ISO 1642:1987

Plastics — Industrial laminated sheets based on thermosetting resins — Specification

Plastiques — Stratifiés industriels en planches à base de résines thermodurcissables — Spécification

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 01-Jul-1987
• Withdrawal Date: 01-Jul-1987
• ICS: 83.140 - Rubber and plastics products
• Technical Committee: ISO/TC 61/SC 11 - Products
• Drafting Committee: ISO/TC 61/SC 11 - Products
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 15-Mar-1994

Relations

• Revises: ISO 1642:1979 - Plastics — Industrial laminated sheets based on thermosetting resins — Specification
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

IS0
INTERNATIONAL STANDARD
1642
Third edition
1987-07- 15
~~
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXnYHAPOnHAR OPrAHLl3AuLlfl Il0 CTAHAAPTLl3AuMM
Plastics - Industrial laminated sheets based on
thermosetting resins - Specification
Plastiques - Stratifiés industriels en planches à base de résines thermodurcissables -
Spécification
Reference number
IS0 1642 : 1987 (E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 1642 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61,
Plastics.
This third edition cancels and replaces the second edition (IS0 1642 : 1979i, of which
it constitutes a minor revision.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 International Organization for Standardization, 1987 0
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 1642 : 1987 (E)
Plastics - Industrial laminated sheets based on
thermosetting resins - Specification
1 Scope and field of application IEC Publication 167, Methods of test for the determination of
the insulation resistance of solid insulating materials.
This International Standard specifies the characteristics of
industrial laminated sheets made with any one of the following IEC Publication 243, Recommended methods of test for elec-
resins as the binder : epoxide (epoxy), melamine, phenolic, tric strength of solid insulating materials at power frequencies.
polyester (unsaturated), and silicone. The sheets covered are
flat and the preferred nominal thicknesses are listed in table 3. IEC Publication 249, Metal-clad base materials for printed
circuits.
L
NOTE - The scope of this International Standard may subsequently
be extended to cover additional commercially established types of
IEC Publication 250, Recommended methods for the determi-
industrial laminated sheets of similar basic composition.
nation of the permittivity and dielectric dissipation factor of
electrical insulating materials at power, audio and radio
frequencies including metre wavelengths.
2 Refernces
IEC Publication 587, Test method for evaluating resistance to
IS0 62, Plastics - Determination of water absorption.
tracking and erosion of electrical insulating materials used
under severe ambient conditions.
IS0 178, Plastics - Determination of flexural properties of
rigid plastics.
IEC Publication 707, Methods of test for the determination of
the flammability of solid electrical insulating materials when
IS0 179, Plastics - Determination of the Charpy impact
exposed to an igniting source.
strength of rigid materials.
IS0 180, Plastics - Determination of the lzod impact strength
3 Classification
of rigid materials.
IS0 291, Plastics - Standard atmospheres for conditioning
3.1 Designation
and testing.
The sheets covered by this specification are classified into types
IS0 472, Plastics - Vocabulary.
which differ in the resin and reinforcement employed and in the
distinguishing properties.
IS0 604, Plastics - Determination of compressive properties.
Individual types are designated by
IS0 1043, Plastics - Symbols.
-
a two-letter abbreviation denoting the resin;
IS0 1183, Plastics - Methods for determining the density and
relative density (specific gravity) of plastics excluding cellular -
a second two-letter abbreviation, denoting the reinfor-
plastics. 1)
cement;
IS0 2578, Plastics - Determination of time- temperature limits
- a serial number.
after exposure to prolonged action of heat.
The abbreviations are given in 3.2.
IEC Publication 112, Method for determining the comparative
and the proof tracking indices of solid insulating materials
Example : Type EP GC 3 is the third type in the group of types
under moist conditions.
based on epoxide resin reinforced with woven glass cloth.
At present at the stage of draft. (Revision of ISOlR 1183 : 1970.)
1)
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (E)
3.2 Abbreviations
Resins
Abbreviation
Epoxide (epoxy) EP
Melamine MF
Phenolic PF
Polyester (unsaturated) UP
Silicone SI
Reinforcement Abbreviation
Cellulose paper
CP
Woven cotton cloth
cc
Wood veneer wv
Asbestos paper AP
Woven asbestos cloth AC
Asbestos felt (mat)
AM
Woven glass cloth GC
Glass mat GM
3.3 Type
The combinations of resins and reinforcements that constitute the types covered by this International Standard, together with ap-
plications and distinguishing properties, are given in table 1.
Table 1 - Types
Type')
Applications and distinguishing properties
Reinforce- Serial
Resin
ment number
Electronic applications. Good stability of electrical properties under high humidity. Of defined burn-
CP 1
ing characteristics.
Mechanical, electrical, and electronic applications. Extremely high mechanical strength at moderate
I temperature. Very good stability of electrical properties under high humidity.
GCI
GC I 2 I Similar to Type EP GC 1. of defined flammability
3 I Similar to Type EP GC 1. High mechanical strength at elevated temperature.
GC I
GC 4 Similar to Type EP GC 3. Of defined flammability.
EP
GC 5 Similar to Type EP GC 3, but with roving cloth in very coarse weave.
Mechanical and electrical applications. Extremely high mechanical strength at ambient temperature.
I Very good electrical properties under high humidity.
GMl
GM I 2 I Similar to EP GM 1. Of defined flammability.
GM I 3 I Similar to EP GM 1. High mechanical strength at elevated temperature.
GM I 4 I Similar to EP GM 3. Of defined flammability.
cc 1 Mechanical and electrical applications (coarse weave3)). Arc and tracking resistant.
MF
Mechanical and electrical applications. High mechanical strength. Arc and tracking resistant. Of
1
GC
defined flammability.
Mechanical applications. Mechanical properties better than other PF CP types. Poor electrical pro-
CP 1
perties under normal humidity. Also available in hot-punching versions.
PF
High voltage applications at power frequencies. High electric strength under oil. Good electric
cp121 strength in air under normal humidity.
2

