ISO 2178:1972

Title missing - Legacy paper document

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Dec-1971
• Technical Committee: ISO/TMBG - Technical Management Board - groups
• Drafting Committee: ISO/TMBG - Technical Management Board - groups
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 01-Jan-1977

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD @ ‘a!& 2178
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXLlYHAPOAHAR OPrAHMlAUMR no CTAHAAPTMlAUMM .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
‘t
Non-magnetic metallic and vitreous or porcelain enamel
coatings on magnetic basis metals - Measurement of coating
thickness - Magnetic method
First edition - 1972-06-15
-
- Lu UDC 669.058 : 531.717 : 621.317.49 Ref. No. IS0 2178-1972 (E)
N
PI
Descriptors : metal coatings, nonmetallic coatings, vitreous enamels, thickness, dimensional measurement, magnetic tests, base metal.
w
PI
F
N
Price based on 3 pages
z

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 2178 was drawn up by Technical Committee
ISO/TC 107, Metallic and other non-organic coatings.
It was approved in June 1971 by the Member Bodies of the following countries :
Australia
Ireland Sweden
Belgium Israel Switzerland
Italy Thai land
Czechos I ova k i a
Egypt, Arab Rep. of Korea, Rep. of Turkey
France New Zealand United Kingdom
Germany Portugal U.S.A.
Greece Romania U.S.S.R.
Hungary South Africa, Rep. of
India Spain
No Member Body expressed disapproval of the document.
0 International Organization for Stdardization, 1972
Printed in SwiQerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 2178-1972 (E)
Non-magnetic metallic and vitreous or porcelain enamel
coatings on magnetic basis metals - Measurement of coating
thickness - Magnetic method
1
SCOPE AND FIELD OF APPLICATION beyond which the measurements will not be affected by an
increase in the thickness of the basis metal. Since it depends
This International Standard specifies the method of using
on the instrument probe and the nature of the basis metal,
magnetic instruments for the nondestructive measurement
its value must be determined experimentally, if not
of the thickness of a non-magnetic coating (including
supplied by the manufacturer.
vitreous and porcelain coatings) on a magnetic basis metal.
L
These instruments measure either the magnetic attraction
between a permanent magnet and the basis metal, as 3.4 Edge effect
influenced by the presence of the coating, or the reluctance
The method is sensitive to abrupt changes in the surface
of a magnetic flux path passing through the coating and the
contour of the test specimen. Therefore, measurements
basis metal.
made too near an edge or inside corner will not be valid,
unless the instrument is specifically calibrated for such a
measurement. The effect may extend up to about 20 mm
from the discontinuity, depending on the instrument.
2 REFERENCE
ISO/R 2064, Metallic and other non-organic coatings -
3.5 Curvature
Definition of terms concerning the measurement of the
thickness.
The measurements are affected by the curvature of the test
specimen. The influence of curvature varies considerably
with the make and type of instrument, but always becomes
more pronounced as the radius of curvature decreases.
3 FACTORS AFFECTING THE MEASURING
Instruments with two-pole probes may also produce
ACCU RACY
different readings in planes parallel or perpendicular to the
The following factors may affect the accuracy of a coating
axis of a cylindrical surface. A similar effect can occur with
thickness measurement :
a single-pole probe if the tip is unevenly worn.
-
3.1 Coating thickness
The precision of a measurement changes with the coating
3.6 Surface roughness
thickness depending on the method used and the
Measurements are influenced by the surface topography of
instrument design.
the basis metal and of the coating. It is therefore necessary
On thin coatings the error is constant, independent of the on a rough surface, for example, to make a greater number
measured thickness, but over the thickness range of greatest of measurements at different positions to obtain a mean
interest the error is an approximately constant fraction of value that is representative of the average coating thickness.
the coating thickness.
If the basis metal is rough, it may be necessary to check the
zero of the instrument at several positions on a portion of
3.2 Magnetic properties of the basis metal
the uncoated, rough basis metal.
Magnetic thickness measurements are affected by variations
in the magnetic properties of the basis metal. (For all
3.7 Direction of mechanical working of the basis metal
practical purposes, magnetic variations in low carbon steels
can be considered to be insignificant.)
Measurements made by an instrument having a two-pole
probe or an unevenly worn single-pole probe may be
3.3 Basis metal thickness
influenced by the direction in which the magnetic basis
For each instrument, there is an effective depth of
penetration of the magnetic field created by the instrument
1) In this International Standard, the term "instrument probe"
also includes the term "parnanent magnet".
probe (or magnet')). This is the critical depth or thickness
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 2178-1972 (E)
metal has been subjected to mechanical working (such as available either as shims or foils, or as coated specimens.
rolling), the reading changing with the orientation of the
probe on the surface.
4.2.1 Calibration foils
3.8 Residual magnetism NOTE - In the following paragraphs, the use of the word "foil"
implies a non-magnetic metallic or non-metallic foil or shim.
Residual magnetism in the basis metal affects the
a
measurements made by instruments which employ
Because of the difficulty of ensuring adequate contact, foils
stationary magnetic field. Its influence on the
are not generally recommended for the calibration of
measurements made by reluctance instruments employing
of magnetic attraction,
instruments based on the principle
an alternating magnetic field is much smaller.
but they are suitable for use in some circumstances
provided the necessary precautions are taken. They can
3.9 Stray magnetic f ields
normally be used for the calibration of other types of
instruments.
Strong stray magnetic fields, such as are produced by
various types of electrical equipment, can seriously
Foils are advantageous for calibration on curved surfaces
interfere with the operation of magnetic thickness
and are more readily available than coated standards.
measuring instruments.
To prevent measurement errors, it is necessary to ensure
that an intimate contact is established between foil and
3.10 Foreign particles
basis metal. Resilient foils should be avoided if possible.
...

