Safety of machinery - Visual danger signals - General requirements, design and testing

This European Standard describes criteria for the perception of visual danger signals in the area that people are intended to perceive and to react to such a signal. It specifies the safety and ergonomic requirements and the corresponding physical measurements and subjective visual check. It also provides guidance for the design of the signals to be clearly perceived and differentiated as described in 5.3 of EN 292-2:1991.
This European Standard does not apply to danger indicators:
-   Presented in either written or pictorial form;
-   Transmitted by data display units.
This European Standard does not apply to special regulations such as those for public disaster and public transport.

Sicherheit von Maschinen - Optische Gefahrensignale - Allgemeine Anforderungen, Gestaltung und Prüfung

Diese Europäische Norm beschreibt Kriterien für die Wahrnehmung von optischen Gefahrensignalen in dem Bereich, in dem Menschen dafür bestimmt sind, diese Signale zu erkennen und auf sie zu reagieren. Sie legt die sicherheitstechnischen und ergonomischen Anforderungen und die entsprechenden physikalischen Messungen und die subjektive Sichtprüfung für optische Gefahrensignale fest. Sie bietet außerdem Hilfestellung für die Gestaltung von Signalen, die klar erkannt und unterschieden werden müssen, wie es in
EN 292-2:1991, 5.3 gefordert wird.
Diese Europäische Norm gilt nicht für Gefahrenhinweise:
   die entweder in schriftlicher oder in bildlicher Form gegeben werden;
   die über Bildschirmgeräte übertragen werden.
Diese Europäische Norm ist nicht anwendbar auf spezielle Regelungen wie die des öffentlichen Katastrophenschutzes und des öffentlichen Verkehrs.

Sécurité des machines - Signaux visuels de danger - Exigences générales, conception et essais

La présente norme européenne décrit les critères applicables à la perception de signaux visuels de danger dans
la zone où des personnes sont censées percevoir et réagir à un tel signal.
La présente norme européenne prescrit les exigences en matière d'ergonomie et de sécurité et les mesurages
physiques et le contrôle visuel subjectif pour les signaux visuels de danger. Elle fournit également des indications
pour la conception des signaux, afin qu'ils soient clairement perçus et différenciés comme cela est prescrit au 5.3
de l'EN 292-2:1991.
La présente norme européenne n’est pas applicable aux indicateurs de danger
- présentés sous forme écrite ou picturale ;
- transmis par des unités d'affichage de données.
La présente norme européenne n’est pas applicable aux réglementations particulières, telles que celles concernant
les catastrophes d'ordre public ou les transports en commun.

Varnost strojev - Vidni signali za nevarnost - Splošne zahteve, načrtovanje in preskušanje

General Information

Status
Published
Publication Date
23-Sep-2008
Withdrawal Date
27-Dec-2009
Technical Committee
CEN/TC 122 - Ergonomics
Current Stage
9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
Start Date
20-Sep-2022
Completion Date
14-Apr-2025

Relations

Effective Date
18-Jan-2023

Overview

EN 842:1996+A1:2008 - Safety of machinery - Visual danger signals - General requirements, design and testing - is a CEN standard that defines ergonomic and safety criteria for visual danger signals used around machinery. It specifies how visual warning and emergency signals should be designed, measured and subjectively checked so that people in the intended signal reception area can reliably detect, discriminate and react to the signal. The standard is aligned with the EU machinery safety framework and complements other signalling standards.

Key topics and technical requirements

  • Scope & exclusions
    • Applies to visual danger signals intended to convey imminent or actual hazardous situations.
    • Does not apply to written/pictorial indicators or data-display transmissions, nor to special public-disaster or public-transport regulation.
  • Types of signals
    • Visual warning signal (imminent danger): colour = yellow / yellow‑orange.
    • Visual emergency signal (immediate action required): colour = red.
  • Detectability
    • For luminous area sources: luminance ratio (contrast) between signal and background - warning ≥ 5× background; emergency ≥ 10× background (i.e., at least twice a warning).
    • For point sources: detectability expressed via pupillary illuminance versus background luminance (physical measurement procedures included).
    • Flashing lights are required for emergency signals; recommended flash frequency ~2–3 Hz with similar ON/OFF intervals.
  • Discriminability
    • Signals must be distinguishable by at least two characteristics (e.g., colour, location, temporal pattern, intensity).
    • Relative positioning rules (e.g., red above yellow) to avoid ambiguity.
  • Placement & field of vision
    • Signals must be located within defined signal reception areas and positioned so at least one signal is visible from any point where reactions are required (guidance on vertical/horizontal fields of vision and recommended zones).
  • Other ergonomic factors
    • Glare control, minimum effective distance, effects of transmissivity (fog, smoke), and duration requirements.
  • Verification
    • Includes both physical measurements and subjective visual checks for validation.

