ISO 8555-2:1987
(Main)Hardware for furniture — Terms for furniture fittings — Part 2: Hinges and flap hinges
Hardware for furniture — Terms for furniture fittings — Part 2: Hinges and flap hinges
Articles de quincaillerie pour meubles — Termes pour ferrures de meubles — Partie 2: Charnières et paumelles à lames
General Information
Standards Content (Sample)
AUV
8555-2
NORME INTERNATIONALE
First edition
Première édition
1987-12-1 5
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOAHAR OPrAHM3Al&lR Il0 CTAHAAPTH3A4HH
Hardware for furniture - Terms for furniture fittings -
Part 2 :
Hinges and flap hinges
Articles de quincaillerie pour meubles - Termes pour
-
ferrures de meubles
Partie 2 :
Charnières et paumelles à lames
Reference number
Numéro de référence
IS0 8555-2 : 1987 (E/F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
I N TE R N AT1 ON AL STAN DAR D
IS0 8555-2 : 1987 (E/F)
NORM E I NTE R NAT1 ON ALE
Hardware for furniture - Articles de quincaillerie
Terms for furniture pour meubles - Termes
pour ferrures de meubles -
fittings -
Partie 2:
Part 2:
Charnières et paumelles à
Hinges and flap hinges
lames
Introduction
Introduction
La présente Norme internationale comprend les parties
This International Standard consists of the following parts:
suivantes:
Partie 1 : Ferrures d'assemblage.
Part 1 : Assembly fittings.
Partie 2: Charnières et paumelles à lames.
Part 2: Hinges and flap hinges.
Partie 3 : Glissières pour extensions et portes coulissantes.
Part 3: Drawer slides and sliding door gears.
Partie 4: Fermetures, compas.
Part 4: Holding devices, flap stays, lid stays.
Partie 5: Vérins de réglage de plinthe, pieds de meubles,
Part 5: Height adjusters, furniture legs, underframes.
piètements.
Part 6: Shelf supports, hanging rails, cabinet suspension
Partie 6: Taquets, supports de cintres, ferrures de suspen-
brackets.
sion de placard.
Part 7: Handles, knobs, escutcheons, escutcheon insets.
0
Partie 7 : Poignées, boutons, entrées à fixation par pointes,
entrées à entailler.
Part 8: Castors and glides.
Partie 8: Roulettes pour meubles et glisseurs.
Objet et domaine d'application
Scope and field of application
La présente Norme internationale spécifie les caractéristiques
This International Standard specifies the characteristics of fit-
des ferrures pour meubles. Elle établit à l'aide de figures diffé-
tings used for furniture. With the aid of figures it establishes
rents types de ferrures afin de faciliter la compréhension de la
different types, with the aim of facilitating comprehension of
langue technique.
the technical language.
La présente partie de I'ISO 8555 fixe les catégories des char-
This part of IS0 8555 lays down the categories of hinges and
et des paumelles à lames.
flap hinges. nières
NOTE - In addition to terms used in two of the three official IS0 NOTE - En supplément aux termes utilisés dans deux des trois
I'ISO (anglais et français), la présente partie de
languages (English and French), this part of IS0 8555 gives the langues officielles de
equivalent terms in German; these are published under the responsi- I'ISO 8555 donne les termes équivalents en allemand; ces termes sont
body for Germany, F.R. IDIN). However, only the publiés sous la responsabilité du comité membre de l'Allemagne, R.F.
bility of the member
(DIN). Toutefois, seuls les termes donnés dans les langues officielles
terms given in the official languages can be considered as IS0 terms.
peuvent être considérés comme étant des termes de I'ISO.
1
---------------------- Page: 2 ----------------------
Figures (examples) 1
Designation
No.
Figures (exemples)
Désignation
NO
Opening angle up to about 90°,
1.4.1.1
straight arm
Angle d'ouverture de 0' à
environ 90°, bras articulé droit
Offnungswinkel Oo bis etwa
90°, Gelenkarm gerade
a) without closing spring
sans mécanisme de
fermeture
ohne Schliel3mechanik
b) with closing spring
avec mécanisme de
fermeture
mit Schliel3mechanik
3
---------------------- Page: 3 ----------------------
Figures (examples)
Designation
No.
Figures (exemples)
Désignatio
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.