EN ISO 4287:1998/A1:2009
(Amendment)Geometrical Product Specifications (GPS) - Surface texture: Profile method - Terms, definitions and surface texture parameters - Amendment 1: Peak count number (ISO 4287:1997/Amd 1:2009)
Geometrical Product Specifications (GPS) - Surface texture: Profile method - Terms, definitions and surface texture parameters - Amendment 1: Peak count number (ISO 4287:1997/Amd 1:2009)
This International Standard specifies terms, definitions and parameters for the determination of surface texture (roughness, waviness and primary profile) by profiling methods.
Geometrische Produktspezifikation (GPS) - Oberflächenbeschaffenheit: Tastschnittverfahren - Benennungen, Definitionen und Kenngrößen der Benennungen, Definitionen und Kenngrößen der Oberflächenbeschaffenheit (ISO 4287:1997/Amd 1:2009)
Diese Internationale Norm enthält Definitionen und Kenngrößen zur Beschreibung der Oberflächenbeschaffenheit
(Rauheits-, Welligkeits- und Primärprofil) durch das Tastschnittverfahren.
Spécification géométrique des produits (GPS) - État de surface: Méthode du profil - Termes, définitions et paramètres d'état de surface - Amendement 1: Nombre de pics (ISO 4287:1997/Amd 1:2009)
Specifikacija geometrijskih veličin izdelka - Tekstura površine: profilna metoda - Izrazi, definicije in parametri teksture površine (ISO 4287:1997/Amd 1:2009)
Ta mednarodni standard določa izraze, definicije in parametre za določevanje teksture površine (hrapavosti, valovitosti in primarnega profila) z metodami profiliranja.
General Information
Relations
Frequently Asked Questions
EN ISO 4287:1998/A1:2009 is a amendment published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Geometrical Product Specifications (GPS) - Surface texture: Profile method - Terms, definitions and surface texture parameters - Amendment 1: Peak count number (ISO 4287:1997/Amd 1:2009)". This standard covers: This International Standard specifies terms, definitions and parameters for the determination of surface texture (roughness, waviness and primary profile) by profiling methods.
This International Standard specifies terms, definitions and parameters for the determination of surface texture (roughness, waviness and primary profile) by profiling methods.
EN ISO 4287:1998/A1:2009 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 01.040.17 - Metrology and measurement. Physical phenomena (Vocabularies); 17.040 - Linear and angular measurements; 17.040.20 - Properties of surfaces; 17.040.30 - Measuring instruments. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN ISO 4287:1998/A1:2009 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN ISO 21920-2:2022, EN ISO 4287:1998. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase EN ISO 4287:1998/A1:2009 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-junij-2011
6SHFLILNDFLMDJHRPHWULMVNLKYHOLþLQL]GHOND7HNVWXUDSRYUãLQHSURILOQDPHWRGD
,]UD]LGHILQLFLMHLQSDUDPHWULWHNVWXUHSRYUãLQH,62$PG
Geometrical Product Specifications (GPS) - Surface texture: Profile method - Terms,
definitions and surface texture parameters - Amendment 1: Peak count number (ISO
4287:1997/Amd 1:2009)
Geometrische Produktspezifikation (GPS) - Oberflächenbeschaffenheit:
Tastschnittverfahren - Benennungen, Definitionen und Kenngrößen der Benennungen,
Definitionen und Kenngrößen der Oberflächenbeschaffenheit (ISO 4287:1997/Amd
1:2009)
Spécification géométrique des produits (GPS) - État de surface: Méthode du profil -
Termes, définitions et paramètres d'état de surface - Amendement 1: Nombre de pics
(ISO 4287:1997/Amd 1:2009)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 4287:1998/A1:2009
ICS:
