Geosynthetics - Index test procedure for the evaluation of mechanical damage under repeated loading - Damage caused by granular material (laboratory test method) (ISO 10722:2019)

This document describes an index test procedure for simulating mechanical damage to geosynthetics, caused by granular material, under repeated loading. The damage is assessed visually and by the loss of tensile strength.
Other reference tests can be used to assess the damage caused by this test. The test method described is an index test procedure, using a standard granular material, and is not intended to be used for the derivation of a reduction factor for geosynthetic reinforcement.

Geokunststoffe - Indexprüfverfahren zur Bewertung von mechanischen Schäden bei wiederholter Belastung - Beschädigung durch körnige Materialien (Labor-Prüfverfahren) (ISO 10722:2019)

Dieses Dokument beschreibt ein Indexprüfverfahren zur Simulierung von mechanischen Beschädigungen von Geokunststoffen, hervorgerufen durch körnige Materialien unter wiederholter Belastung. Die Beschädigung wird durch Sichtprüfung und den Verlust der Zugfestigkeit beurteilt.
Zur Beurteilung der durch diese Prüfung hervorgerufenen Beschädigungen können weitere Vergleichsprüfungen herangezogen werden. Das beschriebene Prüfverfahren ist ein Indexprüfverfahren unter Verwendung von körnigem Standardmaterial und es ist nicht dafür vorgesehen, für die Ableitung eines Reduktionsfaktors für Geokunststoff-Bewehrung herangezogen zu werden.

Géosynthétiques - Mode opératoire d'essai pour évaluer l'endommagement mécanique sous charge répétée - Endommagement causé par des matériaux granulaires (méthode d'essai en laboratoire) (ISO 10722:2019)

Le présent document décrit un mode opératoire d'essai d'index permettant de simuler l'endommagement mécanique des géosynthétiques causé par les matériaux granulaires sous charge cyclique. L'endommagement est évalué visuellement et par détermination de la perte de résistance à la traction.
D'autres essais de référence peuvent être utilisés pour évaluer l'endommagement provoqué par cet essai. La méthode d'essai décrite est un mode opératoire d'essai utilisant un matériau granulaire normalisé et n'est pas destinée à être utilisée pour déterminer un facteur de réduction pour le renforcement d'un sol par géosynthétique.

Geosintetika - Postopek indeksne ocene mehanskih poškodb pri ponavljajoči obremenitvi - Poškodba, povzročena z zrnasto snovjo (laboratorijska preskusna metoda) (ISO 10722:2019)

Ta standard opisuje preskusni postopek indeksne ocene za simuliranje mehanskih poškodb geosintetike, ki jih povzroča zrnasta snov pri ponavljajoči obremenitvi. Poškodba se oceni vizualno in z izgubo natezne trdnosti. Za oceno poškodbe, ki jo povzroči ta preskus, je mogoče uporabiti tudi druge referenčne preskuse. Opisana preskusna metoda je indeksni preskusni postopek, v katerem se uporablja standardna zrnasta snov. Metoda ni namenjena za izpeljavo redukcijskega faktorja za geosintetično ojačitev.

General Information

Status
Published
Publication Date
03-Dec-2019
Withdrawal Date
29-Jun-2020
ICS
59.080.70 - Geotextiles
Technical Committee
CEN/TC 189 - Geotextiles and geotextile-related products
Drafting Committee
CEN/TC 189 - Geotextiles and geotextile-related products
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
04-Dec-2019
Completion Date
04-Dec-2019
Directive
305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
Ref Project
SIST EN ISO 10722:2020 - Geosynthetics - Index test procedure for the evaluation of mechanical damage under repeated loading - Damage caused by granular material (laboratory test method) (ISO 10722:2019)

Relations

Replaces
EN ISO 10722:2007 - Geosynthetics - Index test procedure for the evaluation of mechanical damage under repeated loading - Damage caused by granular material (ISO 10722:2007)
Effective Date
08-Jun-2022

Overview

EN ISO 10722:2019 - “Geosynthetics - Index test procedure for the evaluation of mechanical damage under repeated loading - Damage caused by granular material (laboratory test method)” - specifies a laboratory index test procedure to simulate mechanical damage to geosynthetics caused by granular material under repeated loading. Damage is assessed visually and by measuring the loss of tensile strength compared to a reference test. This procedure uses a standard granular material (sintered aluminium oxide) but allows alternative aggregates (see Annex A). It is explicitly an index test and not intended to derive reinforcement reduction factors.

