SIST ISO 835-2:1995
(Main)Laboratory glassware -- Graduated pipettes -- Part 2: Pipettes for which no waiting time is specified
Laboratory glassware -- Graduated pipettes -- Part 2: Pipettes for which no waiting time is specified
The special requirements deal with three international acceptable series of pipettes (type 1, 2, and 3) which are adjusted to class A or class B accuracy. Capacity, graduation, delivery times are specified.
Verrerie de laboratoire -- Pipettes graduées -- Partie 2: Pipettes sans temps d'attente
Laboratorijska steklovina - Graduirane pipete - 2. del: Pipete brez določenega čakalnega časa
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
83512
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONOME~YHAPOLIHAR oprAHt43A~m no ~TAHAAPTH~AL(M~~RGANI~ATI~N INTERNATIONALE DE KJORMALISATION
Laboratory glassware - Graduated pipettes -
Part 2 I Pipettes for which no waiting time is specified
Partie 2 : Pipettes sans temps d’attente
Verrerie de laboratoke - Pipettes grad&es -
First edition - 1981-08-01
Ref. No. ISO835/2-1981 (E)
UDC 542.3 : 531.732
Descriptors : glassware, laboratory glassware, pipettes, categories, specifications, capacity, graduations.
Price based on 5 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 835/Z was developed by Technical Committee ISO/TC 48,
Laboratory glassware and related apparatus, and was circulated to the member bodies
in August 1979.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia
Germany, F. R. Netherlands
Brazil Poland
Hungary
Canada India Romania
Chile Italy South Africa, Rep. of
Czechoslovakia Korea, Rep. of Spain
Egypt, Arab Rep. of Libyan Arab Jamahiriya United Kingdom
France Mexico USSR
The member body of the following country expressed disapproval of the document on
technical gro unds
USA
This International Standard cancels and replaces IS0 Recommendation R 835-1968, of
which it constitutes a technical revision.
0 International Organization for Standardization, 1981
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 835/2-1981 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Laboratory glassware - Graduated pipettes -
Part 2 : Pipettes for which no waiting time is specified
Delivery shall then be made into another glass vessel slightly
1 Scope and field of application
inclined so that the tip of the jet is in contact with the inside of
This part of IS0 835 specifies requirements for three inter- the vessel, but without movement of one against the other
nationally acceptable series of graduated pipettes, for which no
throughout the delivery period.
waiting time is specified, and which are adequate for general
laboratory purposes. They are adjusted to class A or class B
3.1.2 Graduation and figuring
accuracy.
3.1.2.1 For class A pipettes, graduation pattern 1 (see
The requirements specified are in conformity with IS0 384 and
IS0 835/l) shall be applied; for figuring of graduation lines, see
IS0 835/l.
figure 1.
NOTE - Particular requirements for graduated pipettes with which a
waiting time of 15 s is to be observed, are specified in IS0 835/3, and
3.1.2.2 For class B pipettes, graduation pattern 3 (see
for blow-out pipettes in IS0 835/4.
IS0 835/l) shall be applied; for figuring of graduation lines, see
figure 2.
2 References
3.1.3 Delivery times
IS0 384, Laboratory glassware - Principles of design and con-
Table 1 - Delivery times of type 1 pipettes
s true tion of volumetric glass ware.
Delivery time
IS0 835/l, Laboratory glassware - Graduated pipettes -
r
Part 7 : General requirements.
Nominal
capacity
mincla;s 1.
3 Requirements for graduated pipettes
1 7 10 2 10
Unless otherwise stated in this International Standard
8 12 2 12
2
graduated pipettes shall conform to the general requirements
5 10 14 5 14
specified in IS0 835/l.
10 13 17 5 17
15 21 9 21
25
3.1 Requirements for type 1 pipettes
When the delivery time is marked on a pipette, then the
observed delivery time and the marked delivery time shall both
3.1.1 Definition of capacity
be within the limits given in table 1 and shall not differ by more
than 2 s.
The capacity corresponding to any graduation line of type 1
pipette is defined as the volume of water at 20 OC, expressed in
millilitres, delivered by the pipette at 20 OC when emptied from
3.2 Requirements for type 2 pipettes
the zero line to that graduation line, the outflow being
unrestricted until making the final setting of the meniscus on
3.2.1 Definition of capacity
the graduation line, and no period allowed for drainage of liquid
adhering to the wall before making the final setting.