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (E)
Type’)
Applications and distinguishing properties
Reinforce- Serial
Resin
ment
number
Electrical and mechanical applications. Good electrical properties under normal humidity. Also
CP
3
available in hot-punching versions.
Electrical and electronic applications. Good stability of electrical properties under high humidity. Also
CP 4
available in cold- or hot-punching versions.
CP 5 Similar to Type PF CP 4, but of defined flammability.
Electrical and mechanical applications. Good electrical properties under high humidity. Also available
CP 6
in hot-punching versions.
CP 7 Similar to Type PF CP 1, but with improved punching characteristics at lower temperatures.
cc 1 Mechanical applications (coarse weave3)). Good mechanical properties.
cc 2 Mechanical and electrical applications (coarse weave3)).
PF
cc 3 Mechanical applications (fine weave3)). Recommended for small parts.
cc 4 Mechanical and electrical applications (fine weave3)). Recommended for small parts.
wv 1 Mechanical applications. Good mechanical properties.
w 2 Mechanical and electrical applications. Good electrical properties under normal humidity.
AP2)
1 Mechanical applications. Heat resistant.
Mechanical applications. Mechanically better than Type PF AP 1. Heat resistant.
1
AC2)
AM^) 1
Mechanical applications. Heat resistant.
Mechanical and electrical applications. High mechanical strength and good electrical properties
1
GC
under normal humidity. Heat resistant.
GM 1 Mechanical and electrical applications. Good stability of electrical properties under high humidity.
~ ~ ~ ~~ ~ ~~
2 Mechanical and electrical applications. Similar to Type UP GM 1. Of defined flammability.
GM
Mechanical and electrical applications. Similar to Type UP GM 2, but with improved resistance to
UP
GM
arcing and tracking.
Mechanical and electrical applications. Very high mechanical properties at ambient temperature.
GM
Good mechanical properties at elevated temperature.
GM 5 Mechanical and electrical applications. Similar to Type UP GM 4 of defined flammability.
Electronic and other electrical applications. Extremely good dielectric properties under dry condi-
1
GC
tions; still good properties under humidity.
SI
2 Mechanical and electrical applications at elevated temperature. Good heat resistance.
GC
It should not be inferred from table 1 that laminates of any particular type are necessarily unsuitable for applications other than those listed for
1)
them, or that specific laminates will be suitable for all applications within the wide descriptions given.
In some countries, the use of asbestos products is regulated by legislation. In such cases, national regulations must be observed.
2)
3) Characteristics of the base material
Mass per unit area, g/m2 Thread count per cm
Coarse weave > 130 < 30
Fine weave < 130 > 30
These values are given for information only; they are not to be considered specification values. In general, the finer weave materials give the better
machining characteristics.
3

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (E)
appropriate type and thickness. The diameter of the anvil of the
4 Definitions
measuring device shall be 6 to 8 mm.
Definitions of terms used in this International Standard are
given in IS0 472.
7.2 When material is supplied in the form of cut strips, the
5 Appearance
deviation from the nominal width at any point shall not exceed
the appropriate values shown in table 4.
Sheets shall be free from blisters, wrinkles and cracks and
reasonably free from other defects, for example scratches,
dents and discoloration. A small amount of mottle is permissible.
8 Physical properties
6 Flatness
When any sheet of nominal thickness 3 mm or more is placed
When determined by the appropriate test methods, the
without restraint, concave side up, on a flat surface, the depar-
physical properties shall be as given in table 5. In all cases, test
ture at any point of the upper surface of the sheet from a light
results shall be rounded to the same degree of precision as the
straightedge laid in any direction upon it shall not exceed either
limiting values.
of the appropriate values given in table 2.
Annex K gives tables of typical values for other properties.
7 Tolerances on thickness and width
These typical values are intended to give only general guidance
-
7.1 The deviation from nominal thickness of a sheet at any and are not to be considered as requirements of this Inter-
point shall not exceed the value shown in table 3 for the national Standard.
lame L - Maximum permissioie aeparrure OT surrace
of sheet from straightedge
Values in millimetres
Material
I
1,6 < d < 3 See note
I
PF AG 1 3 SI GC 1 6 SI GC2 1 8 2.5
pFWV1} I 12 PFWV2
I 912
1.6 < d < 3 See note
3 All other types
6 8 NOTE - Limiting values for sheets of nominal thickness fron 1.6 rnm
up to but excluding 3 mm are under consideration and will be included
in the next revision of this International Standard.
4