Key topics and technical requirements

  • Test principle: specimen sandwiched between two granular layers and subjected to dynamic (cyclic) compression; evaluate visual damage and change in mechanical property (expressed as percent change of a reference property).
  • Specimen sampling & dimensions: follow ISO 9862; for tensile testing, prepare five specimens (min. 2.0 m × 0.20 m) then split into damaged and reference halves (min. 1.0 m × 0.20 m).
  • Conditioning: standard atmosphere per ISO 554 - typically 20 ± 2 °C and 65 ± 5 % RH - until mass is stable.
  • Apparatus:
    • Compression machine capable of sinusoidal pressure (approx. 10 ± 1 kPa to 500 ± 10 kPa) at 1 Hz (pre-load typically 5 kPa then cyclic loading).
    • Rigid metal test container (minimum 300 mm × 300 mm plan) in two 75 mm deep parts, loading plate (100 × 200 mm).
    • Standard granular material: sintered aluminium oxide with particle size such that 100% passes 10 mm sieve and 0% passes 5 mm sieve (periodic wet sieving and replacement rules apply).
  • Reference mechanical test: wide‑width tensile testing per ISO 10319 or other agreed reference test to quantify strength loss.
  • Reporting: visual damage description and percentage change of the reference property.

Applications

  • Comparative evaluation of geosynthetic durability against repeated granular loading (e.g., during construction, compaction, or cyclic traffic loads).
  • Product quality control and development (material selection, formulation or manufacturing process comparison).
  • Laboratory screening to identify products susceptible to mechanical damage from aggregate contact.

Who should use this standard

  • Geotechnical and civil engineers specifying geosynthetic materials
  • Materials and QA laboratories performing geosynthetic testing
  • Manufacturers developing or verifying geotextiles, geomembranes and geocomposites
  • Researchers studying mechanical degradation mechanisms

Related standards

  • ISO 10319 - Wide‑width tensile test (reference mechanical property)
  • ISO 9862 - Sampling and preparation of test specimens
  • EN 933‑1 - Particle size distribution (sieving) for aggregates
  • ISO 554 - Standard atmosphere for conditioning and testing

This standard is essential when you need a repeatable, internationally accepted laboratory index test to compare how geosynthetics withstand repeated granular loading.

Frequently Asked Questions

EN ISO 10722:2019 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Geosynthetics - Index test procedure for the evaluation of mechanical damage under repeated loading - Damage caused by granular material (laboratory test method) (ISO 10722:2019)". This standard covers: This document describes an index test procedure for simulating mechanical damage to geosynthetics, caused by granular material, under repeated loading. The damage is assessed visually and by the loss of tensile strength. Other reference tests can be used to assess the damage caused by this test. The test method described is an index test procedure, using a standard granular material, and is not intended to be used for the derivation of a reduction factor for geosynthetic reinforcement.

This document describes an index test procedure for simulating mechanical damage to geosynthetics, caused by granular material, under repeated loading. The damage is assessed visually and by the loss of tensile strength. Other reference tests can be used to assess the damage caused by this test. The test method described is an index test procedure, using a standard granular material, and is not intended to be used for the derivation of a reduction factor for geosynthetic reinforcement.

