EN 15269-3:2012
(Main)Extended application of test results for fire resistance and/or smoke control for door, shutter and openable window assemblies, including their elements of building hardware - Part 3: Fire resistance of hinged and pivoted timber doorsets and openable timber framed windows
Extended application of test results for fire resistance and/or smoke control for door, shutter and openable window assemblies, including their elements of building hardware - Part 3: Fire resistance of hinged and pivoted timber doorsets and openable timber framed windows
This European Standard covers hinged or pivoted doorsets with timber based leaves, timber framed glazed doors and openable timber framed windows. It prescribes the methodology for extending the application of test results obtained from fire resistance test(s) conducted in accordance with EN 1634-1.
Subject to the completion of the appropriate test or tests, the extended application may cover all or some of the following examples:
- integrity (E), integrity/radiation (EW) or integrity/insulation (EI1 or EI2) classification;
- glazed elements including vision panels and framed glazed doorsets,
- louvres and/or vents;
- side, transom or overpanels;
- items of building hardware;
- decorative finishes;
- intumescent, smoke, draught or acoustic seals;
alternative supporting construction(s).
The effect on the Classification ‘C’ for the doorsets following an extended application process is not addressed in this European Standard.
Erweiterter Anwendungsbereich von Prüfergebnissen zur Feuerwiderstandsfähigkeit und/oder Rauchdichtigkeit von Türen, Toren und Fenstern einschließlich ihrer Baubeschläge - Teil 3: Feuerwiderstandsfähigkeit von Drehflügeltüren und Fenstern aus Holz
Diese Europäische Norm behandelt Drehflügeltüren aus Holzwerkstoffen, verglaste Holztüren und Fenster aus Holz. Sie beschreibt die Methodologie zur Erweiterung der Anwendung von Ergebnissen der Prüfung(en) der Feuerwiderstandsfähigkeit nach EN 1634-1. Diese Norm behandelt Türen mit einer tragenden Innenkonstruktion aus Holz.
In Abhängigkeit von der Durchführung der entsprechenden Prüfung(en) kann der erweiterte Anwendungs-bereich einige oder alle der folgenden Bereiche abdecken:
- Klassifizierungen von nicht wärmegedämmten Elementen (E) sowie solchen mit Anforderungen an die Strahlung (EW) oder wärmegedämmten Elementen (EI1 oder EI2);
- verglaste Teilbereiche, einschließlich Glasfenster und verglaste Türen;
- Lüftungsgitter und/oder Ventilationsöffnungen;
- Seitenteile, Oberteile mit oder ohne Kämpfer;
- Baubeschläge;
- dekorative Beschichtungen;
- dämmschichtbildende Dichtungen sowie Dichtungen zur Verhinderung von Rauchdurchtritt, Durchzug oder Schallübertragung;
- alternative Tragkonstruktion(en).
Die Auswirkung der Klassifizierung „C“ für Türen im Rahmen des Prozesses eines erweiterten Anwendungs-bereichs ist nicht Gegenstand dieser Europäischen Norm.
Application étendue des résultats d'essais en matière de résistance au feu et/ou d'étanchéité à la fumée des blocs-portes, blocs-fermetures et ouvrants de fenêtre, y compris leurs éléments de quincaillerie intégrés - Partie 3: Résistance au feu des blocs-portes battants et pivotants en bois et des fenêtres à ossature bois
La présente Norme européenne couvre les blocs-portes pivotants ou battants, à vantaux à base de bois, les blocs-portes vitrés à ossature bois et les fenêtres à ossature bois. Elle prescrit la méthodologie permettant d'étendre l'application des résultats obtenus à partir d’un ou plusieurs essai(s) de résistance au feu effectué(s) conformément à l'EN 1634-1. La présente norme traite des blocs-portes ayant des éléments structuraux intérieurs en bois.
Sous réserve de la réalisation de l'essai ou des essais approprié(s), l'application étendue peut couvrir tout ou partie des exemples suivants :
- classement de l'étanchéité au feu (E), de l'étanchéité au feu/rayonnements (EW) ou de l'étanchéité au feu/isolation (EI1 ou EI2) ;
- éléments vitrés, y compris les regards vitrés et les blocs-portes vitrés ;
- jalousies et/ou grille de ventilation ;
- panneaux latéraux, panneaux d'imposte ;
- éléments de quincaillerie de bâtiment ;
- finitions décoratives ;
- joints intumescents, joints d'étanchéité à la fumée, joints d'étanchéité à l'air ou joints acoustiques ;
- autre(s) construction(s) support.
