SIST EN 50642:2018/A1:2022
(Amendment)Cable management systems - Test method for content of halogens
Cable management systems - Test method for content of halogens
This document, EN 50642, specifies a method for the determination of the content of halogens in Cable Management System (CMS) components or products made of polymeric material(s). The determination is made by combustion and subsequent analysis of the combustion product by Ion Chromatography. This document specifies how CMS components or products can be declared as halogen free. This document is for environmental performance only.
Kabelführungssysteme - Prüfverfahren für Halogengehalt
Systèmes de gestion de câblage - Méthode d'essai relative à la teneur en halogènes
Le présent document spécifie une méthode de détermination de la teneur en halogènes dans les produits ou les composants des systèmes de systèmes de câblage (CMS, Cable Management System) fabriqués partiellement ou complètement en matériaux combustibles. La détermination est réalisée par combustion et analyse ultérieure du produit de combustion par chromatographie ionique. Le présent document spécifie la façon dont les produits ou les composants des systèmes de CMS peuvent être déclarés sans halogène.
Le présent document ne couvre que les performances environnementales.
La conformité au présent document n'implique pas l'absence de toxicité, de corrosivité ou d'opacité de la fumée générée, ou d'autres caractéristiques de réaction au feu. Lorsque l'une de ces caractéristiques, quelle qu’elle soit, doit être évaluée, les normes appropriées peuvent être utilisées.
Sistemi za urejanje okablenja - Metoda za preskušanje vsebnosti halogenov - Dopolnilo A1
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 50642:2018/A1:2022
01-november-2022
Sistemi za urejanje okablenja - Metoda za preskušanje vsebnosti halogenov -
Dopolnilo A1
Cable management systems - Test method for content of halogens
Kabelführungssysteme - Prüfverfahren für Halogengehalt
Systèmes de gestion de câblage - Méthode d'essai relative à la teneur en halogènes
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50642:2018/A1:2022
ICS:
29.060.20 Kabli Cables
SIST EN 50642:2018/A1:2022 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 50642:2018/A1:2022
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 50642:2018/A1:2022
EUROPEAN STANDARD EN 50642:2018/A1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM October 2022
ICS 29.120.10
English Version
Cable management systems - Test method for content of
halogens
Systèmes de gestion de câblage - Méthode d'essai relative Kabelführungssysteme - Prüfverfahren für Halogengehalt
à la teneur en halogènes
This amendment A1 modifies the European Standard EN 50642:2018; it was approved by CENELEC on 2022-07-25. CENELEC members
are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this amendment the status of a
national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 50642:2018/A1:2022 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 50642:2018/A1:2022
Contents Page
European foreword . 2
1 Modification to Clause 1 “Scope” . 2
2 Modifications to Clause 3 “Terms and definitions” . 3
3 Modifications to Clause 4 “Principle” . 3
4 Modifications to Clause 6 “Classifications, limits and declaration” . 3
5 Modifications to Clause 7 “Reagents and control mixtures” . 4
6 Modification to Clause 8 “Sample preparation” . 4
7 Modification to Clause 10 “Procedure” . 4
8 Modification to Clause 13 “Evaluation” . 5
9 Modification to Clause 14 “Test report” . 6
10 Modification to “Bibliography” . 6
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 50642:2018/A1:2022
EN 50642:2018/A1:2022 (E)
European foreword
This document (EN 50642:2018/A1:2022) has been prepared by CLC/TC 213 “Cable management systems”.
The following dates are fixed:
• latest date by which this document has to be (dop) 2023-07-25
implemented at national level by publication of
an identical national standard or by
endorsement
• latest date by which the national standards (dow) 2025-07-25
conflicting with this document have to be
withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national committee. A complete
listing of these bodies can be found on the CENELEC website.
2
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 50642:2018/A1:2022
EN 50642:2018/A1:2022 (E)
1 Modification to Clause 1 “Scope”
Replace the first three paragraphs with the following:
“This document specifies a method for the determination of the content of halogens in Cable Management
System (CMS) products or system components made completely or partly of combustible material(s). The
determination is made by combustion and subsequent analysis of the combustion product by Ion
Chromatography. This document specifies how CMS products or system components can be declared as
halogen free.
This document is for environmental performance only.