01.040.17 Meroslovje in merjenje. Metrology and measurement.
Fizikalni pojavi (Slovarji) Physical phenomena
(Vocabularies)
17.040.20 Lastnosti površin Properties of surfaces
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 4287:1998/A1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
June 2009
ICS 01.040.17; 17.040.20
English Version
Geometrical Product Specifications (GPS) - Surface texture:
Profile method - Terms, definitions and surface texture
parameters - Amendment 1: Peak count number (ISO
4287:1997/Amd 1:2009)
Spécification géométrique des produits (GPS) - État de Geometrische Produktspezifikation (GPS) -
surface: Méthode du profil - Termes, définitions et Oberflächenbeschaffenheit: Tastschnittverfahren - Begriffe
paramètres d'état de surface - Amendement 1: Nombre de und Oberflächenkenngrößen - Änderung 1:
pics (ISO 4287:1997/Amd 1:2009) Spitzenzählparamenter (ISO 4287:1997/Amd 1:2009)
This amendment A1 modifies the European Standard EN ISO 4287:1998; it was approved by CEN on 27 May 2009.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of this
amendment into the relevant national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such
national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2009 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 4287:1998/A1:2009: E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
Foreword .3
Foreword
This document (EN ISO 4287:1998/A1:2009) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 213
"Dimensional and geometrical product specifications and verification" in collaboration with Technical
Committee CEN/TC 290 “Dimensional and geometrical product specification and verification” the secretariat of
which is held by AFNOR.
This Amendment to the European Standard EN ISO 4287:1998 shall be given the status of a national
standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by December 2009, and
conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by December 2009.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece,
...
EN ISO 4287:1998/A1:2009は、幾何的製品仕様(GPS)に関する国際標準であり、表面のテクスチャに関する用語、定義、及び表面テクスチャパラメータを明確に規定しています。この標準は、プロファイリング手法を用いて表面のテクスチャを測定するための基準を提供し、粗さ、波状、および主要プロファイルに焦点を当てています。 この標準の強みは、明確な定義とパラメータが提供され、業界全体での一貫した測定が可能になる点にあります。特にピークカウント数の追加は、表面の特性を詳細に評価するための効果的な方法を提供し、技術者や研究者が納得のいくデータを得るのに寄与します。 また、EN ISO 4287:1998/A1:2009は、製造業、機械工学、材料工学など広範な分野での応用が可能であり、製品の品質向上や性能評価において重要な役割を果たします。このような標準を採用することで、企業は国際的な市場での競争力を高めるとともに、顧客に対して一貫した品質を提供することができます。 さらに、技術者にとって理解しやすく実施しやすい内容であるため、新しいスタッフの教育やプロセスの標準化にも貢献します。これにより、業界全体の生産性向上にも寄与することが期待されます。
The EN ISO 4287:1998/A1:2009 standard provides a comprehensive framework for the assessment of surface texture using profiling methods. It plays a crucial role in the field of Geometrical Product Specifications (GPS) by delineating clear terms, definitions, and surface texture parameters that are essential for understanding and measuring various surface attributes such as roughness, waviness, and primary profile. One of the notable strengths of this standard is its systematic approach to categorizing surface textures, which facilitates a common understanding among professionals in manufacturing, engineering, and quality control disciplines. The specification of terms ensures that there is no ambiguity in communication when discussing surface characteristics, thereby enhancing collaboration and improving outcomes in product design and quality assessment. The amendment introduced with this standard also brings significant value by including the peak count number as an important parameter. This enhancement reflects current industry practices and needs, ensuring that the standard remains relevant and up-to-date with technological advancements and user requirements. The addition of this parameter allows for a more precise evaluation of surface textures, which is critical for applications requiring specific surface performance characteristics. Furthermore, the relevance of the EN ISO 4287:1998/A1:2009 standard extends beyond its immediate applications. By standardizing the terminology and parameters used in surface texture measurement, it promotes consistency and reliability across different industries, allowing for better integration of surface requirements into broader quality management systems. In summary, the EN ISO 4287:1998/A1:2009 standard is an essential document that lays down the foundation for effectively measuring and describing surface texture. Its strengths lie in its clear definitions, relevant parameters, and adaptability to contemporary practices, making it a valuable reference for professionals engaged in the field of geometrical product specifications.
La norme EN ISO 4287:1998/A1:2009 se révèle être un document essentiel pour la spécification géométrique des produits (GPS), en se concentrant principalement sur la texture de surface via la méthode de profil. Son champ d'application est clairement défini, englobant les termes, les définitions ainsi que les paramètres indispensables pour la détermination de la texture de surface, y compris la rugosité, la wavinesse et le profil primaire. Parmi ses points forts, cette norme fournit des critères explicites et une approche méthodique pour évaluer la texture de surface, garantissant ainsi une communication précise entre les parties prenantes dans les secteurs manufacturier et de l'ingénierie. L'amendement 1, qui introduit le concept de « peak count number », enrichit davantage le document, permettant une évaluation plus fine des imperfections de surface et ouvrant la voie à une meilleure maîtrise des processus de production. La pertinence de cette norme est accentuée par son adoption internationale, facilitant l'harmonisation des pratiques à l'échelle mondiale. En intégrant des définitions claires et des paramètres mesurables, la norme EN ISO 4287:1998/A1:2009 devient un outil indispensable pour les professionnels œuvrant dans le domaine de la métrologie de surface, renforçant ainsi la qualité et la fiabilité des produits finis. De plus, l'importance croissante accordée à la qualité de la surface dans divers secteurs industriels souligne la nécessité d'une telle standardisation.