EN ISO 10722:2019 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 59.080.70 - Geotextiles. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN ISO 10722:2019 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN ISO 10722:2007. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

EN ISO 10722:2019 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 305/2011. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

You can purchase EN ISO 10722:2019 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-februar-2020
Nadomešča:
SIST EN ISO 10722:2007
Geosintetika - Postopek indeksne ocene mehanskih poškodb pri ponavljajoči
obremenitvi - Poškodba, povzročena z zrnasto snovjo (laboratorijska preskusna
metoda) (ISO 10722:2019)
Geosynthetics - Index test procedure for the evaluation of mechanical damage under
repeated loading - Damage caused by granular material (laboratory test method) (ISO
10722:2019)
Geokunststoffe - Indexprüfverfahren zur Bewertung von mechanischen Schäden bei
wiederholter Belastung - Beschädigung durch körnige Materialien (Labor-Prüfverfahren)
(ISO 10722:2019)
Géosynthétiques - Mode opératoire d'essai pour évaluer l'endommagement mécanique
sous charge répétée - Endommagement causé par des matériaux granulaires (méthode
d'essai en laboratoire) (ISO 10722:2019)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 10722:2019
ICS:
59.080.70 Geotekstilije Geotextiles
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EN ISO 10722
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
December 2019
EUROPÄISCHE NORM
ICS 59.080.70 Supersedes EN ISO 10722:2007
English Version
Geosynthetics - Index test procedure for the evaluation of
mechanical damage under repeated loading - Damage
caused by granular material (laboratory test method) (ISO
10722:2019)
Géosynthétiques - Mode opératoire d'essai pour Geokunststoffe - Indexprüfverfahren zur Bewertung
évaluer l'endommagement mécanique sous charge von mechanischen Schäden bei wiederholter Belastung
répétée - Endommagement causé par des matériaux - Beschädigung durch körnige Materialien (Labor-
granulaires (méthode d'essai en laboratoire) (ISO Prüfverfahren) (ISO 10722:2019)
10722:2019)
This European Standard was approved by CEN on 16 November 2019.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 10722:2019 E
worldwide for CEN national Members.

Contents Page
European foreword . 3

European foreword
This document (EN ISO 10722:2019) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 221
"Geosynthetics" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 189 “Geosynthetics” the secretariat
of which is held by NBN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by June 2020, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by June 2020.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 10722:2007.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 10722:2019 has been approved by CEN as EN ISO 10722:2019 without any modification.

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 10722
Second edition
2019-11
Geosynthetics — Index test procedure
for the evaluation of mechanical
damage under repeated loading —
Damage caused by granular material
(laboratory test method)
Géosynthétiques — Mode opératoire d'essai pour évaluer
l'endommagement mécanique sous charge répétée —
Endommagement causé par des matériaux granulaires (méthode
d'essai en laboratoire)
Reference number
ISO 10722:2019(E)
©
ISO 2019
ISO 10722:2019(E)
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved

ISO 10722:2019(E)
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 1
5 Test specimens. 2
5.1 Sampling . 2
5.2 Number and dimensions of test specimens . 2
6 Conditioning . 2
7 Apparatus . 2
8 Procedure. 4
8.1 Damage procedure. 4
8.2 Measurement of damage . 4
9 Calculations. 5
10 Test report . 5
Annex A (informative) Test procedure for other granular material . 6
Bibliography . 7
ISO 10722:2019(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 221, Geosynthetics.
This second edition can
...


SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO 10722:2018
01-julij-2018
*HRVLQWHWLND3RVWRSHNLQGHNVQHRFHQHPHKDQVNLKSRãNRGESULSRQDYOMDMRþL
REUHPHQLWYL3RãNRGEDSRY]URþHQD]]UQDVWRVQRYMR ODERUDWRULMVNDSUHVNXVQD
PHWRGD  ,62',6
Geosynthetics - Index test procedure for the evaluation of mechanical damage under
repeated loading - Damage caused by granular material (Laboratory test method)
(ISO/DIS 10722:2018)
Geokunststoffe - Indexprüfverfahren zur Bewertung von mechanischen Schäden bei
wiederholter Belastung - Beschädigung durch körnige Materialien (Labor-Prüfverfahren)
(ISO/DIS 10722:2018)
Géosynthétiques - Mode opératoire d'essai pour évaluer l_endommagement mécanique
sous charge répétée - Endommagement causé par des matériaux granulaires (ISO/DIS
10722:2018)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO 10722
ICS:
59.080.70 Geotekstilije Geotextiles
oSIST prEN ISO 10722:2018 de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

