EN 50054:1998
(Main)Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases - General requirements and test methods
Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases - General requirements and test methods
This European Standard specifies general requirements for construction and testing and describes the test methods that apply to portable, transportable and fixed apparatus for the detection and measurement of combustible gas or vapour concentrations with air. The apparatus, or parts thereof, is intended for use in potentially explosive atmospheres and in mines susceptible to firedamp. This European standard is supplemented by the following European Standards, concerning the specific requirements for performance of the various types of apparatus:EN 50055: Performance requirements for Group I apparatus indicating up to 5 % (v/v) methane in air; EN 50056: Performance requirements for Group I apparatus indicating up to 100 % (v/v) methane EN 50057: Performance requirements for Group II apparatus indicating up to 100 % lower explosive limit; EN 50058: Performance requirements for Group II apparatus indicating up to 100 % (v/v) gas- NOTE 1: Group I apparatus indicating up to 100 % (v/v) methane and Group II apparatus indicating up to 100 % (v/v) gas are suitable for use only with the specific gases for which they have been calibrated. NOTE 2: For the purposes of this European Standard the term 'combustible gas' includes combustible vapours but excludes mist and dust, see 3.3 note 1. This European Standard is applicable to combustible gas detection apparatus intended to provide an indication) alarm and/or other output function, the purpose of which is to give a warning of potential explosion hazard and in some cases to initiate automatic or manual protective actions. This European Standard is applicable to apparatus, including the integral sampling systems of aspirated apparatus intended to be used for commercial and industrial safety applications. This European Standard does not apply to external sampling systems, or to apparatus of the laboratory or scientific types, or to apparatus used only for process control purposes
Elektrische Geräte für die Detektion und die Messung brennbarer Gase - Allgemeine Anforderungen und Prüfmethoden
Appareils électriques de détection et de mesure des gaz combustibles - Règles générales et méthodes d'essais
Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases - General requirements and test methods
General Information
- Status
- Withdrawn
- Publication Date
- 08-Jul-1998
- Withdrawal Date
- 31-Dec-1998
- Technical Committee
- CLC/TC 31 - Electrical apparatus for explosive atmospheres - General requirements
- Drafting Committee
- CLC/SC 31-9 - Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases to be used in industrial
- Parallel Committee
- IEC/SC 31L - IEC_SC_31L
- Current Stage
- 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
- Start Date
- 30-Jun-2003
- Completion Date
- 30-Jun-2003
Relations
- Effective Date
- 29-Jan-2023
- Effective Date
- 29-Jan-2023
- Effective Date
- 29-Jan-2023
Frequently Asked Questions
EN 50054:1998 is a standard published by CLC. Its full title is "Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases - General requirements and test methods". This standard covers: This European Standard specifies general requirements for construction and testing and describes the test methods that apply to portable, transportable and fixed apparatus for the detection and measurement of combustible gas or vapour concentrations with air. The apparatus, or parts thereof, is intended for use in potentially explosive atmospheres and in mines susceptible to firedamp. This European standard is supplemented by the following European Standards, concerning the specific requirements for performance of the various types of apparatus:EN 50055: Performance requirements for Group I apparatus indicating up to 5 % (v/v) methane in air; EN 50056: Performance requirements for Group I apparatus indicating up to 100 % (v/v) methane EN 50057: Performance requirements for Group II apparatus indicating up to 100 % lower explosive limit; EN 50058: Performance requirements for Group II apparatus indicating up to 100 % (v/v) gas- NOTE 1: Group I apparatus indicating up to 100 % (v/v) methane and Group II apparatus indicating up to 100 % (v/v) gas are suitable for use only with the specific gases for which they have been calibrated. NOTE 2: For the purposes of this European Standard the term 'combustible gas' includes combustible vapours but excludes mist and dust, see 3.3 note 1. This European Standard is applicable to combustible gas detection apparatus intended to provide an indication) alarm and/or other output function, the purpose of which is to give a warning of potential explosion hazard and in some cases to initiate automatic or manual protective actions. This European Standard is applicable to apparatus, including the integral sampling systems of aspirated apparatus intended to be used for commercial and industrial safety applications. This European Standard does not apply to external sampling systems, or to apparatus of the laboratory or scientific types, or to apparatus used only for process control purposes
This European Standard specifies general requirements for construction and testing and describes the test methods that apply to portable, transportable and fixed apparatus for the detection and measurement of combustible gas or vapour concentrations with air. The apparatus, or parts thereof, is intended for use in potentially explosive atmospheres and in mines susceptible to firedamp. This European standard is supplemented by the following European Standards, concerning the specific requirements for performance of the various types of apparatus:EN 50055: Performance requirements for Group I apparatus indicating up to 5 % (v/v) methane in air; EN 50056: Performance requirements for Group I apparatus indicating up to 100 % (v/v) methane EN 50057: Performance requirements for Group II apparatus indicating up to 100 % lower explosive limit; EN 50058: Performance requirements for Group II apparatus indicating up to 100 % (v/v) gas- NOTE 1: Group I apparatus indicating up to 100 % (v/v) methane and Group II apparatus indicating up to 100 % (v/v) gas are suitable for use only with the specific gases for which they have been calibrated. NOTE 2: For the purposes of this European Standard the term 'combustible gas' includes combustible vapours but excludes mist and dust, see 3.3 note 1. This European Standard is applicable to combustible gas detection apparatus intended to provide an indication) alarm and/or other output function, the purpose of which is to give a warning of potential explosion hazard and in some cases to initiate automatic or manual protective actions. This European Standard is applicable to apparatus, including the integral sampling systems of aspirated apparatus intended to be used for commercial and industrial safety applications. This European Standard does not apply to external sampling systems, or to apparatus of the laboratory or scientific types, or to apparatus used only for process control purposes
EN 50054:1998 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 19.080 - Electrical and electronic testing. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 50054:1998 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 50054:1991, EN 50054:1991/A1:1995, EN 61779-1:2000. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 50054:1998 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 94/9/EC; Standardization Mandates: BC/CEN/CLC/08-92. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 50054:1998 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CLC standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-september-2000
Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases -
General requirements and test methods
Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases - General
requirements and test methods
Elektrische Geräte für die Detektion und die Messung brennbarer Gase - Allgemeine
Anforderungen und Prüfmethoden
Appareils électriques de détection et de mesure des gaz combustibles - Règles
générales et méthodes d'essais
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50054:1998
ICS:
13.320 Alarmni in opozorilni sistemi Alarm and warning systems
29.260.20 (OHNWULþQLDSDUDWL]D Electrical apparatus for
HNVSOR]LYQDR]UDþMD explosive atmospheres
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
...
