SIST ISO 4100:2000
(Main)Road vehicles -- World parts manufacturer identifier (WPMI) code
Road vehicles -- World parts manufacturer identifier (WPMI) code
Specifies the content and structure of an identifier in order to establish, on a world-wide basis, the identification of the manufacturers of parts for road vehicles; this identifier may serve, at the manufacturer's option, as a substitute or an addition for various national or international systems which already exist. Applies only to manufacturers of parts to be used on road vehicles as defined in ISO 3833.
Véhicules routiers -- Code d'identification mondiale des fabricants d'équipements (WPMI)
La présente Norme internationale spécifie le contenu et la structure d'un code permettant d'assurer, à l'échelle mondiale, l'identification des fabricants d'équipements (pièces et ensembles) pour véhicules routiers, ce code pouvant, au choix du fabricant, se substituer ou s'ajouter aux différents systèmes nationaux ou internationaux existants tels que : nom et adresse, marque commerciale, etc. Le but de la présente Norme internationale n'est pas de prescrire la présence d'un marquage mais d'en unifier la forme lorsque, pour une raison quelconque, il est présent. Le but n'est pas non plus d'identifier chaque pièce, mais simplement le fabricant qui en a pris la responsabilité.
La présente Norme internationale ne s'applique qu'aux fabricants d'équipements (pièces et ensembles) destinés à être utilisés sur les véhicules routiers décrits dans l'ISO 3833.
Cestna vozila - Svetovna identifikacijska koda proizvajalca avtomobilskih delov (WPMI)
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International . Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATlON.MEX,QYHAPOfiHAR OPrAHM3ALWlR fl0 CTAH~APTbl3Al&‘lMWRGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Road vehicles - World parts manufacturer identifier
(WPMI) code
V&hicules routiers - Code d ‘iden tifica tion mondiale des fabrican ts d %qulpemen ts ( WPM)
First edition - 1980-12-15
UDC 629.11.01 : 336.93 : 003.62 Ref. No. IS0 4100-1980 (E)
Gi
-
b
8
: road vehicles, international identification number, manufacturers, identification.
Descriptors
Q)
I
8
0
Price based on 3 pages
z
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 4100 was developed by Technical Committee ISO/TC 22,
Road vehicles, and was circulated to the member bodies in April 1977.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia Ireland Romania
Austria Italy South Africa, Rep. of
Belgium Japan Sweden
Bulgaria Korea, Dem. P. Rep. of Switzerland
Canada Korea, Rep. of Turkey
Chile Mexico United Kingdom
Czechoslovakia Netherlands USA
France New Zealand USSR
Philippines
Iran Yugoslavia
The member bodies of following countries expressed disapprova I of the document
on technical grounds :
Brazil
Germany, F. R.
Spain
0 International Organization for Standardization, 1980
1 :.
;,.’
Printed in Switzerland
; -.
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 4100-1980 (E)
INTERNATIONALSTANDARD
Road vehicles - World parts manufacturer identifier
(WPMI) code
4.2 world parts manufacturer identifier (WPMI) : The
1 Scope
code assigned to a parts manufacturer which permits his iden-
tification in a univocal manner around the world for a period of
This International Standard specifies the content and structure
minimum 30 years.
of an identifier in order to establish, on a world-wide basis, the
identification of the manufacturers of parts for road vehicles;
this identifier may serve, at the manufacturer’s option, as a
substitute or an addition for various national or international 5 General characteristics of the WPMI code
systems which already exist, such as name and address, trade
mark, etc. 5.1 The WPMI code shall consists of four alphanumeric
characters. Only the following arabic numerals and roman
letters shall be used :
The purpose of this International Standard is not to prescribe
the existence of a marking but to unify its structure when, for
1234567890
whatever reason, it is present. Nor is the purpose to identify
each part but merely the manufacturer who has taken the ABCDEFGHJKLMNPRSTUVWXYZ
responsibility for it.
(the letters I, 0 and Q shall not be used).
