Title missing - Legacy paper document

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
31-Dec-1968
Current Stage
9599 - Withdrawal of International Standard
Completion Date
01-Jan-1974
Ref Project

Buy Standard

Standardization document
ISO/R 934:1969 - Title missing - Legacy paper document Released:1/1/1969
English language
1 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standardization document
ISO/R 934:1969 - Title missing - Legacy paper document Released:1/1/1969
French language
1 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

Ref. No. : ISO/R 934-1969 (E)
UDC 664.32 : 543.81
IS0
I NT ERN AT1 ON A L ORGANIZATION FOR S TA N DARD IZATl O N
IS0 RECOMMENDATION
L
R 934
L
ANIMAL FATS
DETERMINATION OF WATER
(ENTRAINMENT DISTILLATION METHOD)
1st EDITION
January 1969
COPYRIGHT RESERVED
The copyright of IS0 Recommendations and IS0 Standards
belongs to IS0 Member Bodies. Reproduction of these
documents, in any country, may be authorized therefore only
by the national standards organization of that country, being
a member of ISO.
For each individual country the only valid standard is the national standard of that country.
Printed in Switzerland
Also issued in French and Russian. Copies to be obtained through the national standards organizations.

---------------------- Page: 1 ----------------------
BRIEF HISTORY
The IS0 Recommendation R 934, Animal fats - Determination of water (Entrainment distillation method).
was drawn up by Technical Committee ISO/TC 34, Agricultural food products, the Secretariat of which is held
by the Magyar Szabvanyügyi Hivatal (MSZH).
Work on this question led to the adoption of a Draft IS0 Recommendation.
In April 1967, this Draft IS0 Recommendation (No. 1225) was circulated to all the IS0 Member Bodies for
L
enquiry. It was approved, subject to a few modifications of an editorial nature, by the following Member Bodies :
Australia Iraq Romania
Bulgaria
Ireland South Africa. Rep. of
L
Colombia Israel Thailand
Czechoslovakia Korea, Rep. of Turkey
France Netherlands U.A.R.
Greece New Zealand United Kingdom
Hungary Norway U.S.S.R.
India Poland Yugoslavia
Iran Portugal
No Member Body opposed the approval of the Draft.
The Draft IS0 Recommendation was then submitted by correspondence to the IS0 Council, which decided,
in January 1969, to accept it as an IS0 RECOMMENDATION.
-3-

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/R 934-1969 (E)
IS0 Recommendation R 934 January 1969
ANIMAL FATS
DETERMINATION OF WATER
(ENTRAINMENT DISTILLATION METHOD)
1. SCOPE
This IS0 Recommendation describes a method for the determination, by entrainment distillation, of water
1.1
in animal fats intended for human and animal consumption.
1.2 Field of application
This method is applicable to animal fats containing 1 % or more of water.
2. DEFINITION
By water is meant the amount of water distilled and collected according to the method described.
3. PRiNCIPLE
Determination of the amount of water carried over by distillation, with the aid of an organic liquia not miscible
with water, and collected in a graduated tube.
4. REAGENT
Commercial xylene, containing isomers or mixtures of isomers in varying proportions.
5. APPARATUS
Disfiliation apparufus (see Figure), comprising the following components fitted together by means of
5.1
ground glass joints :
5.1.1 Flask, short-necked, capacity at least 500 d.
5.1.2 Reflux condenser.
5.1.3 Receiver, with graduated tube, interposed between the flask and the condenser.
NOTE, - In order to remove all traces of fat from the graduated tube of the receiver and the inside of the condenser
tube, clean the apparatus, for example with a chromic/sulphuric
...

Ref. No : ISO/R 934-1969 (F)
CDU 664.32 : 543.81
IS0
ORGAN IS AT1 ON INTERN AT I ON A LE DE NORM A LIS AT1 ON
RECOMMANDATION IS0
L
R 934
L
GRAISSES ANIMALES
DOSAGE DE L‘EAU
(MÉTHODE PAR ENTRAîNEMENT)
EDITION
Janvier 1969
L
L
REPRODUCTION INTERDITE
Le droit de reproduction des Recommandations IS0 et des Normes
IS0 est la propriété des Comités Membres de I’ISO. En consé-
quence, dans chaque pays, la reproduction de ces documents ne
peut être autorisée que par l’organisation nationale de normali-
sation de ce pays, membre de I’ISO.
Seules les normes nationales sont valables dans leurs pays respectifs.
Imprimé en Suisse
Ce document est également édité en anglais et en russe. I1 peut être obtenu auprès des organisations
nationales de normalisation.

---------------------- Page: 1 ----------------------
HISTORIQUE
La Recommandation ISO/R 934, Graisses animales - Dosage de l’eau (Méthode par entraînement), a été
élaborée par le Comité Technique ISO/TC 34, Produits agricoles alimentaires, dont le Secrétariat est assuré par le
Magyar Szabvanyügyi Hivatal (MSZH).
Les travaux relatifs à cette question aboutirent à l’adoption d’un Projet de Recommandation ISO.
L
En avril 1967, ce Projet de Recommandation IS0 (NO 1225) fut soumis à l’enquête de tous les Comités
Membres de I’ISO. 11 fut approuvé, sous réserve de quelques modifications d’ordre rédactionnel, par les Comités
Membres suivants :
L
Afrique du Sud, Rép. d’ Iran R.A.U.
Australie Irak Roumanie
Bulgarie Irlande Royaume-Uni
Colombie Israël Tchécoslovaquie
Corée, Rép. de Norvège Thaïlande
France Nouvelle-Zélande Turquie
Grèce Pays-Bas U.R.S.S.
Hongrie Pologne Yougoslavie
Inde Portugal
Aucun Comité Membre ne se déclara opposé à l’approbation du Projet.
Le Projet de Recommandation IS0 fut alors soumis par correspondance au Conseil de I’ISO qui décida, en
janvier 1969, de l’accepter comme RECOMMANDATION ISO.
-3-

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/R 934-1969 (F)
~~
R 934 Janvier 1969
Recommandation I SO
G RA I SSES AN I MAL ES
DOSAGE DE L’EAU
(MÉTHODE PAR ENTRAîNEMENT)
1. OBJET
La présente Recommandation IS0 décrit une méthode de dosage de l’eau par entraînement, dans les
1.1
graisses animales destinées à l’alimentation humaine et animale.
1.2 Domaine d’application
Cette méthode est applicable aux graisses animales ayant une teneur en eau supérieure ou égale à 1 7%.
2. DÉFINITION
On entend par teneur en eau, la quantité d’eau distillée et recueillie selon la méthode décrite.
3. PRINCIPE
Détermination de la quantité d‘eau entraînée par azéotropie, à l’aide d’un liquide organique non miscible à l’eau,
et recueillie dans un tube gradué.
4. RÉACTIF
Xylène du commerce contenant des isomères ou des melanges d’isomères en proportions variables.
5. APPAREILLAGE
Appareil de distillation (voir Figure) comprenant les éléments suivants reliés au moyen de joints rodés :
5.1
5.1.1 Ballon à col court, de contenance d’au moins 500 ml.
5.1.2 Réfrigérant à reflux.
5.1.3 Récepteur, muni d’un tube gradué placé entre le ballon et le réfrigérant.
NOTE. - En vue d’éliminer toute trace de matière grasse du tube gradué et de l’intérieur du réfrigérant, nettoyer l’appa-
reillage, par exemple à l’aide d’un mélange sulfochromique, puis le laver su
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.