SIST EN 228:2008
(Main)Automotive fuels - Unleaded petroleum - Requirements and test methods
Automotive fuels - Unleaded petroleum - Requirements and test methods
To include all (mainly editorial) adaptations already agreed upon before (such as deletion of regular petrol grade, inclusion of latest test methods update, inclusion of guidance of octane reporting routine, inclusion of guidance on good housekeeping and inclusion of reference to EN 15376),
This European Standard specifies requirements and test methods for marketed and delivered unleaded petrol. It is applicable to unleaded petrol for use in petrol engine vehicles designed to run on unleaded petrol.
Kraftstoffe für Kraftfahrzeuge - Unverbleite Ottokraftstoffe - Anforderungen und Prüfverfahren
Diese Europäische Norm legt Anforderungen und Prüfverfahren für unverbleite Ottokraftstoffe fest, wie sie gehandelt und ausgeliefert werden. Sie gilt für deren Verwendung in Ottomotoren, die für den Betrieb mit unverbleiten Ottokraftstoffen geeignet sind.
ANMERKUNG Für den Zweck dieser Europäischen Norm dürfen die Symbole % (V/V) bzw. % (m/m) verwendet werden, um Volumenanteile in % bzw. Massenanteile in % auszudrücken.
Carburants pour automobiles - Essence sans plomb - Exigences et méthodes d'essai
La présente Norme européenne prescrit les exigences et les méthodes d'essai pour l'essence sans plomb
mise sur le marché et livrée. Elle est applicable à l'essence sans plomb destinée aux véhicules à moteur à
essence conçus pour utiliser ce carburant.
NOTE Pour les besoins de la présente Norme européenne, les expressions "% (m/m)" et "% (V/V)" sont utilisées pour
désigner respectivement les fractions massiques et les fractions volumiques.
Goriva za motorna vozila - Neosvinčeni motorni bencini - Zahteve in preskusne metode
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 228:2008
01-oktober-2008
1DGRPHãþD
dSIST prEN 228:2007
SIST EN 228:2004
SIST EN 228:2004/AC:2006
*RULYD]DPRWRUQDYR]LOD1HRVYLQþHQLPRWRUQLEHQFLQL=DKWHYHLQSUHVNXVQH
PHWRGH
Automotive fuels - Unleaded petroleum - Requirements and test methods
Kraftstoffe für Kraftfahrzeuge - Unverbleite Ottokraftstoffe - Anforderungen und
Prüfverfahren
Carburants pour automobiles - Essence sans plomb - Exigences et méthodes d'essai
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 228:2008
ICS:
75.160.20 7HNRþDJRULYD Liquid fuels
SIST EN 228:2008 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 228:2008
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 228:2008
EUROPEAN STANDARD
EN 228
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
July 2008
ICS 75.160.20 Supersedes EN 228:2004
English Version
Automotive fuels - Unleaded petrol - Requirements and test
methods
Carburants pour automobiles - Essence sans plomb - Kraftstoffe für Kraftfahrzeuge - Unverbleite Ottokraftstoffe -
Exigences et méthodes d'essai Anforderungen und Prüfverfahren
This European Standard was approved by CEN on 23 May 2008.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 228:2008: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 228:2008
EN 228:2008 (E)
Contents
Foreword.3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Sampling.5
4 Pump marking.5
5 Requirements and test methods.5
5.1 Dyes and markers.5
5.2 Ethanol.5
5.3 Additives.6
5.4 Phosphorus .6
5.5 Generally applicable requirements and test methods.6
5.6 Climatically dependent requirements and test methods.8
5.6.1 Water tolerance.8
5.6.2 Volatility requirements .8
5.7 Octane reporting.10
5.8 Precision and dispute .10
5.8.1 Resolution of disputes .10
5.8.2 Arbitration test methods .10
Bibliography .11
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 228:2008
EN 228:2008 (E)
Foreword
This document (EN 228:2008) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 19 “Gaseous and liquid fuels,
lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin”, the secretariat of which is held by
NEN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or
by endorsement, at the latest by January 2009, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest
by January 2009.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights.
CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 228:2004.
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European
Free Trade Association, and supports essential requirements of EC Directive(s).
Significant technical changes between this European Standard and the previous edition are:
Several revised test methods have been introduced, amongst others EN 15553 being the CEN equivalent to
ASTM D 1319, incorporating European specific needs.
Table 1, and Table 2 explicitly differentiate between requirements included in the European Fuels Directive
98/70/EC [1], including Amendment 2003/17/EC [2], and other requirements.