5.2 The assigned WPMI codes will be maintained and
2 Field of application
checked by the International Agency acti
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 4100:2000
01-december-2000
Cestna vozila - Svetovna identifikacijska koda proizvajalca avtomobilskih delov
(WPMI)
Road vehicles -- World parts manufacturer identifier (WPMI) code
Véhicules routiers -- Code d'identification mondiale des fabricants d'équipements (WPMI)
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 4100:1980
ICS:
43.020 Cestna vozila na splošno Road vehicles in general
SIST ISO 4100:2000 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 4100:2000
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 4100:2000
International . Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATlON.MEX,QYHAPOfiHAR OPrAHM3ALWlR fl0 CTAH~APTbl3Al&‘lMWRGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Road vehicles - World parts manufacturer identifier
(WPMI) code
V&hicules routiers - Code d ‘iden tifica tion mondiale des fabrican ts d %qulpemen ts ( WPM)
First edition - 1980-12-15
UDC 629.11.01 : 336.93 : 003.62 Ref. No. IS0 4100-1980 (E)
Gi
-
b
8
: road vehicles, international identification number, manufacturers, identification.
Descriptors
Q)
I
8
0
Price based on 3 pages
z
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 4100:2000
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 4100 was developed by Technical Committee ISO/TC 22,
Road vehicles, and was circulated to the member bodies in April 1977.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia Ireland Romania
Austria Italy South Africa, Rep. of
Belgium Japan Sweden
Bulgaria Korea, Dem. P. Rep. of Switzerland
Canada Korea, Rep. of Turkey
Chile Mexico United Kingdom
Czechoslovakia Netherlands USA
France New Zealand USSR
Philippines
Iran Yugoslavia
The member bodies of following countries expressed disapprova I of the document
on technical grounds :
Brazil
Germany, F. R.
Spain
0 International Organization for Standardization, 1980
1 :.
;,.’
Printed in Switzerland
; -.
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 4100:2000
IS0 4100-1980 (E)
INTERNATIONALSTANDARD
Road vehicles - World parts manufacturer identifier
(WPMI) code
4.2 world parts manufacturer identifier (WPMI) : The
1 Scope
code assigned to a parts manufacturer which permits his iden-
tification in a univocal manner around the world for a period of
This International Standard specifies the content and structure
minimum 30 years.
of an identifier in order to establish, on a world-wide basis, the
identification of the manufacturers of parts for road vehicles;
this identifier may serve, at the manufacturer’s option, as a
substitute or an addition for various national or international 5 General characteristics of the WPMI code
systems which already exist, such as name and address, trade
mark, etc. 5.1 The WPMI code shall consists of four alphanumeric
characters. Only the following arabic numerals and roman
letters shall be used :
The purpose of this International Standard is not to prescribe
the existenc
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEXJiYHAPO~HAR OPTAHM3ALWlR fl0 CTAH~APTbl3A~WlWRGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Véhicules routiers - Code d’identification mondiale des
fabricants d’équipements (WPMI)
World parts manufacturer identifier (WPMI) code
Road vehicles -
Première édition - 1980-12-15
CDU 629.11.01 : 338.93 : 003.62
Réf. no : ISO 4100-1980 (F)
Descripteurs : véhicule routier, numéro international d’identification, constructeurs, identification.
Prix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 4100 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 22,
Véhicules routiers, et a été soumise aux comités membres en avril 1977.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ France Roumanie
Australie Iran Royaume-Uni
Autriche Irlande
Suède
Belgique Italie Suisse
Bulgarie Japon Tchécoslovaquie
Canada Mexico Turquie
Chili Nouvelle-Zélande URSS
Corée, Rép. dém. p. de Pays- Bas USA
Corée, Rép. de Philippines Yougoslavie
Les comités
membres des suivants l’ont désapprouvée pour des raisons techni-
Pays
ques :
Allemagne, R. F.