Applications and users

  • Who uses EN 842:
    • Machine designers and manufacturers
    • Safety engineers and ergonomists
    • Control-panel and HMI designers
    • Plant managers and maintenance teams
    • Compliance officers preparing CE documentation
  • Practical uses:
    • Designing emergency/warning lighting for machinery and plants
    • Specifying signal colours, intensities and locations to meet ergonomic safety criteria
    • Testing and validating visual signalling systems during commissioning and periodic safety reviews

Related standards

  • EN 292-2 (EN 292 series / EN 292-2:1991) - technical principles for machinery safety
  • EN 60073, EN 61310-1, ISO 3864 - colour coding and signalling conventions
  • EN 981 - auditory/visual signal systems
  • ISO 11428 - international equivalent on visual danger signals
  • Informative alignment with EU Machinery Directives (see Annex ZA/ZB in EN 842)

Using EN 842 helps ensure visual danger signals are ergonomically effective, unambiguous and verifiable - essential for reducing reaction time and improving workplace safety around machinery.

Frequently Asked Questions

EN 842:1996+A1:2008 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Safety of machinery - Visual danger signals - General requirements, design and testing". This standard covers: This European Standard describes criteria for the perception of visual danger signals in the area that people are intended to perceive and to react to such a signal. It specifies the safety and ergonomic requirements and the corresponding physical measurements and subjective visual check. It also provides guidance for the design of the signals to be clearly perceived and differentiated as described in 5.3 of EN 292-2:1991. This European Standard does not apply to danger indicators: - Presented in either written or pictorial form; - Transmitted by data display units. This European Standard does not apply to special regulations such as those for public disaster and public transport.

This European Standard describes criteria for the perception of visual danger signals in the area that people are intended to perceive and to react to such a signal. It specifies the safety and ergonomic requirements and the corresponding physical measurements and subjective visual check. It also provides guidance for the design of the signals to be clearly perceived and differentiated as described in 5.3 of EN 292-2:1991. This European Standard does not apply to danger indicators: - Presented in either written or pictorial form; - Transmitted by data display units. This European Standard does not apply to special regulations such as those for public disaster and public transport.

EN 842:1996+A1:2008 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.110 - Safety of machinery. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 842:1996+A1:2008 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 842:1996. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

EN 842:1996+A1:2008 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2006/42/EC, 98/37/EC; Standardization Mandates: M/079, M/396. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

You can purchase EN 842:1996+A1:2008 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-december-2008
9DUQRVWVWURMHY9LGQLVLJQDOL]DQHYDUQRVW6SORãQH]DKWHYHQDþUWRYDQMHLQ
SUHVNXãDQMH
Safety of machinery - Visual danger signals - General requirements, design and testing
Sicherheit von Maschinen - Optische Gefahrensignale - Allgemeine Anforderungen,
Gestaltung und Prüfung
Sécurité des machines - Signaux visuels de danger - Exigences générales, conception et
essais
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 842:1996+A1:2008
ICS:
13.110 Varnost strojev Safety of machinery
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
EN 842:1996+A1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
September 2008
ICS 13.110 Supersedes EN 842:1996
English Version
Safety of machinery - Visual danger signals - General
requirements, design and testing
Sécurité des machines - Signaux visuels de danger - Sicherheit von Maschinen - Optische Gefahrensignale -
Exigences générales, conception et essais Allgemeine Anforderungen, Gestaltung und Prüfung
This European Standard was approved by CEN on 30 November 1995 and includes Amendment 1 approved by CEN on 14 August 2008.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.

EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 842:1996+A1:2008: E
worldwide for CEN national Members.

Contents Page
Foreword.3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Definitions .4
4 Safety and ergonomic requirements .5
4.1 General.5
4.2 Detectibility.5
4.3 Discriminability .9
4.4 Glare.9
4.5 Distance .9
4.6 Duration .10
5 Physical measurements.10
6 Subjective visual check .10
Annex A (informative) Bibliography .11
Annex ZA (informative) !!!!Relationship between this European Standard and the Essential
Requirements of EU Directive 98/37/EC, amended by 98/79/EC"""" .12
Annex ZB (informative) !!!!Relationship between this European Standard and the Essential
Requirements of EU Directive 2006/42/EC"""".13

