EN 61076-2-101:2012
(Main)Connectors for electronic equipment - Product requirements - Part 2-101: Circular connectors - Detail specification for M12 connectors with screw-locking
Connectors for electronic equipment - Product requirements - Part 2-101: Circular connectors - Detail specification for M12 connectors with screw-locking
IEC 61076-2-101:2012 describes M12 circular connectors typically used for industrial process measurement and control. These connectors consist of fixed and free connectors either rewireable or non-rewireable, with screw-locking. The connectors with glass to metal seal are fixed connectors only which consist of fixed glass to metal sealed styles with rewireable male contacts and are intermateable with corresponding free connectors according to this International Standard. Male connectors have round contacts 0,6 mm, 0,76 mm, 0,8 mm and 1,0 mm. The different codings prevent the mating of these coded male or female connectors to any other interfaces and cross-mating between the different codings. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2008 and its corrigendum published in 2010. It constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - The drawings of some styles have been corrected, - A new style with maximum 17 poles, with A-coding, has been added, as new applications for the industrial process measurement and control require a high number of poles in M12 circular connectors. The existing styles and dimensions which were specified in IEC 61076-2-101 Ed.2 are further applicable for the added interface dimension of the 17 poles versions, - Removal of the type designation and ordering information, former Tables 6 and 7 have been updated accordingly and - Inclusion of the technical content of IEC PAS 61076-2-108, which will be withdrawn after publication of this International Standard. The drawings have been updated and correction to the title of Figure 9 was made. Keywords: M12 connectors, Circular connector
Steckverbinder für elektronische Einrichtungen - Produktanforderungen - Teil 2-101: Rundsteckverbinder - Bauartspezifikation für Steckverbinder M12 mit Schraubverriegelung
Connecteurs pour équipements électroniques - Exigences de produit - Partie 2-101: Connecteurs circulaires - Spécification particulière pour les connecteurs M12 à vis
La CEI 61076-2-101:2012 décrit les connecteurs circulaires M12 qui sont généralement utilisés pour les mesures et les commandes dans les processus industriels. Ces connecteurs se composent d'embases et de fiches, démontables ou non et sont équipés d'un système à vis. Les connecteurs à joints verre-métal sont uniquement des embases constituées de modèles à joints verre-métal avec contacts mâles démontables et qui sont accouplables aux fiches correspondantes conformes à la présente Norme Internationale. Les connecteurs mâles possèdent des contacts arrondis de 0,6 mm, 0,76 mm, 0,8 mm et 1,0 mm. Les différents codages empêchent l'accouplement de ces connecteurs codés mâles ou femelles avec toute autre interface ainsi que l'accouplement croisé entre les différents codages. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition parue en 2008 et son corrigendum paru en 2010. Elle constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: - Les dessins de certains modèles ont été corrigés, Un nouveau modèle avec 17 pôles au maximum et un codage A, a été ajouté, car les nouvelles applications pour les dispositifs de mesure et de commande dans les processus industriels exigent un nombre élevé de pôles dans les connecteurs circulaires M12. Les modèles et les dimensions qui existent et qui étaient spécifiés dans la CEI 61076-2-101 Ed.2 sont toujours applicables pour la dimension d'interface ajoutée des versions à 17 pôles, - Suppression de la désignation de type et des renseignements pour les commandes, les anciens Tableaux 6 et 7 ont été mis à jour en conséquence, - Ajout du contenu technique de la CEI/PAS 61076-2-108, qui sera annulée après publication de la présente Norme Internationale. Les dessins ont été mis à jour et le titre de la Figure 9 a été corrigé. Mots clé: connecteurs M12, connecteurs circulaires.