NORME INTERNATIONALE @ 4 2178
'U@@
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEYiiY HAI'OLLHAR OPrAHH3AUMR IiO CTAHiiAPTH3AUHCI .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
L-
Revêtements métalliques non magnétiques et émaux vitrifiés
sur métal de base magnétique - Mesurage de I'épaisseurdk
- Méthode magnétique
Première édition - 1972-06-15
- LL
R6f. NO : IS0 2178-1972 (F)
CDU 669.058 : 531.717 : 621.317.49
(v
I-
?
Descripteurs : revêtement métallique, revêtement non métallique, émail vitrifié, épaisseur, mesure de dimension, essai magnétique, metal de base.
Cà
I-
-
N
O
Prix basé sur 3 pages
E

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
IS0 (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
le Conseil de I'ISO.
Normes Internationales par
La Norme Internationale IS0 2178 a été établie par le Comité Technique
ISOfiC 107, Revêtements métalliques et autres revêtements non organiques.
Elle fut approuvée en juin 1971 par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d' Hongrie Suède
Inde Suisse
Al lemagne
Australie Irlande Tchécoslovaquie
Israël Tha ilande
Belgique
Rép. d' Italie Turquie
Corée,
Egypte, Rép. arabe d' Nouvelle-Zélande U.R.S.S.
Espagne Portugal U.S.A.
France Roumanie
Grèce Royaume-Uni
Aucun Comité Membre n'a désapprouvé le document.
O Organisation Inhrnatioiulr da Normalisation, 1972
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 2178-1972 (F)
Revêtements métalliques non magnétiques et émaux vitrifiés
base magnétique - Mesurage de l'épaisseur du
sur métal de
revêtement - Méthode magnétique
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION critique auk$ de laquelle la mesure ne sera plus affectée
par un accroissement d'épaisseur du métal de base.
La présente Norme Internationale spécifie une méthode
Puisqu'elle dépend du palpeur et de la nature du métal de
d'utilisation des appareils magnétiques pour le mesurage
base, sa valeur doit être déterminée expérimentalement, a
non destructif de l'épaisseur d'un revêtement non
moins qu'elle ne soit spécifiée par le constructeur de
magnétique (y compris les émaux vitrifiés) sur un métal de
I'apparei I.
base magnétique.
3.4 Effet de bord
Ces appareils mesurent soit l'attraction magnétique entre un
aimant permanent et le métal de base, influencée par la
La méthode est sensible aux brusques variations des formes
présence du revêtement, soit la réluctance d'un flux
de la surface de l'éprouvette. De ce fait, les mesurages
magnétique passant à travers le revêtement et le métal de
effectués trop près d'un bord, à l'intérieur d'un angle, ne
base.
pourront être valables que si l'appareil a été spécialement
étalonné pour de tels mesurages. Cet effet peut s'étendre
jusqu'à environ 20 mm de la discontinuité, suivant les
z RÉFÉRENCE
appareils.
ISO/R 2064, Revêtements métalliques et autres
revêtements non organiques - Définition des termes
3.5 Courbure
concernant le mesurage de l'épaisseur.
Les mesures sont affectées par la courbure de l'éprouvette.
L'influence de la courbure varie considérablement selon la
3 FACTEURS INFLUENÇANT LA PRÉCISION DE nature et le type de l'appareil; mais elle devient toujours
MESU RAGE plus prononcée lorsque le rayon de courbure décroît.
Les facteurs suivants peuvent influencer la précision des Les appareils à palpeur bipolaire peuvent également être
mesurages d'épaisseur : la cause de lectures différentes dans un plan parallèle ou
perpendiculaire à l'axe d'une surface cylindrique. Un effet
semblable peut se produire avec un palpeur unipolaire dont
