ISO/TR 23383:2020
(Main)Textiles and textile products — Smart (Intelligent) textiles— Definitions, categorisation, applications and standardization needs
Textiles and textile products — Smart (Intelligent) textiles— Definitions, categorisation, applications and standardization needs
This document provides definitions in the field of "smart" textiles and textile products as well as a categorization of different types of smart textiles. It describes briefly the current stage of development of these products and their application potential and gives indications on preferential standardization needs.
Textiles et produits textiles — Textiles intelligents — Définitions, catégorisation, applications et besoins de normalisation
Le présent document fournit des définitions dans le domaine des textiles et produits textiles «intelligents», ainsi qu'une catégorisation des différents types de textiles intelligents. Il décrit brièvement l'état actuel de développement de ces produits et leur application potentielle et fournit des indications sur les besoins de normalisation préférentiels.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
TECHNICAL ISO/TR
REPORT 23383
First edition
2020-11
Textiles and textile products — Smart
(Intelligent) textiles— Definitions,
categorisation, applications and
standardization needs
Textiles et produits textiles — Textiles intelligents — Définitions,
catégorisation, applications et besoins de normalisation
Reference number
©
ISO 2020
© ISO 2020
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2020 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Functional and smart textile products . 2
4.1 Functional textile products . 2
4.1.1 General. 2
4.1.2 Electrically conductive textile products . 2
4.1.3 Thermally conductive textile products . 3
4.1.4 Thermally radiative (emissive) textile products . 3
4.1.5 Optically conductive textile products . 3
4.1.6 Fluorescent textile products . 3
4.1.7 Phosphorescent textile products . 4
4.1.8 Textile products releasing substances . 4
4.2 Smart (intelligent) textile products . 4
4.2.1 General. 4
4.2.2 Chromic textile products . 5
4.2.3 Phase change textile products . 5
4.2.4 Textile products with active ingredients inside the microcapsules . 6
4.2.5 Shape change (shape memory) textile products . 6
4.2.6 Super-absorbing polymers and gels . 6
4.2.7 Auxetic textile products . 7
4.2.8 Dilating and shear-thickening textile products . 7
4.2.9 Piezoelectric textile products . 7
4.2.10 Electroluminescent textile products . 7
4.2.11 Thermo-electric textile products . 8
4.2.12 Photovoltaic textile products . 8
4.2.13 Electrolytic textile products . 8
4.2.14 Capacitive textile products . 8
5 Smart textile systems . 9
5.1 Categories . 9
5.1.1 General. 9
5.1.2 Systems without energy or communication function (NoE-NoCom) .11
5.1.3 Systems with energy function, but without communication function
(E-NoCom).11
5.1.4 Systems with communication function but without energy function (noE-Com) 11
5.1.5 With energy and communication function (E-Com) .12
5.2 Examples of “Smart textile systems” and their functional analysis .12
5.2.1 Medical application: monitoring of health situation .12
5.2.2 Occupational safety application: work wear and protective clothing .13
5.2.3 Leisure and fashion application .14
5.2.4 Garment based on thermal control by phase change materials (PCM) .14
5.2.5 Heated garment, car seats, etc. for comfort or protection .14
5.2.6 Irradiation system for medical therapeutics .15
5.2.7 Geotextiles applications .16
6 Considerations for standardization .16
6.1 General .16
6.2 Verification of claimed performances .17
6.3 Innocuousness .17
6.4 Durability of properties .18
6.5 Product information .18
6.6 Environmental aspects .19
6.7 Examples of possible standardization of smart (intelligent) textile products and
systems .19
6.7.1 Smart (intelligent) textile products — Phase change materials (PCM) .19
6.7.2 Smart textile systems — Heating textile with temperature control .20
Bibliography .22
iv © ISO 2020 – All rights reserved
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 38, Textiles, in collaboration with the
European Committee for Standardization (CEN) Technical Committee CEN/TC 248, Textiles and textile
products, in accordance with the Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna
Agreement).
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
Introduction
Terms like “smart textile” and “intelligent textile” mean different things to different people. However,
there is a common agreement that these are textiles or textile products that possess additional intrinsic
and functional properties not normally associated with traditional textiles.
Although adjectives such as “smart” or “intelligent” are mainly intended for marketing purposes, more
technically correct definitions will not prevent the use of this terminology by textile manufacturers or
by the general public. Nor will the unintended inclusion of “non-smart” products make products any
less safe or fit for purpose.