Konektorji za elektronsko opremo - Zahteve za izdelek - 2-101. del: Okrogli konektorji - Podrobna specifikacija za konektorje M12 z vijačnim zaklepanjem
Ta del standarda IEC 61076 opisuje krožne konektorje M12, ki se običajno uporabljajo za merjenje in krmiljenje v industrijskih procesih. Ti konektorji so sestavljeni iz pritrjenih in prostih konektorjev z možnostjo ponovnega ožičenja ali brez, z vijačnim zaklepanjem. Konektorji s spojem steklo–kovina so pritrjeni konektorji iz pritrjenih spojev steklo-kovina z moškimi kontakti, ki jih je mogoče ponovno ožičiti in spojiti z ustreznimi prostimi konektorji v skladu s tem mednarodnim standardom. Moški konektorji imajo okrogle kontakte? 0,6 mm, ? 0,76 mm, ? 0,8 mm in ? 1,0 mm.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2012
.RQHNWRUML]DHOHNWURQVNRRSUHPR=DKWHYH]DL]GHOHNGHO 2NURJOL
NRQHNWRUML3RGUREQDVSHFLILNDFLMD]DNRQHNWRUMH0]YLMDþQLP]DNOHSDQMHP
Connectors for electronic equipment - Product requirements - Part 2-101: Circular
connectors - Detail specification for M12 connectors with screw-locking
Steckverbinder für elektronische Einrichtungen - Produktanforderungen - Teil 2-101:
Rundsteckverbinder - Bauartspezifikation für Steckverbinder M12 mit
Schraubverriegelung
Connecteurs pour équipements électroniques - Exigences de produit - Partie 2-101:
Connecteurs circulaires - Spécification particulière pour les connecteurs M12 à vis
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61076-2-101:2012
ICS:
31.220.10 9WLþLLQYWLþQLFHNRQHNWRUML Plug-and-socket devices.
Connectors
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN 61076-2-101
NORME EUROPÉENNE
August 2012
EUROPÄISCHE NORM
ICS 31.220.10 Supersedes EN 61076-2-101:2008
English version
Connectors for electronic equipment -
Product requirements -
Part 2-101: Circular connectors -
Detail specification for M12 connectors with screw-locking
(IEC 61076-2-101:2012)
Connecteurs pour équipements Steckverbinder für elektronische
électroniques - Exigences de produit - Einrichtungen - Produktanforderungen -
Partie 2-101: Connecteurs circulaires - Teil 2-101: Rundsteckverbinder -
Spécification particulière pour les Bauartspezifikation für Steckverbinder
connecteurs M12 à vis M12 mit Schraubverriegelung
(CEI 61076-2-101:2012) (IEC 61076-2-101:2012)
This European Standard was approved by CENELEC on 2012-05-25. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany,
Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2012 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61076-2-101:2012 E
Foreword
The text of document 48B/2279/FDIS, future edition 3 of IEC 61076-2-101, prepared by SC 48B
“Connectors” of IEC/TC 48 "Electromechanical components and mechanical structures for electronic
equipment" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as
The following dates are fixed:
(dop) 2013-02-25
• latest date by which the document has
to be implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
• latest date by which the national (dow) 2015-05-25
standards conflicting with the
document have to be withdrawn
This document supersedes EN 61076-2-101:2008.