Foreword
This document (EN 842:1996+A1:2008) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 122
“Ergonomics”, the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by March 2009, and conflicting national standards shall be withdrawn at
the latest by December 2009.
This document includes Amendment 1, approved by CEN on 2008-08-14.
This document supersedes EN 842:1996.
The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags ! ".
This European Standard has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission
and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s).
!For relationship with EU Directive(s), see informative Annexes ZA and ZB, which are integral parts of this
document."
On the international level the International Standard ISO 11428 "Ergonomics – Visual danger signals –
General requirements, design and testing" has been prepared by WG 3 "Danger signs and speech
communication in noisy environments" of ISO/TC 159/SC 5 "Ergonomics of the physical environment". The
technical content of both the European Standard EN 842 and the International Standard ISO 11428 is
identical, however the limits of applicability of the standards to other technical fields are different.
Due to the different limits of applicability still existing on the European and international level direct
transformation of the International Standard into a European Standard is not possible. The reason is that EN
842 has been prepared in order to fulfil the essential safety and health requirements of annex 1 of the Council
Directive 89/392/EEC of 14 June 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to
machinery: Essential health and safety requirements relating to the design and construction of machinery (see
annex A of EN 292-2:1991/A1:1995) and that therefore the limits of applicability of the European Standard is
restricted to this Directive.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and United Kingdom.

1 Scope
This European Standard describes criteria for the perception of visual danger signals in the area that people
are intended to perceive and to react to such a signal. It specifies the safety and ergonomic requirements and
the corresponding physical measurements and subjective visual check. It also provides guidance for the
design of the signals to be clearly perceived and differentiated as described in 5.3 of EN 292-2:1991.
This European Standard does not apply to danger indicators:
 Presented in either written or pictorial form;
 Transmitted by data display units.
This European Standard does not apply to special regulations such as those for public disaster and public
transport.
2 Normative references
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications.
These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed
hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to
this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the
latest edition of the publication referred to applies.
EN 292-2:1991/A1:1995, Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 2:
Technical principles and specifications.
EN 60073, Coding of indicating devices and actuators by colours and supplementary means (IEC 73:1991).
EN 61310-1, Safety of machinery – Indicating, marking and actuating – Part 1: Requirements for visual,
auditory and tactile signals (IEC 1310-1:1995).
ISO 3864, Safety colours and safety signs.
3 Definitions
For the purposes of this standard the following definitions apply:
3.1
visual danger signal
visual signal indicating imminent onset, or actual occurrence of a dangerous situation, involving risk of
personal injury or equipment disaster, and requiring some human response to eliminate or control the danger
or requiring other immediate action.
A distinction is made between two types of visual danger signals: visual warning signal and visual emergency
signal.
3.1.1
visual warning signal
visual signal indicating the imminent onset of a dangerous situation requiring appropriate measures for the
elimination or control of the danger

3.1.2
visual emergency signal
visual signal indicating the beginning or the actual occurrence of a dangerous situation requiring immediate
action
3.2
signal reception area
area in which the signal is intended to be perceived and reacted upon
3.3
field of vision (visual field)
physical space visible to an eye in a given position (see also 3.1.10 of ISO 8995:1989)
3.4
danger signal light
light source intended to convey information about the existence of a dangerous situation by means of one or
1)
several characteristics, such as luminance colour, shape, location and temporal pattern
4 Safety and ergonomic requirements
4.1 General
The characteristics of the visual danger signal shall ensure that any person in the signal reception area can
detect, discriminate and react to the signal as intended. Visual danger signals shall be:
 Clearly seen under all possible lighting conditions;
 Clearly discriminated from general lighting and other visual signals;
 Allocated a specific meaning within the signal reception area.
Visual danger signals shall take precedence over all other visual signals.
Visual emergency signals shall take precedence over all visual warning signals.
Care shall be taken to review the effectiveness of the visual danger signals at regular intervals and whenever
a new signal (whether a danger signal or not) is introduced in the signal reception area.
NOTE 1 A visual danger signal should, if not contradicted by special reasons, be associated with an auditory danger
signal. When the danger signal is an emergency signal, auditory and visual signals should be presented together (see EN
981).
NOTE 2 It could be advantageous for visual danger signals to have a relatively low intensity test mode to indicate they
are functional but not in a warning mode.
4.2 Detectibility
1) 1) 1)
4.2.1 Luminance , illuminance and contrast

