EN 12150-1:2000
(Main)Glass in building - Thermally toughened soda lime silicate safety glass - Part 1: Definition and description
Glass in building - Thermally toughened soda lime silicate safety glass - Part 1: Definition and description
This European standard covers tolerances, flatness, edge work, fragmentation and physical and mechanical characteristics of monolithic flat thermally toughened soda lime silicate safety glass for use in buildings. Bent thermally toughened soda lime silicate safety glass is mentioned, but this product is not part of this standard. Other requirements not specified in this standard may apply to thermally toughened soda lime silicate safety glass which is incorporated into assemblies, e.g. laminated glass or insulating units, or undergo an additional treatment, e.g. coating, etc. Thermally toughened soda lime silicate glass, in this case, does not lose its mechanical or thermal characteristics.
Glas im Bauwesen - Thermisch vorgespanntes Kalknatron-Einscheibensicherheitsglas - Teil 1: Definition und Beschreibung
Diese Europäische Norm legt Toleranzen, Geradheit, Kantenbearbeitung, Bruchverhalten und physikalische und mechanische Eigenschaften von einscheibigem, flachem, thermisch vorgespanntem Einscheiben-Sicherheitsglas fu(r den Gebrauch im Bauwesen fest. Gebogenes thermisch vorgespanntes Einscheiben-Sicherheitsglas ist zwar im Anhang B erwa(hnt, aber nicht Bestandteil dieser Norm.
Verre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique de sécurité trempé thermiquement - Partie 1: Définition et description
La présente norme européenne spécifie les tolérances, la planéité, la finition des chants, la fragmentation et les caractéristiques physiques et mécaniques du verre plat monolithique de sécurité trempé thermiquement destiné ` être utilisé dans la construction. Des renseignements sont donnés dans l' annexe B sur le verre de sécurité incurvé trempé thermiquement mais ce produit ne fait pas partie de la présente norme.
Steklo v gradbeništvu - Kaljeno natrij-kalcijevo silikatno varnostno steklo - 1. del: Definicija in opis
General Information
- Status
- Withdrawn
- Publication Date
- 20-Jun-2000
- Withdrawal Date
- 13-Apr-2025
- Technical Committee
- CEN/TC 129 - Glass in building
- Drafting Committee
- CEN/TC 129/WG 2 - Toughened, heat strengthened and enamelled glass
- Current Stage
- 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
- Start Date
- 23-Sep-2015
- Completion Date
- 14-Apr-2025
- Directive
- 89/106/EEC - Construction products
Relations
- Effective Date
- 08-Jun-2022
Frequently Asked Questions
EN 12150-1:2000 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Glass in building - Thermally toughened soda lime silicate safety glass - Part 1: Definition and description". This standard covers: This European standard covers tolerances, flatness, edge work, fragmentation and physical and mechanical characteristics of monolithic flat thermally toughened soda lime silicate safety glass for use in buildings. Bent thermally toughened soda lime silicate safety glass is mentioned, but this product is not part of this standard. Other requirements not specified in this standard may apply to thermally toughened soda lime silicate safety glass which is incorporated into assemblies, e.g. laminated glass or insulating units, or undergo an additional treatment, e.g. coating, etc. Thermally toughened soda lime silicate glass, in this case, does not lose its mechanical or thermal characteristics.
This European standard covers tolerances, flatness, edge work, fragmentation and physical and mechanical characteristics of monolithic flat thermally toughened soda lime silicate safety glass for use in buildings. Bent thermally toughened soda lime silicate safety glass is mentioned, but this product is not part of this standard. Other requirements not specified in this standard may apply to thermally toughened soda lime silicate safety glass which is incorporated into assemblies, e.g. laminated glass or insulating units, or undergo an additional treatment, e.g. coating, etc. Thermally toughened soda lime silicate glass, in this case, does not lose its mechanical or thermal characteristics.
EN 12150-1:2000 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 81.040.20 - Glass in building. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 12150-1:2000 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 12150-1:2015. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 12150-1:2000 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 305/2011, 89/106/EEC; Standardization Mandates: M/135, M/BC/CEN/91/7. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 12150-1:2000 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Steklo v gradbeništvu - Kaljeno natrij-kalcijevo silikatno varnostno steklo - 1. del: Definicija in opisGlas im Bauwesen - Thermisch vorgespanntes Kalknatron-Einscheibensicherheitsglas - Teil 1: Definition und BeschreibungVerre dans la construction - Verre de silicate sodo-calcique de sécurité trempé thermiquement - Partie 1: Définition et descriptionGlass in building - Thermally toughened soda lime silicate safety glass - Part 1: Definition and description81.040.20Steklo v gradbeništvuGlass in buildingICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12150-1:2000SIST EN 12150-1:2001en01-s
...
