IEC 61770:1998/AMD2:2006

Amendment 2 - Electric appliances connected to the water mains - Avoidance of backsiphonage and failure of hose-sets

Amendement 2 - Appareils électriques raccordés au réseau d'alimentation en eau - Prescriptions pour éviter le retour d'eau par siphonnage et la défaillance des ensembles de raccordement

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 07-Mar-2006
• ICS: 91.140.60 - Water supply systems
• ICS: 97.030 - Domestic electrical appliances in general
• Technical Committee: TC 61 - Safety of household and similar electrical appliances
• Current Stage: DELPUB - Deleted Publication
• Start Date: 23-Jul-2008
• Completion Date: 13-Feb-2026

Relations

• Amends: IEC 61770:1998 - Electric appliances connected to the water mains - Avoidance of backsiphonage and failure of hose-sets
• Effective Date: 05-Sep-2023
• Revised: IEC 61770:2008 - Electric appliances connected to the water mains - Avoidance of backsiphonage and failure of hose-sets
• Effective Date: 05-Sep-2023

Standards Content (Sample)

NORME
CEI
INTERNATIONALE IEC
INTERNATIONAL
1998-10
STANDARD
AMENDEMENT 2
AMENDMENT 2
2006-03
Amendement 2
Appareils électriques raccordés au réseau
d'alimentation en eau –
Prescriptions pour éviter le retour d'eau par
siphonnage et la défaillance des ensembles
de raccordement
Amendment 2
Electric appliances connected to
the water mains –
Avoidance of backsiphonage
and failure of hose-sets
© IEC 2006 Droits de reproduction réservés ⎯ Copyright - all rights reserved
International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varembé, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Telephone: [phone] Telefax: [phone] E-mail: [e-mail] Web: www.iec.ch
CODE PRIX
B
Commission Electrotechnique Internationale
PRICE CODE
International Electrotechnical Commission
ɆɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɗɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹɄɨɦɢɫɫɢɹ
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue

– 2 – 61770 Amend. 2 ¤ CEI:2006

AVANT-PROPOS
Le présent amendement a été établi par le comité d’études 61 de la CEI: Sécurité des

appareils électrodomestiques et analogues.

Le texte de cet amendement est issu des documents suivants:

FDIS Rapport de vote
61/2983/FDIS 61/2999/RVD
Le rapport de vote indiqué dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le vote ayant
abouti à l'approbation de cet amendement.
Le comité a décidé que le contenu de cet amendement et de la publication de base ne sera
pas modifié avant la date de maintenance indiquée sur le site web de la CEI sous
«http://webstore.iec.ch» dans les données relatives à la publication recherchée. A cette date,
la publication sera
• reconduite,
• supprimée,
• remplacée par une édition révisée, ou
• amendée.
___________
1 Domaine d’application
Remplacer la Note 2 par ce qui suit:
NOTE 2 La présente norme ne s’applique pas
– aux appareils utilisés pour le nettoyage à sec;
– aux appareils destinés à des usages médicaux;
– aux appareils destinés à des usages industriels;
– aux chauffe-eau qui font partie intégrante du système d’alimentation en eau;
– aux refroidisseurs d’eau qui font partie
...