---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (E)
Table 3 - Tolerances on thickness ( f mml’)
PF
EP MF
Nominal
AM
cp OC OM CC OC CP cc 335 GC GM GC
thickness21
3 4
- -
-
0,12
-
0.13 0.13
0,08 0,08
0,14 0.14 - 0,19
0,09 0,09
0,lO 0,lO 0,19 0,19 0.15 0.15 0.19
0,12 0,12 0.20 0,20 0.16 0.16 0,20
0,14 0,14 0,22 0,17 0.17 0.22
0,22
I I I I
0.19 0,19 0,24 0.63
1,6 0,16 9.24 - 0,23 0,24 0,24 0.63
0,28 0,26 0,28 0,21 0.21 0,26 0,65 0,65
2.0 0,19 - 0,25
0,24 0,24 0,29
0,22 0,33 - 0,30 0.29 0.33 0.68 0.68
2,5
0,50 0,35 0,31 0,37 0,26 0,26 - 0.31 0,70 0.70
3.0 0,25 0,37
0,32 0,32 0,75
4,O 0,30 0,45 0,60 0,40 0.36 0,45 - I 0.36 I 0.75
0,79
0,34 0.52 0,70 0.55 0,42 0,52 0,36 0,36 - I 0,42 I 0,79
5,O
Plus Plus Plus
only only only
-
0,92 0,80 0.85
6.0 0,37 0.60 1,60 0.60 0,46 0.60 0.37 - 0.46 0,85 0,60 0,60 0.60
1,W 0,70 0,55 0,72 0.47 I - 1,lO 0,98 0.55 0,72 0.70 0,72
. 8,O 0.47 0,72 1 .00 1 .00
-
1,26 1,12 1.14 1.14 0.82 0,80 0.82
0,82 2.20 0,80 0,63 0,82 0.55 -
10,o
-
-
0.70 1,28 1,25 0,70 1,28 1,28 0,94 0.90 0.94
12.0 0,94 2,40 0,W 0,70 0,94 0.64
::Il I
1,35 0,78 1.42 1.42
14,O - 1,02 2.60 1,00 0.78 1,02 0,78 1 ,a 0,70 1.02 1.00 1.02
16.0 2,80 0.85 1.12 0,75 - 0,85 1,52 0,76 1.45 0,85 1.57 1.57 1,12 1,lO 1,12
- 1,12 1.10
1.74 1,60 0.95 1.85 1.85
20,o - 1.30 3.00 1.30 0,95 1,30 0,86 - l,W 0,95 0.87 1.30 1.30 1,30
-
1,lO 1 ,O2 1,80 1,lO 2,18 2.18 1,40 1,50
25,O 1.50 3,50 1.40 1,lO 1,50 1,00 - 2,20 2,04 1.50
4.00 2,24 1.12 2,oo 1.70 - 1,70
30,O - 1.70 - 1,22 1,70 1,15 - 2,44 1,22 1 .22 254 254
35,O - 4,40 - 1,43 1,95 1,25 1.24 2.10 1.34 1.95 - 1,95
1,95 - 2,68 1,34 239 2.89
- 2,25 3,24 2,lO - 2.10
2,lO 4.80 - 1.45 2.10 1,35 - 2,90 1,45 1,35 1,45 3,24
45,O - 2,30 5,lO - 1,55 2,30 1,45 - 3,lO 1,55 1,45 1.55 3,59 3,59 2.30 - 1.17
2,40
- 2,45 5,40 - 1,65 2,45 1,55 - 3,30 1,65
1,55 2.50 1.65 3,91 - 2.45
3.10 3.91 2,45
- - - - - - - 3,70 - - - - - - - -
3,50 2,80
5.80
- - - - - - - - - - - - -
- 6.20 - 3,80
70,O 4,oo 3.00
- - - - - - - - - - -
4.20 3,25
80,O 6.60 4,40
- - -
- - - - - - - 4,70 -
4.50
6.80 3.50
- - - - - - - - - - -
100,o 3,75
7,oo 5,oo 4.80
- -
1) Other tolerances may be agreed between the vendor and the purchaser (for example, those given in IEC 249).
2) Where the nominal thickness is not one of the preferred thicknesses listed, then the tolerance for the next higher preferred nominal thickness shall apply.
Table 4 - Tolerances on width of cut strips (mm; minus only)
Nominal width imm); all types
Nominal
Above 3 Above 50 Above 100 Above 160 Above 300 Above 500
thickness
upto50 upto100 up to160 upto300 upto500 uptom
0.5 0,s 03 0.6 1 ,O 13
0,4
0,s 0.5 0,s 0.6 1 ,O 1,s
0,s
0.5 03 0,s 0,6 1 .O 1,s
0.6
1.2 I 0,s 0.5 0.5 1 .O 1.2 12
1.6 0.5 0.5 0.5 1 .O 1.2 1.2
2.0 2.5
3.0 I O. 5 1 .O 1 .O 1.5
I 1 1 I I 1 I I
NOTE - In all cases, the measured width of the strip shall not be more than the specified nominal width. The
values given in table 4 are unilateral, all-negative tolerances.
5

---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (E)
m
*
G
al
O
I
e
*
al
v)
841 : *
U)
O)
.-
5
I*
n
t
ci
-
m
o
.-
I*
U)
*
c
n
II
I
m
O)
5.
P
ii
E
E
E
m
CE c t .i' .r:
E
.-
.-
'Ë El E
E '5 'É E
----t-
Ii'
m
.-
LL
C
3 z
mu
c 7
xx
alal cc
al
m D
44
n
-
al
-
n
m
c
al
5
U-
D
al
al
r,
c
m
I
c
C
al
v)
6

---------------------- Page: 8 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (E)
Table 5 (continued)
B. Melamine resin MF
1
Max. or min.
Method Max. or nominal thickness
Property Unit
of test min. of sheet to which
test is applied
Flexural stress at rupture,
Annex A min. 1.5 mm min.
perpendicular to laminations
Impact strength (notched specimen
tested parallel to laminations)
Annex 0 5 mm min.
ai Charpy2) min.
Annex C J per mm min. 5 mm min.
bi Izod2) 0.32 0,025
of notch
Electric strength at 90 OC in oil,
Annex D MVIm I min. 3 mm max.3) See table 7.
perpendicular to laminations
Electric strength at 90 OC in oil,
L
paraiiei to iaminations4)
20 s step-by-step test Annex D kV min. 3 mm min.5)
ai
bi 1 min proof test Annex D min. 3 mm min.5’
Insulation resistance after immersion
Annex E 25 mm max.
min. 4- 1 x 10’ 1 x 10’
in water
IEC
Proof tracking index Publication proof All thicknesses
PTI 500 ~ PTI 500
112
-I
Annex J 1,6 mm min.
Flammability min. FVO I -
Annex H All thicknesses
Water absorption + See table 6.
See notes at the end of the table (page 11).
7

