EN 1005-1:2001+A1:2008
(Main)Safety of machinery - Human physical performance - Part 1: Terms and definitions
Safety of machinery - Human physical performance - Part 1: Terms and definitions
This European Standard provides terms and definitions on concepts and parameters used for EN 1005-2, EN 1005-3, EN 1005-4 and EN 1005-5.
Basic concepts and general ergonomic principles for the design of machinery are dealt with in EN 292-1, EN 292-2 and EN 614-1.
This document is not applicable to specify the machinery which is manufactured before the date of publication of this document by CEN.
Sicherheit von Maschinen - Menschliche körperliche Leistung - Teil 1: Begriffe
Diese Europäische Norm legt Benennungen und Definitionen für Begriffe und Parameter fest, die in EN 1005 21), prEN 1005-3:2001, EN 1005-41) und EN 1005-51) angewendet werden.
Die Grundbegriffe und allgemeine ergonomische Gestaltungsleitsätze für Maschinen werden in EN 292-1, EN 292-2 und EN 614-1 behandelt.
Dieses Dokument gilt nicht für Maschinen, die hergestellt wurden, bevor CEN dieses Dokument veröffentlichte.
Sécurité des machines - Performance physique humaine - Partie 1: Termes et définitions
La présente norme européenne fournit des termes et définitions relatifs aux concepts et aux paramètres utilisés
dans l'EN 1005-2 1), le prEN 1005-3:2001, l'EN 1005-4 1) et l'EN 1005-5 1).
Les notions fondamentales et principes ergonomiques généraux de conception des machines sont traités dans
l'EN 292-1, l’EN 292-2 et dans l'EN 614-1.
Ce document n'est pas applicable pour spécifier les machines fabriquées avant la date de publication de ce
document par le CEN.
Varnost strojev - Človeške fizične zmogljivosti - 1. del: Izrazi in definicije
General Information
Relations
Overview
EN 1005-1:2001+A1:2008 - "Safety of machinery - Human physical performance - Part 1: Terms and definitions" is a CEN harmonized (type B) standard that defines the vocabulary and conceptual parameters used across the EN 1005 series. It provides standardized terms for human physical performance relevant to machinery design, operation and risk assessment, and supports conformity with EU Machinery Directives (see informative Annexes ZA and ZB). The standard is intended to improve consistency between ergonomics, biomechanics and risk-assessment practices when applying the other EN 1005 parts.
Key topics and technical content
- Core purpose: Establish clear terms and definitions for concepts used in EN 1005-2, EN 1005-3, EN 1005-4 and EN 1005-5.
- Typical defined terms include: abduction/adduction, angle of asymmetry, action/action period, grip types (pinch, hook, power), manual handling concepts (lifting, carrying), horizontal/vertical location (H, V), vertical displacement (D), reference mass vs actual mass, operator, posture, static posture, rest and recovery time, technical aids.
- Ergonomic framing: Positions EN 1005-1 as complementary to general ergonomic design principles in EN 292-1, EN 292-2 and EN 614-1.
- Regulatory alignment: Includes Annex ZA and ZB showing correspondence with EU Directives (98/37/EC as amended and 2006/42/EC), supporting presumption of conformity when applied within its scope.
- Limitations: Not applicable to machines manufactured before the document’s publication; intended to be used alongside specific machine (type C) standards where those take precedence.
Practical applications and users
Who uses EN 1005-1:
- Machinery designers and manufacturers - to apply consistent ergonomic terminology when designing safe, user-centred equipment.
- Ergonomists and biomechanists - to ensure common definitions when assessing human physical performance in machine tasks.
- Health & safety and risk-assessment professionals - to interpret and apply EN 1005-series methods (manual handling, force limits, posture evaluation, repetitive tasks).
- Standards committees and technical writers - to harmonize vocabulary across technical documents and normative references.
Practical value: - Promotes consistent risk assessment and ergonomic design decisions across projects and organizations.