oSIST prEN ISO 10722:2018
oSIST prEN ISO 10722:2018
ENTWURF
EUROPÄISCHE NORM
prEN ISO 10722
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
Mai 2018
ICS 59.080.70 Vorgesehen als Ersatz für EN ISO 10722:2007
Deutsche Fassung
Geokunststoffe - Indexprüfverfahren zur Bewertung von
mechanischen Schäden bei wiederholter Belastung -
Beschädigung durch körnige Materialien (Labor-
Prüfverfahren) (ISO/DIS 10722:2018)
Geosynthetics - Index test procedure for the evaluation Géosynthétiques - Mode opératoire d'essai pour évaluer
of mechanical damage under repeated loading - Damage l_endommagement mécanique sous charge répétée -
caused by granular material (Laboratory test method) Endommagement causé par des matériaux granulaires
(ISO/DIS 10722:2018) (ISO/DIS 10722:2018)
Dieser Europäische Norm-Entwurf wird den CEN-Mitgliedern zur parallelen Umfrage vorgelegt. Er wurde vom Technischen
Komitee CEN/TC 189 erstellt.
Wenn aus diesem Norm-Entwurf eine Europäische Norm wird, sind die CEN-Mitglieder gehalten, die CEN-Geschäftsordnung zu
erfüllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europäischen Norm ohne jede Änderung der Status einer
nationalen Norm zu geben ist.
Dieser Europäische Norm-Entwurf wurde von CEN in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Französisch) erstellt. Eine
Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CEN-Mitglied in eigener Verantwortung durch Übersetzung in seine
Landessprache gemacht und dem CEN-CENELEC-Management-Zentrum mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die
offiziellen Fassungen.
CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, der ehemaligen
jugoslawischen Republik Mazedonien, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland,
Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, der Schweiz,
Serbien, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, der Türkei, Ungarn, dem Vereinigten Königreich und
Zypern.
Die Empfänger dieses Norm-Entwurfs werden gebeten, mit ihren Kommentaren jegliche relevante Patentrechte, die sie kennen,
mitzuteilen und unterstützende Dokumentationen zur Verfügung zu stellen.

Warnvermerk : Dieses Schriftstück hat noch nicht den Status einer Europäischen Norm. Es wird zur Prüfung und Stellungnahme
vorgelegt. Es kann sich noch ohne Ankündigung ändern und darf nicht als Europäischen Norm in Bezug genommen werden.

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION

COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

CEN-CENELEC Management-Zentrum: Rue de la Science 23, B-1040 Brüssel
© 2018 CEN Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Ref. Nr. prEN ISO 10722:2018 D
Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern von CEN
vorbehalten.
oSIST prEN ISO 10722:2018
prEN ISO 10722:2018 (D)
Inhalt
Seite
Europäisches Vorwort . 3
Vorwort . 4
1 Anwendungsbereich . 5
2 Normative Verweisungen. 5
3 Begriffe . 5
4 Kurzbeschreibung. 5
5 Messproben . 5
5.1 Probenahme. 5
5.2 Anzahl und Maße der Messproben . 6
6 Konditionierung. 6
7 Prüfeinrichtung . 6
8 Durchführung . 8
8.1 Beschädigungsverfahren . 8
8.2 Bestimmung der Beschädigung. 8
9 Berechnung . 9
10 Prüfbericht . 9
Anhang A (informativ) Prüfverfahren für anderes körniges Material . 10