---------------------- Page: 9 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (El
- - -
7
E
I I
ee
X
LD
O
1
28 Il II
0-
-
E
55
X
rn
l
II I
I I I
II II
~ -
m
LD LD
E
rnLD
II
8 Nhl
X
8
F
m
E
LD
II II I
X
8
-
d
z LD
LDm
I I
II hlN
X
8
c
- - ~ -
7
E
O
I I I
II
2 X
LD
Lo
II
2
8
I
II II
I/
-
E m. x
x x x
.-
m
.E .E
m
E
E
E E E
E
E
E
EE E E E
E E
E
EE
E E E
E
m.
LDLD
m m m
F m w
x x x x
E
E cc
.-
.- m
E 'Ë 'Ë E E E E E
m
a
E
2
-
mo O on
a
X X
xx xx
mm cc mm cc
C C
cc
àà aa
à à
C
m
e
.c
2
a
C
.-
E
F
n
8

---------------------- Page: 10 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (E)
Table 5 (continued)
C. Phenolic resin PF
-
Max. or
min.
nominal
Wax.
Method
Unit thickness PF PF PF PF PF
Property or
of test
of sheet to wv
min. AP AC AM GC
which test 2 1 1 1 1
is applied
-
Flexural stress at rupture
M Pa min. 1,5 mm min. 756) 70 70 135 140
Annex A
perpendicular to laminations
Impact strength (notched
specimen tested parallel
to laminations)
5 rnm min. 4.96)
a) Charpy2) Annex B kJ/rnz min. 2.9 6.9 25
9.8
b) Izod2) Annex C J per mrn min. 5 mm min. 0,0506) 0,020 0.10 0,080 0,30
of notch
-
Electric strength at 90 OC See
- - - -
in oil, perpendicular to Annex D MVIm min. 3 mm max3 table
laminations 7
Electric strength at 90 OC
in oil, parallel to lami-
nation8
ai 20 s step-by-step
test Annex D kV min. 246) 20
b) 1 min proof test Annex D kV min. 246) 20
Insulation resistance after
Annex E MR min. 25 mm max 1 x 10' 1 x 10
immersion in water
at
Dissipation factor
Annex F max. 3 mm max.
1 MHz
Permittivity at 1 MHz Annex F max. 3 rnm max.
Dissipation factor at
Annex G rnax. 3 mm max.
50 Hz after heating
Permittivity at 50 Hz
Annex G max. 3 mm max.
after heating
-
Annex J min. 1,6 mm min
Flammability
~
All
max.
Water absorption Annex H See table 6.
thicknesses
-
See notes at the end of the table (page 11).
9

---------------------- Page: 11 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (E)
Table 5 (continued)
D. Polyester resin (unsaturated) UP
~
Max. or
min.
nominal
Max,
Method
Unit or thickness UP UP UP UP UP
of test
min. of sheet to GM GM
GM GM GM
1
which test 2 3 4 5
is applied
-
Flexural stress at rupture,
Annex A M Pa min. 1,5 mm min. 1307) 1307) 1307' 2501°) 250 10'
perpendicular to laminations
I
I
Impact strength (notched
specimen tested parallel
to laminations)
ai Charpy') Annex B kJ/m2 min. 5 mm min. 40
50
b) bod2) Annex C J per mm min. 5 mm min. 0.36
0.45
of notch
Electric strength at 90 OC
in oil, perpendicular to Annex D MV/m rnin. 3 mm max31
laminations
I
Electric strength at 90 OC
in oil, parallel to lami-
nations")
a) 20 s step-by-step
test Annex D kV rnin. 3 mm min?) 35 35 35 35 35
b) 1 min proof test Annex D kV min. 3 mm rnin?) 35 35 35 35 35
I
Insulation resistance after
All
Annex E MO min. 5 x 102 5 x 102 5 x 102 5 x 102 5 x 102
immersion in water
thicknesses
__
Tracking resistance
I EC
All PTI PTI
- -
a) Proof tracking index Publication
prooi
thicknesses 500 500
112
b) Inclined plane test
I EC
Class 2A
-
Method 2 : Stepwise Publication
KV min. 3 mm min.
2,o
tracking voltage 587
I
I Flammability Annex J min. 1,6 mm min.
FVO FVO FVO
I
All
Water absorption Annex H max.
See table 6.
thicknesses
See notes at the end of the table (page 11).
10

---------------------- Page: 12 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (E)
Table 5 (concluded)
E. Silicone resin SI
Max. or min. nominal
Method Max. or thickness of
Property Unit
SI
of test min. sheet to which test
G":: 1 GC
is appl
...