The standardization of smart textiles or smart textile products or systems is not straightforward
because it involves an overlap between the standardization of the “traditional” textile product, e.g.
a fire fighter's jacket, and the standardization of the additional intrinsic functional properties of the
“smart product”. This overlap can manifest itself in a number of areas, possibly including:
— Expertise: the knowledge and experience of standardization for the textile properties and for the
additional properties (temperature sensing, variable thermal insulation properties) can come from
different unrelated standardization groups. To take the above example, there should be input from
standardization groups working in the areas of textiles, medical devices and electric or electronic
devices.
— Testing: there is a need to test the additional fu
...
TECHNICAL ISO/TR
REPORT 23383
First edition
2020-11
Textiles and textile products — Smart
(Intelligent) textiles— Definitions,
categorisation, applications and
standardization needs
Textiles et produits textiles — Textiles intelligents — Définitions,
catégorisation, applications et besoins de normalisation
Reference number
©
ISO 2020
© ISO 2020
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2020 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Functional and smart textile products . 2
4.1 Functional textile products . 2
4.1.1 General. 2
4.1.2 Electrically conductive textile products . 2
4.1.3 Thermally conductive textile products . 3
4.1.4 Thermally radiative (emissive) textile products . 3
4.1.5 Optically conductive textile products . 3
4.1.6 Fluorescent textile products . 3
4.1.7 Phosphorescent textile products . 4
4.1.8 Textile products releasing substances . 4
4.2 Smart (intelligent) textile products . 4
4.2.1 General. 4
4.2.2 Chromic textile products . 5
4.2.3 Phase change textile products . 5
4.2.4 Textile products with active ingredients inside the microcapsules . 6
4.2.5 Shape change (shape memory) textile products . 6
4.2.6 Super-absorbing polymers and gels . 6
4.2.7 Auxetic textile products . 7
4.2.8 Dilating and shear-thickening textile products . 7
4.2.9 Piezoelectric textile products . 7
4.2.10 Electroluminescent textile products . 7
4.2.11 Thermo-electric textile products . 8
4.2.12 Photovoltaic textile products . 8
4.2.13 Electrolytic textile products . 8
4.2.14 Capacitive textile products . 8
5 Smart textile systems . 9
5.1 Categories . 9
5.1.1 General. 9
5.1.2 Systems without energy or communication function (NoE-NoCom) .11
5.1.3 Systems with energy function, but without communication function
(E-NoCom).11
5.1.4 Systems with communication function but without energy function (noE-Com) 11
5.1.5 With energy and communication function (E-Com) .12
5.2 Examples of “Smart textile systems” and their functional analysis .12
5.2.1 Medical application: monitoring of health situation .12
5.2.2 Occupational safety application: work wear and protective clothing .13
5.2.3 Leisure and fashion application .14
5.2.4 Garment based on thermal control by phase change materials (PCM) .14
5.2.5 Heated garment, car seats, etc. for comfort or protection .14
5.2.6 Irradiation system for medical therapeutics .15
5.2.7 Geotextiles applications .16
6 Considerations for standardization .16
6.1 General .16
6.2 Verification of claimed performances .17
6.3 Innocuousness .17
6.4 Durability of properties .18
6.5 Product information .18
6.6 Environmental aspects .19
6.7 Examples of possible standardization of smart (intelligent) textile products and
systems .19
6.7.1 Smart (intelligent) textile products — Phase change materials (PCM) .19
6.7.2 Smart textile systems — Heating textile with temperature control .20
Bibliography .22
iv © ISO 2020 – All rights reserved
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www .iso .org/
iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 38, Textiles, in collaboration with the
European Committee for Standardization (CEN) Technical Committee CEN/TC 248, Textiles and textile
products, in accordance with the Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna
Agreement).
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/ members .html.
Introduction
Terms like “smart textile” and “intelligent textile” mean different things to different people. However,
there is a common agreement that these are textiles or textile products that possess additional intrinsic
and functional properties not normally associated with traditional textiles.
Although adjectives such as “smart” or “intelligent” are mainly intended for marketing purposes, more
technically correct definitions will not prevent the use of this terminology by textile manufacturers or
by the general public. Nor will the unintended inclusion of “non-smart” products make products any
less safe or fit for purpose.
The standardization of smart textiles or smart textile products or systems is not straightforward
because it involves an overlap between the standardization of the “traditional” textile product, e.g.
a fire fighter's jacket, and the standardization of the additional intrinsic functional properties of the
“smart product”. This overlap can manifest itself in a number of areas, possibly including:
— Expertise: the knowledge and experience of standardization for the textile properties and for the
additional properties (temperature sensing, variable thermal insulation properties) can come from
different unrelated standardization groups. To take the above example, there should be input from
standardization groups working in the areas of textiles, medical devices and electric or electronic
devices.