3.1 Épaisseur du revêtement
l'extrémité est usée de manière non uniforme.
La précision de mesurage varie avec l'épaisseur du
revêtement, et selon la méthode employée et l'instrument
3.6 Rugosité de surface
utilisé.
Les mesures sont affectées par la géométrie de surface du
Sur les revêtements minces, l'erreur est constante et
métal de base et du revêtement. II est de ce fait necessaire,
indépendante de l'épaisseur mesurée, mais audelà de la
sur une surface rugueuse par exemple, d'effectuer un plus
gamme d'épaisseur présentant le plus d'intérêt, l'erreur est
grand nombre de mesurages en différentes positions pour
une fraction approximativement constante de l'épaisseur du
obtenir une valeur moyenne représentative de l'épaisseur
revêtement.
moyenne du revêtement.
Si le métal de base est rugueux, il peut être nécessaire de
3.2 Propriétés magnétiques du métal de base
contrôler le zéro de l'appareil en plusieurs positions sur une
Les mesurages magnétiques d'épaisseur sont influencés par
portion non revêtue de la surface rugueuse du métal de
les variations des propriétés magnétiques du métal de base.
base.
(Pour la pratique, les variations de propriétés magnétiques
des aciers à faible teneur en carbone peuvent être
3.7 Sens d'usinage du métal de base
considérées comme négligeables.)
Le mesurage effectue avec un palpeur bipolaire ou un
I
palpeur unipolaire use d'une manière non uniforme, peut
3.3 Epaisseur du métal de base
être influencé par le sens d'usinage du metal de base
Pour chaque appareil, il existe une profondeur réelle de
pénétration du champ magnétique créé par le palpeur (OU
1) Dans la présente Norme Internationale, le terme «palpeur»
l'aimant' )) de l'appareil. C'est la profondeur ou épaisseur
englobe également le terme taimant permanentn.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 2178-1972 (F)
magnétique (par exemple laminage), la lecture changeant soit des feuilles, soit des échantillons de métal de base
avec l'orientation du palpeur sur la surface. revêtus.
42.1 Feuilles d'étalonnage
3.8 Magnétisme résiduel
Le magnétisme résiduel dans le métal de base modifie
NOTE - Dans les paragraphes suivants, l'utilisation du mot tfeuillen
implique aussi bien une feuille non magnétique métallique qu'une
l'attraction magnétique. Son influence sur les mesurages
feuille non métallique.
utilisant le principe de variation de flux magnétique est plus
faible.
En raison de la difficulté d'assurer un contact adéquat,
l'emploi des feuilles n'est généralement pas recommandé
3.9 Champ magnétique parasite
pour l'étalonnage des appareils basés sur le principe de
De forts champs magnétiques parasites, tels ceux produits l'attraction magnétique; mais cet emploi convient dans
par des types variés d'équipements électriques peuvent certain cas, à condition de prendre les précautions
sérieusement perturber les mesurages effectués avec les suffisantes. Les feuilles peuvent être utilisées normalement
appareils de mesurage magnétiques. pour l'étalonnage des autres types d'appareils.
II est avantageux d'utiliser les feuilles pour étalonner des
3.10 Particules étrangères
surfaces courbes et elles sont plus rapidement utilisables
qu'un échantillon de métal de base revêtu.
Les appareils magnétiques de tous types doivent être en
contact physique avec la surface d'essai et sont de ce fait
Pour éviter les erreurs de mesurage, il est nécessaire de
sensibles aux corps étrangers qui s'opposent à un contact
s'assurer qu'un contact intime est établi entre la feuille et
intime entre le palpeur et la surf
...