EN IEC 61000-6-8:2020
(Main)Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-8: Generic standards - Emission standard for professional equipment in commercial and light-industrial locations
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-8: Generic standards - Emission standard for professional equipment in commercial and light-industrial locations
IEC 61000-6-8: 2020 is a generic EMC emission standard and is applicable only if no relevant dedicated product or product family EMC emission standard has been published. This part of IEC 61000 for emission requirements applies to electrical and electronic equipment intended for use in commercial and light-industrial (see 3.1.3) locations. This document applies to equipment that satisfy the following restrictions of use:
is defined as professional equipment (see 3.1.13),
is professionally installed and maintained (see 3.1.14 and Clause 6),
is not intended to be used in residential locations (see 3.1.16). IEC 61000-6-3 applies to electrical and electronic equipment intended for use at commercial and light-industrial locations that do not satisfy these restrictions. The intention is that all equipment used in the residential, commercial and light-industrial environments are covered by IEC 61000-6-3 or IEC 61000-6-8. If there is any doubt, the requirements in IEC 61000-6-3 apply. Emission requirements within the frequency range 0 Hz to 400 GHz are covered. The conducted and radiated emission requirements in the frequency range up to 400 GHz are considered essential and have been selected to provide an adequate level of protection of radio reception in the defined electromagnetic environment. Not all disturbance phenomena have been included for testing purposes but only those considered relevant for the equipment intended to operate within the locations included within this document. The emission requirements in this document are not intended to be applicable to the intentional transmissions and their harmonics from a radio transmitter as defined by the ITU. NOTE 1 Safety considerations are not covered by this document. NOTE 2 In special cases, situations will arise where the levels specified in this document will not offer adequate protection; for example where a sensitive receiver is used in close proximity to an equipment. In these instances, employ special mitigation measures to reduce any impact. NOTE 3 Disturbances generated in fault conditions of equipment are not covered by this document. NOTE 4 Equipment which complies with IEC 61000-6-3 are suitable for use within these defined locations.
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-8: Fachgrundnormen - Störaussendung für professionell genutzte Geräte, die in Geschäfts- und Gewerbebereichen sowie in Kleinbetrieben verwendet werden
Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-8: Normes génériques - Norme d’émission pour les matériels professionnels utilisés dans des environnements commerciaux et de l’industrie légère
IEC 61000-6-8: 2020 est une norme d'émissions CEM générique et n'est applicable que si aucune norme d'émissions CEM de produit ou de famille de produits dédiée n'a été publiée. La présente partie de l’IEC 61000 concernant les exigences d’émission s'applique aux matériels électriques et électroniques destinés à être utilisés dans des environnements commerciaux et de l'industrie légère (voir 3.1.3). Le présent document s’applique aux matériels qui satisfont aux restrictions d’utilisation suivantes:
qui sont définis comme matériels professionnels (voir 3.1.13),
qui sont installés et maintenus par des professionnels (voir 3.1.14 et Article 6),
qui ne sont pas destinés à être utilisés dans des environnements résidentiels (voir 3.1.16). L‘IEC 61000-6-3 s’applique aux matériels électriques et électroniques destinés à être utilisés dans des environnements commerciaux et de l'industrie légère qui ne satisfont pas à ces restrictions. L’objectif est que tous les matériels utilisés dans les environnements résidentiels, commerciaux et de l’industrie légère soient couverts par l’IEC 61000-6-3 ou l’IEC 61000-6-8. En cas de doute, les exigences spécifiées dans l’IEC 61000-6-3 s'appliquent. Les exigences d’émission dans la plage de fréquences de 0 Hz à 400 GHz sont couvertes. Les exigences d’émissions conduites et rayonnées dans la plage de fréquences jusqu'à 400 GHz sont considérées comme essentielles et ont été choisies de manière à assurer un niveau adéquat de protection de la réception radioélectrique dans l’environnement électromagnétique défini. Tous les phénomènes perturbateurs n'ont pas été inclus pour les besoins de l'essai. Seuls l'ont été ceux considérés comme pertinents pour les matériels destinés à fonctionner dans les environnements couverts par le présent document. Les exigences d’émission spécifiées dans le présent document ne sont pas destinées à s’appliquer aux transmissions intentionnelles et à leurs harmoniques provenant d’un émetteur tel que défini par l'UIT. NOTE 1 Ce document ne traite pas des aspects de sécurité. NOTE 2 Dans des cas particuliers, des situations apparaissent dans lesquelles les niveaux spécifiés dans le présent document n’offrent pas la protection adéquate, lorsqu’un récepteur sensible est utilisé très proche d’un matériel par exemple. Dans de tels cas, utiliser des mesures d’atténuation particulières afin de réduire tout effet éventuel. NOTE 3 Les perturbations générées dans les conditions de défaut du matériel ne sont pas couvertes par le présent document. NOTE 4 Les matériels conformes à l’IEC 61000-6-3 conviennent à une utilisation dans ces environnements définis.
Elektromagnetna združljivost (EMC) - 6-8. del: Osnovni standardi - Standard oddajanja motenj za profesionalno opremo v poslovnih in manj zahtevnih industrijskih okoljih
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 61000-6-8:2020
01-november-2020
Elektromagnetna združljivost (EMC) - 6-8. del: Osnovni standardi - Standard
oddajanja motenj za profesionalno opremo v poslovnih in manj zahtevnih
industrijskih okoljih
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-8: Generic standards - Emission standard
for professional equipment in commercial and light-industrial locations
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 61000-6-8:2020
ICS:
33.100.10 Emisija Emission
SIST EN IEC 61000-6-8:2020 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 61000-6-8:2020
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 61000-6-8:2020
EUROPEAN STANDARD EN IEC 61000-6-8
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
September 2020
ICS 33.100.10
English Version
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-8: Generic
standards - Emission standard for professional equipment in
commercial and light-industrial locations
(IEC 61000-6-8:2020)
Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-8: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-8:
Normes génériques - Norme d'émission pour les matériels Fachgrundnormen - Störaussendung für professionell
professionnels utilisés dans des environnements genutzte Geräte, die in Geschäfts- und Gewerbebereichen
commerciaux et de l'industrie légère sowie in Kleinbetrieben verwendet werden
(IEC 61000-6-8:2020) (IEC 61000-6-8:2020)
This European Standard was approved by CENELEC on 2020-09-03. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 61000-6-8:2020 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 61000-6-8:2020
EN IEC 61000-6-8:2020 (E)
European foreword
The text of document CIS/H/401/CDV, future edition 1 of IEC 61000-6-8, prepared by CISPR SC H
"Limits for the protection of radio services" of CISPR "International special committee on radio
interference" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by CENELEC as
EN IEC 61000-6-8:2020.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2021-06-03
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2023-09-03
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61000-6-8:2020 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN IEC 61000-6-8:2020
EN IEC 61000-6-8:2020 (E)
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
NOTE 1 Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the
relevant EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.