EN ISO 21007-2:2013
(Main)Gas cylinders - Identification and marking using radio frequency identification technology - Part 2: Numbering schemes for radio frequency identification (ISO 21007-2:2013)
Gas cylinders - Identification and marking using radio frequency identification technology - Part 2: Numbering schemes for radio frequency identification (ISO 21007-2:2013)
ISO 21007-2:2013 establishes a common framework for data structure to enable the unambiguous identification in gas cylinder (GC) applications and for other common data elements in this sector.
It enables a structure to allow some harmonization between different systems. However, it does not prescribe any one system and has been written in a non-mandatory style so as not to make it obsolete as technology changes.
Gasflaschen - Identifizierung und Kennzeichnung mittels Hochfrequenzidentifizierungstechnologie - Teil 2: Nummerierungssysteme für die Hochfrequenzidentifizierung (ISO 21007-2:2013)
Dieser Teil von ISO 21007 legt die allgemeine Datengrundstruktur zur Ermöglichung der eindeutigen Identifizierung bei der Anwendung von Gasflaschen (GF) und für andere allgemeine Datenelemente in diesem Bereich fest.
Dieser Teil von ISO 21007 ermöglicht eine Struktur, die eine gewisse Harmonisierung zwischen unterschiedlichen Systemen ermöglicht. Er schreibt jedoch kein bestimmtes System vor und wurde unverbindlich verfasst, damit er bei möglichen Technologieänderungen nicht als überholt anzusehen ist.
Der Hauptteil dieses Teils von ISO 21007 schließt sämtliche Datenelemente aus, die irgendwie Bestandteil der Übertragung- oder Speicherungsprotokolle, wie Nachrichtenköpfe und Prüfsummen sind.
Anhang A enthält Einzelheiten zum Betrieb von Gasflaschen/Tags.
Bouteilles à gaz - Identification et marquage à l'aide de la technologie d'identification par radiofréquences - Partie 2: Schémas de numérotage pour identification par radiofréquences (ISO 21007-2:2013)
L'ISO 21007-2:2012 définit un cadre commun pour la structure des données destiné à permettre l'identification non ambiguë dans les applications de bouteilles à gaz (BG) et pour d'autres éléments de données communs dans ce secteur.
Elle permet à une structure d'instaurer une certaine harmonisation entre différents systèmes. Cependant, elle ne prescrit aucun système et le caractère non obligatoire de son style rédactionnel a pour but de ne pas la rendre obsolète au fur et à mesure des évolutions technologiques.
Plinske jeklenke - Prepoznavanje in označevanje s pomočjo radiofrekvenčne identifikacije - 2. del: Sistem oštevilčenja za radiofrekvenčno identifikacijo (ISO 21007-2:2013)
Ta del standarda ISO 21007 določa skupni okvir za podatkovno strukturo, da se omogoči nedvomno prepoznavanje pri uporabah plinskih jeklenk (GC), in za druge splošne podatkovne elemente v tem sektorju. Ta del standarda ISO 21007 vzpostavlja strukturo, ki omogoča delno usklajevanje med različnimi sistemi. Vendar ne določa specifičnega sistema in je napisan v neobveznem slogu, da s spreminjanjem tehnologije ne bi zastarel. Glavno besedilo tega dela standarda ISO 21007 izključuje vse podatkovne elemente, ki so kakor koli del protokolov prenosa ali shranjevanja, kot so glave in kontrolne vsote. Več podatkov o operacijah v zvezi z jeklenkami/oznakami je na voljo v dodatku A.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.HNYHQþQHGasflaschen - Identifizierung und Kennzeichnung mittels Hochfrequenzidentifizierungstechnologie - Teil 2: Nummerierungssysteme für die Hochfrequenzidentifizierung (ISO 21007-2:2013)Bouteilles à gaz - Identification et marquage à l'aide de la technologie d'identification par radiofréquences - Partie 2: Schémas de numérotage pour identification par radiofréquences (ISO 21007-2:2013)Gas cylinders - Identification and marking using radio frequency identification technology - Part 2: Numbering schemes for radio frequency identification (ISO 21007-2:2013)23.020.30MHNOHQNHPressure vessels, gas cylindersICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN ISO 21007-2:2013SIST EN ISO 21007-2:2013en,fr,de01-november-2013SIST EN ISO 21007-2:2013SLOVENSKI
STANDARDSIST EN ISO 21007-2:20051DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN ISO 21007-2
February 2013 ICS 23.020.30 Supersedes EN ISO 21007-2:2005English Version
Gas cylinders - Identification and marking using radio frequency identification technology - Part 2: Numbering schemes for radio frequency identification (ISO 21007-2:2013)
Bouteilles à gaz - Identification et marquage à l'aide de la technologie d'identification par radiofréquences - Partie 2: Schémas de numérotage pour identification par radiofréquences (ISO 21007-2:2013)
Gasflaschen - Identifizierung und Kennzeichnung mittels Hochfrequenzidentifizierungstechnologie - Teil 2: Nummerierungssysteme für die Hochfrequenzidentifizierung (ISO 21007-2:2013) This European Standard was approved by CEN on 14 December 2012.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN ISO 21007-2:2013: ESIST EN ISO 21007-2:2013
Reference numberISO 21007-2:2013(E)© ISO 2013
INTERNATIONAL STANDARD ISO21007-2Second edition2013-02-01Gas cylinders — Identification and marking using radio frequency identification technology — Part 2: Numbering schemes for radio frequency identification Bouteilles à gaz — Identification et marquage à l'aide de la technologie d'identification par radiofréquences — Partie 2: Schémas de numérotage pour identification par radiofréquences
ISO 21007-2:2013(E)
©
ISO 2013 All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of the requester. ISO copyright office Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20 Tel.