A.1 Anwendungsbereich . 10
A.2 Begriffe . 10
A.3 Kurzbeschreibung. 10
A.4 Messprobe. 10
A.5 Konditionierung. 10
A.6 Prüfeinrichtung . 10
A.7 Durchführung . 10
A.8 Berechnung . 10
A.9 Prüfbericht . 10
Literaturhinweise . 11

oSIST prEN ISO 10722:2018
prEN ISO 10722:2018 (D)
Europäisches Vorwort
Dieses Dokument (prEN ISO 10722:2018) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 221 „Geosynthetics“ in
Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 189 „Geokunststoffe“ erarbeitet, dessen Sekretariat
von NBN gehalten wird.
Dieses Dokument ist derzeit zur parallelen Umfrage vorgelegt.
Dieses Dokument wird EN ISO 10722:2007 ersetzen.
Anerkennungsnotiz
Der Text von ISO/DIS 10722:2018 wurde von CEN als prEN ISO 10722:2018 ohne irgendeine Abänderung
genehmigt.
oSIST prEN ISO 10722:2018
prEN ISO 10722:2018 (D)
Vorwort
ISO (die Internationale Organisation für Normung) ist eine weltweite Vereinigung nationaler
Normungsorganisationen (ISO-Mitgliedsorganisationen). Die Erstellung von Internationalen Normen wird
üblicherweise von Technischen Komitees von ISO durchgeführt. Jede Mitgliedsorganisation, die Interesse an
einem Thema hat, für welches ein Technisches Komitee gegründet wurde, hat das Recht, in diesem Komitee
vertreten zu sein. Internationale staatliche und nichtstaatliche Organisationen, die in engem Kontakt mit ISO
stehen, nehmen ebenfalls an der Arbeit teil. ISO arbeitet bei allen elektrotechnischen Themen eng mit der
Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC) zusammen.
Die Verfahren, die bei der Entwicklung dieses Dokuments angewendet wurden und die für die weitere Pflege
vorgesehen sind, werden in den ISO/IEC-Direktiven, Teil 1 beschrieben. Es sollten insbesondere die
unterschiedlichen Annahmekriterien für die verschiedenen ISO-Dokumentenarten beachtet werden. Dieses
Dokument wurde in Übereinstimmung mit den Gestaltungsregeln der ISO/IEC-Direktiven, Teil 2 erarbeitet
(siehe www.iso.org/directives).
Es wird auf die Möglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berühren
können. ISO ist nicht dafür verantwortlich, einige oder alle diesbezüglichen Patentrechte zu identifizieren.
Details zu allen während der Entwicklung des Dokuments identifizierten Patentrechten finden sich in der
Einleitung und/oder in der ISO-Liste der erhaltenen Patenterklärungen (siehe www.iso.org/patents).
Jeder in diesem Dokument verwendete Handelsname dient nur zur Unterrichtung der Anwender und
bedeutet keine Anerkennung.
Eine Erläuterung zum freiwilligen Charakter von Normen, der Bedeutung ISO-spezifischer Begriffe und
Ausdrücke in Bezug auf Konformitätsbewertungen sowie Informationen darüber, wie ISO die Grundsätze der
Welthandelsorganisation (WTO) hinsichtlich technischer Handelshemmnisse (TBT) berücksichtigt, enthält
der folgende Link: www.iso.org/iso/foreword.html.
Dieses Dokument wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 221, Geosynthetics, erarbeitet.
Diese zweite Ausgabe ersetzt die erste Ausgabe (ISO 10722:2007), die technisch überarbeitet wurde.
Die wesentlichen Änderungen im Vergleich zur Vorgängerausgabe sind folgende:
 die Norm wurde technisch überarbeitet;
 die normativen Verweisungen wurden aktualisiert.
oSIST prEN ISO 10722:2018
prEN ISO 10722:2018 (D)
1 Anwendungsbereich
Diese Internationale Norm beschreibt ein Indexprüfverfahren zur Simulierung von mechanischen
Beschädigungen von Geokunststoffen, hervorgeru
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

