SIST EN ISO 14726-1:2002

Ships and marine technology - Identification colours for the content of piping systems - Part 1: Main colours and media (ISO 14726-1:1999)

This part of EN ISO 14726 specifies the main colours for identifying the content of piping systems in accordance with the conveyed media on board ships and marine structures. This part of EN ISO 14726 does not apply to piping systems for medical gases, industrial gases and cargo. These colours may also be used for piping systems on drawings and diagrams.

Schiffe und Meerestechnik - Kennfarben für den Inhalt von Rohrleitungssystemen - Teil 1: Hauptfarben und Medien (ISO 14726-1:1999)

Anwendungsbereich
Dieser Teil von ISO 14726 legt Hauptfarben zur Identifikation des Mediums in Rohrleitungen auf Schiffen und meerestechnischen Anlagen fest.
Dieser Teil von ISO 14726 gilt nicht für Rohrleitungen für medizinische Gase, industrielle Gase und Ladung.
Diese Farben dürfen auch für die Darstellung von Rohrleitungssystemen in Zeichnungen und Diagrammen verwendet werden.
ANMERKUNG   Zusatzfarben sind festgelegt in ISO 14726-2: Schiffe und Meerestechnik - Kennfarben für den Inhalt von Rohrleitungssystemen - Teil 2: Zusatzfarben für Medien und/oder Funktionen.

Construction navale et technologie maritime - Couleurs pour l'identification du contenu des systemes de tuyauterie - Partie 1: Couleurs et milieux principaux (ISO 14726-1:1999)

Ships and marine technology - Identification colours for the content of piping systems - Part 1: Main colours and media (ISO 14726-1:1999)

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Dec-2001
• Withdrawal Date: 14-Jan-2009
• ICS: 01.070 - Colour coding
• ICS: 47.020.30 - Piping systems
• Technical Committee: I13 - Imaginarni 13
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 15-Jan-2009
• Due Date: 07-Feb-2009
• Completion Date: 15-Jan-2009
• Ref Project: EN ISO 14726-1:2001 - Ships and marine technology - Identification colours for the content of piping systems - Part 1: Main colours and media (ISO 14726-1:1999)

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 14726-1:2002
01-januar-2002
Ships and marine technology - Identification colours for the content of piping
systems - Part 1: Main colours and media (ISO 14726-1:1999)
Ships and marine technology - Identification colours for the content of piping systems -
Part 1: Main colours and media (ISO 14726-1:1999)
Schiffe und Meerestechnik - Kennfarben für den Inhalt von Rohrleitungssystemen - Teil
1: Hauptfarben und Medien (ISO 14726-1:1999)
Construction navale et technologie maritime - Couleurs pour l'identification du contenu
des systemes de tuyauterie - Partie 1: Couleurs et milieux principaux (ISO 14726-
1:1999)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 14726-1:2001
ICS:
01.070 Barvno kodiranje Colour coding
47.020.30 Sistemi cevi Piping systems
SIST EN ISO 14726-1:2002 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 14726-1:2002

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 14726-1:2002
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 14726-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
August 2001
ICS 01.070; 47.020.30
English version
Ships and marine technology - Identification colours for the
content of piping systems - Part 1: Main colours and media (ISO
14726-1:1999)
Construction navale et technologie maritime - Couleurs
pour l'identification du contenu des systèmes de tuyauterie
- Partie 1: Couleurs et milieux principaux (ISO 14726-
1:1999)
This European Standard was approved by CEN on 15 June 2001.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,
Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2001 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 14726-1:2001 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 14726-1:2002
EN ISO 14726-1:2001 (E)
Foreword
The text of the International Standard from Technical Committee ISO/TC 8 "Ships and marine
technology" of the International Organization for Standardization (ISO) has been taken over
as an European Standard by Technical Committee CEN/TC 300 "Sea-going vessels and
marine technology", the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication
of an identical text or by endorsement, at the latest by February 2002, and conflicting national
standards shall be withdrawn at the latest by February 2002.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of
the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium,
Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,
Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the United
Kingdom.
NOTE FROM CMC: The foreword is susceptible to be amended on reception of the German
language version. The confirmed or amended foreword, and when appropriate, the normative
annex ZA for the references to international publications with their relevant European
publications will be circulated with the German version.
Endorsement notice
The text of the International Standard ISO 14726-1:1999 has been approved by CEN as a
European Standard without any modification.
2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 14726-1:2002
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 14726-1
First edition
1999-12-01
Ships and marine technology —
Identification colours for the content of
piping systems —
Part 1:
Main colours and media
Construction navale et technologie maritime — Couleurs pour l'identification
du contenu des systèmes de tuyauterie —
Partie 1: Couleurs et milieux principaux
A
Reference number
ISO 14726-1:1999(E)

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN ISO 14726-1:2002
© ISO
ISO 14726-1:1999(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO
member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting.
Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 14726-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 8, Ships and marine technology,
Subcommittee SC 3, Piping and machinery.
It cancels and replaces ISO Recommendation R 508:1966, of which it constitutes a technical revision.
ISO 14726 consists of the following parts, under the general title Ships and marine technology — Identification
colours for the content of piping systems
 Part 1: Main colours and media
 Part 2: Additional colours for media and/or functions
©  ISO 1999
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic
or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Internet [e-mail]
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN ISO 14726-1:2002
© ISO
ISO 14726-1:1999(E)
Introduction
This part of ISO 14726 was developed so that an agreement as to the main identification colours may be reached.
In ISO 14726-2, additional colours will be introduced in order to spe
...