified in IEC 60554-1 and IEC 60554-3-5.

SIST EN IEC 60317-27-4:2020 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 29.060.10 - Wires; 77.150.10 - Aluminium products. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

SIST EN IEC 60317-27-4:2020 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN IEC 60317-27-4:2020/A1:2024. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase SIST EN IEC 60317-27-4:2020 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2020
Specifikacije za posebne vrste navijalnih žic - 27-4. del: S papirnim trakom ovita
pravokotna aluminijasta žica (IEC 60317-27-4:2020)
Specifications for particular types of winding wires - Part 27-4: Paper tape covered
rectangular aluminum wire (IEC 60317-27-4:2020)
Technische Lieferbedingungen für bestimmte Typen von Wickeldrähten - Teil 27-4:
Flachdrähte aus Aluminium, papierisoliert (IEC 60317-27-4:2020)
Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage - Partie 27-4: Fil de section
rectangulaire en aluminium recouvert de ruban papier (IEC 60317-27-4:2020)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 60317-27-4:2020
ICS:
29.060.10 Žice Wires
77.150.10 Aluminijski izdelki Aluminium products
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD EN IEC 60317-27-4

NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
July 2020
ICS 29.060.10
English Version
Specifications for particular types of winding wires - Part 27-4:
Paper tape covered rectangular aluminium wire
(IEC 60317-27-4:2020)
Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage - Technische Lieferbedingungen für bestimmte Typen von
Partie 27-4: Fil de section rectangulaire en aluminium Wickeldrähten - Teil 27-4: Flachdrähte aus Aluminium,
recouvert de ruban papier papierisoliert
(IEC 60317-27-4:2020) (IEC 60317-27-4:2020)
This European Standard was approved by CENELEC on 2020-07-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 60317-27-4:2020 E

European foreword
The text of document 55/1837/FDIS, future edition 1 of IEC 60317-27-4, prepared by IEC/TC 55
"Winding wires" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2021-04-01
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2023-07-01
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60317-27-4:2020 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards
indicated:
IEC 60264 (series) NOTE Harmonized as EN 60264 (series)
IEC 60317 (series) NOTE Harmonized as EN 60317 (series)
IEC 60317-0-6:2020 NOTE Harmonized as EN IEC 60317-0-6:2020 (not modified)
IEC 60851 (series) NOTE Harmonized as EN 60851 (series)

Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
NOTE 1  Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant
EN/HD applies.
NOTE 2  Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available here:
www.cenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60317-0-9 2015 Specifications for particular types of winding EN 60317-0-9 2015
wires - Part 0-9: General requirements -
Enamelled rectangular aluminium wire
IEC 60554-1 - Specification for cellulosic papers for electrical - -
purposes. Part 1: Definitions and general
requirements
IEC 60554-3-5 - Specification for cellulosic papers for electrical - -
purposes. Part 3: Specifications for individual
materials. Sheet 5: Special papers

IEC 60317-27-4 ®
Edition 1.0 2020-05
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Specifications for particular types of winding wires –

Part 27-4: Paper tape covered rectangular aluminium wire

Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage –

Partie 27-4: Fil de section rectangulaire en aluminium recouvert de ruban papier

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 29.060.10 ISBN 978-2-8322-8417-9

– 2 – IEC 60317-27-4:2020 © IEC 2020
CONTENTS
FOREWORD . 3
INTRODUCTION . 5
1 Scope . 6
2 Normative references . 6
3 Terms, definitions, general notes and appearance . 6
3.1 Terms and definitions . 6
3.2 General notes . 7
3.2.1 Methods of test . 7
3.2.2 Winding wire . 7
3.3 Appearance . 7
4 Dimensions. 7
4.1 Conductor dimensions . 7
4.2 Tolerance on conductor dimensions . 7
4.3 Rounding of corners . 7
4.4 Increase in dimensions due to paper tape covering . 7
4.5 Maximum overall dimensions . 8
5 Electrical resistance . 8
6 Elongation . 8
7 Springiness . 8
8 Flexibility and adherence . 8
9 Heat shock . 8
10 Cut-through . 8
11 Resistance to abrasion . 8
12 Resistance to solvents . 9
13 Breakdown voltage . 9
14 Continuity of insulation . 9
15 Temperature index . 9
16 Resistance to refrigerants . 9
17 Solderability . 9
18 Heat or solvent bonding . 9
19 Dielectric dissipation factor . 9
20 Resistance to hydrolysis and to transformer oil . 9
21 Loss of mass . 9
23 Pin hole test . 9
30 Packaging . 9
Bibliography . 11