EN 12150-1:2000は、建物における熱強化ソーダ石灰珪酸安全ガラスに関する重要な欧州規格であり、その定義と記述を提供しています。この文書は、単体のフラットな熱強化ソーダ石灰珪酸安全ガラスに具体的に焦点を当てており、その範囲は、許容誤差、平坦度、エッジ処理、破砕特性、物理的および機械的特性に及びます。これにより、建物での使用における安全性と性能が確保されています。 この標準の強みは、熱強化ガラスの物理的特性と機械的特性についての詳細なガイドラインを提供する点にあります。これにより、設計者や施工者は、適切な材料選定ができ、安全で安定した構造物を実現するための基盤を得ることができます。また、ガラスの断面やエッジ処理に関する具体的な基準は、品質管理や製造過程において重要な要素となります。 さらに、EN 12150-1:2000は熱強化ソーダ石灰珪酸ガラスの安定性を保証するため、他の材料と組み合わされる際にも適用され得る特性を強調しています。ラミネートガラスや断熱ユニットなど、追加の治療が施された場合でも、このガラスはその機械的および熱的特性を失うことはありません。このことは、多様な建築用途におけるガラスの適応性を示しており、現代の建物設計における重要な要素となっています。 総じて、EN 12150-1:2000は、建築分野において熱強化ソーダ石灰珪酸安全ガラスの使用を支えるために必要不可欠な標準であり、その内容は業界のベストプラクティスに即したものです。これにより、ガラス製品の安全性と信頼性が確保され、建築物全体の品質向上に寄与しています。
표준 EN 12150-1:2000에 대한 검토는 건축용으로 사용되는 열처리된 소다 석회 실리케이트 안전 유리에 대한 정의와 설명을 제공합니다. 이 유럽 표준은 단일 평탄 열처리 소다 석회 실리케이트 안전 유리의 허용 오차, 평탄도, 가장자리 가공, 파편화 및 물리적 및 기계적 특성을 포괄적으로 다루고 있습니다. 이 표준의 강점은 무엇보다 품질과 안전성을 보장하는 데 있습니다. 유리의 물리적 특성과 기계적 특성을 명확히 규정하여 건축 설계와 시공에서 발생할 수 있는 위험 요소를 사전에 해결합니다. 특히, 이러한 특성들은 건축물에서의 유리 사용에 있어 필수적인 요소로 작용하여, 설계자의 신뢰를 강화합니다. 또한, bent thermally toughened soda lime silicate safety glass는 언급되지만 이 표준의 범위에는 포함되지 않습니다. 이는 특정 제품에 대한 명확한 분리와 설명을 통해 혼란을 줄이고, 사용자가 요구 사항을 효과적으로 이해할 수 있도록 돕습니다. 표준에 명시되지 않은 다른 요구 사항이 적용될 수 있는 부분에 대해서도 명확히 언급하고 있어, 사용자가 열처리 소다 석회 실리케이트 유리의 조합이나 추가 처치(예: 코팅 등)를 고려할 때 필요한 정보를 제공합니다. 결과적으로, EN 12150-1:2000은 열처리 유리의 품질과 안전성을 보장하는 필수 요소일 뿐만 아니라, 건축 분야에서 적용될 수 있는 다양한 지침을 제시하여, 실무에서의 유리 사용의 안정성을 대폭 향상시키는 표준으로 자리잡고 있습니다. 이러한 점에서 본 표준은 현대 건축 산업에서 매우 중요한 역할을 합니다.
The EN 12150-1:2000 standard serves as a critical reference for the characteristics and applications of thermally toughened soda lime silicate safety glass in building construction. Its scope is comprehensive, addressing important aspects such as tolerances, flatness, edge work, fragmentation, and the physical and mechanical characteristics required for monolithic flat glass. This thorough exploration ensures that manufacturers and architects can guarantee safety and performance in building applications. One of the strengths of this standard lies in its clear definitions and descriptions, which provide a robust framework for the use of thermally toughened soda lime silicate safety glass. By specifying the requirements for flat glass, the document aids in maintaining quality control and consistency across various projects. The inclusion of parameters such as fragmentation is particularly relevant as it directly impacts safety considerations during glass installation and use. Additionally, while the standard mentions bent thermally toughened soda lime silicate safety glass, it wisely delineates that this product is outside its scope. This decision helps prevent ambiguity and ensures that users do not mistakenly apply requirements where they are not relevant. Furthermore, the acknowledgment that other applicable requirements may exist for glass incorporated into assemblies or subjected to additional treatments, such as coating, demonstrates a forward-thinking approach to the evolving use of glass in building applications. Overall, the EN 12150-1:2000 standard is a valuable resource for industry professionals, providing essential guidelines that enhance the safety, durability, and performance of thermally toughened soda lime silicate safety glass in building projects. Its relevance remains paramount as construction standards continue to evolve, reinforcing the necessity for stringent regulations in the glass manufacturing and building industries.










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...