SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022
(Amendment)High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: Alternating current disconnectors and earthing switches (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: Alternating current disconnectors and earthing switches (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 102: Wechselstrom-Trennschalter und -Erdungsschalter (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
Appareillage à haute tension - Partie 102: Sectionneurs et sectionneurs de terre à courant alternatif (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
Visokonapetostne stikalne in krmilne naprave - 102. del: Ločilniki za izmenični tok in ozemljitvena stikala - Dopolnilo A1 (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
General Information
- Status
- Published
- Public Enquiry End Date
- 23-Dec-2021
- Publication Date
- 23-Jun-2022
- Technical Committee
- SKA - Switchgear and control gear
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 17-Jun-2022
- Due Date
- 22-Aug-2022
- Completion Date
- 24-Jun-2022
Relations
- Effective Date
- 24-Aug-2021
Overview
SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 is a European amendment to the international standard IEC 62271-102:2018, focused on high-voltage switchgear and controlgear. Specifically, it covers alternating current disconnectors and earthing switches, essential components in high-voltage electrical systems. Published and endorsed by CENELEC, this amendment updates and refines technical requirements, test procedures, and normative references to ensure enhanced safety, reliability, and interoperability in high-voltage equipment.
This standard is critical for manufacturers, engineers, and technical professionals involved in the design, testing, installation, and maintenance of high-voltage switchgear. It harmonizes technical specifications across European member states, facilitating compliance and improving the quality and safety of electrical power infrastructure.
Key Topics
Scope and Purpose
SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 applies to alternating current disconnectors and earthing switches used in high-voltage switchgear and controlgear systems. It is meant to standardize definitions, testing methods, and performance requirements.Technical Revisions and Amendments
This amendment replaces references to IEC 60071-2 with IEC 60071-1 for insulation coordination, reflecting updated definitions, principles, and rules that improve testing accuracy and equipment reliability. Some normative clauses have been revised or voided to reflect the latest industry practice and technical knowledge.Test Requirements
The standard details rigorous type test reports and condition applications, specifying how voltage tests and related procedures must be conducted. New clauses refine the documentation of test results and remove obsolete requirements, streamlining compliance processes.International and Regional Integration
The document is available in multiple official languages and ensures alignment with international IEC publications while enabling member countries to adopt it as a national standard without modifications.
Applications
Power Transmission and Distribution
Disconnectors and earthing switches are vital for safely isolating sections of electrical networks, protecting both equipment and personnel during maintenance or emergency operations.Electrical Substations
Installation of standardized AC disconnectors and earthing switches in substations improves operational reliability and maintenance safety, critical for urban and industrial power grids.High-Voltage Equipment Manufacturing
Manufacturers adopt the standard to ensure product compliance with international and European safety and performance norms, facilitating easier market access across CENELEC member countries.Testing and Certification
Testing laboratories and certification bodies utilize SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 as a benchmark for verifying compliance, ensuring equipment meets defined performance and safety criteria.
Related Standards
IEC 60071-1: Insulation Coordination - Part 1
Provides fundamental definitions, principles, and rules essential for the insulation coordination applied in high-voltage switchgear, referenced extensively in this standard.IEC 62271 Series - High-Voltage Switchgear and Controlgear
A comprehensive set of standards addressing various components and aspects of high-voltage electrical equipment, ensuring harmonized safety and performance criteria.CENELEC Standards for Electrotechnical Equipment
SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 is part of the broader European electrotechnical standards framework facilitating the uniform application of technical regulations.
Keywords: high-voltage switchgear, alternating current disconnectors, earthing switches, EN IEC 62271-102, CENELEC standards, high-voltage equipment testing, insulation coordination, electrical safety standards, power distribution switchgear, IEC 60071-1.