Table 1 – Increase in dimensions . 8

IEC 60317-27-4:2020 © IEC 2020 – 3 –
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
SPECIFICATIONS FOR PARTICULAR TYPES OF WINDING WIRES –

Part 27-4: Paper tape covered rectangular aluminium wire

FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international
co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and
in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical R
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

SIST EN IEC 60317-27-4:2020は、特定のタイプの巻線用ワイヤーに関する仕様を提供する重要な標準です。この標準は、油浸トランス用コイルの巻線に主に使用される、紙テープで被覆された長方形のアルミニウムワイヤーの要件を詳細に規定しています。標準の範囲は、最小幅2.00 mmから最大幅16.0 mm、最小厚さ0.80 mmから最大厚さ5.60 mmの引張り導体寸法をカバーしています。 この標準の大きな強みは、巻線ワイヤーの仕様における厳密さと一貫性にあります。使用される紙テープはIEC 60554-1およびIEC 60554-3-5で指定されたものに制限されているため、品質と性能が保証されています。これにより、用途に適した材料選定が行われ、信頼性の高いトランスの製造が可能になります。 また、SIST EN IEC 60317-27-4:2020は、製造業者及びユーザーに対し、共通の基準を提供することで、国際的な貿易環境における安全性と効率性を向上させる役割も果たしています。特に油浸トランスの使用が増加している現代において、この標準の relevanceは高く、業界全体における技術的信頼性を支えるための基盤となっています。

SIST EN IEC 60317-27-4:2020 표준은 종이 테이프가 덮인 직사각형 알루미늄 와이어에 대한 규정을 제공합니다. 이 표준의 주요 강점은 오일 침지 변압기 코일을 감기 위해 필요한 와이어의 사양을 명확하게 제시하고 있다는 점입니다. 덮개는 두 개 이상의 종이 테이프 층으로 구성되어 있으며, 이로 인해 전기적 및 기계적 특성이 증가합니다. 표준의 범위는 매우 명확하며, 와이어의 폭과 두께를 최소 2.00 mm에서 최대 16.0 mm, 최소 0.80 mm에서 최대 5.60 mm로 구분하고 있습니다. 이러한 명확한 치수 범위는 제조업체들이 일관된 품질을 유지하면서 정확한 제품을 생산할 수 있도록 돕습니다. 또한, 이 문서에서 포함하는 종이 테이프는 IEC 60554-1 및 IEC 60554-3-5에서 명시된 것들로 제한되어 있어, 품질과 신뢰성을 보장합니다. 이는 산업 전반에 걸쳐 핸들링되고 있는 다양한 응용 분야에서의 응용 가능성을 더욱 높입니다. SIST EN IEC 60317-27-4:2020 표준은 전기 및 전자 산업 종사자들에게 중요한 참고 자료이며, 기술적 요구 사항에 대한 명확한 가이드를 제공하여 설계 및 제조 과정에서의 효율성을 높입니다.

The SIST EN IEC 60317-27-4:2020 standard offers a comprehensive set of specifications specifically targeting paper tape covered rectangular aluminum winding wires, which are critical in the manufacturing of coils for oil immersed transformers. The scope of this standard is clearly defined, detailing the physical dimensions of the aluminum conductor, with widths ranging from a minimum of 2.00 mm to a maximum of 16.0 mm, and thicknesses starting at 0.80 mm and extending up to 5.60 mm. This specific dimension range ensures that the standard addresses the needs of diverse applications within the transformer industry. One of the notable strengths of the SIST EN IEC 60317-27-4:2020 standard is its explicit focus on the requirements for the paper tape covering. By specifying that the paper tapes used must conform to the guidelines laid out in both IEC 60554-1 and IEC 60554-3-5, the document reinforces the quality and reliability of the materials involved. This adherence to established international standards enhances the consistency and performance of the winding wires, making them suitable for high-stress applications in oil immersed transformers. Additionally, the relevance of this standard extends beyond just the specifications provided; it plays a vital role in ensuring safety and operational efficiency within electrical systems. As the demand for more efficient and reliable energy solutions continues to rise, standards such as SIST EN IEC 60317-27-4:2020 are essential in guiding manufacturers to produce winding wires that meet modern industry expectations while adhering to safety protocols. Overall, the SIST EN IEC 60317-27-4:2020 standard serves as an indispensable resource for manufacturers in the electrical and electronics sector, ensuring that the paper tape covered rectangular aluminum winding wires produced are of high quality, consistent performance, and align with recognized international standards.