IS0
NORME INTERNATIONALE
1642
Troisième édition
1987-07-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEmYHAPOnHAR OPTAHMBAUMR no CTAHnAPTMSAuMM
Plastiques - Stratifiés industriels en planches à base
de résines thermodurcissables - Spécification
Plastics - Industrial laminated sheets based on thermosetting resins - Specification
Numéro de référence
IS0 1642: 1987 (F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant- p ro pos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I'ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I'ISO qui requièrent l'approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale IS0 1642 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 61,
Plastiques.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (IS0 1642 : 19791, dont
elle constitue une révision technique.
L'attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu'il s'agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
O Organisation internationale de normalisation, 1987 O
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORM E I NTE R NAT1 ON ALE IS0 1642 : 1987 (FI
Plastiques - Stratifiés industriels en planches à base
de résines thermodurcissables - Spécification
1 Objet et domaine d'application Publication CE1 167, Méthodes d'essai pour la détermination
de la résistance d'isolement des isolants solides.
La présente Norme internationale spécifie les caractéristiques
des stratifiés industriels en planches à base de l'une quelconque
Publication CE1 243, Méthodes d'essai recommandées pour la
des résines suivantes comme liant : époxyde, mélamine, phé-
détermination de la rigidité diélectrique des matériaux isolants
nolique, polyester (non saturé) et silicone. Les planches cou-
solides aux fréquences industrielles.
vertes par cette spécification sont planes, et les épaisseurs
nominales préférentielles sont indiquées dans le tableau 3.
-
Publication CE1 249, Matériaux de base à recouvrement métalli-
que pour circuits imprimés.
NOTE - Le domaine d'application de la présente Norme internatio-
nale pourra ultérieurement être étendu afin de s'appliquer à d'autres
Publication CE1 250, Méthodes recommandées pour la détermi-
types commercialisés de planches de stratifiés industriels ayant la
même constitution de base.
nation de la permittivité et du facteur de dissipation des isolants
électriques aux fréquences industrielles, audibles et radioélec-
triques (ondes métriques comprises).
2 Références
Publication CE1 587, Méthode d'essaipour évaluer la résistance
IS0 62, Plastiques - Détermination de l'absorption d'eau.
au cheminement et à l'érosion des matériaux isolants électri-
ques utilisés dans des conditions ambiantes sévères.
I SO 178, Matières plastiques - Détermination des caractéristi-
ques de flexion des matières plastiques rigides.
Publication CE1 707, Méthodes d'essaipour évaluer l'inflamma-
bilité des matériaux isolants électriques solides soumis à une
IS0 179, Plastiques - Détermination de la résistance au choc
source d'allumage.
Charp y des matières rigides.
IS0 180, Plastiques - Détermination de la résistance au choc
lzod des matières rigides.
3 Classification
IS0 291, Plastiques - Atmosphères normales de conditionne-
3.1 Désignation
.,_ ment et d'essai.
Les planches couvertes par la présente spécification sont clas-
IS0 472, Plastiques - Vocabulaire.
sées en types qui diffèrent par la résine et le renfort utilisés,
ainsi que par des propriétés distinctives.
IS0 604, Matières plastiques - Détermination des caractéristi-
ques en compression.
Les types individuels sont désignés par
IS0 1043, Plastiques - Symboles.
-
une première abréviation de deux lettres correspondant
IS0 1 183, Matières plastiques - Méthodes pour déterminer la
à la résine;
masse volumique et la densité relative des plastiques à l'exclu-
-
sion des plastiques alvéolaires. ')
une seconde abréviation de deux lettres correspondant
à la nature du support de renforcement;
IS0 2578, Matières plastiques - Détermination des limites
temps- températures après exposition à l'action prolongée de la - un numéro d'ordre.
chaleur.
Les abréviations sont données en 3.2.
Publication CE1 112, Méthode pour déterminer les indices de
au cheminement des matériaux isolants
résistance et de tenue
Exemple : Le type EP GC 3 est le troisième du groupe des pro-
solides dans des conditions humides.
duits à base de résine époxyde renforcée avec tissu de verre.
Actuellement au stade de projet; publication prévue en temps opportun. (Révision de I'ISO/R 1183 : 1970.)
1)
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (FI
3.2 Abréviations
Résine Abréviation
Époxyde
EP
Mélamine MF
Phénolique
PF
Polyester (non saturé) UP
Silicone
SI
Renfort Abréviation
Papier de cellulose
CP
Tissu de coton cc
Feuillets de bois
wv
Papier d‘amiante AP
Tissu d’amiante AC
Feutre d’amiante (appelé aussi mat
d’amiante) AM
Tissu de verre GC
Mat de verre GM
3.3 Types
Les combinaisons de résines et de renforts qui constituent les types couverts par la présente Norme internationale, ainsi que les appli-
cations et les propriétés distinctives, sont indiquées dans le tableau 1.
Tableau 1 - Types
1 Type’) 1
Application et propriétés distinctives
Résine
Applications électroniques. Bonne stabilité des propriétés électriques en humidité élevée. D’inflam-
1
CP
mabilité définie.
Applications mécaniques, électriques et électroniques. Caractéristiques mécaniques très élevées à
GC 1
température modérée. Très bonne stabilité des propriétés électriques en humidité élevée.
GC 2 Similaire au type EP GC 1. D‘inflammabilité définie.
3 I Similaire au type EP GC 1. caractéristiques mécaniques élevées à température élevée.
GC I
GC I 4 I Similaire au type EP GC 3. D’inflammabilité définie.
EP
5 Similaire au type EP GC 3, mais avec du tissu de verre roving en très gros tissu.
GC
Applications mécaniques et électriques. Caractéristiques mécaniques extrêmement élevées à la tem-
GM 1
pérature ambiante. Très bonnes propriétés électriques en humidité élevée.
GM 2 Semblable à EP GM 1. D’inflammabilité définie.
GM 3 I Semblable à EP GM 1. Caractéristiques mécaniques élevées à température élevée.
GM I 4 I Semblable à EP GM 3. D’inflammabilité définie.
I Applications mécaniques et électriques (gros tissu3’). Résistant à l‘arc et au cheminement.
CC I 1
MF
Applications mécaniques et électriques. Caractéristiques mécaniques élevées. Résistant à l‘arc et au
1
GC
cheminement. D‘inflammabilité définie.
Applications mécaniques. Propriétés mécaniques supérieures à celles des autres types PF CP. Pro-
CP 1 priétés électriques faibles en humidité normale. Également disponible dans des qualités poinconna-
bles à chaud.
PF
Applications en haute tension aux fréquences industrielles. Rigidité diélectrique élevée dans l’huile.
cp121 Bonne rigidité diélectrique dans l’air en humidité normale.
2