Frequently Asked Questions
SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 is a amendment published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: Alternating current disconnectors and earthing switches (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)". This standard covers: High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: Alternating current disconnectors and earthing switches (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: Alternating current disconnectors and earthing switches (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 29.130.10 - High voltage switchgear and controlgear; 29.130.99 - Other switchgear and controlgear. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN IEC 62271-102:2018. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-september-2022
Visokonapetostne stikalne in krmilne naprave - 102. del: Ločilna stikala za
izmenični tok in ozemljitvena stikala - Dopolnilo A1 (IEC 62271-
102:2018/AMD1:2022)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: Alternating current disconnectors
and earthing switches (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 102: Wechselstrom-
Trennschalter und -Erdungsschalter (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
Appareillage à haute tension - Partie 102: Sectionneurs et sectionneurs de terre à
courant alternatif (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62271-102:2018/A1:2022
ICS:
29.130.10 Visokonapetostne stikalne in High voltage switchgear and
krmilne naprave controlgear
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD EN IEC 62271-102:2018/A1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM June 2022
ICS 29.130.99; 29.130.10
English Version
High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: Alternating
current disconnectors and earthing switches
(IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
Appareillage à haute tension - Partie 102: Sectionneurs et Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil
sectionneurs de terre à courant alternatif 102: Wechselstrom-Trennschalter und -Erdungsschalter
(IEC 62271-102:2018/AMD1:2022) (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
This amendment A1 modifies the European Standard EN IEC 62271-102:2018; it was approved by CENELEC on 2022-06-01. CENELEC
members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this amendment the
status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 E
European foreword
The text of document 17A/1322/CDV, future IEC 62271-102/AMD1, prepared by SC 17A "Switching
devices" of IEC/TC 17 "High-voltage switchgear and controlgear" was submitted to the IEC-CENELEC
parallel vote and approved by CENELEC as EN IEC 62271-102:2018/A1:2022.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2023-03-01
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2025-06-01
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national committee. A
complete listing of these bodies can be found on the CENELEC website.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62271-102:2018/AMD1:2022 was approved by CENELEC
as a European Standard without any modification.
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
NOTE 1 Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod),
the relevant EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available
here: www.cenelec.eu.
Replace the reference to IEC 60071-2 with the following:
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60071-1 - Insulation co-ordination - Part 1: Definitions, EN IEC 60071-1 -
principles and rules
IEC 62271-102 ®
Edition 2.0 2022-04
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
A MENDMENT 1
AM ENDEMENT 1
High-voltage switchgear and controlgear –
...
SLOVENSKI STANDARD
01-september-2022
Visokonapetostne stikalne in krmilne naprave - 102. del: Ločilniki za izmenični tok
in ozemljitvena stikala - Dopolnilo A1 (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: Alternating current disconnectors
and earthing switches (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 102: Wechselstrom-
Trennschalter und -Erdungsschalter (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
Appareillage à haute tension - Partie 102: Sectionneurs et sectionneurs de terre à
courant alternatif (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62271-102:2018/A1:2022
ICS:
29.130.10 Visokonapetostne stikalne in High voltage switchgear and
krmilne naprave controlgear
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD EN IEC 62271-102:2018/A1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM June 2022
ICS 29.130.99; 29.130.10
English Version
High-voltage switchgear and controlgear - Part 102: Alternating
current disconnectors and earthing switches
(IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
Appareillage à haute tension - Partie 102: Sectionneurs et Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil
sectionneurs de terre à courant alternatif 102: Wechselstrom-Trennschalter und -Erdungsschalter
(IEC 62271-102:2018/AMD1:2022) (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022)
This amendment A1 modifies the European Standard EN IEC 62271-102:2018; it was approved by CENELEC on 2022-06-01. CENELEC
members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this amendment the
status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 E
European foreword
The text of document 17A/1322/CDV, future IEC 62271-102/AMD1, prepared by SC 17A "Switching
devices" of IEC/TC 17 "High-voltage switchgear and controlgear" was submitted to the IEC-CENELEC
parallel vote and approved by CENELEC as EN IEC 62271-102:2018/A1:2022.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2023-03-01
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2025-06-01
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national committee. A
complete listing of these bodies can be found on the CENELEC website.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62271-102:2018/AMD1:2022 was approved by CENELEC
as a European Standard without any modification.