"Premium unleaded petrol” becomes “unleaded petrol”.
From 2005-1-1 Member States may decide to continue to permit the marketing of unleaded regular grade
petrol. This grade needs to conform to all the requirement set in Table 1 and Table 2 of this document (for
unleaded grade petrol), with the exception of a minimum motor octane number (MON) of 81 and a minimum
research octane number (RON) of 91. The requirements and test methods are than to be laid down in a
National Annex to this document
Following the Mandate M/344 given to CEN by the European Commission, the Standard on ethanol as a
blending component for petrol, EN 15376, has been included.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland and the United Kingdom.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 228:2008
EN 228:2008 (E)
1 Scope
This European Standard specifies requirements and test methods for marketed and delivered unleaded petrol. It is
applicable to unleaded petrol for use in petrol engine vehicles designed to run on unleaded petrol.
NOTE For the purposes of this European Standard, the terms “% (m/m)” and “% (V/V)” are used to represent the mass
fraction and the volume fraction respectively.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references,
only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
EN 237:2004, Liquid petroleum products — Petrol — Determination of low lead concentrations by atomic
absorption spectrometry
EN 238:1996, Liquid petroleum products — Petrol — Determination of the benzene content by infrared
spectrometry
EN 1601:1997, Liquid petroleum products — Unleaded petrol — Determination of organic oxygenate compounds
and total organically bound oxygen content by gas chromatography (O-FID)
EN 12177:1998, Liquid petroleum products — Unleaded Petrol — Determination of benzene content by gas
chromatography
EN 13016-1:2007, Liquid petroleum products — Vapour pressure — Part 1: Determination of air saturated vapour
pressure (ASVP) and calculated dry vapour pressure equivalent (DVPE)
EN 13132:2000, Liquid petroleum products — Unleaded petrol — Determination of organic oxygenate compounds
and total organically bound oxygen content by gas chromatography using column switching
EN 14517:2004, Liquid petroleum products — Determination of hydrocarbon types and oxygenates in petrol —
Multidimensional gas chromatography method
EN 15376:2007, Automotive fuels — Ethanol as a blending component for petrol — Requirements and test
methods
EN 15553:2007, Petroleum products and related materials — Determination of hydrocarbon types — Fluorescent
indicator adsorption method
EN ISO 2160:1998, Petroleum products — Corrosiveness to copper — Copper strip test (ISO 2160:1998)
EN ISO 3170:2004, Petroleum liquids – Manual sampling (ISO 3170:2004)
EN ISO 3171:1999, Petroleum liquids — Automatic pipeline sampling (ISO 3171:1988)
EN ISO 3405:2000, Petroleum products — Determination of distillation characteristics at atmospheric pressure
(ISO 3405:2000)
EN ISO 3675:1998, Crude petroleum and liquid petroleum products — Laboratory determination of density —
Hydrometer method (ISO 3675:1998)
EN ISO 4259:2006, Petroleum products — Determination and application of precision data in relation to methods of
test (ISO 4259:2006)
EN ISO 5163:2005, Petroleum products — Determination of knock characteristics of motor and aviation fuels —
Motor method (ISO 5163:2005)
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN 228:2008
EN 228:2008 (E)
EN ISO 5164:2005, Petroleum products — Determination of knock characteristics of motor fuels — Research method
(ISO 5164:2005)
EN ISO 6246:1997, Petroleum products — Gum content of light and middle distillate fuels — Jet evaporation
method (ISO 6246:1995)
EN ISO 7536:1996, Petroleum products — Determination of oxidation stability of gasoline — Induction period
method (ISO 7536:1994)
EN ISO 12185:1996, Crude petroleum and petroleum p
...
S L O V E N S K I SIST EN 228
S T A N D A R D
oktober 2008
Goriva za motorna vozila – Neosvinčeni motorni bencini – Zahteve in
preskusne metode
Automotive fuels – Unleaded petrol – Requirements and test methods
Carburants pour automobiles – Essence sans plomb – Exigences et méthodes
d'essai
Kraftstoffe für Kraftfahrzeuge – Unverbleite Ottokraftstoffe – Anforderungen und
Prüfverfahren
Deskriptorji: motorna vozila, bencin, neosvinčeni bencin, zahteve, lastnosti, preskusne
metode, hlapnost, normativni viri
Referenčna oznaka
ICS 75.160.20 SIST EN 228:2008 (sl)
Nadaljevanje na straneh od II do III in od 1 do 12
© 2009-09. Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 228 : 2008
NACIONALNI UVOD
Standard SIST EN 228 (sl), Goriva za motorna vozila – Neosvinčeni motorni bencini – Zahteve in
preskusne metode, 2008, ima status slovenskega standarda in je enakovreden evropskemu standardu
EN 228 (en), Automotive fuels – Unleaded petrol – Requirements and test methods, 2008.
