SIST EN 55011:2007/A2:2007
Industrial, scientific and medical (ISM) radio-frequency equipment - Electromagnetic disturbance characteristics - Limits and methods of measurement
Industrial, scientific and medical (ISM) radio-frequency equipment - Electromagnetic disturbance characteristics - Limits and methods of measurement
Amandma A2:2007 je dodatek k standardu SIST EN 55011:2007
The limits and methods of measurement laid down in this Intern ational Standard apply to industrial, scientific and medical ( ISM) equipment, and to electro-discharge machining (EDM) and a rc welding equipment. Procedures are given for the measurement of radio-frequency disturbances and limits are laid down with in the frequency range 9 kHz to 400 GHz. Requirements for ISM lighting apparatus operating in the ISM frequency bands of 915 MHz (only allowed in region 2 as defined by the ITU Radio Reg ulations), 2,45 GHz and 5,8 GHz are contained in this standard . Requirements for other types of lighting apparatus are cover ed in CISPR 15.
Industrielle, wissenschaftliche und medizinische Hochfrequenzgeräte (ISM-Geräte) - Funkstörungen - Grenzwerte und Messverfahren
Appareils industriels, scientifiques et médicaux (ISM) à fréquence radioélectrique - Caractéristiques de perturbations électromagnétiques - Limites et méthodes de mesure
Industrijska, znanstvena in medicinska (ISM) radiofrekvenčna oprema - Karakteristike občutljivosti za radijske motnje - Mejne vrednosti in merilne metode (CISPR 11:2003/A2:2006)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 55011:2007/A2:2007
01-oktober-2007
,QGXVWULMVND]QDQVWYHQDLQPHGLFLQVND,60UDGLRIUHNYHQþQDRSUHPD
.DUDNWHULVWLNHREþXWOMLYRVWL]DUDGLMVNHPRWQMH0HMQHYUHGQRVWLLQPHULOQHPHWRGH
&,635$
Industrial, scientific and medical (ISM) radio-frequency equipment - Electromagnetic
disturbance characteristics - Limits and methods of measurement
Industrielle, wissenschaftliche und medizinische Hochfrequenzgeräte (ISM-Geräte) -
Funkstörungen - Grenzwerte und Messverfahren
Appareils industriels, scientifiques et médicaux (ISM) a fréquence radioélectrique -
Caractéristiques de perturbations électromagnétiques - Limites et méthodes de mesure
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 55011:2007/A2:2007
ICS:
33.100.10 Emisija Emission
SIST EN 55011:2007/A2:2007 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
EUROPEAN STANDARD
EN 55011/A2
NORME EUROPÉENNE
March 2007
EUROPÄISCHE NORM
ICS 33.100.10
English version
Industrial, scientific and medical (ISM) radio-frequency equipment -
Electromagnetic disturbance characteristics -
Limits and methods of measurement
(CISPR 11:2003/A2:2006)
Appareils industriels, Industrielle, wissenschaftliche
scientifiques et médicaux (ISM) und medizinische Hochfrequenzgeräte
à fréquence radioélectrique - (ISM-Geräte) -
Caractéristiques de perturbations Funkstörungen -
électromagnétiques - Grenzwerte und Messverfahren
Limites et méthodes de mesure (CISPR 11:2003/A2:2006)
(CISPR 11:2003/A2:2006)
This amendment A2 modifies the European Standard EN 55011:2007; it was approved by CENELEC on
2006-11-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this amendment the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the
Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the
Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels
© 2007 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 55011:2007/A2:2007 E
---------------------- Page: 2 ----------------------
EN 55011:2007/A2:2007 - 2 -
Foreword
The text of document CISPR/B/394/FDIS, future amendment 2 to CISPR 11:2003, prepared by
CISPR SC B, Interference relating to industrial, scientific and medical radio-frequency apparatus, to other
(heavy) industrial equipment, to overhead power lines, to high voltage equipment and to electric traction,
was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as amendment A2 to
EN 55011:2007 on 2006-11-01.
The following dates were fixed:
– latest date by which the amendment has to be
implemented at national level by publication of
an identical national standard or by endorsement (dop) 2007-11-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the amendment have to be withdrawn (dow) 2009-11-01
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of amendment 2:2006 to the International Standard CISPR 11:2003 was approved by CENELEC
as an amendment to the European Standard without any modification.
__________
---------------------- Page: 3 ----------------------
- 3 - EN 55011:2007/A2:2007
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
Addition to Annex ZA of EN 55011:2007:
Publication Year Title EN/HD Year
CISPR 16-4-2 2003 Specification for radio disturbance and EN 55016-4-2 2004
immunity measuring apparatus and methods -
Part 4-2: Uncertainties, statistics and limit
modelling - Uncertainty in EMC
measurements
---------------------- Page: 4 ----------------------
INTERNATIONAL
CISPR
ELECTROTECHNICAL
11
COMMISSION
2003
AMENDMENT 2
2006-06
INTERNATIONAL SPECIAL COMMITTEE ON RADIO INTERFERENCE
Amendment 2
Industrial, scientific and medical (ISM)
radio-frequency equipment –
Electromagnetic disturbance characteristics –
Limits and methods of measurement
This English-language version is derived from the original
bilingual publication by leaving out all French-language
pages. Missing page numbers correspond to the French-
language pages.
IEC 2006 Copyright - all rights reserved
No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varembé, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Telephone: +41 22 919 02 11 Telefax: +41 22 919 03 00 E-mail: inmail@iec.ch Web: www.iec.ch
PRICE CODE
D
Commission Electrotechnique Internationale
International Electrotechnical Commission
МеждународнаяЭлектротехническаяКомиссия
For price, see current catalogue
---------------------- Page: 5 ---------------------
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.