L'effet sur le classement « C » des blocs-portes à la suite d'un processus d'application étendue n'est pas traité dans la présente Norme européenne.
Razširjena uporaba rezultatov preskusov požarne odpornosti in/ali dimotesnosti za vrata, zaporne elemente in okna, ki se odpirajo, vključno z njihovim okovjem - 3. del: Požarna odpornost lesenih vrat in oken s tečaji
Ta evropski standard pokriva vrata z lesenim vrtljivim krilom, vrata z leseno oblogo in okna z leseno oblogo. Predpisuje metodologijo za razširitev uporabe rezultatov preskusa, pridobljenih iz preskusov požarne odpornosti, izvedenih v skladu s standardom EN 1634-1. Ta standard pokriva vrata z notranjimi lesenimi strukturnimi elementi. Razširjena uporaba lahko (glede na opravljene ustrezne preskuse) pokriva vse naslednje primere ali nekatere od njih: razvrstitev integriteta (E), integriteta/sevanje (EW) ali integriteta/izolacija (EI1 ali EI2); stekleni elementi, vključno z zastekljenimi ploščami in steklenimi vrati, prezračevalne rešetke z žaluzijskimi loputami in/ali prezračevalne odprtine; stranice, tramovi ali podboji; elementi stavbnega okovja; okrasni zaključki; intumescentna, dimna, akustična tesnila in tesnila za preprečevanje prepiha; druge podporne gradbene enote. Ta evropski standard ne vpliva na Razvrstitev C za vrata v skladu s postopkom razširjene uporabe.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Erweiterter Anwendungsbereich von Prüfergebnissen zur Feuerwiderstandsfähigkeit und/oder Rauchdichtigkeit von Türen, Toren und Fenstern einschließlich ihrer Baubeschläge - Teil 3: Feuerwiderstandsfähigkeit von Drehflügeltüren und Fenstern aus HolzApplication étendue des résultats d'essais en matière de résistance au feu et/ou d'étanchéité à la fumée des blocs-portes, blocs-fermetures et ouvrants de fenêtre, y compris leurs éléments de quincaillerie intégrés - Partie 3 : Résistance au feu des blocs-portes battants et pivotants en bois et des fenêtres à ossature boisExtended application of test results for fire resistance and/or smoke control for door, shutter and openable window assemblies, including their elements of building hardware - Part 3: Fire resistance of hinged and pivoted timber doorsets and openable timber framed windows91.060.50Vrata in oknaDoors and windows13.220.50Požarna odpornost gradbenih materialov in elementovFire-resistance of building materials and elementsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15269-3:2012SIST EN 15269-3:2012en,fr,de01-november-2012SIST EN 15269-3:2012SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15269-3
August 2012 ICS 13.220.50; 91.060.50 English Version
Extended application of test results for fire resistance and/or smoke control for door, shutter and openable window assemblies, including their elements of building hardware - Part 3: Fire resistance of hinged and pivoted timber doorsets and openable timber framed windows
Application étendue des résultats d'essais de résistance au feu et/ou d'étanchéité à la fumée des blocs-portes, blocs-fermetures et fenêtres, y compris leurs éléments de quincaillerie - Partie 3 : Résistance au feu des blocs-portes battants et pivotants en bois et des fenêtres à ossature bois
Erweiterter Anwendungsbereich von Prüfergebnissen zur Feuerwiderstandsfähigkeit und/oder Rauchdichtigkeit von Türen, Toren und Fenstern einschließlich ihrer Baubeschläge - Teil 3: Feuerwiderstandsfähigkeit von Drehflügeltüren und Fenstern aus Holz This European Standard was approved by CEN on 16 June 2012.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 15269-3:2012: ESIST EN 15269-3:2012
1 Scope This European Standard covers hinged or pivoted doorsets with timber based leaves, timber framed glazed doors and openable timber framed windows. It prescribes the methodology for extending the application of test results obtained from fire resistance test(s) conducted in accordance with EN 1634-1. This standard covers doorsets with internal structural elements which are comprised of timber. Subject to the completion of the appropriate test or tests, the extended application may cover all or some of the following examples: integrity (E), integrity/radiation (EW) or integrity/insulation (EI1 or EI2) classification; glazed elements including vision panels and framed glazed doorsets,
