EN ISO 15681-1:2004

Water quality - Determination of orthophosphate and total phosphorus contents by flow analysis (FIA and CFA) - Part 1: Method by flow injection analysis (FIA) (ISO 15681-1:2003)

ISO 15681-1:2003 specifies flow injection analysis (FIA) methods for the determination of orthophosphate in the mass concentration range from 0,01 mg/l to 1,0 mg/l (P), and total phosphorus by manual digestion in accordance with ISO 6878 for the mass concentration range from 0,1 mg/l to 10 mg/l (P). The range of application can be changed by varying the operating conditions.
ISO 15681-1:2003 is applicable to various types of water (such as ground, drinking, surface, leachate and waste waters).
This method is also applicable to the analysis of seawater, but with changes in sensitivity, by adaptation of the carrier and calibration solutions to the salinity of the samples.

Wasserbeschaffenheit - Bestimmung von Orthophosphat und Gesamtphosphor mittels Fließanalytik (FIA und CFA) - Teil 1: Verfahren mittels Fließinjektionsanalyse (FIA) (ISO 15681-1:2003)

Dieser Teil von ISO 15681 legt ein Fließinjektionsanalyseverfahren (FIA) für die Bestimmung von Orthophosphat in Massenkonzentrationen von 0,01 mg/l bis 1,0 mg/l P und Gesamtphosphor nach manuellem Aufschluss nach ISO 6878, [5], [6] für Massenkonzentrationen von 0,1 mg/l bis 10 mg/l P fest. Der Anwendungsbereich kann durch Veränderung der Betriebsbedingungen variiert werden.
Dieser Teil von ISO 15681 ist auf unterschiedliche Wässer anwendbar (wie Grund-, Trink-, Oberflächen-wasser, Eluate und Abwasser).
Das Verfahren kann auch auf Meerwasser angewandt werden, jedoch unter Änderung der Empfindlichkeit; die Träger- und Bezugslösungen müssen an die Salinität der Probe angepasst werden.

Qualité de l'eau - Dosage des orthophosphates et du phosphore total par analyse en flux (FIA et CFA) - Partie 1: Méthode par analyse avec injection en flux (FIA) (ISO 15681-1:2003)

L'ISO 15681-1:2003 spécifie des méthodes par analyse avec injection en flux (FIA) pour le dosage des orthophosphates dans le domaine de concentrations en masse allant de 0,01 mg/l à 1,0 mg/l (P), et pour le dosage du phosphore total par digestion manuelle conformément à l'ISO 6878 pour le domaine de concentrations en masse allant de 0,1 mg/l à 10 mg/l (P). Il est possible de modifier le domaine d'application en faisant varier les conditions opératoires.
L'ISO 15681-1:2003 est applicable à différents types d'eau (tels que eau souterraine, eau potable, eau de surface, lixiviats et eaux usées).
Cette méthode est également applicable à l'analyse de l'eau de mer moyennant une modification de la sensibilité et une adaptation des solutions vecteurs et des solutions d'étalonnage à la salinité des échantillons.

Kakovost vode - Določanje ortofosfata in celotnega fosforja s pretočno analizo (FIA in CFA) - 1. del: Metoda z injicirno pretočno analizo (FIA) (ISO 15681-1:2003)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 21-Dec-2004
• ICS: 13.060.50 - Examination of water for chemical substances
• Technical Committee: CEN/TC 230 - Water analysis
• Drafting Committee: CEN/TC 230/WG 1 - Physical and biochemical methods
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Start Date: 14-May-2009
• Completion Date: 14-May-2009
• Directive: 2000/60/EC - Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy (substitutes Directive Reference 01/991 - Common Position on WFD)
• Ref Project: SIST EN ISO 15681-1:2005 - Water quality - Determination of orthophosphate and total phosphorus contents by flow analysis (FIA and CFA) - Part 1: Method by flow injection analysis (FIA) (ISO 15681-1:2003)

Relations

• Splited From: prEN ISO 15681-1 - Water quality - Determination of phosphate and total phosphorus contents by flow analysis (FIA and CFA) - Part 1: Method by FIA
• Effective Date: 08-Mar-2023
• Parent: prEN ISO 15681-1 - Water quality - Determination of phosphate and total phosphorus contents by flow analysis (FIA and CFA) - Part 1: Method by FIA
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 15681-1:2005
01-februar-2005
Nadomešča:
OSIST prEN ISO 15681-1:2004
Kakovost vode - Določanje ortofosfata in celotnega fosforja s pretočno analizo
(FIA in CFA) - 1. del: Metoda z injicirno pretočno analizo (FIA) (ISO 15681-1:2003)
Water quality - Determination of orthophosphate and total phosphorus contents by flow
analysis (FIA and CFA) - Part 1: Method by flow injection analysis (FIA) (ISO 15681-
1:2003)
Wasserbeschaffenheit - Bestimmung von Orthophosphat und Gesamtphosphor mittels
Fließanalytik (FIA und CFA) - Teil 1: Verfahren mittels Fließinjektionsanalyse (FIA) (ISO
15681-1:2003)
Qualité de l'eau - Dosage des orthophosphates et du phosphore total par analyse en flux
(FIA et CFA) - Partie 1: Méthode par analyse avec injection en flux (FIA) (ISO 15681-
1:2003)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 15681-1:2004
ICS:
13.060.50 Preiskava vode na kemične Examination of water for
snovi chemical substances
SIST EN ISO 15681-1:2005 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 15681-1:2005