+ 41 22 749 01 11 Fax
+ 41 22 749 09 47 E-mail
copyright@iso.org Web
www.iso.org Published in Switzerland
ii © ISO 2013 – All rights reserved
ISO 21007-2:2013(E) © ISO 2013 – All rights reserved iii Contents Page Foreword.iv Introduction.v 1 Scope.1 2 Normative references.1 3 Terms, definitions and numerical notations.1 4 Data presentation.2 5 Gas cylinder identification structure.4 6 Gas cylinder identification data schemes.5 7 Air interface specifications.15 8 Transponder memory addressing.16 Annex A (normative)
Technical solution.17 Annex B (informative)
List of codes for registration bodies.18 Annex C (informative)
List of codes for gas cylinder manufacturers.19 Annex D (informative)
Gas quantity units code.44 Annex E (informative)
Host to interrogator to MODBUS communication protocol.45
ISO 21007-2:2013(E) iv © ISO 2013 – All rights reserved Foreword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2. The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. ISO 21007-2 was prepared by Technical Committee ISO/TC 58, Gas cylinders, Subcommittee SC 4, Operational requirements for gas cylinders. This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 21007-2:2005). Only Annex C has been revised. ISO 21007 consists of the following parts, under the general title Gas cylinders — Identification and marking using radio frequency identification technology: ⎯ Part 1: Reference architecture and terminology ⎯ Part 2: Numbering schemes for radio frequency identification SIST EN ISO 21007-2:2013
ISO 21007-2:2013(E) © ISO 2013 – All rights reserved v Introduction Throughout industry and in commerce, trade and the domestic sector, the employment of gas cylinders (referred to as GC in this part of ISO 21007) to enable the local consumption and use of gases and liquids, without the need for in-situ high cost permanent pressure vessel installations, is an important part of modern practice. Such cylinders provide complex gas mixes for medical, industrial or research use. As the cylinders can contain a wide variety of gases, identification is of paramount importance. It is mandatory to be able to uniquely identify each cylinder. As many contents are of limited life, and for product quality and liability tracking and tracing, in some circumstances it could be necessary or desirable to identify not only the type of gas or liquid, but also such details as filling station, batch and date of fill. Various methods and technologies such as physical identification through indentation; paper, card, metal, and plastic labeling; colour code identification; bar coding and, in some circumstances, vision systems are already used to make or assist such identifications. The technology of radio frequency identification (RFID) involves a reader/interrogator station that transmits a predetermined signal of inductive, radio or microwave energy to one or many transponders located within a read zone. The transponder returns the signal in a modified form to the reader/interrogator and the data is decoded. The data component in a portable gas or liquid cylinder environment provides the basis for unambiguous identification of the transponder and also can provide a medium for a bi-directional interactive exchange of data between the host and transponder. The signal can be modulated or unmodulated according to architecture of the system. In many cases it will be necessary or desirable to use one air carrier frequency and protocol, but this will not always be possible or even desirable in all situations, and it could be useful to separate fundamentally different cylinders by the response frequency. However, there is benefit in using a standard common core data structure that is capable of upwards integration and expandable from the simplest low cost cylinder identification system to more complex functions. Such a structure will have to be flexible and enabling rather than prescriptive, thus enabling different systems degrees of interoperability within and between their host systems. The use of Abstract Syntax Notation One (ASN.1, as defined in the ISO/IEC 8824 series) from ISO/IEC 8824-1 as a notation to specify data and its associated Packed Encoding Rules (PER) from ISO/IEC 8825-2 is widely used and gaining popularity. Its usage will provide maximum interoperability and conformance to existing standards and will meet the specifically defined requirements for a generic standard model for portable gas cylinder identification in that it ⎯ enables and uses existing standard coding, ⎯ is adaptable and expandable, ⎯ does not include unnecessary information for a specific application, and ⎯ has a minimum of overhead in storage and transmission. ISO 21007-1 provides a framework reference architecture for such systems. This part of ISO 21007 is a supporting part of ISO 21007-1 and provides a standardized yet flexible and interoperable framework for numbering schemes. This part of ISO 21007 details individual numbering schemes within the framework for the automatic identification of gas cylinders. SIST EN ISO 21007-2:2013
ISO 21007-2:2013(E) vi © ISO 2013 – All rights reserved Central to the effective use of many of the constructs is a structure to provide unambiguous identification. This part of ISO 21007 provides a standardized data element construct for the automatic identification of gas cylinders. Where there is any conflict between this International Standard and any applicable regulation, the regulation always takes precedence.
INTERNATIONAL STANDARD ISO 21007-2:2013(E) © ISO 2013 – All rights reserved 1 Gas cylinders — Identification and marking using radio frequency identification technology — Part 2: Numbering schemes for radio frequency identification 1 Scope This part of ISO 21007 establishes a common framework for data structure to enable the unambiguous identification in gas cylinder (GC) applications and for other common data elements in this sector. This part of ISO 21007 enables a structure to allow some harmonization between different systems. However, it does not prescribe any one system and has been written in a non-mandatory style so as not to make it obsolete as technology changes. The main body of this part of ISO 21007 excludes any data elements that form any part of transmission or storage protocols such as headers and checksums. For details of cylinder/tag operations see Annex A. 2 Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively r
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.