Die Norm EN ISO 4287:1998/A1:2009 bietet eine umfassende Grundlage für die geometrischen Produktspezifikationen (GPS) im Hinblick auf die Oberflächenbeschaffenheit. Ihr Fokus liegt auf den Profilmethoden zur Bestimmung der Oberflächenstruktur, einschließlich der Rauheit, Welligkeit und des Primärprofils. Die Norm definiert präzise die Begriffe, die in der Oberflächenmesstechnik verwendet werden, und legt spezifische Parameter fest, die für die Bewertung der Oberflächenqualität entscheidend sind. Ein herausragendes Merkmal dieser Norm ist ihr klar strukturierter Ansatz zur Beschreibung der Oberflächenmerkmale. Dies ermöglicht Fachleuten in der Fertigung und Qualitätskontrolle, Oberflächen mit hohen Standards zu bewerten und zu vergleichen. Insbesondere die Einführung von Begriffen wie der Peak Count Number – der als wesentlicher Parameter für die Quantifizierung der Oberflächenrauhigkeit angesehen wird – zeigt die Relevanz dieser Norm im praktischen Einsatz. Diese Parameter sind nicht nur in der Wissenschaft, sondern auch in der industriellen Anwendung von großer Bedeutung, da sie die Qualität und Funktionalität von Werkstücken direkt beeinflussen. Die Norm ist besonders relevant in der heutigen produzierenden Industrie, wo die Anforderungen an die Oberflächenqualität stetig steigen. Durch die klare Definition und Standardisierung von Oberflächenparametern fördert die EN ISO 4287:1998/A1:2009 einen einheitlichen Maßstab, der sowohl die Kommunikation zwischen Ingenieuren und Herstellern als auch die internationale Zusammenarbeit erleichtert. Die Norm sorgt für Transparenz und Nachvollziehbarkeit in der Beurteilung von Oberflächen, was für die Wettbewerbsfähigkeit in einem globalisierten Markt unerlässlich ist. Insgesamt betrachtet stärkt die EN ISO 4287:1998/A1:2009 das Verständnis für die Oberflächenbeschaffenheit und trägt dazu bei, Qualitätsstandards in der Fertigung zu wahren, was sie zu einem unverzichtbaren Referenzdokument in der Branche macht.
SIST EN ISO 4287:2000/A1:2011 문서는 기하학적 제품 사양(GPS)에 관한 표준으로, 표면 질감의 프로파일링 방법을 통해 표면의 거칠기, 물결 모양, 주요 프로파일에 대한 용어, 정의 및 파라미터를 규정하고 있습니다. 이 표준의 주요 강점은 표면 질감의 정량적 평가를 위한 명확한 기준을 제공한다는 점입니다. 표면 질감 측정에 중요한 파라미터인 피크 수를 추가로 정의함으로써, 사용자가 보다 정교하고 일관된 평가를 수행할 수 있도록 지원합니다. 또한, EN ISO 4287:1998/A1:2009 표준은 제조 및 품질 관리 분야에서의 관련성도 높습니다. 산업 전반에서 직면할 수 있는 다양한 표면 질감 문제를 일관되게 해결할 수 있는 도구를 제공하며, 이를 통해 제품의 품질을 높이고 고객의 요구사항을 충족시킬 수 있습니다. 표준의 명확한 정의와 조정은 설계와 생산 프로세스에서 발생할 수 있는 혼란을 줄이고, 글로벌 시장에서의 일관성을 보장하는 데 중요한 역할을 합니다. 이처럼 EN ISO 4287:1998/A1:2009 표준은 기술적 요구 사항을 충족시키기 위한 필수 요소로, 표면 질감 측정 및 평가에 대한 신뢰도 높은 지침을 제공합니다.








Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...