ISO 18854:2015

Small craft — Reciprocating internal combustion engines exhaust emission measurement — Test-bed measurement of gaseous and particulate exhaust emissions

ISO 18854:2015 specifies the measurement and evaluation methods for gaseous and particulate exhaust emissions from reciprocating internal combustion (RIC) engines under steady-state conditions on a test bed, necessary for determining one weighted value for each exhaust gas pollutant. Various combinations of engine load and speed reflect different engine applications. It is applicable to RIC marine engines intended to be installed in small craft up to 24 m length of hull.

Petits navires — Mesurage des émissions de gaz d'échappement des moteurs alternatifs à combustion interne — Mesurage des émissions de gaz et de particules au banc

L'ISO 18854:2015 spécifie les méthodes de mesurage et d'évaluation au banc d'essai des émissions gazeuses et de particules des gaz d'échappement des moteurs alternatifs à combustion interne (RIC) en régime permanent, nécessaires pour déterminer une valeur pondérée pour chaque polluant des gaz d'échappement. Différentes combinaisons de charge et de vitesse du moteur reflètent différentes applications du moteur. Elle est applicable aux moteurs marins RIC destinés à être installés sur les petits navires d'une longueur de coque inférieure ou égale à 24 m.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 09-Apr-2015
• ICS: 13.040.50 - Transport exhaust emissions
• ICS: 47.020.20 - Marine engines and propulsion systems
• ICS: 47.080 - Small craft
• Technical Committee: ISO/TC 188 - Small craft
• Drafting Committee: ISO/TC 188 - Small craft
• Current Stage: 9092 - International Standard to be revised
• Completion Date: 17-Jun-2024

Relations

• Consolidates: ISO/TR 1281-2:2008 - Rolling bearings — Explanatory notes on ISO 281 — Part 2: Modified rating life calculation, based on a systems approach to fatigue stresses
• Effective Date: 06-Jun-2022

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 18854
First edition
2015-04-15
Small craft — Reciprocating internal
combustion engines exhaust
emission measurement — Test-
bed measurement of gaseous and
particulate exhaust emissions
Petits navires — Moteurs alternatifs à combustion interne mesurage
des émissions de gaz d’échappement — Mesurage des émissions de
gaz et de particules au banc
Reference number
ISO 18854:2015(E)
©
ISO 2015

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 18854:2015(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2015
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2015 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 18854:2015(E)

Contents Page
Foreword .vii
Introduction .viii
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Symbols and abbreviations . 3
4.1 General symbols . 3
4.2 Symbols for fuel composition . 5
4.3 Symbols and abbreviations for the chemical components . 5
4.4 Abbreviations . 6
5 Test conditions . 7
5.1 Engine test conditions . 7
5.1.1 Test condition parameter . 7
5.1.2 Test validity . 7
5.2 Engines with charge air cooling . 7
5.3 Power . 8
5.4 Specific test conditions . 8
5.4.1 Engine air inlet system . 8
5.4.2 Engine exhaust system .
...

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 18854
First edition
2015-04-15
Small craft — Reciprocating internal
combustion engines exhaust
emission measurement — Test-
bed measurement of gaseous and
particulate exhaust emissions
Petits navires — Moteurs alternatifs à combustion interne mesurage
des émissions de gaz d’échappement — Mesurage des émissions de
gaz et de particules au banc
Reference number
ISO 18854:2015(E)
©
ISO 2015

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 18854:2015(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2015
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2015 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 18854:2015(E)

Contents Page
Foreword .vii
Introduction .viii
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Symbols and abbreviations . 3
4.1 General symbols . 3
4.2 Symbols for fuel composition . 5
4.3 Symbols and abbreviations for the chemical components . 5
4.4 Abbreviations . 6
5 Test conditions . 7
5.1 Engine test conditions . 7
5.1.1 Test condition parameter . 7
5.1.2 Test validity . 7
5.2 Engines with charge air cooling . 7
5.3 Power . 8
5.4 Specific test conditions . 8
5.4.1 Engine air inlet system . 8
5.4.2 Engine exhaust system .
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 18854
Première édition
2015-04-15
Petits navires — Moteurs alternatifs
à combustion interne mesurage des
émissions de gaz d’échappement —
Mesurage des émissions de gaz et de
particules au banc
Small craft — Reciprocating internal combustion engines exhaust
emission measurement — Test-bed measurement of gaseous and
particulate exhaust emissions
Numéro de référence
ISO 18854:2015(F)
©
ISO 2015

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 18854:2015(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2015
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2015 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 18854:2015(F)

Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Symboles and abréviations . 3
4.1 Symboles généraux. 3
4.2 Symboles pour la composition du carburant . 5
4.3 Symboles et abréviations pour les composés chimiques . 6
4.4 Abréviations . 6
5 Conditions d’essai . 7
5.1 Conditions d’essai des moteurs . 7
5.2 Moteurs avec refroidissement de l’air de suralimentation . 8
5.3 Puissance . 8
5.4 Conditions d’essai spécifiques . 8
6 Carburants d’essai . 9
7 Application du concept de famille de moteurs et choix d’un moteur parent .10
8 Équipement de mesure et données à mesurer.10
8.1 Généralités .10
8.2 Spécifications du dynamomètre .
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 18854
Première édition
2015-04-15
Petits navires — Moteurs alternatifs
à combustion interne mesurage des
émissions de gaz d’échappement —
Mesurage des émissions de gaz et de
particules au banc
Small craft — Reciprocating internal combustion engines exhaust
emission measurement — Test-bed measurement of gaseous and
particulate exhaust emissions
Numéro de référence
ISO 18854:2015(F)
©
ISO 2015

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 18854:2015(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2015
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2015 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 18854:2015(F)

Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Symboles and abréviations . 3
4.1 Symboles généraux. 3
4.2 Symboles pour la composition du carburant . 5
4.3 Symboles et abréviations pour les composés chimiques . 6
4.4 Abréviations . 6
5 Conditions d’essai . 7
5.1 Conditions d’essai des moteurs . 7
5.2 Moteurs avec refroidissement de l’air de suralimentation . 8
5.3 Puissance . 8
5.4 Conditions d’essai spécifiques . 8
6 Carburants d’essai . 9
7 Application du concept de famille de moteurs et choix d’un moteur parent .10
8 Équipement de mesure et données à mesurer.10
8.1 Généralités .10
8.2 Spécifications du dynamomètre .
...