SIST EN 6076:2017

Aerospace series - Static seal elements O-Ring straight thread tube fitting boss, ethylene-propylene, moulded, phosphate ester resistant (- 55 °C to 107 °C) - Inch series

This European Standard specifies the characteristics of configuration, dimensions, tolerances and mass for
moulded O-Ring seal elements, phosphate ester fluid resistant, for straight thread tube fitting boss for use as
static seals in hydraulic systems for aerospace application.
Application temperature range: −55 °C to 107 °C of continuous operation.

Luft- und Raumfahrt - Statische Dichtungen O-Ring, für gerade Einschraubstutzen mit Bund, Ethylen-Propylen, geformt, beständig gegen Phosphorsäureester (- 55 °C bis 107 °C) - Inch Reihe

Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften hinsichtlich der Ausführung, Maße, Toleranzen und Masse von Dichtungen O Ring, für gerade Einschraubstutzen, geformt, beständig gegen Phosphorsäureester, für die Anwendung in der Luft- und Raumfahrt fest, die als statische Dichtungen in Hydrauliksystemen angewendet werden.
Einsatztemperaturbereich: −55 °C bis 107 °C bei Dauerbetrieb.

Série aérospatiale - Joint torique statique pour raccord à embout mâle épaulé, éthylène-propylène, moulé, résistant à l'ester phosphorique (- 55 °C à 107 °C) - Série en inches

Aeronavtika - Statični O-obročni tesnilni elementi za ravni cevni spojnik z navojem iz etilen-propilena, brizgani, odporni proti fosfatnemu estru (–55 °C do 107 °C) - Palčne mere

Ta evropski standard določa karakteristike konfiguracije, mer, toleranc in mase za brizgane O-obročne tesnilne elemente, odporne proti fosfatnemu estru, za ravni cevni spojnik z navojem za uporabo
kot statično tesnilo v hidravličnih sistemih za aeronavtiko.
Temperaturno območje uporabe: od −55 °C do 107 °C pri neprekinjenem obratovanju.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 29-Aug-2017
• ICS: 23.040.80 - Seals for pipe and hose assemblies
• ICS: 49.035 - Components for aerospace construction
• Technical Committee: I13 - Imaginarni 13
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 15-May-2017
• Due Date: 20-Jul-2017
• Completion Date: 30-Aug-2017
• Ref Project: EN 6076:2017 - Aerospace series - Static seal elements O-Ring for straight thread tube fitting boss, ethylene-propylene, moulded, phosphate ester resistant (-55 °C to 107 °C) - Inch series

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 6076:2017
01-oktober-2017
$HURQDYWLND6WDWLþQL2REURþQLWHVQLOQLHOHPHQWL]DUDYQLFHYQLVSRMQLN]QDYRMHP
L]HWLOHQSURSLOHQDEUL]JDQLRGSRUQLSURWLIRVIDWQHPXHVWUX±ƒ&GRƒ&
3DOþQHPHUH
Aerospace series - Static seal elements O-Ring straight thread tube fitting boss, ethylene
-propylene, moulded, phosphate ester resistant (- 55 °C to 107 °C) - Inch series
Luft- und Raumfahrt - Statische Dichtungen O-Ring, für gerade Einschraubstutzen mit
Bund, Ethylen-Propylen, geformt, beständig gegen Phosphorsäureester (- 55 °C bis 107
°C) - Inch Reihe
Série aérospatiale - Joint torique statique pour raccord à embout mâle épaulé, éthylène-
propylène, moulé, résistant à l'ester phosphorique (- 55 °C à 107 °C) - Série en inches
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 6076:2017
ICS:
23.040.80 Tesnila za cevne zveze Seals for pipe and hose
assemblies
49.035 Sestavni deli za letalsko in Components for aerospace
vesoljsko gradnjo construction
SIST EN 6076:2017 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 6076:2017

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 6076:2017


EN 6076
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

May 2017
EUROPÄISCHE NORM
ICS 49.035
English Version

Aerospace series - Static seal elements O-Ring for straight
thread tube fitting boss, ethylene-propylene, moulded,
phosphate ester resistant (-55 °C to 107 °C) - Inch series
Série aérospatiale - Joint torique statique pour raccord Luft- und Raumfahrt - Statische Dichtungen O-Ring, für
à embout mâle épaulé, éthylène-propylène, moulé, gerade Einschraubstutzen mit Bund, Ethylen-Propylen,
résistant à l'ester phosphorique (-55 °C à 107 °C) - geformt, beständig gegen Phosphorsäureester (-55 °C
Série en inches bis 107 °C) - Inch Reihe
This European Standard was approved by CEN on 4 December 2016.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2017 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 6076:2017 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 6076:2017
EN 6076:2017 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Requirements . 4
4 Designation . 6
5 Marking and packaging . 6
6 Technical specification . 6
7 Quality assurance . 6
(informative) Standard evolution form . 7

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 6076:2017
EN 6076:2017 (E)
European foreword
This document (EN 6076:2017) has been prepared by the Aerospace and Defence Industries Association of
Europe - Standardization (ASD-STAN).
After enquiries and votes carried out in accordance with the rules of this Association, this European
Standard has received the approval of the National Associations and the Official Servi
...