— Testing: there is a need to test the additional fu
...
RAPPORT ISO/TR
TECHNIQUE 23383
Première édition
2020-11
Textiles et produits textiles —
Textiles intelligents — Définitions,
catégorisation, applications et besoins
de normalisation
Textiles and textile products — Smart (Intelligent) textiles—
Definitions, categorisation, applications and standardization needs
Numéro de référence
©
ISO 2020
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2020
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2020 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Produits textiles fonctionnels et intelligents . 2
4.1 Produits textiles fonctionnels . 2
4.1.1 Généralités . 2
4.1.2 Produits textiles électriquement conducteurs . 2
4.1.3 Produits textiles thermiquement conducteurs . 3
4.1.4 Produits textiles thermiquement radiatifs (émissifs) . 3
4.1.5 Produits textiles optiquement conducteurs . 3
4.1.6 Produits textiles fluorescents . 4
4.1.7 Produits textiles phosphorescents . 4
4.1.8 Produits textiles libérant des substances . 4
4.2 Produits textiles intelligents . 4
4.2.1 Généralités . 4
4.2.2 Produits textiles chromiques . 5
4.2.3 Produits textiles à changement de phase . 5
4.2.4 Produits textiles avec des ingrédients actifs à l’intérieur de microcapsules . 6
4.2.5 Produits textiles à changement de forme (mémoire de forme) . 6
4.2.6 Polymères et gels super-absorbants . 6
4.2.7 Produits textiles auxétiques . 7
4.2.8 Produits textiles dilatants et à épaississement par cisaillement . 7
4.2.9 Produits textiles piézoélectriques . 7
4.2.10 Produits textiles électroluminescents . 8
4.2.11 Produits textiles thermoélectriques . 8
4.2.12 Produits textiles photovoltaïques . 8
4.2.13 Produits textiles électrolytiques . . 8
4.2.14 Produits textiles capacitifs . 9
5 Systèmes textiles intelligents . 9
5.1 Catégories . 9
5.1.1 Généralités . 9
5.1.2 Systèmes sans fonction d’énergie ou de communication (NoE-NoCom) .11
5.1.3 Systèmes avec une fonction d’énergie, mais sans fonction de
communication (E-NoCom).11
5.1.4 Systèmes avec une fonction de communication, mais sans fonction
d’énergie (NoE-Com).12
5.1.5 Systèmes avec une fonction d’énergie et une fonction de communication
(E-Com) .12
5.2 Exemples de «systèmes textiles intelligents» et de leur analyse fonctionnelle .12
5.2.1 Applications médicales: surveillance de l’état de santé .12
5.2.2 Applications dans le domaine de la sécurité au travail: tenues de travail et
vêtements de protection .13
5.2.3 Applications pour les loisirs et la mode .14
5.2.4 Vêtements fondés sur la régulation thermique par des matériaux à
changement de phase (MCP) .15
5.2.5 Vêtements chauffants, sièges de voiture chauffants, etc. pour le confort ou
la protection .15
5.2.6 Système d’irradiation pour les thérapies médicales .16
5.2.7 Applications des géotextiles .16
6 Considérations pour la normalisation .17
6.1 Généralités .17
6.2 Vérification des performances revendiquées .18
6.3 Innocuité.18
6.4 Durabilité des propriétés .18
6.5 Informations sur les produits .19
6.6 Aspects environnementaux.20
6.7 Exemples de normalisation possible des produits et systèmes textiles intelligents .20
6.7.1 Produits et systèmes textiles intelligents — Matériaux à changement de
phase (MCP) .20
6.7.2 Systèmes textiles intelligents — Chauffage des textiles avec régulation de
température .21
Bibliographie .23
iv © ISO 2020 – Tous droits réservés
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/ directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www .iso .org/ brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir www .iso .org/ avant -propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 38, Textiles, en collaboration avec le
comité technique CEN/TC 248, Textiles et produits textiles, du Comité européen de normalisation (CEN)
conformément à l’Accord de coopération technique entre l’ISO et le CEN (Accord de Vienne).
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l’adresse www .iso .org/ fr/ members .html.
Introduction
La notion de «textile intelligent» revêt des significations différentes selon les personnes. Il existe
toutefois un consensus sur le fait qu’il s’agit de textiles ou de produits textiles qui possèdent des
propriétés intrinsèques et fonctionnelles supplémentaires par rapport à celles généralement associées
aux textiles traditionnels.
Bien que l’adjectif «intelligent» soit principalement destiné à des fins de marketing, des définitions
plus correctes techniquement n’empêcheront pas l’emploi de cette ter
...
