Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection

This standard specifies principles for the design and selection - independent of the nature of the energy source - of interlocking devices associated with guards (as defined in 3.23.1 'interlocking device [interlock]', 3.22.4 'interlocking guard' and 3.22.5 'interlocking guard with guard locking' of EN 292-1).   It also provides requirements specifically intended for electrical interlocking devices (see clause 6).  This standard covers the parts of guards which actuate interlocking devices. Requirements for guards are given in prEN 953. The processing of the signal from the interlocking device to stop and immobilize the machine is dealt with in prEN 954-1.

Sicherheit von Maschinen - Verriegelungseinrichtungen in Verbindung mit trennenden Schutzeinrichtungen - Leitsätze für Gestaltung und Auswahl

Diese Norm legt Prinzipien für Gestaltung und Auswahl von Verriegelungseinrichtungen in Verbindung mit trennenden Schutzeinrichtungen fest - unabhängig von der Energieart - (wie in 3.23.1 "Verriegelungseinrichtung (Verriegelung)"; 3.22.4 "verriegelte trennende Schutzeinrichtung" und 3.22.5 "verriegelte trennende Schutzeinrichtung mit Zuhaltung" der EN 292-1:1991 festgelegt). Weiterhin enthält sie Anforderungen speziell für elektrische Verriegelungseinrichtungen (siehe Abschnitt 6).

Sécurité des machines - Dispositifs de verrouillage associés a des protecteurs - Principes de conception et de choix

La présente norme spécifie les principes de conception et de choix - indépendamment de la nature de la source d'énergie - des dispositifs de verrouillage associés a des protecteurs (tels que définis en 3.23.1 "dispositif de verrouillage", 3.22.4 "protecteur avec dispositif de verrouillage" et 3.22.5 "protecteur avec dispositif d'interverrouillage" de l'EN 292-1:1991. Elle fournit également des prescriptions technologiques spécifiquement destinéesaux dispositifs de verrouillage électrique (voir l'article 6).

Varnost strojev - Zaporne naprave, povezane z varovali - Načela za načrtovanje in izbiro

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
31-May-2000
Withdrawal Date
02-Nov-2008
Technical Committee
Current Stage
9900 - Withdrawal (Adopted Project)
Start Date
30-Oct-2008
Due Date
22-Nov-2008
Completion Date
03-Nov-2008

RELATIONS

Buy Standard

Standard
SIST EN 1088:2000
English language
38 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview

e-Library read for
1 day

Standards Content (sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 1088:2000
01-junij-2000

9DUQRVWVWURMHY=DSRUQHQDSUDYHSRYH]DQH]YDURYDOL1DþHOD]DQDþUWRYDQMHLQ

L]ELUR

Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design

and selection

Sicherheit von Maschinen - Verriegelungseinrichtungen in Verbindung mit trennenden

Schutzeinrichtungen - Leitsätze für Gestaltung und Auswahl
Sécurité des machines - Dispositifs de verrouillage associés a des protecteurs -
Principes de conception et de choix
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 1088:1995
ICS:
13.110 Varnost strojev Safety of machinery
SIST EN 1088:2000 en

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 11 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 12 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 13 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 14 ----------------------
SIST EN 1088:2000
---------------------- Page: 15 ----------------------
SIST EN 1088:2000
-------------------
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.