---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (FI
Tableau 1 (fini
Type')
Application et propriétés distinctives
Renfort 1
Résine
~
Applications électriques et mécaniques. Bonnes propriétés électriques en humidité normale. Égale-
CP I 3
ment disponible dans des qualités poinconnables à chaud.
Applications électriques et électroniques. Bonne stabilité des propriétés électriques en humidité éle-
CP I 4
vée. Également disponible dans des qualités poinconnables à froid ou à chaud.
-
CP t-7 Similaire au type PF CP 4, mais d'inflammabilité définie.
~~
Applications électriques et mécaniques. Bonnes caractéristiques en humidité élevée. Également dis-
CP I 6
ponible dans des qualités poinçonnables à chaud.
I
Similaire au type PF CP 1, mais avec des caractéristiques de poinçonnage améliorées à plus basses
températures.
Applications mécaniques (gros tissu3)). Bonnes propriétés mécaniques.
+ cc Applications mécaniques et électriques (gros tissus3)).
PF
L
Applications mécaniques (tissu fin3)). Recommandé pour de petites pièces.
cc I 4 Applications mécaniques et électriques (tissu fin3)). Recommandé pour de petites pièces.
wv I 1 Applications mécaniques. Bonnes propriétés mécaniques.
Applications mécaniques et électriques. Bonnes propriétés électriques en humidité normale.
Applications mécaniques. Résistant à la chaleur.
Applications mécaniques. Propriétés mécaniques supérieures à celles du type PF AP 1. Résistant à la
chaleur .
Applications mécaniques. Résistant à la chaleur.
Applications mécaniques et électriques. Caractéristiques mécaniques élevées et bonnes propriétés
à la chaleur.
électriques en humidité normale. Résistant
GM Applications mécaniques et électriques. Bonne stabilité des propriétés électriques en humidité élevée.
GM 2 Applications mécaniques et électriques. Similaire au type UP GM 1. D'inflammabilité définie.
Applications mécaniques et électriques. Similaire au type UP GM 2, mais avec une résistance amélio-
UP
GM 3
rée à l'arc et au cheminement.
~~ ~~ ~~ ~
Applications mécaniques et électriques. Propriétés mécaniques très élevées à la température
4
GM
ambiante. Bonnes propriétés mécaniques à température élevée.
GM 5 Applications mécaniques et électriques. Similaire au type UP GM 4. D'inflammabilité définie.
Applications électroniques et autres applications électriques. Propriétés diélectriques très bonnes en
GC 1
atmosphère sèche, restant bonnes en présence d'humidité.
SI
GC 2 Applications mécaniques et électriques à température élevée. Bonne résistance à la chaleur.
1 II ne faut pas déduire du tableau 1 que les stratifiés d'un type particulier sont nécessairement impropres à des applications autres que celles notées
en regard, ou que des stratifiés particuliers conviendront pour toutes les applications données dans le cadre des descriptions ci-dessus.
2) Dans certains pays, l'utilisation des produits en amiante est réglementée par la législation. Dans de tels cas, on doit observer la réglementation
nationale.
3) Caractéristiques du produit de base
Masse surfacique, g/m2 Compte de fils par cm
gros tissu > 130 < 30
tissu fin< 130 > 30
Ces valeurs sont indiquées U niquement à titre d'information; elles ne doivent pas être considérées comme étant des valeurs de spécification. En géné-
ral, les matériaux avec tissu plus fin donnent les meilleures caractéristiques d'usinage.
3

---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (FI
indiquée dans le tableau 3, pour les types et épaisseur appro-
4 Définitions
priés. Le diamètre de touche de l‘appareil de mesure doit être
Les définitions des termes utilisés dans la présente Norme inter-
compris entre 6 et 8 mm.
nationale figurent dans I’ISO 472.
5 Aspect
7.2 Lorsque le produit est fourni sous forme de bandes
découpées, l‘écart par rapport à la largeur nominale en un point
Les planches ne doivent pas présenter de cloques, de rides, de
quelconque ne doit pas dépasser la valeur appropriée indiquée
fendillements et seront, dans la mesure du possible, exemptes
dans le tableau 4.
de défauts tels que rayures, bosses et décoloration. Un aspect
légèrement marbré peut être admis.
8 Propriétés physiques
6 Planéité
Lorsqu’une planche d’une épaisseur nominale de 3 mm ou plus,
Lorsqu’elles sont déterminées selon les méthodes d’essai con-
est placée sans contrainte, le côté concave dessus, sur une sur-
venables, les propriétés physiques doivent satisfaire aux spéci-
face plane, la distance d’un point quelconque de la surface
fications indiquées dans le tableau 5. Dans tous les cas, les
supérieure à une règle droite et légère, posée sur elle dans une
la même facon que
résultats des essais doivent être arrondis de
direction quelconque ne devra pas dépasser l‘une ou l’autre des
les valeurs limites.
valeurs particulières indiquées dans le tableau 2.
L‘annexe K présente des tableaux de valeurs caractéristiques
I
pour d‘autres propriétés. L’objet de ces valeurs types est de
7 Tolérances sur l’épaisseur et la largeur
fournir des directives générales. Elles ne doivent pas être consi-
dérées comme des spécifications de la présente Norme interna-
7.1 L’écart d‘épaisseur d‘une plaque par rapport à l’épaisseur
tionale.
nominale en un point quelconq.ue ne doit pas dépasser la valeur
Tableau 2 - Distance maximale admissible de la surface
de la planche à la règle
Valeurs en millimètres
Longueur de la règle
Épaisseur
Produit
d
lo00 I 500
1.6 < d < 3 Voir la note.
PF AG 1 3 SI GC 1 6 SI GC2 8 12 < d
pFwvl PFWV2 I
912
I
1,6 < d < 3
3 Tout autre type
6 2,o
8 NOTE - Les valeurs limites pour les planches d‘épaisseurs nominales
de 1.6 à 3 rnrn non compris, sont à l’étude actuellement et seront inclu-
ses dans la prochaine édition révisée de la présente Norme internatio-
nale.
4