NACIONALNI PREDGOVOR
Evropski standard EN 228:2008 je pripravil tehnični odbor Evropskega komiteja za standardizacijo
CEN/TC 19 Naftni proizvodi, maziva in sorodni proizvodi, katerega sekretariat je v pristojnosti NEN.
Slovenski standard SIST EN 228:2008 je prevod evropskega standarda EN 228:2008. V primeru spora
glede besedila slovenskega prevoda v tem standardu je odločilen izvirni evropski standard v
angleškem jeziku. Slovensko izdajo standarda je pripravil tehnični odbor SIST/TC NAD Naftni
proizvodi, maziva in sorodni proizvodi.
Odločitev za prevzem tega standarda je 16. junija 2008 sprejel tehnični odbor SIST/TC NAD Naftni
proizvodi, maziva in sorodni proizvodi.
ZVEZA Z NACIONALNIMI STANDARDI
S privzemom tega evropskega standarda veljajo za omejeni namen referenčnih standardov vsi
standardi, navedeni v izvirniku, razen standardov, ki so že sprejeti v nacionalno standardizacijo:
SIST EN 15553:2007 Naftni proizvodi in sorodni materiali – Določevanje vrste ogljikovodikov –
Adsorpcijska metoda s fluorescenčnim indikatorjem
SIST EN 15376:2008 Goriva za motorna vozila – Etanol kot komponenta za dodajanje
motornemu bencinu – Zahteve in preskusne metode
SIST EN 237:2004 Tekoči naftni proizvodi – Bencin – Določevanje nizkih koncentracij svinca
z atomsko absorpcijsko spektrometrijo
SIST EN 238:1998 Tekoči naftni proizvodi – Bencin – Določevanje benzena z infrardečo
spektrometrijo
SIST EN 1601:1998 Tekoči naftni proizvodi – Neosvinčeni motorni bencin – Določevanje
organskih kisikovih spojin in celotnega organsko vezanega kisika s
plinsko kromatografijo (O-FID)
SIST EN 12177:1999 Tekoči naftni proizvodi – Neosvinčeni motorni bencini – Določevanje
benzena s plinsko kromatografijo
SIST EN 13016-1:2007 Tekoči naftni proizvodi – Parni tlak – 1. del: Določevanje z zrakom
nasičenega parnega tlaka (ASVP) in enakovrednega parnega tlaka
suhega zraka (DVPE))
SIST EN 13132:2000 Tekoči naftni proizvodi – Neosvinčeni motorni bencin – Določevanje
organskih kisikovih spojin in celotnega organsko vezanega kisika s
plinsko kromatografijo s preklopom kolon
SIST EN ISO 22854:2008 Tekoči naftni proizvodi – Določevanje vrste ogljikovodikov in oksigenatov
v bencinih – Metoda multidimenzionalne plinske kromatografije (ISO
22854:2008)
SIST EN ISO 2160:1999 Nafni proizvodi – Korozivnost na baker – Preskus z bakrenim trakom (ISO
2160:1998)
SIST EN ISO 3170:2004 Naftne tekočine – Ročno vzorčenje (ISO 3170:2004)
SIST EN ISO 3171:1999 Naftne tekočine – Avtomatično vzorčenje iz cevovoda (ISO 3171:1988)
2
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 228 : 2008
SIST EN ISO 3405:2000 Naftni proizvodi – Določevanje destilacijskih značilnosti pri tlačni atmosferi
(ISO 3405:2000)
SIST EN ISO 3675:1999 Surova nafta in tekoči naftni proizvodi – Laboratorijsko določevanje
gostote ali relativne gostote z areometrom (ISO 3675:1998)
SIST EN ISO 4259:2006 Naftni proizvodi – Določanje in uporaba stopenj natančnosti pri
preskusnih metodah (ISO 4259:2006)
SIST EN ISO 5163:2006 Naftni proizvodi – Določanje oktanskega števila motornih in letalskih goriv
– Motorna metoda (ISO 5163:2005)
SIST EN ISO 5164:2006 Naftni proizvodi – Določanje oktanskega števila motornih goriv –
