Office furniture - Terminology

This CEN Report defines terms relating to office furniture.

Büromöbel - Terminologie

Mobilier de bureau - Terminologie

Pisarniško pohištvo – Terminologija

General Information

Status
Published
Publication Date
08-Jun-2004
Current Stage
6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
Start Date
09-Jun-2004
Completion Date
09-Jun-2004

Buy Standard

Technical report
TP CEN/TR 14699:2004
English, French and German language
16 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST-TP CEN/TR 14699:2004
01-december-2004
Pisarniško pohištvo – Terminologija
Office furniture - Terminology
Büromöbel - Terminologie
Mobilier de bureau - Terminologie
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TR 14699:2004
ICS:
01.040.97 Oprema za dom in trgovino. Domestic and commercial
Razvedrilo. Šport (Slovarji) equipment. Entertainment.
Sports (Vocabularies)
97.140 Pohištvo Furniture
SIST-TP CEN/TR 14699:2004 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 14699:2004

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 14699:2004
TECHNICAL REPORT
CEN/TR 14699
RAPPORT TECHNIQUE
TECHNISCHER BERICHT
June 2004
ICS 35.100.40
English version
Office furniture - Terminology
Mobilier de bureau - Terminologie Büromöbel - Terminologie
This Technical Report was approved by CEN on 30 August 2003. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 207.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2004 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TR 14699:2004: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 14699:2004
CEN/TR 14699:2004 (E)
Contents
page
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Terminology of office furniture (general) .4
4 Terminology of office chairs.7
5 Terminology of office desks .11
6 Terminology of office screens.13
2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 14699:2004
CEN/TR 14699:2004 (E)
Foreword
This document CEN/TR 14699:2004 has been prepared by Technical Committee CEN/TC 207 “Furniture”, the
secretariat of which is held by UNI.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to announce this Technical Report: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark,
Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
3

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST-TP CEN/TR 14699:2004
CEN/TR 14699:2004 (E)
1 Scope
This CEN Report defines terms relating to office furniture.
2 Normative references
This Technical Report incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the
text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this Technical Report only
when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including amendments).
EN 1335-1, Office furniture – Office work chair — Part 1: Dimensions - Determination of dimensions.
3 Terminology of office furniture (general)
Nr Term and Definition Terme et définition Benennung und Definition
1001 Back Derrière/Arrière Rückseite
Edge of a piece of furniture farthest from a Bord d’un élément de meuble qui se trouve à laSeite des Möbels, die bei
person using it in the intended manner. distance la plus éloignée de la personne quibestimmungsgemäßem Gebrauch am
l'utilise selon l'usage prévu. weitesten vom gegenüber sitzenden/stehenden
Nutzer entfernt ist.
1002 Castor Roulette Rolle
Wheeled component, intended to assist the Composant roulant permettant de faciliter la Radartiges Teil, das dazu vorgesehen ist, zur
mobility of a piece of furniture, braked or mobilité d’un meuble comportant ou non un freien Bewegung eines Möbel beizutragen, mit
unbraked. frein. o
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.