- Facilitates compliance with CE/Machinery Directive requirements by aligning terminology with harmonized standards.
Related standards
- EN 1005-2, EN 1005-3, EN 1005-4, EN 1005-5 (EN 1005 series)
- EN 292-1 / EN 292-2, EN 614-1 (ergonomic and basic design principles)
- EN 1070, EN 1050 and other ergonomic/machine safety standards referenced in the bibliography
Keywords: EN 1005-1, safety of machinery, human physical performance, terms and definitions, ergonomics, manual handling, risk assessment, Machinery Directive.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Sicherheit von Maschinen - Menschliche körperliche Leistung - Teil 1: BegriffeSécurité des machines - Performance physique humaine - Partie 1: Termes et définitionsSafety of machinery - Human physical performance - Part 1: Terms and definitions13.180ErgonomijaErgonomics13.110Varnost strojevSafety of machinery01.040.13Varstvo okolja in zdravja. Varnost (Slovarji)Environment and health protection. Safety (Vocabularies)ICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1005-1:2001+A1:2008SIST EN 1005-1:2002+A1:2008en,fr01-december-2008SIST EN 1005-1:2002+A1:2008SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 1005-1:2001+A1
October 2008 ICS 01.040.13; 13.110; 13.180 Supersedes EN 1005-1:2001 English Version
Safety of machinery - Human physical performance - Part 1: Terms and definitions
Sécurité des machines - Performance physique humaine - Partie 1: Termes et définitions
Sicherheit von Maschinen - Menschliche körperliche Leistung - Teil 1: Begriffe This European Standard was approved by CEN on 30 September 2001 and includes Amendment 1 approved by CEN on 18 August 2008.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels © 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 1005-1:2001+A1:2008: ESIST EN 1005-1:2002+A1:2008
!!!!Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 98/37/EC, amended by 98/79/EC"""".12 Annex ZB (informative)
!!!!Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 2006/42/EC"""".13 Bibliography.14
Terms and definitions; Part 21):
Manual handling of machinery and component parts of machinery; Part 3:
Recommended force limits for machinery operation; Part 41): Evaluation of working postures and movements in relation to machinery; Part 51): Risk assessment for repetitive handling at high frequency. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
1) This European Standard is under preparation by CEN/TC 122/WG 4 "Biomechanics". SIST EN 1005-1:2002+A1:2008
Figure 1 — Relation between physical performance parameters and standards 1) This European Standard is under preparation by CEN/TC 122/WG 4 "Biomechanics". SIST EN 1005-1:2002+A1:2008
...
Frequently Asked Questions
EN 1005-1:2001+A1:2008 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Safety of machinery - Human physical performance - Part 1: Terms and definitions". This standard covers: This European Standard provides terms and definitions on concepts and parameters used for EN 1005-2, EN 1005-3, EN 1005-4 and EN 1005-5. Basic concepts and general ergonomic principles for the design of machinery are dealt with in EN 292-1, EN 292-2 and EN 614-1. This document is not applicable to specify the machinery which is manufactured before the date of publication of this document by CEN.
This European Standard provides terms and definitions on concepts and parameters used for EN 1005-2, EN 1005-3, EN 1005-4 and EN 1005-5. Basic concepts and general ergonomic principles for the design of machinery are dealt with in EN 292-1, EN 292-2 and EN 614-1. This document is not applicable to specify the machinery which is manufactured before the date of publication of this document by CEN.
EN 1005-1:2001+A1:2008 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 01.040.13 - Environment. Health protection. Safety (Vocabularies); 13.110 - Safety of machinery; 13.180 - Ergonomics. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 1005-1:2001+A1:2008 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 1005-1:2001. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 1005-1:2001+A1:2008 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2006/42/EC, 98/37/EC; Standardization Mandates: M/079, M/396. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 1005-1:2001+A1:2008 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.








Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...