Compliance with this document does not imply the absence of toxicity, corrosivity or opacity of produced
smoke, or other reaction to fire characteristics. If any of these characteristics are to be evaluated, the
appropriate standards can be used.”
2 Modifications to Clause 3 “Terms and definitions”
In 3.1, replace the Note 1 to entry with the following:
“
Note 1 to entry: The above definition is valid for this document only and does not strictly comply with scientific definition of
halogen content.”
Add the following new term and definition:
“
3.2
combustible
capable of being ignited and burned
[SOURCE: EN ISO 13943:2017]”
3 Modifications to Clause 4 “Principle”
Add the following as a new first paragraph of the clause
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 50642:2018/oprA1:2021
01-december-2021
Sistemi za urejanje okablenja - Metoda za preskušanje vsebnosti halogenov -
Dopolnilo A1
Cable management systems - Test method for content of halogens
Kabelführungssysteme - Prüfverfahren für Halogengehalt
Systèmes de gestion de câblage - Méthode d'essai relative à la teneur en halogènes
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50642:2018/prA1
ICS:
29.060.20 Kabli Cables
SIST EN 50642:2018/oprA1:2021 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 50642:2018/oprA1:2021
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 50642:2018/oprA1:2021
EUROPEAN STANDARD DRAFT
EN 50642:2018
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
prA1
October 2021
ICS 29.120.10
English Version
Cable management systems - Test method for content of
halogens
Systèmes de gestion de câblage - Méthode d'essai relative Kabelführungssysteme - Prüfverfahren für Halogengehalt
à la teneur en halogènes
This draft amendment prA1, if approved, will modify the European Standard EN 50642:2018; it is submitted to CENELEC members for
enquiry.
Deadline for CENELEC: 2021-12-24.
It has been drawn up by CLC/TC 213.
If this draft becomes an amendment, CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this amendment the status of a national standard without any alteration.
This draft amendment was established by CENELEC in three official versions (English, French, German).
A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to
the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Project: 72043 Ref. No. EN 50642:2018/prA1 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 50642:2018/oprA1:2021
EN 50642:2018/prA1:2021 (E)
European foreword
This document (EN 50642:2018/prA1:2021) has been prepared by CLC/TC 213 “Cable management
systems”.
This document is currently submitted to the Enquiry.
The following dates are proposed:
• latest date by which the existence of this (doa) dor + 6 months
document has to be announced at national
level
• latest date by which this document has to be (dop) dor + 12 months
implemented at national level by publication of
an identical national standard or by
endorsement
• latest date by which the national standards (dow) dor + 36 months
conflicting with this document have to be (to be confirmed or
withdrawn modified when voting)
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 50642:2018/oprA1:2021
EN 50642:2018/prA1:2021 (E)
1 Modification to Clause 1 “Scope”
Replace the first three paragraphs with the following:
“This document specifies a method for the determination of the content of halogens in Cable Management
System (CMS) products or system components made completely or partly of combustible material(s). The
determination is made by combustion and subsequent analysis of the combustion product by Ion
Chromatography. This document specifies how CMS products or system components can be declared as
halogen free.
This document is for environmental performance only.
Compliance with this document does not imply the absence of toxicity, corrosivity or opacity of produced
smoke, or other reaction to fire characteristics. If any of these characteristics are to be evaluated, the
appropriate standards can be used.”
2 Modifications to Clause 3 “Terms and definitions”
In 3.1, replace the Note 1 to entry with the following:
"
Note 1 to entry: The above definition is valid for this document only and does not strictly comply with scientific definition of
halogen content."
Add the following new term and definition:
"
3.2
combustible
capable of being ignited and burned
[SOURCE: EN ISO 13943:2017]"
3 Modifications to Clause 4 “Principle”
Add the following as a new first paragraph of the clause:
"For the purpose of this document, a material is considered as being non-combustible if its gross calorific
potential is assumed to be lower than 3,0 MJ/kg. In case of doubt EN ISO 1716 is used to measure the calorific
potential.
Examples of non-combustible materials are:
— uncoated stainless steel,
— steel with metallic coating,
— uncoated aluminium,
— copper,
— ceramic."
Replace the last sentence with the following:
"When this test method is used for poorly burning samples, a combustion enhancer may be used."
4 Modifications to Clause 6 “Cla
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.