The capacity corresponding to any graduation line of a type 2
pipette is defined as the volume of water at 20 OC, expressed in
Where, exceptionally, the standard reference temperature is
NOTE -
millilitres, delivered by the pipette at 20 OC when emptied from
27 OC, this value shall be substituted for 20 OC.
that graduation line to the jet, outflow being unrestricted until it
The clean pipette shall be held in a vertical position and filled
is sure that the meniscus has come to rest in the jet before
with distilled water to a few millimetres above the zero line; the removing the pipette from the receiving vessel.
falling meniscus shall then be set to the line. Any drop adhering
to the jet of the pipette shall be removed by bringing the sur- NOTE - Where, exceptionally, the reference temperature is 27 OC,
face of a glass vessel into contact with the tip of the jet. this value shall be substituted f
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 835-2:1995
01-avgust-1995
/DERUDWRULMVNDVWHNORYLQD*UDGXLUDQHSLSHWHGHO 3LSHWHEUH]GRORþHQHJD
þDNDOQHJDþDVD
Laboratory glassware -- Graduated pipettes -- Part 2: Pipettes for which no waiting time
is specified
Verrerie de laboratoire -- Pipettes graduées -- Partie 2: Pipettes sans temps d'attente
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 835-2:1981
ICS:
71.040.20 Laboratorijska posoda in Laboratory ware and related
aparati apparatus
SIST ISO 835-2:1995 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 835-2:1995
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 835-2:1995
83512
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONOME~YHAPOLIHAR oprAHt43A~m no ~TAHAAPTH~AL(M~~RGANI~ATI~N INTERNATIONALE DE KJORMALISATION
Laboratory glassware - Graduated pipettes -
Part 2 I Pipettes for which no waiting time is specified
Partie 2 : Pipettes sans temps d’attente
Verrerie de laboratoke - Pipettes grad&es -
First edition - 1981-08-01
Ref. No. ISO835/2-1981 (E)
UDC 542.3 : 531.732
Descriptors : glassware, laboratory glassware, pipettes, categories, specifications, capacity, graduations.
Price based on 5 pages
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 835-2:1995
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 835/Z was developed by Technical Committee ISO/TC 48,
Laboratory glassware and related apparatus, and was circulated to the member bodies
in August 1979.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia
Germany, F. R. Netherlands
Brazil Poland
Hungary
Canada India Romania
Chile Italy South Africa, Rep. of
Czechoslovakia Korea, Rep. of Spain
Egypt, Arab Rep. of Libyan Arab Jamahiriya United Kingdom
France Mexico USSR
The member body of the following country expressed disapproval of the document on
technical gro unds
USA
This International Standard cancels and replaces IS0 Recommendation R 835-1968, of
which it constitutes a technical revision.
0 International Organization for Standardization, 1981
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 835-2:1995
IS0 835/2-1981 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Laboratory glassware - Graduated pipettes -
Part 2 : Pipettes for which no waiting time is specified
Delivery shall then be made into another glass vessel slightly
1 Scope and field of application
inclined so that the tip of the jet is in contact with the inside of
This part of IS0 835 specifies requirements for three inter- the vessel, but without movement of one against the other
nationally acceptable series of graduated pipettes, for which no
throughout the delivery period.
waiting time is specified, and which are adequate for general
laboratory purposes. They are adjusted to class A or class B
3.1.2 Graduation and figuring
accuracy.
3.1.2.1 For class A pipettes, graduation pattern 1 (see
The requirements specified are in conformity with IS0 384 and
IS0 835/l) shall be applied; for figuring of graduation lines, see
IS0 835/l.
figure 1.
NOTE - Particular requirements for graduated pipettes with which a
waiting time of 15 s is to be observed, are specified in IS0 835/3, and
3.1.2.2 For class B pipettes, graduation pattern 3 (see
for blow-out pipettes in IS0 835/4.
IS0 835/l) shall be applied; for figuring of graduation lines, see
figure 2.
2 References
3.1.3 Delivery times
IS0 384, Laboratory glassware - Principles of design and con-
Table 1 - Delivery times of type 1 pipettes
s true tion of volumetric glass ware.
