EN 12754:2001
(Main)Transportable gas cylinders - Cylinders for dissolved acetylene - Inspection at time of filling
Transportable gas cylinders - Cylinders for dissolved acetylene - Inspection at time of filling
This European Standard specifies minimum requirements which reflect current practice and experience for inspection at time of filling of cylinders of water capacity up to 150 litres for the storage and transport of dissolved acetylene gas under pressure. The standard is not applicable to manifolded bundles or manifolded trailer cylinders. Aspects related to the inspection or testing of the porous mass, are not covered in this standard.
Ortsbewegliche Gasflaschen - Gasflaschen für gelöstes Acetylen - Prüfung zum Zeitpunkt des Füllens
Diese Norm enthält Mindestanforderungen für die Prüfung zum Zeitpunkt des Füllens, die den gegenwärtigen Stand der Technik und Erfahrung berücksichtigt und ist anwendbar auf Gasflaschen mit einem Fassungsraum bis zu 150 Litern für die Lagerung und den Transport von unter Druck gelöstem Acetylen.
Die Norm gilt nicht für Flaschen - Bündel oder auf Fahrzeugen zusammengefassten Flaschen. Die Norm enthält keine Angaben hinsichtlich der Inspektion oder Prüfung der porösen Masse.
Bouteilles à gaz transportables - Bouteilles pour acétylène dissous - Contrôle au moment du remplissage
La présente Norme européenne spécifie les exigences minimales qui reflètent la pratique et l'expérience courantes en matière de contrôle au moment du remplissage des bouteilles d'une contenance en eau maximale de 150 litres, destinées au transport et au stockage d'acétylène dissous sous pression. Cette norme n'est pas applicable aux bouteilles en cadre ou sur remorque. Les aspects relatifs aux contrôles périodiques ou à la vérification de la masse poreuse ne sont pas couverts par cette norme.
Premične plinske jeklenke - Jeklenke za raztopljeni acetilen - Kontrola med polnjenjem
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.SROQMHQMHPOrtsbewegliche Gasflaschen - Gasflaschen für gelöstes Acetylen - Prüfung zum Zeitpunkt des FüllensBouteilles a gaz transportables - Bouteilles pour acétylene dissous - Contrôle au moment du remplissageTransportable gas cylinders - Cylinders for dissolved acetylene - Inspection at time of filling23.020.30MHNOHQNHPressure vessels, gas cylindersICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12754:2001SIST EN 12754:2002en01-maj-2002SIST EN 12754:2002SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 12754:2002
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 12754December 2001ICS 23.020.30English versionTransportable gas cylinders - Cylinders for dissolved acetylene -Inspection at time of fillingBouteilles à gaz transportables - Bouteilles pour acétylènedissous - Contrôle au moment du remplissageOrtsbewegliche Gasflaschen - Gasflaschen für gelöstesAcetylen - Prüfung zum Zeitpunkt des FüllensThis European Standard was approved by CEN on 20 October 2001.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2001 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 12754:2001 ESIST EN 12754:2002
EN 12754:2001 (E)2ContentspageForeword.3Introduction.41Scope.52Normative references.53Terms and definitions.54Filling inspection.65Description of inspection items.7Annex A (informative)
Procedure to be adopted when a cylinder valve is suspected to be obstructed.10SIST EN 12754:2002
EN 12754:2001 (E)3ForewordThis European Standard has been prepared by Technical Committee CEN/TC 23 "Transportable gas cylinders",the secretariat of which is held by BSI.This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text orby endorsement, at the latest by June 2002, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest byJune 2002.This European Standard has been submitted for reference into the RID and/or in the technical annexes of the ADR.Therefore in this context the standards listed in the normative references and covering basic requirements of theRID/ADR not addressed within the present standard are normative only when the standards themselves arereferred to in the RID and/or in the technical annexes of the ADR.Annex A is for information only and is not a mandatory part of this standard.According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the followingcountries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland,France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden,Switzerland and the United Kingdom.SIST EN 12754:2002
EN 12754:2001 (E)4IntroductionThis Standard covers requirements which reflect current practice and experience.Each transportable gas cylinder for dissolved acetylene is inspected at time of filling in order
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.