1) As defined in ISO 8995
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

SIST EN 842:1998+A1:2008은 기계의 안전성과 관련하여 시각적 위험 신호의 인식 기준을 제시하는 유럽 표준으로, 해당 신호가 사람들에게 효과적으로 전달되고 반응을 유도할 수 있는 영역을 정의합니다. 이 표준은 안전성과 인체공학적 요구사항을 규정하며, 물리적 측정 및 주관적인 시각 점검 과정도 포함되어 있습니다. 이를 통해 시각적 위험 신호가 명확히 인지되고 구분될 수 있도록 돕는 가이드라인을 제공합니다. 특히, 이 표준의 강점은 인지 가능한 시각적 위험 신호의 설계를 위한 명확한 기준을 제시하고 있다는 점입니다. EN 292-2:1991의 5.3항에서 설명된 대로, 디자인에서의 구분이 용이하도록 하는 요소들을 통합하여 다양한 환경에서의 가시성을 높이고 안전성을 강화합니다. 또한, 사람의 인지적 반응을 고려하여 시각 신호의 효과적인 전달을 위한 여러측면에서의 검증 절차를 수립하고 있습니다. 그러나 해당 표준은 특정한 위험 표시를 다루지 않으며, 서면이나 그림 형태로 제공되는 위험 지시물이나 데이터 표시 장치로 전송되는 신호에 대해서는 적용되지 않습니다. 공공 재해나 대중 교통을 위한 특정 규정 또한 포함되어 있지 않습니다. 이러한 한정된 적용 범위는 사용자에게 짚어야 할 사항을 명확히 전달하여, 해당 표준이 개인이나 기업에서 적절하게 활용될 수 있도록 가이드라인을 제공합니다. 이와 같이 SIST EN 842:1998+A1:2008은 기계 안전성에서 필수적으로 요구되는 시각적 위험 신호의 인지와 반응 관리에 중점을 둔 표준으로, Industry 4.0 시대의 기계적 안전성 유지에 중요한 역할을 할 것으로 평가됩니다.

EN 842:1996+A1:2008は、機械の安全性に関する欧州標準であり、視覚的危険信号に関する一般的な要件、設計、試験に焦点を当てています。この標準は、人々が信号を認識し、反応することを意図した領域における視覚的危険信号の認識基準を示しており、非常に重要な役割を果たしています。 この標準の強みは、視覚的危険信号の安全性および人間工学的な要件を厳密に定義している点にあります。具体的な物理的測定や主観的な視覚確認に関する指針が提供されており、設計者にとっては、信号が明確に認識され、区別可能であることを確保するための基準を明示しています。特に、EN 292-2:1991の5.3に記載の設計ガイドラインは、視覚的危険信号の効果的な伝達に貢献します。 また、この標準は、危険表示が書面または図示によって示される場合や、データ表示ユニットによって送信される場合には適用されないことを明確にしています。この点により、標準の適用範囲が明確になり、特別な規制(公共の災害や公共交通機関に関するものなど)には適用されないという理解が得られます。 EN 842:1996+A1:2008の関連性は、工業環境における安全の確保に直接的に寄与することです。視覚的小道具としての危険信号は、タイムリーかつ効果的な安全対策に欠かせないものであり、労働者の安全を守るための基盤となるものです。この標準は、設計段階から実際の運用に至るまでの全工程で有用であり、各種業界で採用されることが期待されます。

Die Norm EN 842:1996+A1:2008 beschäftigt sich mit der Sicherheit von Maschinen, insbesondere mit visuellen Gefahrensignalen. Der Schwerpunkt liegt auf den allgemeinen Anforderungen, dem Design und den Tests dieser Signale. Der Anwendungsbereich der Norm umfasst die Kriterien für die Wahrnehmung visueller Gefahrensignale in einem Umfeld, in dem Menschen darauf reagieren sollen. Dies ist von großer Bedeutung für die Gewährleistung der Sicherheit am Arbeitsplatz und in verschiedenen Maschinenumgebungen. Ein zentrales Merkmal der Norm ist die klare Festlegung von Sicherheits- und ergonomischen Anforderungen. Diese Anforderungen gewährleisten, dass Gefahrensignale sowohl physisch erfassbar als auch visuell eindeutig sind. Die Norm fordert spezifische physikalische Messungen sowie subjektive visuelle Prüfungen, um die Effektivität der Signale zu überprüfen. Dies trägt zur Verbesserung der Sicherheit und zur Minimierung von Risiken in industriellen Anwendungen bei. Ein weiterer positiver Aspekt von EN 842 ist die bereitgestellte Anleitung für das Design von Gefahrenzeichen, die sicherstellen soll, dass diese Signale deutlich wahrgenommen und differenziert werden können, wie in Punkt 5.3 der EN 292-2:1991 beschrieben. Dies fördert nicht nur die Klarheit bei der Signalgebung, sondern auch das schnelle und angemessene Reagieren der Personen in potenziell gefährlichen Situationen. Es ist wichtig zu beachten, dass diese Norm nicht für Gefahrenanzeigen gilt, die in geschriebener oder bildlicher Form dargestellt werden, noch für Signale, die über Datenanzeigeeinheiten übermittelt werden. Zudem fallen spezielle Regelungen, wie zum Beispiel für öffentliche Katastrophen und den öffentlichen Verkehr, nicht in den Anwendungsbereich dieser Norm. Dies zeigt, dass die Norm EN 842 spezifisch auf industrielle Anwendungen fokussiert ist und dort einen hohen Stellenwert hat. Insgesamt stellt die Norm EN 842:1996+A1:2008 eine essenzielle Grundlage für die Sicherheit von Maschinen dar, indem sie klare Maßstäbe für visuelle Gefahrensignale setzt. Ihre Relevanz ist unbestritten, da sie zur Verbesserung der Sicherheitspraktiken in der Industrie beiträgt und somit das Risiko von Unfällen reduziert.