Delivery time
IS0 835/l, Laboratory glassware - Graduated pipettes -
r
Part 7 : General requirements.
Nominal
capacity
mincla;s 1.
3 Requirements for graduated pipettes
1 7 10 2 10
Unless otherwise stated in this International Standard
8 12 2 12
2
graduated pipettes shall conform to the general requirements
5 10 14 5 14
specified in IS0 835/l.
10 13 17 5 17
15 21 9 21
25
3.1 Requirements for type 1 pipettes
When the delivery time is marked on a pipette, then the
observed delivery time and the marked delivery time shall both
3.1.1 Definition of capacity
be within the limits given in table 1 and shall not differ by more
than 2 s.
The capacity corresponding to any graduation line of type 1
pipette is defined as the volume of water at 20 OC, expressed in
millilitres, delivered by the pipette at 20 OC when emptied from
3.2 Requirements for type 2 pipettes
the zero line to that graduation line, the outflow being
unrestricted until making the final setting of the meniscus on
3.2.1 Definition of capacity
the graduation line, and no period allowed for drainage of liquid
adhering to the wall before making the final setting.
The capacity corresponding to any graduation line of a type 2
pipette is defined as the volume of water at 20 OC, expressed in
Where, exceptionally, the standard reference temperature is
NOTE -
millilitres, delivered by the pipette at 20 OC when emptied from
27 OC, this value shall be substituted for 20 OC.
that graduation line to the jet, outflow being unrestricted until it
The clean pipette shall be held in a vertical position and filled
is sure that the meniscus has come to rest in the jet before
...
Norme internationale
83512
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPOflHAR OPTAHM3Al&lR l-l0 CTAH~APTH3AL&lM~RGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Verrerie de laboratoire - Pipettes graduées -
Partie 2 : Pipettes sans temps d’attente
Laboratory glassware - Graduated pipettes - Part 2 - Pipettes for which no waiting time is specified
Première édition - 1981-08-01
CDU 542.3 : 531.732
Réf. no : ISO 835/2-1981 (F)
/
Descripteurs : verrerie, verrerie de laboratoire, pipette, choix, spécification, contenance, graduation.
Prix basé sur 5 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 835/2 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 48,
Verrerie de laboratoire et appareils connexes, et a été soumise aux comités membres
en août 1979.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Égypte, Rép. arabe d’ Mexique
Allemagne, R.F. Espagne Pays-Bas
Australie France Pologne
Brésil Hongrie Roumanie
Canada Inde Royaume-Uni
Chili Italie Tchécoslovaquie
Corée, Rép. de Jamahiriya arabe libyenne URSS
Le comité membre du pays suivant l’a désapprouvée pour des raisons tech-
niques :
USA
Cette Norme internationale annule et remplace la Recommandation ISO/R 835-1968,
dont elle constitue une révision technique.
@ Organisation internationale de normalisation, 1981 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 835/2-1981 (F)
NORME INTERNATIONALE
Verrerie de laboratoire - Pipettes graduées -
Partie 2 : Pipettes sans temps d’attente
1 Objet et domaine d’application L’écoulement doit alors être effectué dans un autre récipient en
verre légèrement incliné, de facon que l’extrémité de la pointe
La présente partie de I’ISO 835 fixe les spécifications de trois
soit au contact de la paroi intérieure du récipient, mais sans
séries de pipettes graduées acceptables sur le plan internatio- glissement de l’un sur l’autre pendant la durée de l’écoulement.
nal, pour lesquelles aucun temps d’attente n’est spécifié, et
satisfaisant aux besoins généraux des laboratoires. Elles sont
3.1.2 Graduation et ckiff raison
jaugées pour une classe de précision A ou B.
3.1.2.1 Pour les pipettes de la classe A, la graduation de
Les spécifications sont conformes à I’ISO 384 et à I’ISO 835/1.
type 1 (voir ISO 835/1) doit être suivie; pour la chiffraison des
traits repères, voir figure 1.
NOTE - Des spécifications particulières pour les pipettes graduées,
avec un temps d’attente de 15 s sont données dans I’ISO 835/3, et
3.1.2.2 Pour les pipettes de la classe B, la graduation de
pour les pipettes à souffler dans I’ISO 835/4.
type 3 (voir ISO 835/1) doit être suivie; pour la chiffraison des
traits repères, voir figure 2.