この記事では、EN 50054:1998のヨーロッパ標準について説明されています。この標準は、可燃性ガスの検出と測定のための電気機器に関する一般的な要件と試験方法を定め、可携式、可搬式、固定式の機器に適用されます。これらの機器またはその一部は、潜在的に爆発性のある環境や火食感受性のある鉱山での使用を想定しています。このヨーロッパ標準は、異なるタイプの機器の性能要件に関する以下のヨーロッパ標準によって補完されます:EN 50055:空気中のメタン濃度の5%(体積比)までを示すグループI機器の性能要件;EN 50056:100%(体積比)のメタンを示すグループI機器の性能要件;EN 50057:100%の下部爆発限界を示すグループII機器の性能要件;EN 50058:100%(体積比)のガスを示すグループII機器の性能要件。メタンを示すグループI機器やガスを示すグループII機器は、それらがキャリブレーションされた特定のガスとしか使用できないことに注意してください。このヨーロッパ標準では、「可燃性ガス」という用語は可燃性蒸気を含みますが、ミストや粉塵は除外されることになっています。このヨーロッパ標準は、潜在的な爆発の危険を警告し、必要に応じて自動的または手動で保護措置を開始するための警報および/またはその他の出力機能を提供する可燃性ガス検知装置に適用されます。また、商業および産業の安全対策に使用するための装置にも適用されますが、外部サンプリングシステムや研究室や科学目的の装置、またはプロセス制御用途のみに使用される装置には適用されません。
This article discusses the EN 50054:1998 European Standard, which specifies the general requirements and test methods for electrical apparatus used to detect and measure combustible gases. The standard applies to portable, transportable, and fixed apparatus that are intended to be used in potentially explosive atmospheres and in mines susceptible to firedamp. The article mentions that this standard is supplemented by other European Standards that provide specific requirements for different types of apparatus based on their performance capabilities. The purpose of the apparatus is to detect and measure concentrations of combustible gas or vapor in the air, and it is designed to provide warnings of potential explosion hazards and initiate protective actions if necessary. The standard applies to commercial and industrial safety applications but does not cover external sampling systems or apparatus used for laboratory or scientific purposes or process control.
이 기사는 EN 50054:1998 유럽 표준에 관한 것으로, 이 표준은 인공기를 기준으로 가능한 폭발성 대기권과 미네랄 가스 반응성 광구에 사용되는 휴대용, 이동 가능한 및 고정 장치의 구축 및 시험을 위한 일반 요구 사항을 명시하고 테스트 방법을 설명합니다. 이 기준은 다음과 같은 유럽 표준을 추가로 보완합니다. 각종 장치의 성능에 대한 구체적인 요구 사항에 관한 EN 50055: 5 % (v/v) 메테인을 기준으로 하는 그룹 I 장치; EN 50056: 100 % (v/v) 메테인을 기준으로 하는 그룹 I 장치의 성능 요구 사항; 100 % 하한 폭발 한계를 나타내는 그룹 II 장치에 대한 성능 요구 사항; 100 % (v/v) 가스를 나타내는 그룹 II 장치의 성능 요구 사항. 메탄을 기준으로 100 % (v/v)을 나타내는 그룹 I 장치와 가스를 기준으로 100 % (v/v)를 나타내는 그룹 II 장치는 해당 대상 가스만을 사용하기 위해 적합합니다. 불확실점 1 참조. 이 유럽 표준의 목적을 위해 '가연 가스'라는 용어는 가연 증기를 포함하지만, 미스트 및 먼지는 포함하지 않도록 설계되었습니다. 이 유럽 표준은 잠재적인 폭발 위험을 경고하고 경우에 따라 자동 또는 수동으로 보호 조치를 취하기 위한 경고 및/또는 기타 출력 기능을 제공하기 위한 가연 가스 감지장치에 적용됩니다. 이 유럽 표준은 상업 및 산업 안전 응용 프로그램에 사용되는 산업 안전 응용 프로그램을 위해. 외부 샘플링 시스템이나 실험실 또는 과학적 용도의 장치, 또는 공정 제어 목적으로만 사용되는 장치에는 적용되지 않습니다.










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...