The standard EN 842:1996+A1:2008 is a comprehensive document that addresses the safety of machinery through the implementation of visual danger signals. Its scope is primarily focused on criteria that dictate how these visual signals can be perceived in environments where human interaction is critical. The standard emphasizes both safety and ergonomics, ensuring that operators and nearby individuals can adequately react to potential hazards. One of the key strengths of EN 842:1996+A1:2008 lies in its detailed specifications regarding the requirements for visual signals. By outlining both physical measurements and the necessity for subjective visual checks, the standard provides a robust framework for assessing the efficacy of visual danger signals. This dual approach enhances the reliability of the signals, making sure they are not only visually appealing but also functionally effective in conveying important safety messages. Furthermore, the guidance surrounding the design of visual signals strengthens its relevance in various industrial contexts. The standard stipulates that signals must be clearly perceived and differentiated, which is essential for preventing confusion and ensuring rapid response in emergency situations. The inclusion of clear design directives aligns with the ergonomic principles that are increasingly recognized as vital for human safety and efficiency in the workplace. It is also important to note the specific exclusions outlined in the document. EN 842:1996+A1:2008 does not pertain to visual danger indicators presented in written or pictorial forms or through data display units, which helps to maintain a focused scope on visual signals that can be rapidly and intuitively understood in critical environments. Additionally, the standard does not cover unique regulations for public disaster and transportation, reinforcing its application primarily to machinery safety contexts. In summary, EN 842:1996+A1:2008 serves as a crucial guideline in the field of machinery safety, providing essential insights into the design and application of visual danger signals. Its combination of safety, ergonomic requirements, and clear guidance solidifies its standing as a relevant and indispensable document for professionals in the industry.

La norme EN 842:1996+A1:2008 traite de la sécurité des machines, en mettant l'accent sur les signaux de danger visuels. Son but principal est de décrire les critères de perception de ces signaux, garantissant ainsi que les individus puissent les identifier et réagir rapidement en conséquence. Ce document fournit des exigences de sécurité et d'ergonomie, intégrant des mesures physiques spécifiques et des vérifications visuelles subjectives qui sont essentielles pour la conception efficace des signaux de danger. Parmi les forces de cette norme, on note l'accent mis sur l'ergonomie, qui est cruciale pour maximiser la visibilité et la différenciation des signaux. En suivant les conseils de conception présentés, il est possible de s'assurer que les signaux ne soient pas seulement visibles, mais également facilement interprétables par les personnes qui doivent y réagir. Cela contribue directement à l'amélioration de la sécurité au travail et à la réduction des accidents liés aux machines. La norme se distingue également par sa pertinence dans une large gamme d'applications industrielles, renforçant ainsi la sécurité opérationnelle. Cependant, il est à noter que cette norme ne s'applique pas à certains indicateurs de danger, comme ceux présentés sous forme écrite ou picturale, ni aux affichages par unités de données, ce qui limite son champ d'application à des signaux visuels spécifiques. De plus, elle exclut les règlements spéciaux pour les situations de catastrophe publique et de transport en commun, ce qui souligne l'importance d'un cadre spécifique pour des contextes variés. En conclusion, la norme EN 842:1996+A1:2008 est une référence essentielle pour le domaine de la sécurité des machines, offrant une structure solide pour la conception, la mise en œuvre et la vérification des signaux visuels de danger qui sont cruciaux pour la protection des utilisateurs.