The EN ISO 10722:2019 standard provides a comprehensive framework for evaluating mechanical damage to geosynthetics when subjected to repeated loading, specifically focusing on damage caused by granular materials. This standard is crucial for engineers and professionals in the geosynthetics field, as it standardizes the testing procedure used to assess the durability and integrity of geosynthetic materials under realistic conditions that mimic actual service environments. The scope of the standard emphasizes its role as an index test procedure, detailing how to simulate mechanical damage to geosynthetics effectively. By incorporating a systematic approach to visually assess damage and quantify loss in tensile strength, this document ensures that industry professionals can make informed decisions regarding the suitability of geosynthetics in various applications. The focus on granular material as a testing medium is particularly relevant given the frequent use of such materials in earthworks and construction. One of the significant strengths of EN ISO 10722:2019 lies in its clarity and detailed instructions for conducting the test. The use of a standardized granular material for the laboratory test method allows for consistency in results, enabling better comparison and understanding of different geosynthetic products. Additionally, while it recognizes the potential use of other reference tests for damage assessment, it distinctly positions its method as an index test, which is vital for those who need to gauge mechanical performance without deriving specific reduction factors for geosynthetic reinforcement. The relevance of this standard in the current context cannot be overstated. With rising demands for sustainable and durable construction materials, the principles laid out in EN ISO 10722:2019 resonate strongly with the industry's need for reliability in geosynthetic applications. This standard not only aids in material selection but also enhances overall project safety and performance by ensuring that materials have been rigorously tested for potential mechanical damage. In summary, EN ISO 10722:2019 serves as an essential tool for assessing mechanical damage in geosynthetics under repeated loading conditions, offering a robust index test procedure that is both relevant and necessary for the advancement of geotechnical engineering practices.

SIST EN ISO 10722:2020は、反復荷重下での粒状材料によって引き起こされるジオシンセティックスの機械的損傷を評価するためのインデックス試験手順を説明した標準文書です。この標準の範囲は、実験室でのテスト方法を通じて、ジオシンセティックスの機械的損傷を模擬することで、可視的な損傷と引張強度の喪失によって評価されることに重点を置いています。 EN ISO 10722:2019の強みは、使用される標準粒状材料を利用し、特定の条件下での損傷の影響を評価できる点にあります。この試験方法は、ジオシンセティックスの強化に対する減少係数の導出を目的としていないため、他の参照テストと組み合わせて利用することで、より包括的な評価が可能となります。 この標準は、土木工学や環境工学の分野においてジオシンセティックスの適用性を科学的に検証し、業界内での信頼性の向上に寄与します。反復される荷重の下での持続可能性を考慮することは、ジオシンセティックスの設計や施工の最適化において極めて重要であり、EN ISO 10722:2019はそれに対する指針を提供します。 このように、EN ISO 10722:2019は、ジオシンセティックスの機械的特性に関する研究や開発にとって非常に有益な標準であり、業界での広範な適用が期待されます。

EN ISO 10722:2019 표준 문서는 지오신세틱스의 기계적 손상 평가를 위한 지표 시험 절차를 규명하고 있습니다. 이 표준의 주요 강점은 반복 하중 하에서 입자 물질에 의해 발생하는 손상을 효과적으로 시뮬레이션할 수 있는 방법을 제공한다는 점입니다. 특히, 이 문서는 지오신세틱스의 손상을 시각적으로 평가하고 인장 강도의 손실을 통해 정량적으로 측정할 수 있는 체계적인 접근 방식을 제시하고 있습니다. 또한 EN ISO 10722:2019은 표준 입자 물질을 사용하여 시험 절차를 수행하도록 명시하고 있으며, 이는 다양한 상황에서 손상을 평가할 수 있는 기준점을 마련해줍니다. 이 문서는 지오신세틱스 보강에 대한 감소 계수를 도출하기 위한 것이 아니라, 손상의 평가 지표로써 기능하는 시험으로 설계되었습니다. 따라서 이 표준은 지오신세틱스 분야에서 필수적으로 고려할 사항들이 명확하게 정의되어 있으며, 해당 분야의 연구 및 개발에 있어 매우 중요한 역할을 하고 있습니다. 이 표준의 적용은 기계적 손상에 대한 이해를 높이고, 실험실 환경에서의 신뢰성 있는 데이터를 제공하는 기초가 될 수 있습니다. EN ISO 10722:2019의 도입은 지오신세틱스 재료의 성능 평가에 있어 중요한 이정표가 될 것입니다.