---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (FI
Tableau 3 - Tolérances sur l'épaisseur ( k mm)
MF PF SI
[ Épaisseur
wv AP
GM CC I GC CP cc AC AM GC
nominale21
-
2 4 1, 2
5 3 1 11
3,4.6
- - - - - - -
0.12
- - - - -
0,13 0.13 -
-
- - -
0,14 0,14 - 0.19
- ~ __
- - - -
0.19 0,15 0.15 - 0.19 0.16
- - -
-
0.20 0,16 0.16 - 0,20
0.18
- - - -
0.17 0,17 - 0.21
0.22 022
__ - ~ __ - -
-
-
0.19 - 0,24
0,23 0,24 0.19 0,24
0,63 0.63
-
0,25 0.26 0.21 0,21 - 0.26 0,65 0.65 0,28
-
0,29 0,24 - 0.29
0,30 0.24 0.33
0,68 0,68
- - - __ ~
0.50 0.35 0,31 0,26 0.26 - 0,31 0.70 0.70
0.37
0,40 0,36 0,32 0.32 - 0.36 0,75 0.75 0,45
0,60
0.70 0,55 0.42 0,36 0,36 - 0.42 0,79 0,79 0,52
- - ~ ___ __ -
Plus Plus
uni- uni- uni-
que- que- que-
nent ment ment
0,37 0.60 1.60 0,60 0,37 0,46 0,80 0,85 0,85 0.60
6.0 0.60 0.46 0.46 0,60 0.60
0,47 0,72 1,90 0,70 0,55 0,72 0,47 0,55 0,98 0.55 1 ,O0 0.72 0.70 0.72
8,O 1 .00
-
10.0 2,20 0,80 0,63 0.82 0.55 0,63 1,12 0,63 1.14
0,82 1.14 0,82 0,80 0.82
- __ - - -
-
12,o 2,40 0.70 1.28 1,25 0.70 1,28 1.28 0.94 0.90
0.94 0.90 0.70 0.94 0,62 O,%
- 1,02
14.0 2,60 1.00 0,78 1,02 0.69 0,78 1,40 1.35 0.78 1.42 1,42 1,02 1 ,O2
1,oo
- 1.12
16,O 2.80 1,lO 0,85 1,12 0,75 0.85 1,52 1,45 0,85 1,57 1.57 1,12 1.10 1.12
~
- __ - - - -
- 1,30
20,o 0.95 1.74 0,87 0,95
3,00 1,30 0.95 1,30 0.86 1.60 1,85 1,85 1.30 1.30 1.30
-
25,O 3,50 1,50 1.00 1,lO 2.04 1 ,O2 1,80 7.10 2,18 2,78 1,50
1.50 1.40 1.10 1.40 130
-
- 1.70 -
30,O 4.00 1,70 1,15 2.24 1.12 2.00 1.70
1.22 1 .22 1.22 2.54 2.54 1,70
- -.
- 1,95 -
35,O - 1,43 1,95 1.25 1,24 2.10 1.95 1,95
4.40 1.34 2.48 13 2,89 2.89
- 1,45
- 2,lO -
4.80 2.10 1,35 1,45 2,70 1,35 2,25 1.45 3,24
4.0 3.24 2.10 2.10
- 2.30 - 1,55 -
1.45
45,O 5,lO 2,30 1,45 1,55 2,90 1,55 3,59 3,59 2,30 1.17
2,40
- 2,45 - 7,65
-
50,O 5,40 2,45 1,55 1.65 3,lO 1.55 2.50 2,45
- - - - - - - - - -
5,80 3.50 2,80
60.0
- - - - - - - - -
-
70,O 6.20 3.80 3,OO
- - - - - - - -
4.20 3.25
6.60
- - - - -
- - -
6,80 4.70 3,50
4,50
- - - - - - - -
7,OO - 5,OO 4,80 3,75
D'autres tolérances peuvent être retenues par accord entre le fournisseur et le client (par exemple celles données dans la Publication CE1 249).
1 )
2) Si l'épaisseur nominale n'est pas l'une des épaisseurs nominales préférentielles de la liste, les tolérances à appliquer sont celles qui seraient appliquées à
" baisseur préférentielle immédiatement supérieure.
Tableau 4 - Tolérances sur la largeur des bandes coupées (mm; moins uniquement)
____~ ~
Largeurs nominales (mm); tous types
Épaisseur
3 de 50 de 100 de 160 de 300 de 500
nominale de
à50 B 100 a 160 à 300 à500 à600
0.4 0.5 0.5 0.5 0.6 1 .O 1.5
NOTE - Dans tous les cas, la largeur mesurée de la bande ne doit pas être supérieure à la largeur nominale spé-
cifiée. Les valeurs indiquées dans le tableau 4 sont des tolérances, entièrement négatives unilatérales.
5
I+-

---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (FI
m
0
InIn
mm
wg-
X
m
-
m
4
E
Inm
mm
X
m
-
m
-i-
E
RR
X
m
-
m
E
X
In
-
Q
t
-
r E
RR
X
a
-
-
d
t
E
InIn
mm
X
In
-
Q
+-
E
RR
$- Ix
X
m
-
d
In E
InIn
R"!
mm
X
O
m
-
Q I
E
mm
mm
X
In
-
+
I
*
E
II
X
-
-
x
m
E
E
E
E
E /E
E
mm
m R
x
c ri
.- .-
E
E E
22 E
t
-
n I
al al
al al
7 v
4
4
al
m
m P
-
m 3
2 e
3
U
3
9
t
.-
Y-
-U
m
-
t
du
O
.-
e
rn al
F e
P
C
L
.-
4
>
-

