CEN/TR 16626:2014
(Main)Vitrified clay pipe systems for drains and sewers - Guidance for voluntary third-party certification procedures
Vitrified clay pipe systems for drains and sewers - Guidance for voluntary third-party certification procedures
This Technical Report gives guidance for the assessment of conformity of vitrified clay pipe systems for drains and sewers including pipes, fittings, manholes, perforated pipes, jacking pipes and associated products by the establishment of voluntary third-party certification procedures.
It is recommended that the quality management system conforms to or is no less stringent than the relevant requirements to EN ISO 9001.
Steinzeugrohrsysteme für Abwasserleitungen und -kanäle - Leitfaden für Verfahren zur freiwilligen Fremdüberwachung
Dieser Technische Bericht enthält einen Leitfaden für Verfahren zur freiwilligen Fremdüberwachung von Steinzeugrohrsystemen für Abwasserleitungen und –kanäle, die Rohre, Schächte, Formstücke, gelochte Rohre und Vortriebsrohre sowie andere zugehörige Bauteile umfassen.
Für das Qualitätsmanagementsystem des Herstellers wird empfohlen, dass dies entweder den einschlägigen Anforderungen von EN ISO 9001 oder mindestens gleichwertigen Anforderungen entspricht.
Systèmes de tuyaux en grès vitrifié pour les collecteurs d'assainissement et les branchements - Lignes directrices relatives aux procédures de certification volontaire par tierce partie
Le présent Rapport technique fournit des lignes directrices pour l'évaluation de la conformité des systèmes de tuyaux en grès vitrifié pour les collecteurs d'assainissement et les branchements, y compris les tuyaux, les raccords, les regards, les tuyaux perforés, les tuyaux destinés au fonçage et les produits associés, en spécifiant des procédures de certification volontaire par tierce partie.
Il est recommandé que le système de management de la qualité soit conforme aux exigences pertinentes de l’EN ISO 9001 ou au moins aussi strict que celles-ci.
Keramični cevni sistemi za odvod odpadne vode in kanalizacijo - Navodilo za postopke prostovoljnega certificiranja, ki ga izvaja tretja oseba
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-marec-2014
.HUDPLþQLFHYQLVLVWHPL]DRGYRGRGSDGQHYRGHLQNDQDOL]DFLMR1DYRGLOR]D
SRVWRSNHSURVWRYROMQHJDFHUWLILFLUDQMDNLJDL]YDMDWUHWMDRVHED
Vitrified clay pipe systems for drains and sewers - Guidance for voluntary third-party
certification procedures
Steinzeugrohrsysteme für Abwasserleitungen und -kanäle - Leitfaden für Verfahren zur
freiwilligen Fremdüberwachung
Systèmes de tuyaux en grès vitrifié pour les collecteurs d'assainissement et les
branchements - Lignes directrices relatives aux procédures de certification volontaire par
tierce partie
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TR 16626:2014
ICS:
23.040.50 Cevi in fitingi iz drugih Pipes and fittings of other
materialov materials
93.030 Zunanji sistemi za odpadno External sewage systems
vodo
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
TECHNICAL REPORT
CEN/TR 16626
RAPPORT TECHNIQUE
TECHNISCHER BERICHT
January 2014
ICS 23.040.01; 93.030
English Version
Vitrified clay pipe systems for drains and sewers - Guidance for
voluntary third-party certification procedures
Systèmes de tuyaux en grès vitrifié pour les collecteurs Steinzeugrohrsysteme für Abwasserleitungen und -kanäle -
d'assainissement et les branchements - Lignes directrices Leitfaden für Verfahren zur freiwilligen Fremdüberwachung
relatives aux procédures de certification volontaire par
tierce partie
This Technical Report was approved by CEN on 28 October 2013. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 165.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TR 16626:2014 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
Foreword .3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Terms and definitions .4
4 General .5
5 Inspection, audits and certification .5
6 Audit testing .5
Bibliography .9
Foreword
This document (CEN/TR 16626:2014) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 165 “Wastewater
engineering”, the secretariat of which is held by DIN.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
1 Scope
This Technical Report gives guidance for the assessment of conformity of vitrified clay pipe systems for drains
and sewers including pipes, fittings, manholes, perforated pipes, jacking pipes and associated products by the
establishment of voluntary third-party certification procedures.
It is recommended that the quality management system conforms to or is no less stringent than the relevant
requirements to EN ISO 9001.
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references,
the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 295-1:2013, Vitrified clay pipe systems for drains and sewers - Part 1: Requirements for pipes, fittings and
joints
EN 295-2:2013, Vitrified clay pipe systems for drains and sewers - Part 2: Evaluation of conformity and
sampling
EN 295-3:2012, Vitrified clay pipe systems for drains and sewers - Part 3: Test methods
EN 295-4:2013, Vitrified clay pipe systems for drains and sewers - Part 4: Requirements for adaptors,
connectors and flexible couplings
EN 295-5:2013, Vitrified clay pipe systems for drains and sewers - Part 5: Requirements for perforated pipes
and fittings
EN 295-6:2013, Vitrified clay pipes systems for drain and sewers - Part 6: Requirements for components of
manholes and inspection chambers
EN 295-7:2013, Vitrified clay pipe systems for drains and sewers - Part 7: Requirements for pipes and joints
for pipe jacking
EN ISO/IEC 17021, Conformity assessment - Requirements for bodies providing audit and certification of
management systems (ISO/IEC 17021)
EN ISO/IEC 17065, Conformity assessment - Requirements for bodies certifying products, processes and
services (ISO/IEC 17065)
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN 295-2:2013 and the following apply.
3.1
certification body
third party assessment body operating certification schemes
Note 1 to entry: A certification body can be non-governmental or governmental (with or without regulatory authority).
Note 2 to entry: A certification body is preferably accredited to EN ISO/IEC 17021 and EN ISO/IEC 17065.
CEN/TR
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.