La norme EN ISO 10722:2019 se fixe pour objectif de définir une procédure d'essai d'index afin d'évaluer les dommages mécaniques subis par les géosynthétiques sous l'effet d'un chargement répété, principalement causés par des matériaux granuleux. Ce document est particulièrement pertinent dans les domaines de l'ingénierie géotechnique et des infrastructures, où la durabilité des matériaux géosynthétiques est cruciale. L'un des points forts de cette norme est sa méthodologie claire et son approche systématique pour simuler les conditions réelles de sollicitation. Grâce à cette procédure d'essai, il est possible d'évaluer visuellement les dégâts et de mesurer la perte de résistance à la traction, deux indicateurs essentiels de la performance des géosynthétiques. Cette approche permet non seulement de garantir la qualité des matériaux mais aussi d'améliorer la sécurité des constructions où ceux-ci sont utilisés. En outre, la norme souligne l'importance d'utiliser un matériau granuleux standard pour assurer la reproductibilité et la comparabilité des résultats entre différents essais. Bien qu'elle précise que cette procédure d'essai n'est pas destinée à dériver un facteur de réduction pour le renforcement géosynthétique, elle reste pertinente pour établir un cadre d'analyse fiable concernant les dommages mécaniques. Dans un contexte où les exigences en matière de durabilité et de performance des matériaux sont de plus en plus strictes, la norme EN ISO 10722:2019 se révèle être un outil essentiel pour les professionnels du secteur. Elle contribue à renforcer la confiance dans l'utilisation des géosynthétiques en fournissant des méthodes d'essai standardisées et rigoureuses qui aident à anticiper et à comprendre les performances sous des conditions de charge répétées.

Die Norm EN ISO 10722:2019 bietet einen klaren und strukturierten Ansatz zur Beurteilung mechanischer Schäden an Geokunststoffen, die durch körnige Materialien unter wiederholter Belastung verursacht werden. Der Umfang dieser Norm umfasst ein Indexprüfverfahren, das darauf abzielt, die Bedingungen zu simulieren, unter denen solche Schäden typischerweise auftreten. Dies stellt sicher, dass die Prüfungen reproduzierbare Ergebnisse liefern, die für die Beurteilung der Materialintegrität von Geokunststoffen essenziell sind. Ein besonders starker Punkt dieser Norm ist die klare Definition des Prüfverfahrens, das visuelle Bewertungen und die Messung des Verlusts an Zugfestigkeit umfasst. Durch diese Methodik können Fachleute sicherstellen, dass die Geokunststoffe in realistischen Anwendungsszenarien angemessen bewertet werden, was die Relevanz dieser Norm in der praktischen Anwendung unterstreicht. Zudem hebt die Norm die Möglichkeit hervor, andere Referenzprüfungen ergänzend heranzuziehen, was zusätzliche Flexibilität bietet und es den Nutzern ermöglicht, eine umfassendere Beurteilung der Schäden zu erzielen. Es ist auch wichtig zu beachten, dass diese Norm nicht zur Ableitung eines Reduktionsfaktors für die Verstärkung von Geokunststoffen gedacht ist, was wiederum ihre spezifische Anwendbarkeit für bestimmte Testzwecke klar begrenzt. Insgesamt ist die EN ISO 10722:2019 eine bedeutende Norm im Bereich der Geokunststoffe, da sie präzise und spezifische Methoden zur Bewertung mechanischer Schäden bereitstellt, was entscheidend für die langfristige Leistung und Sicherheit von Geokunststoffanwendungen ist.