2 Références
3.1.3 Temps d’écoulement
ISO 384, Verrerie de laboratoire - Principes de conception et
Tableau 1 - Temps d’écoulement pour les
de construction de la verrerie volumétrique.
pipettes de type 1
ISO 83511, Verrerie de laboratoire - Pipettes graduées -
Temps d%coulement
I I
Partie 7 : Spécifications générales.
Capacité
Classe A
Classe B
nominale
min. max. min.
max.
3 Spécifications pour les pipettes graduées ml S S S S
1 7 10 2 10
Sauf indication contraire dans la présente Norme internatio-
2 8 12 2 12
nale, les pipettes graduées doivent être conformes aux spécifi-
5 10 14 5 14
cations générales précisées dans I’ISO 835/1.
10 13 17 17
5
25 15 21 9 21
3.1 Spécifications pour les pipettes de type 1
Lorsque le temps d’écoulement est inscrit sur une pipette, le
temps d’écoulement observé et le temps d’écoulement inscrit
3.1.1 Définition de la capacité
doivent se trouver dans les limites indiquées dans le tableau 3 et
la différence éventuelle entre eux ne doit pas être supérieure
La capacité correspondant à un trait repére quelconque pour
à 2 s.
une pipette de type 1 est définie par le volume d’eau à 20 OC,
exprimé en millilitres, délivré par la pipette à 20 OC, quand elle
se vide du trait repère zéro jusqu’à ce trait repère, l’écoulement 3.2 Spécifications pour les pipettes de type 2
étant libre jusqu’au trait repère où il doit s’arrêter, et aucune
attente n’étant prévue pour le drainage des parois avant I’ajus-
3.2.1 Définition de la capacité
tage final.
La capacité correspondant à un trait repère quelconque pour
NOTE - Quand, exceptionnellement, la température de référence est
une pipette de type 2 est définie par le volume d’eau à 20 OC,
de 27 OC, cette dernière valeur doit être substituée à 20 OC.
exprimé en millilitres, délivré par la pipette à 20 OC, quand elle
se vide de ce trait repère jusqu’à la pointe, l’écoulement étant
La pipette propre doit être maintenue en position verticale et
libre jusqu’à ce que l’on soit sûr que le ménisque est au repos
remplie avec de l’eau distillée à un niveau situé à quelques milli-
dans la pointe quand on supprime le contact entre la pipette et
mètres au-dessus du trait repère; le ménisque descendant doit
le récipient.
alors être ajusté à ce trait. Toute goutte adhérant à la pointe de
la pipette doit être éliminée en mettant l’extrémité de la pipette
NOTE - Quand, exceptionnellement, la température de référence est
au contact de la surface d’un récipient en verre. de 27 OC, cette dernière valeur doit être substituée à 20 OC.
------
...
Norme internationale
83512
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPOflHAR OPTAHM3Al&lR l-l0 CTAH~APTH3AL&lM~RGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Verrerie de laboratoire - Pipettes graduées -
Partie 2 : Pipettes sans temps d’attente
Laboratory glassware - Graduated pipettes - Part 2 - Pipettes for which no waiting time is specified
Première édition - 1981-08-01
CDU 542.3 : 531.732
Réf. no : ISO 835/2-1981 (F)
/
Descripteurs : verrerie, verrerie de laboratoire, pipette, choix, spécification, contenance, graduation.
Prix basé sur 5 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 835/2 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 48,
Verrerie de laboratoire et appareils connexes, et a été soumise aux comités membres
en août 1979.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Égypte, Rép. arabe d’ Mexique
Allemagne, R.F. Espagne Pays-Bas
Australie France Pologne
Brésil Hongrie Roumanie
Canada Inde Royaume-Uni
Chili Italie Tchécoslovaquie
Corée, Rép. de Jamahiriya arabe libyenne URSS
Le comité membre du pays suivant l’a désapprouvée pour des raisons tech-
niques :
USA
Cette Norme internationale annule et remplace la Recommandation ISO/R 835-1968,
dont elle constitue une révision technique.