Raziskovalna metoda (ISO 5164:2005)
SIST EN ISO 6246:1998 Naftni proizvodi – Vsebnost smolnega ostanka v lahkih in srednjih
destilatnih gorivih – Metoda s prepihavanjem (ISO 6246:1995)
SIST EN ISO 7536:1998 Naftni proizvodi – Ugotavljanje oksidacijske obstojnosti bencina – Metoda
z indukcijskim časom (ISO 7536:1994)
SIST EN ISO 12185:1998 Surova nafta in naftni proizvodi – Določanje gostote – Metoda z
oscilirajočo U-cevjo (ISO 12185:1996)
SIST EN ISO 20846:2004 Naftni proizvodi – Določevanje žvepla v gorivih za motorna vozila –
Ultravijolična fluorescenčna metoda (ISO 20846:2004)
SIST EN ISO 20847:2004 Naftni proizvodi – Določevanje žvepla v gorivih za motorna vozila –
Metoda z energijsko-disperzivno rentgensko fluorescenčno spektrometrijo
(ISO 20847:2004)
SIST EN ISO 20884:2004 Naftni proizvodi – Določevanje žvepla v gorivih za motorna vozila –
Metoda z valovno disperzivno rentgensko fluorescenčno spektrometrijo
(ISO 20884:2004)
PREDHODNE IZDAJE
SIST EN 228:2004 (sl) Goriva za motorna vozila – Neosvinčeni motorni bencini – Zahteve in
preskusne metode
OPOMBE
– Povsod, kjer se v besedilu standarda uporablja izraz “evropski standard”, v
SIST EN 228:2008 to pomeni “slovenski standard”.
– Nacionalni uvod in nacionalni predgovor nista sestavni del standarda.
– Ta nacionalni dokument je istoveten EN 228:2008 in je objavljen z dovoljenjem
CEN
Rue de Stassart, 36
1050 Bruselj
Belgija
– This national document is identical with EN 228:2008 and is published with the permission of
CEN
Rue de Stassart, 36
1050 Bruxelles
Belgium
3
---------------------- Page: 3 ----------------------
EVROPSKI STANDARD EN 228
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM Julij 2008
ICS 75.160.20 Nadomešča EN 228:2004
Deskriptorji: motorna vozila, bencin, neosvinčeni bencin, zahteve, lastnosti, preskusne metode,
hlapnost, normativni viri
Slovenska izdaja
Goriva za motorna vozila – Neosvinčeni motorni bencini
Zahteve in preskusne metode
Automotive fuels – Unleaded petrol Carburants pour automobiles – Kraftstoffe für Kraftfahrzeuge –
– Requirements and test methods Essence sans plomb – Exigences Unverbleite Ottokraftstoffe –
et méthodes d'essai Anforderungen und Prüfverfahren
Ta evropski standard je CEN sprejel dne 2008-05-23. Člani CEN morajo izpolnjevati določila
poslovnika CEN/CENELEC, s katerim je predpisano, da mora biti ta standard brez kakršnihkoli
sprememb sprejet kot nacionalni standard.
Seznami najnovejših izdaj teh nacionalnih standardov in njihovi bibliografski podatki so na voljo pri
centralnem sekretariatu ali članicah CEN.
Evropski standardi obstajajo v treh izvirnih izdajah (nemški, angleški in francoski). Izdaje v drugih
jezikih, ki jih članice CEN na lastno odgovornost prevedejo in izdajo ter prijavijo pri centralnem
sekretariatu CEN, veljajo kot uradne izdaje.
Člani CEN so nacionalni organi za standarde Avstrije, Belgije, Bolgarije, Cipra, Češke republike,
Danske, Estonije, Finske, Francije, Grčije, Irske, Islandije, Italije, Latvije, Litve, Luksemburga,
Madžarske, Malte, Nemčije, Nizozemske, Norveške, Poljske, Portugalske, Romunije, Slovaške,
Slovenije, Španije, Švedske, Švice in Združenega kraljestva.