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
NOTE 1 Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod),
the relevant EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available
here: www.cenelec.eu.
Replace the reference to IEC 60071-2 with the following:
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60071-1 - Insulation co-ordination - Part 1: Definitions, EN IEC 60071-1 -
principles and rules
IEC 62271-102 ®
Edition 2.0 2022-04
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
A MENDMENT 1
AM ENDEMENT 1
High-voltage switchgear and controlgear –
P
...
The article discusses the standard SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 for high-voltage switchgear and controlgear. This standard specifically focuses on alternating current disconnectors and earthing switches. The purpose of the standard is to provide guidelines and requirements for the design, testing, and operation of these components. It also addresses safety considerations and provides recommendations for maintenance and repair. The standard was updated with the publication of the amendment IEC 62271-102:2018/AMD1:2022. This amendment includes changes and updates to the original standard.
기사 제목 : SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 - 고전압 스위치기 및 제어기 - 제 102 부: 교류단자 및 접지 스위치 (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022) 기사 내용: 이 기사는 고전압 스위치기 및 제어기에 관한 표준인 SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022의 업데이트에 대해 논의합니다. 특히, 이는 교류단자 및 접지 스위치에 중점을 두고 있습니다. 업데이트인 IEC 62271-102:2018/AMD1:2022은 원래의 표준에 변경 사항을 가져옵니다.
記事タイトル:SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 - 高電圧スイッチギアおよび制御ギア - 第102部:交流切替機および接地スイッチ(IEC 62271-102:2018/AMD1:2022) 記事内容:この記事は、高電圧スイッチギアおよび制御ギアのための基準であるSIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022について説明しています。この基準は、特に交流切替機と接地スイッチに焦点を当てています。この基準の目的は、これらのコンポーネントの設計、テスト、および運用のためのガイドラインと要件を提供することです。また、安全に関する考慮事項を扱い、メンテナンスと修理に対する推奨事項を提供します。この基準は、修正規格IEC 62271-102:2018/AMD1:2022の発行とともに更新されました。この修正規格には、元の基準に対する変更と更新が含まれています。
The article discusses the update to the standard SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022, which is related to high-voltage switchgear and controlgear. Specifically, it focuses on alternating current disconnectors and earthing switches. The update, identified as IEC 62271-102:2018/AMD1:2022, brings changes to the original standard.
記事のタイトル:SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 - 高圧スイッチギヤおよび制御機器 - 第102部:交流分離器および接地スイッチ(IEC 62271-102:2018/AMD1:2022) 記事の内容:この記事では、高圧スイッチギヤおよび制御機器に関連する規格であるSIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022の更新について取り上げています。具体的には、交流分離器および接地スイッチに焦点を当てています。更新版であるIEC 62271-102:2018/AMD1:2022では、元の規格に変更が加えられています。
기사 제목: SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022 - 고압 스위치기어 및 제어기어 - 파트 102: 교류 차단기 및 접지 스위치 (IEC 62271-102:2018/AMD1:2022) 기사 내용: 이 기사는 고압 스위치기어 및 제어기어에 대한 표준인 SIST EN IEC 62271-102:2018/A1:2022에 대해 논의합니다. 이 표준은 특히 교류 차단기와 접지 스위치에 초점을 맞추고 있습니다. 이 표준의 목적은 이러한 구성 요소의 설계, 시험, 운영에 대한 지침과 요구 사항을 제공하는 것입니다. 또한 안전 고려 사항을 다루고 유지 보수 및 수리에 대한 권장 사항을 제공합니다. 이 표준은 IEC 62271-102:2018/AMD1:2022의 수정본 출판과 함께 업데이트되었습니다. 이 수정본에는 원래 표준에 대한 변경 사항과 업데이트 사항이 포함되어 있습니다.














Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...