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 15681-1:2005
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 15681-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
December 2004
ICS 13.060.50
English version
Water quality - Determination of orthophosphate and total
phosphorus contents by flow analysis (FIA and CFA) - Part 1:
Method by flow injection analysis (FIA) (ISO 15681-1:2003)
Qualité de l'eau - Dosage des orthophosphates et du Wasserbeschaffenheit - Bestimmung von Othophosphat
phosphore total par analyse en flux (FIA et CFA) - Partie 1: und Gesamtphosphor mittels Fließanalytik (FIA und CFA) -
Méthode par analyse avec injection en flux (FIA) (ISO Teil 1: Verfahren mittels Fließinjektionsanalyse (FIA) (ISO
15681-1:2003) 15681-1:2003)
This European Standard was approved by CEN on 21 December 2004.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2004 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 15681-1:2004: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 15681-1:2005
EN ISO 15681-1:2004 (E)






Foreword



The text of ISO 15681-1:2003 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 147 "Water
quality” of the International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as
EN ISO 15681-1:2004 by Technical Committee CEN/TC 230 "Water analysis", the secretariat of
which is held by DIN.

This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of
an identical text or by endorsement, at the latest by June 2005, and conflicting national
standards shall be withdrawn at the latest by June 2005.

According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.



Endorsement notice

The text of ISO 15681-1:2003 has been approved by CEN as EN ISO 15681-1:2004 without any
modifications.

2

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 15681-1:2005


INTERNATIONAL ISO
STANDARD 15681-1
First edition
2003-12-15


Water quality — Determination of
orthophosphate and total phosphorus
contents by flow analysis (FIA and
CFA) —
Part 1:
Method by flow injection analysis (FIA)
Qualité de l'eau — Dosage des orthophosphates et du phosphore total
par analyse en flux (FIA et CFA) —
Partie 1: Méthode par analyse avec injection en flu
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 15681-1:2005
01-februar-2005
1DGRPHãþD
OSIST prEN ISO 15681-1:2004
.DNRYRVWYRGH±'RORþDQMHRUWRIRVIDWDLQFHORWQHJDIRVIRUMDVSUHWRþQRDQDOL]R
),$LQ&)$±GHO0HWRGD]LQMLFLUQRSUHWRþQRDQDOL]R),$,62
Water quality - Determination of orthophosphate and total phosphorus contents by flow
analysis (FIA and CFA) - Part 1: Method by flow injection analysis (FIA) (ISO 15681-
1:2003)
Wasserbeschaffenheit - Bestimmung von Orthophosphat und Gesamtphosphor mittels
Fließanalytik (FIA und CFA) - Teil 1: Verfahren mittels Fließinjektionsanalyse (FIA) (ISO
15681-1:2003)
Qualité de l'eau - Dosage des orthophosphates et du phosphore total par analyse en flux
(FIA et CFA) - Partie 1: Méthode par analyse avec injection en flux (FIA) (ISO 15681-
1:2003)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 15681-1:2004
ICS:
13.060.50 3UHLVNDYDYRGHQDNHPLþQH Examination of water for
VQRYL chemical substances
SIST EN ISO 15681-1:2005 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 15681-1:2005

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 15681-1:2005
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 15681-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
December 2004
ICS 13.060.50
English version
Water quality - Determination of orthophosphate and total
phosphorus contents by flow analysis (FIA and CFA) - Part 1:
Method by flow injection analysis (FIA) (ISO 15681-1:2003)
Qualité de l'eau - Dosage des orthophosphates et du Wasserbeschaffenheit - Bestimmung von Othophosphat
phosphore total par analyse en flux (FIA et CFA) - Partie 1: und Gesamtphosphor mittels Fließanalytik (FIA und CFA) -
Méthode par analyse avec injection en flux (FIA) (ISO Teil 1: Verfahren mittels Fließinjektionsanalyse (FIA) (ISO
15681-1:2003) 15681-1:2003)
This European Standard was approved by CEN on 21 December 2004.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2004 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 15681-1:2004: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 15681-1:2005
EN ISO 15681-1:2004 (E)






Foreword



The text of ISO 15681-1:2003 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 147 "Water
quality” of the International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as
EN ISO 15681-1:2004 by Technical Committee CEN/TC 230 "Water analysis", the secretariat of
which is held by DIN.

This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of
an identical text or by endorsement, at the latest by June 2005, and conflicting national
standards shall be withdrawn at the latest by June 2005.

According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary,
Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.



Endorsement notice

The text of ISO 15681-1:2003 has been approved by CEN as EN ISO 15681-1:2004 without any
modifications.

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 15681-1:2005


INTERNATIONAL ISO
STANDARD 15681-1
First edition
2003-12-15


Water quality — Determination of
orthophosphate and total phosphorus
contents by flow analysis (FIA and
CFA) —
Part 1:
Method by flow injection analysis (FIA)
Qualité de l'eau — Dosage des orthophosphates et du phosphore total
par analyse en flux (FIA et CFA) —
Partie 1: Méthode par analyse avec injection
...