@ Organisation internationale de normalisation, 1981 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 835/2-1981 (F)
NORME INTERNATIONALE
Verrerie de laboratoire - Pipettes graduées -
Partie 2 : Pipettes sans temps d’attente
1 Objet et domaine d’application L’écoulement doit alors être effectué dans un autre récipient en
verre légèrement incliné, de facon que l’extrémité de la pointe
La présente partie de I’ISO 835 fixe les spécifications de trois
soit au contact de la paroi intérieure du récipient, mais sans
séries de pipettes graduées acceptables sur le plan internatio- glissement de l’un sur l’autre pendant la durée de l’écoulement.
nal, pour lesquelles aucun temps d’attente n’est spécifié, et
satisfaisant aux besoins généraux des laboratoires. Elles sont
3.1.2 Graduation et ckiff raison
jaugées pour une classe de précision A ou B.
3.1.2.1 Pour les pipettes de la classe A, la graduation de
Les spécifications sont conformes à I’ISO 384 et à I’ISO 835/1.
type 1 (voir ISO 835/1) doit être suivie; pour la chiffraison des
traits repères, voir figure 1.
NOTE - Des spécifications particulières pour les pipettes graduées,
avec un temps d’attente de 15 s sont données dans I’ISO 835/3, et
3.1.2.2 Pour les pipettes de la classe B, la graduation de
pour les pipettes à souffler dans I’ISO 835/4.
type 3 (voir ISO 835/1) doit être suivie; pour la chiffraison des
traits repères, voir figure 2.
2 Références
3.1.3 Temps d’écoulement
ISO 384, Verrerie de laboratoire - Principes de conception et
Tableau 1 - Temps d’écoulement pour les
de construction de la verrerie volumétrique.
pipettes de type 1
ISO 83511, Verrerie de laboratoire - Pipettes graduées -
Temps d%coulement
I I
Partie 7 : Spécifications générales.
Capacité
Classe A
Classe B
nominale
min. max. min.
max.
3 Spécifications pour les pipettes graduées ml S S S S
1 7 10 2 10
Sauf indication contraire dans la présente Norme internatio-
2 8 12 2 12
nale, les pipettes graduées doivent être conformes aux spécifi-
5 10 14 5 14
cations générales précisées dans I’ISO 835/1.
10 13 17 17
5
25 15 21 9 21
3.1 Spécifications pour les pipettes de type 1
Lorsque le temps d’écoulement est inscrit sur une pipette, le
temps d’écoulement observé et le temps d’écoulement inscrit
3.1.1 Définition de la capacité
doivent se trouver dans les limites indiquées dans le tableau 3 et
la différence éventuelle entre eux ne doit pas être supérieure
La capacité correspondant à un trait repére quelconque pour
à 2 s.
une pipette de type 1 est définie par le volume d’eau à 20 OC,
exprimé en millilitres, délivré par la pipette à 20 OC, quand elle
se vide du trait repère zéro jusqu’à ce trait repère, l’écoulement 3.2 Spécifications pour les pipettes de type 2
étant libre jusqu’au trait repère où il doit s’arrêter, et aucune
attente n’étant prévue pour le drainage des parois avant I’ajus-
3.2.1 Définition de la capacité
tage final.
La capacité correspondant à un trait repère quelconque pour
NOTE - Quand, exceptionnellement, la température de référence est
une pipette de type 2 est définie par le volume d’eau à 20 OC,
de 27 OC, cette dernière valeur doit être substituée à 20 OC.
exprimé en millilitres, délivré par la pipette à 20 OC, quand elle
se vide de ce trait repère jusqu’à la pointe, l’écoulement étant
La pipette propre doit être maintenue en position verticale et
libre jusqu’à ce que l’on soit sûr que le ménisque est au repos
remplie avec de l’eau distillée à un niveau situé à quelques milli-
dans la pointe quand on supprime le contact entre la pipette et
mètres au-dessus du trait repère; le ménisque descendant doit
le récipient.
alors être ajusté à ce trait. Toute goutte adhérant à la pointe de
la pipette doit être éliminée en mettant l’extrémité de la pipette
NOTE - Quand, exceptionnellement, la température de référence est
au contact de la surface d’un récipient en verre. de 27 OC, cette dernière valeur doit être substituée à 20 OC.
------
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.