Die Norm SIST EN IEC 60317-27-4:2020 definiert spezifische Anforderungen für rechteckige Aluminiumwickeldrähte, die mit Papierband ummantelt sind. Diese Standardisierung spielt eine wesentliche Rolle in der Elektroindustrie, insbesondere im Bereich der Transformatoren, da sie gezielte Vorgaben für die Herstellung und Nutzung dieser speziellen Drahtarten bereitstellt. Der Geltungsbereich dieser Norm umfasst ein klar definiertes Spektrum von Nennleitungsabmessungen, wobei die Breite zwischen 2,00 mm und 16,0 mm sowie die Dicke zwischen 0,80 mm und 5,60 mm variiert. Diese präzisen Spezifikationen sind entscheidend, um die Kompatibilität und Leistungsfähigkeit der Wickeldrähte in ölgefüllten Transformatoren sicherzustellen. Ein hervorstechendes Merkmal der Norm ist die Exklusivität der verwendeten Papierbänder. Diese sind auf die in IEC 60554-1 und IEC 60554-3-5 festgelegten Typen beschränkt, was die Qualitätsstandards und die Interoperabilität in industriellen Anwendungen erhöht. Die Verwendung von zwei oder mehr Lagen von Papierband fördert zusätzlich die Belastbarkeit der Wickeldrähte und trägt zur Sicherheit und Zuverlässigkeit der Endprodukte bei. Die Relevanz der SIST EN IEC 60317-27-4:2020 ist unbestreitbar, da sie nicht nur eine Grundlage für die Herstellung von hochwertigen Aluminiumwickeldrähten bietet, sondern auch die Konsistenz und Standardisierung in der Branche fördert. Dies ist insbesondere für Hersteller und Dienstleister von Bedeutung, die ihre Produkte in internationalen Märkten anbieten möchten. Die Norm trägt dazu bei, ein gemeinsames Verständnis und eine einheitliche Sprache im Umgang mit diesen spezifischen Materialien zu schaffen, was zu einer erhöhten Effizienz und Qualitätssicherung führt. Insgesamt bietet die SIST EN IEC 60317-27-4:2020 eine sorgfältig durchdachte und detaillierte Grundlage für die Festlegung von Anforderungen an Papierband ummantelte rechteckige Aluminiumwickeldrähte, die sowohl konstruktiv als auch sicherheitsrelevant sind.

La norme SIST EN IEC 60317-27-4:2020 établit des spécifications essentielles pour les fils d'enroulement rectangulaires en aluminium revêtus de bande de papier. Cette norme s'avère particulièrement pertinente dans le domaine des transformateurs immergés dans l'huile, où la fiabilité et la performance des composants sont cruciales. L'étendue de la norme définit avec précision les dimensions nominales des conducteurs, allant d'une largeur minimale de 2,00 mm à une largeur maximale de 16,00 mm et d'une épaisseur minimale de 0,80 mm à une épaisseur maximale de 5,60 mm. Cette large gamme permet aux fabricants et aux utilisateurs de disposer d'options adaptées à diverses applications industrielles tout en respectant les exigences de qualité. Un des points forts de la norme réside dans son utilisation de bandes de papier conformes aux normes IEC 60554-1 et IEC 60554-3-5, garantissant ainsi que les matériaux utilisés répondent à des critères stricts de performance et de durabilité. Cette approche favorise l’homogénéité et la sécurité des produits finaux destinés à des environnements exigeants. De plus, la norme met l'accent sur la standardisation des techniques de fabrication et de contrôle qualité, ce qui contribue à améliorer la fiabilité et la sécurité des systèmes électriques. Ces spécifications garantissent que les utilisateurs peuvent s'appuyer sur des fils d'enroulement qui répondent aux exigences internationales, optimisant ainsi les performances globales des transformateurs. En somme, la norme SIST EN IEC 60317-27-4:2020 est un document incontournable pour les professionnels du secteur, garantissant que les fils d’enroulement rectangulaires en aluminium respectent des critères de haute qualité, favorisant ainsi l'innovation et la sécurité dans la fabrication d'équipements électriques.