---------------------- Page: 8 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (FI
Tableau 5 (suire)
B. Résine mélamine MF
-l---r-
Épaisseur nominale
max. ou min.
Méthode I Unite I rnax. ou
Propriété
pour laquelle l’essai
d’esaai min.
MF GC I E
est appliqué
~
Contrainte de flexion à la rupture,
M Pa min. 1,5 mm min. po
perpendiculairement au plan de la Annexe A
stratification
Résistance au choc (éprouvette
entaillée, essayée parallèlement au
I
plan de la stratification)
kJlm2 min. 5 mm min. 30
a) CharpyZ) Annexe B 3,O
Annexe C J par mm min. 5 mm min. 0.32 0,025
b) bod2)
d’entaille
Rigidité diélectrique à 90 OC dans
Voir tableau 7.
l’huile, perpendiculairement au plan 3 mm max.3)
i
de la stratification
Tension de perforation à 90 OC dans
l‘huile, parallèlement au plan de la
stratification4)
3 mrn min.5) 15 15
a) méthode des paliers de 20 s
b) essai de 1 min 3 mm rnin.5) 15 15
Résistance d’isolement après immersion
25 mm rnax. 1 x 10’ 1 x 10’
dans l’eau
PuMication
I - I Tenue Toute épaisseur ITC 500 ITC 500
Indice de tenue au cheminement
CE1 112
I I
-
Annexe J min. 1,6 mm min. FVO
Inflammabilité
Annexe H Toute épaisseur Voir tableau 6.
Absorption d’eau
Voir notes à la fin du tableau (page 11).
7

---------------------- Page: 9 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (FI
- -
flc I I
~ -
O
E- 8 I l Il I
0-
-
p
I I
8
II I I I I
- - - -
I I
II I I
II
-
m
4
3
II
X
8
7
m
4 In
I I
II
X
I Il
8
7
- - -
*
4 In
I I
II
X
8
-
r
4
II I l
X
in
In
II
2
8
I I I
II
II
x
x x x
EC
E
'Ë 'Ë
E E E
E
EE
E E E
E
EE
E E E
InIn
m m m
m mm
3
x x x x
C
.-
OE E
E E E E
E
m
c .-
.
n c:
I
C
hh
E
I
3 z
i$
-
LL
mu nl no I
alal al
al
ala
xx
$3 al
alw cc al
cc
cc C
44 aa 4 a
- -
c
O
.-
c
m
3
a
.-
al
I
U
ü
C
al
U
.-
c
LI
0
$5
w
n
m-
um a

---------------------- Page: 10 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (FI
Tableau 5 (suite)
C. Résine phénonique PF
Épaisseur
Types
nominale
nax. max. ou
Méthode
PF
min. pour PF PF PF PF PF
Unité ou
Propriété
d'essai
wv AP AC AM GC
min. laquelle wv
1 2 1 1 1 1
l'essai est
appliqué
Contrainte de flexion à la
70 70 135 140
rupture, perpendiculairement Annexe A M Pa min. 1,5 mm min.
au plan de la stratification
-
Résistance au choc
(éprouvette entaillée,
essayée parallèlement au
plan de la stratification)
25
Annexe 0 kJ/m2 min. 5 mm min. 23
a) Charpy')
0,020 0.30
Annexe C J par mm min. 5 mm min.
b) Izod')
d'entaille
-
Rigidité diélectrique à 90 OC
Voir
dans l'huile, perpendiculai-
-
tableau
D MVIm min. 3 mm max3
Annexe
rement au plan de la
7
stratification
Tension de perforation à
90 OC dans l'huile, parallè-
lement au plan de la strati-
fication")
ai méthode des paliers
min. 3 mm min?] 246) 20
de 20 s Annexe D kV
min. 3 mm min?: 246) 20
b) essai de 1 min Annexe D kV
Résistance d'isolement après
1 x 10' 1 x 10;
Annexe E MQ min. 25 mm max
immersion dans l'eau
Facteur de dissipation
Annexe F max. 3 mm max.
à 1 MHz
-
max. 3 mm max.
Permittivité à 1 MHz Annexe F
-
Facteur de dissipation
Annexe G max. 3 mm max.
à 50 Hz après chauffage
Permittivité à 50 Hz
max. 3 mm max.
Annexe G
après chauffage
~ ~~
J min. 1.6 mm min
Inflammabilité Annexe
Toute
Annexe H max. Voir tableau 6.
Absorption d'eau
épaisseur
-
Voir notes à la fin du tableau (page 11).
9

---------------------- Page: 11 ----------------------
IS0 1642 : 1987 (FI
Tableau 5 (suite)
D. Résine de polyester (non saturé) UP
Épaisseur
nominale
max. ou
rnax.
Méthode
min. pour
Propriété Unité ou UP UP UP UP UP
d'essai
laquelle
min. GM GM GM GM GM
l'essai est 1 2 3 4 5
appliqué
I
Contrainte de flexion à la
rupture, perpendiculairement
Annexe A M Pa min. 1,5 mm min.
au plan de la stratification
-
Résistance au choc
(éprouvette entaillée,
essayée parallèlement au
plan de la stratification)
ai Charpyz) Annexe B kJ/m2 min. 5 mm min.
50
b) Izod2) Annexe C J par mm min. 5 mm min.
0.45
d'entaille
Rigidité diélectrique à 90 OC
dans l'huile, perpendiculai-
Annexe D MVIm min. I mm max3) Voir tableau 7.
rement au plan de la
stratification
I
I
Tension de perforation à
90 OC dans l'huile, parallè-
lement au plan de la strati-
fication4)
a) méthode des paliers
de 20 s Annexe D kV min. 3 mm min?) 35 35 35 35
35
b) essai de 1 min Annexe D kV min. 3 mm min?) 35 35 35 35 35
- -___
Résistance d'isolement après
Toute
Annexe E MO min. 5 x 102 5 x 102 I 5 x 102
5 x 102 5 x 102
immersion dans l'eau
épaisseur
I 1
Résistance au cheminement
a) indice de tenue au Publication Toute ITC ITC
-
Tenue
cheminement CE1 112 épaisseur
500 500
b) essai au plan incliné
Publication Classe 2A
Méthode 2 : Essai par KV min. 3 mm min.
CE1 587
palier
...