louvres and/or vents; side, transom or overpanels; items of building hardware; decorative finishes; intumescent, smoke, draught or acoustic seals; alternative supporting construction(s). The effect on the Classification ‘C’ for the doorsets following an extended application process is not addressed in this European Standard. 2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 179, Building hardware — Emergency exit devices operated by a lever handle or push pad, for use on escape routes — Requirements and test methods EN 844 (all parts), Round and sawn timber — Terminology EN 1125, Building hardware — Panic exit devices operated by a horizontal bar, for use on escape routes — Requirements and test methods EN 1363-1, Fire resistance tests — Part 1: General requirements EN 1634-1, Fire resistance and smoke control tests for door, shutter and openable window assemblies and elements of building hardware — Part 1: Fire resistance test for doors, shutters and openable windows
EN 1634-2, Fire resistance and smoke control tests for door, shutter and openable window assemblies and elements of building hardware — Part 2: Fire resistance characterisation test for elements of building hardware EN 12519, Windows and pedestrian doors — Terminology SIST EN 15269-3:2012
Note 1 to entry: At the meeting edges and for rebated leaves this dimension will be the rebate where the intumescent seal is fitted or, if no seal is fitted, the depth of the largest rebate (see Figure 1).
3.3 leaf symmetry construction of a door leaf, without consideration of any leaf edge rebates, viewed either side of an imaginary plane drawn centrally in the thickness of the leaf
Note 1 to entry: A symmetrical door leaf will be identical either side of this imaginary plane, whilst an asymmetrical door leaf will differ. 3.4 exposed intumescent seal intumescent seal which is fitted in the perimeter of the leaf or in the door frame rebate and is visible when the leaf is in the open position 3.5 concealed intumescent seal intumescent seal which is fitted in the perimeter of the leaf or in the door frame rebate and is not visible when the leaf is in the open position, including seals behind veneers and laminates 3.6 facing (and decorative facing) outer layer of material on the leaf or panel normally only used for decorative, not for structural, purposes 3.7 subfacing layer (or layers) of material between the core and the facing in the leaf or panel normally used for structural purposes SIST EN 15269-3:2012
4.1 General 4.1.1 Before there can be any consideration for extended application, a representative doorset shall have been tested in accordance with EN 1634-1 to achieve a test result which could generate a classification in accordance with EN 13501-2 at least equal to the classification subsequently required from extended application considerations. 4.1.2 A review of the doorset construction parameters can indicate that one or more characteristics may be improved by a particular parameter variation. All evaluations shall be made on the basis of retaining the classifications obtainable from testing to EN 1634-1, including those lower than the test duration. However, this shall never lead to an increased classification for any specific parameter beyond that achieved during any one test, unless specifically identified in the relevant Construction Parameter Variation tables. 4.1.3 If, when following the extended application procedure, any part of the classified product cannot be covered by the extended application rules then that part shall be omitted from the subsequent extended application report and classification report. 4.2 How to use the extended application rules in Annex A
4.2.1 Identify the variations from the original test specimen(s) which are required to be covered by an extended application report. 4.2.2 Locate the variations in the appropriate parameter variation by reference to columns (1) and (2) of Annex A. 4.2.3 Review the type of classification to be retained from column (3) of Annex A and establish from the contents of column (4) of Annex A whether any extended application is available beyond the direct application rules in EN 1634-1 without the need for further testing. 4.2.4 Where this is deemed to be possible, it can be recorded in the extended application report together with any appropriate restrictions and the stated rules from column (4) of Annex A. 4.2.5 Where the variations required can only be achieved from additional testing, the additional test can be made on a similar specimen type i.e. a doorset of the same or more onerous configuration where the leaf construction is fundamentally the same as that tested. Alternatively, column (5) of Annex A identifies an option for alternative testing and relevant test parameters
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.