CEN
Evropski komite za standardizacijo
European Committee for Standardisation
Europäisches Komitee für Normung
Comité Européen de Normalisation
Centralni sekretariat: Rue de Stassart 36, B-1050 Bruselj
© 2008 Lastnice avtorskih pravic so vse države članice CEN Ref. oznaka EN 228:2008 E
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 228 : 2008
VSEBINA Stran
1 Namen in področje uporabe .4
2 Zveza s standardi .4
3 Vzorčenje.5
4 Označevanje naprav za izdajo goriva.5
5 Zahteve in preskusne metode .5
5.1 Barvila in snovi za označevanje.5
5.2 Etanol.6
5.3 Dodatki (aditivi) .6
5.4 Fosfor.6
5.5 Splošno veljavne zahteve in preskusne metode.6
5.6 Zahteve, odvisne od podnebnih razmer, in preskusne metode.8
5.6.1 Obnašanje v primeru prisotnosti vode .8
5.6.2 Zahteve glede hlapnosti.8
5.7 Poročanje o oktanskem številu.10
5.8 Natančnost in sporni primeri.10
5.8.1 Reševanje spornih primerov.10
5.8.2 Preskusne metode v spornih primerih.11
Bibliografija .12
2
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 228 : 2008
PREDGOVOR
Dokument (EN 228:2008) je pripravil tehnični odbor CEN/TC 19 Plinasta in tekoča goriva, maziva in
sorodni proizvodi, goriva sintetičnega in biološkega izvora, katerega tajništvo je v pristojnosti NEN.
Ta evropski standard mora dobiti status nacionalnega standarda bodisi z objavo istovetnega besedila
ali z razglasitvijo najpozneje januarja 2009. Do istega roka morajo biti razveljavljeni tudi morebitni
nasprotujoči nacionalni standardi.
Opozoriti je treba na možnost, da je lahko nekaj elementov tega dokumenta predmet patentnih pravic.
CEN (in/ali CENELEC) ne prevzema odgovornosti za identifikacijo katerihkoli ali vseh takih patentnih
pravic.
Ta dokument nadomešča EN 228:2004.
Ta dokument je bil pripravljen v mandatu, ki sta ga CEN podelila Evropska komisija in Evropsko
združenje za prosto trgovino, in podpira temeljne zahteve direktiv EU.
Pomembne tehnične spremembe med to in predhodno izdajo standarda EN 228 so naslednje:
– Vključenih je več revidiranih preskusnih metod, na primer, EN 15553, ki zadovoljuje specifične
evropske potrebe, je Cenov ekvivalent standardu ASTM D 1319.
– Preglednici 1 in 2 jasno razlikujeta med zahtevami, vključenimi v evropsko direktivo 98/70/ES [1],
vključno s Spremembo 2003/17/ES [2], in drugimi zahtevami.
– »Super neosvinčeni motorni bencin« postane »neosvinčeni bencin«.
– Od 1. januarja 2005 se članice lahko odločijo dati na trg tudi neosvinčeni motorni bencin
»normal«. Kakovost tega bencina mora ustrezati vsem zahtevam iz preglednice 1 in preglednice 2
tega dokumenta (za neosvinčeni bencin) z izjemo oktanskega števila po motorni metodi (MON)
najmanj 81 in oktanskega števila po raziskovalni metodi (RON) najmanj 91. Te zahteve in
preskusne metode morajo biti navedene v nacionalnem dodatku.
– Skladno z mandatom M/344, ki ga je CEN dala Evropska komisija, je v ta standard vključen tudi
standard EN 15376 za etanol kot komponento za namešavanje motornim bencinom.
V skladu z notranjimi predpisi CEN/CENELEC morajo ta evropski standard obvezno uvesti nacionalni
organi za standarde naslednjih držav: Avstrije, Belgije, Bolgarije, Cipra, Češke republike, Danske,
Estonije, Finske, Francije, Grčije, Irske, Islandije, Italije, Latvije, Litve, Luksemburga, Madžarske,
Malte, Nemčije, Nizozemske, Norveške, Poljske, Portugalske, Romunije, Slovaške, Slovenije, Španije,
Švedske, Švice in Združenega kraljestva.
3
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN 228 : 2008
1 Namen in področje uporabe
Ta evropski standard določa zahteve in preskusne metode za lastnosti neosvinčenih motornih
bencinov pri prodaji in dobavi. Namenjen je za neosvinčene bencine, ki se uporabljajo v motorjih na
neosvinčeni motorni bencin.
OPOMBA: Za potrebe tega standarda sta bili uporabljeni oznaki % (m/m) in % (V/V), ki predstavljata delež mase oziroma
prostornine.
2 Zveza s standardi
Spodaj navedeni standardi so nujno potrebni pri uporabi tega dokumenta. Pri datiranem sklicevanju se
upoštevajo samo navedene izdaje. Pri nedatiranem sklicevanju se upoštevajo zadnje izdaje navedenih
dokumentov (vključno z morebitnimi dopolnili).
EN 237:2004 Tekoči naftni proizvodi – Bencin – Določevanje nizkih koncentracij svinca
z atomsko absorpcij
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.