RAPPORT ISO/TR
TECHNIQUE 23383
Première édition
2020-11
Textiles et produits textiles —
Textiles intelligents — Définitions,
catégorisation, applications et besoins
de normalisation
Textiles and textile products — Smart (Intelligent) textiles—
Definitions, categorisation, applications and standardization needs
Numéro de référence
©
ISO 2020
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2020
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2020 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Produits textiles fonctionnels et intelligents . 2
4.1 Produits textiles fonctionnels . 2
4.1.1 Généralités . 2
4.1.2 Produits textiles électriquement conducteurs . 2
4.1.3 Produits textiles thermiquement conducteurs . 3
4.1.4 Produits textiles thermiquement radiatifs (émissifs) . 3
4.1.5 Produits textiles optiquement conducteurs . 3
4.1.6 Produits textiles fluorescents . 4
4.1.7 Produits textiles phosphorescents . 4
4.1.8 Produits textiles libérant des substances . 4
4.2 Produits textiles intelligents . 4
4.2.1 Généralités . 4
4.2.2 Produits textiles chromiques . 5
4.2.3 Produits textiles à changement de phase . 5
4.2.4 Produits textiles avec des ingrédients actifs à l’intérieur de microcapsules . 6
4.2.5 Produits textiles à changement de forme (mémoire de forme) . 6
4.2.6 Polymères et gels super-absorbants . 6
4.2.7 Produits textiles auxétiques . 7
4.2.8 Produits textiles dilatants et à épaississement par cisaillement . 7
4.2.9 Produits textiles piézoélectriques . 7
4.2.10 Produits textiles électroluminescents . 8
4.2.11 Produits textiles thermoélectriques . 8
4.2.12 Produits textiles photovoltaïques . 8
4.2.13 Produits textiles électrolytiques . . 8
4.2.14 Produits textiles capacitifs . 9
5 Systèmes textiles intelligents . 9
5.1 Catégories . 9
5.1.1 Généralités . 9
5.1.2 Systèmes sans fonction d’énergie ou de communication (NoE-NoCom) .11
5.1.3 Systèmes avec une fonction d’énergie, mais sans fonction de
communication (E-NoCom).11
5.1.4 Systèmes avec une fonction de communication, mais sans fonction
d’énergie (NoE-Com).12
5.1.5 Systèmes avec une fonction d’énergie et une fonction de communication
(E-Com) .12
5.2 Exemples de «systèmes textiles intelligents» et de leur analyse fonctionnelle .12
5.2.1 Applications médicales: surveillance de l’état de santé .12
5.2.2 Applications dans le domaine de la sécurité au travail: tenues de travail et
vêtements de protection .13
5.2.3 Applications pour les loisirs et la mode .14
5.2.4 Vêtements fondés sur la régulation thermique par des matériaux à
changement de phase (MCP) .15
5.2.5 Vêtements chauffants, sièges de voiture chauffants, etc. pour le confort ou
la protection .15
5.2.6 Système d’irradiation pour les thérapies médicales .16
5.2.7 Applications des géotextiles .16
6 Considérations pour la normalisation .17
6.1 Généralités .17
6.2 Vérification des performances revendiquées .18
6.3 Innocuité.18
6.4 Durabilité des propriétés .18
6.5 Informations sur les produits .19
6.6 Aspects environnementaux.20
6.7 Exemples de normalisation possible des produits et systèmes textiles intelligents .20
6.7.1 Produits et systèmes textiles intelligents — Matériaux à changement de
phase (MCP) .20
6.7.2 Systèmes textiles intelligents — Chauffage des textiles avec régulation de
température .21
Bibliographie .23
iv © ISO 2020 – Tous droits réservés
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/ directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www .iso .org/ brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir www .iso .org/ avant -propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 38, Textiles, en collaboration avec le
comité technique CEN/TC 248, Textiles et produits textiles, du Comité européen de normalisation (CEN)
conformément à l’Accord de coopération technique entre l’ISO et le CEN (Accord de Vienne).
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l’adresse www .iso .org/ fr/ members .html.
Introduction
La notion de «textile intelligent» revêt des significations différentes selon les personnes. Il existe
toutefois un consensus sur le fait qu’il s’agit de textiles ou de produits textiles qui possèdent des
propriétés intrinsèques et fonctionnelles supplémentaires par rapport à celles généralement associées
aux textiles traditionnels.
Bien que l’adjectif «intelligent» soit principalement destiné à des fins de marketing, des définitions
plus correctes techniquement n’empêcheront pas l’emploi de cette ter
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.