Brésil
Espagne
0 Organisation internationale de normalisation, 1980
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 4100-1980 (F)
NORME INTERNATIONALE
Code d’identification mondiale des
Véhicules routiers -
fabricants d’équipements (WPMI)
4.2 code d’identification mondiale du fabricant d’équi-
1 Objet
pements (WPMI) : Code assigné à un fabricant d’équipe-
La présente Norme internationale spécifie le contenu et la struc- ments pour permettre son identification de facon univoque
ture d’un code permettant d’assurer, à l’échelle mondiale, dans le monde entier pendant une période de 30 ans au moins.
l’identification des fabricants d’équipements (pièces et ensem-
bles) pour véhicules routiers, ce code pouvant, au choix du
fabricant, se substituer ou s’ajouter aux différents systèmes 5 Caractéristiques générales du WPMI
nationaux ou internationaux existants tels que : nom et
adresse, marque commerciale, etc. 5.1 Le WPMI doit être constitué de quatre caractères alpha-
numériques. Seuls les chiffres arabes et les lettres romaines
Le but de la présente Norme internationale n’est pas de pres- majuscules suivants doivent être utilisés :
crire la présence d’un marquage mais d’en unifier la forme lors-
que, pour une raison quelconque, il est présent. Le but n’est 1234567890
pas non plus d’identifier chaque pièce, mais simplement le ABCDEFGHJKLMNPRSTUVWXYZ
fabricant qui en a pris la responsabilité.
(les lettres 1, 0 et Q ne doivent pas être utilisées).
5.2 Les codes WPMI attribués seront conservés et contrôlés
2 Domaine d’application
par l’Agence internationale agissant par autorisation de 1’60 :
la SAE, Society of Automotiv
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEXJiYHAPO~HAR OPTAHM3ALWlR fl0 CTAH~APTbl3A~WlWRGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Véhicules routiers - Code d’identification mondiale des
fabricants d’équipements (WPMI)
World parts manufacturer identifier (WPMI) code
Road vehicles -
Première édition - 1980-12-15
CDU 629.11.01 : 338.93 : 003.62
Réf. no : ISO 4100-1980 (F)
Descripteurs : véhicule routier, numéro international d’identification, constructeurs, identification.
Prix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 4100 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 22,
Véhicules routiers, et a été soumise aux comités membres en avril 1977.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ France Roumanie
Australie Iran Royaume-Uni
Autriche Irlande
Suède
Belgique Italie Suisse
Bulgarie Japon Tchécoslovaquie
Canada Mexico Turquie
Chili Nouvelle-Zélande URSS
Corée, Rép. dém. p. de Pays- Bas USA
Corée, Rép. de Philippines Yougoslavie
Les comités
membres des suivants l’ont désapprouvée pour des raisons techni-
Pays
ques :
Allemagne, R. F.
Brésil
Espagne
0 Organisation internationale de normalisation, 1980
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 4100-1980 (F)
NORME INTERNATIONALE
Code d’identification mondiale des
Véhicules routiers -
fabricants d’équipements (WPMI)
4.2 code d’identification mondiale du fabricant d’équi-
1 Objet
pements (WPMI) : Code assigné à un fabricant d’équipe-
La présente Norme internationale spécifie le contenu et la struc- ments pour permettre son identification de facon univoque
ture d’un code permettant d’assurer, à l’échelle mondiale, dans le monde entier pendant une période de 30 ans au moins.
l’identification des fabricants d’équipements (pièces et ensem-
bles) pour véhicules routiers, ce code pouvant, au choix du
fabricant, se substituer ou s’ajouter aux différents systèmes 5 Caractéristiques générales du WPMI
nationaux ou internationaux existants tels que : nom et
adresse, marque commerciale, etc. 5.1 Le WPMI doit être constitué de quatre caractères alpha-
numériques. Seuls les chiffres arabes et les lettres romaines
Le but de la présente Norme internationale n’est pas de pres- majuscules suivants doivent être utilisés :
crire la présence d’un marquage mais d’en unifier la forme lors-
que, pour une raison quelconque, il est présent. Le but n’est 1234567890
pas non plus d’identifier chaque pièce, mais simplement le ABCDEFGHJKLMNPRSTUVWXYZ
fabricant qui en a pris la responsabilité.
(les lettres 1, 0 et Q ne doivent pas être utilisées).
5.2 Les codes WPMI attribués seront conservés et contrôlés
2 Domaine d’application
par l’Agence internationale agissant par autorisation de 1’60 :
la SAE, Society of Automotiv
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.