SIST EN 1970:2000/A1:2005

Adjustable beds for disabled persons - Requirements and test methods

This standard specifies essential requirements and related test methods for non-electrically and electrically operated adjustable beds, including detachable bed boards, bed lifts, side rails, grab handles and lifting poles intended to be used by disabled persons to alleviate or compensate for a disability or handicap. The standard also applies to stand up beds. The standard does not apply to lateral tilt beds.

Verstellbare Betten für behinderte Menschen - Anforderungen und Prüfverfahren

Lits réglables pour les personnes handicapées - Exigences et méthodes d'essai

Nastavljive postelje za invalidne osebe - Zahteve in preskusne metode

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-May-2005
• Withdrawal Date: 03-Jan-2011
• ICS: 11.180.99 - Other standards related to aids for disabled and handicapped people
• ICS: 97.140 - Furniture
• Technical Committee: VAZ - Healthcare
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 04-Jan-2011
• Due Date: 27-Jan-2011
• Completion Date: 04-Jan-2011
• Directive: 93/42/EEC - Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices
• Mandate: M/332 - Standardization mandate to CEN/CENELEC concerning a proposed amendment to clarify matters of electrical safety in the application of EN 1970:2000 "Beds for the disabled3
• Ref Project: EN 1970:2000/A1:2005 - Adjustable beds for disabled persons - Requirements and test methods

Relations

• Amends: SIST EN 1970:2000 - Adjustable beds for disabled persons - Requirements and test methods
• Effective Date: 22-Dec-2008
• Replaced By: SIST EN 60601-2-52:2010 - Medical electrical equipment - Part 2-52: Particular requirements for basic safety and essential performance of medical beds (IEC 60601-2-52:2009)
• Effective Date: 01-Feb-2011
• Amends: SIST EN 1970:2000 - Adjustable beds for disabled persons - Requirements and test methods
• Effective Date: 08-Jun-2022

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 1970:2000/A1:2005
01-junij-2005
Nastavljive postelje za invalidne osebe - Zahteve in preskusne metode
Adjustable beds for disabled persons - Requirements and test methods
Verstellbare Betten für behinderte Menschen - Anforderungen und Prüfverfahren
Lits réglables pour les personnes handicapées - Exigences et méthodes d'essai
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 1970:2000/A1:2005
ICS:
11.180 3ULSRPRþNL]DLQYDOLGHLQ Aids for disabled or
IXQNFLRQDOQRRYLUDQHRVHEH handicapped persons
97.140 Pohištvo Furniture
SIST EN 1970:2000/A1:2005 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 1970:2000/A1:2005

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 1970:2000/A1:2005
EUROPEAN STANDARD
EN 1970:2000/A1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
March 2005
ICS 11.180; 97.140
English version
Adjustable beds for disabled persons - Requirements and test
methods
Lits réglables pour les personnes handicapées - Exigences Verstellbare Betten für behinderte Menschen -
et méthodes d'essai Anforderungen und Prüfverfahren
This amendment A1 modifies the European Standard EN 1970:2000; it was approved by CEN on 3 February 2005.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of this
amendment into the relevant national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such
national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 1970:2000/A1:2005: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 1970:2000/A1:2005
EN 1970:2000/A1:2005 (E)
Contents
Page
Foreword .3
Introduction.4
1 Modification to Clause 2 Normative references .4
2 Modification to subclause 5.11 Electrotechnical requirements .4
3 Modification to Clause 6 Instruction for use .4
4 Modification to Clause 7 Marking .
...