EN 61076-2-101:2008:
- the drawings of some styles have been corrected;
- a new style with maximum 17 poles, with A-coding, has been added, as new applications for the
industrial process measurement and control require a high number of poles in M12 circular
connectors. The existing styles and dimensions which were specified in EN 61076-2-101:2008 are
further applicable for the added interface dimension of the 17 poles versions;
- removal of the type designation and ordering information, former Tables 6 and 7 have been
updated accordingly;
- inclusion of the technical content of IEC/PAS 61076-2-108, which will be withdrawn after the
publication of this European Standard. The drawings have been updated and correction to the title
of Figure 9 was made.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such
patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61076-2-101:2012 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
- 3 - EN 61076-2-101:2012
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD
applies.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60050-581 2008 International Electrotechnical Vocabulary - -
(IEV) -
Part 581: Electromechanical components
for electronic equipment
IEC 60068-1 - Environmental testing - EN 60068-1 -
Part 1: General and guidance
IEC 60068-2-60 - Environmental testing - EN 60068-2-60 -
Part 2: Tests - Test Ke: Flowing mixed gas
corrosion test
IEC 60352 Series Solderless connections EN 60352 Series
IEC 60423 2007 Conduit systems for cable management - EN 60423 2007
Outside diameters of conduits for electrical
installations and threads for conduits and
fittings
IEC 60512 Series Connectors for electronic equipment - Tests EN 60512 Series
and measurements
IEC 60512-1-100 - Connectors for electronic equipment - Tests EN 60512-1-100 -
and measurements -
Part 1-100: General - Applicable publications
IEC 60529 1989 Degrees of protection provided by EN 60529 1991
enclosures (IP Code) + corr. May 1993
IEC 60664-1 - Insulation coordination for equipment within EN 60664-1 -
low-voltage systems -
Part 1: Principles, requirements and tests
IEC 60998-2-1 - Connecting devices for low-voltage circuits EN 60998-2-1 -
for household and similar purposes -
Part 2-1: Particular requirements for
connecting devices as separate entities with
screw-type clamping units
IEC 60999 Series Connecting devices - Electrical copper EN 60999 Series
conductors - Safety requirements for screw-
type and screwless-type clamping units
IEC 61076-1 2006 Connectors for electronic equipment - EN 61076-1 2006
Product requirements -
Part 1: Generic specification
IEC 61984 - Connectors - Safety requirements and tests EN 61984 -
ISO 1302 - Geometrical Product Specifications (GPS) - EN ISO 1302 -
Indication of surface texture in technical
product documentation
IEC 61076-2-101 ®
Edition 3.0 2012-04
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Connectors for electronic equipment – Product requirements –
Part 2-101: Circular connectors – Detail specification for M12 connectors
with screw-locking
Connecteurs pour équipements électroniques – Exigences de produit –
Partie 2-101: Connecteurs circulaires – Spécification particulière pour les
connecteurs M12 à vis
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
PRICE CODE
INTERNATIONALE
XA
CODE PRIX
ICS 31.220.10 ISBN 978-2-8322-0058-2
– 2 – 61076-2-101 © IEC:2012
CONTENTS
FOREWORD . 5
1 Scope . 8
2 Normative references . 8
3 Technical information . 9
3.1 Terms and definitions . 9
3.2 Recommended method of termination . 9
3.2.1 General . 9
3.2.2 Number of contacts or contact cavities . 10
3.3 Ratings and characteristics . 10
3.4 Marking . 10
3.5 Safety aspects. 10
4 Dimensional information . 11
4.1 General . 11
4.2 Survey of styles and variants . 11
4.2.1 Fixed connectors . 11
4.2.2 Free connectors . 22
4.3 Interface dimensions . 27
4.3.1 Pin front view A-coding . 27
4.3.2 Pin front view B-coding . 32
4.3.3 Pin front view C-coding . 33
4.3.4 Pin front view D-coding . 36
4.3.5 Pin front view P-coding . 37
4.4 Engagement (mating) information . 38
4.5 Gauges . 40
5 Characteristics . 41
5.1 Climatic category . 41
5.2 Electrical characteristics . 41
5.2.1 Rated voltage – Rated impulse voltage – Pollution degree . 41
5.2.2 Voltage proof . 42
5.2.3 Current-carrying capacity. 43
5.2.4 Contact resistance . 43
5.2.5 Insulation resistance . 44
5.3 Mechanical characteristics . 44
5.3.1 IP degree of protection . 44
5.3.2 Mechanical operation . 44
5.3.3 Insertion and withdrawal forces . 44
5.3.4 Contact retention in insert . 44
5.3.5 Polarizing method . 45
5.3.6 Vibration (sinusoidal) . 45
5.3.7 Pressure differential . 45
6 Test schedule . 45
6.1 General . 45
6.2 Arrangement for contact resistance measurements . 46
6.3 Arrangement for dynamic stress tests (vibration) . 46
6.4 Test schedule . 48
61076-2-101 © IEC:2012 – 3 –
6.4.1 Test group P – Preliminary . 48
6.4.2 Test group AP – Dynamic/ Climatic
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.