EN 13715:2020

Railway applications - Wheelsets and bogies - Wheels - Tread profile

This document defines the tread profiles of wheels with a diameter equal or greater than 330 mm used on rolling stock submitted to the Directive 2016/797/EU. These profiles apply to new wheels, whether free-standing or assembled as wheelsets, as well as to wheels that require reprofiling during maintenance.

Bahnanwendungen - Radsätze und Drehgestelle - Räder - Radprofile

Dieses Dokument legt die Radprofile von Rädern mit einem Durchmesser von 330 mm oder mehr fest, die an unter die Richtlinie 2016/797/EU fallenden Fahrzeugen verwendet werden. Diese Profile werden sowohl für neue Räder, als Einzelteile geliefert oder zu Radsätzen montiert, als auch für zu reprofilierende Räder im Rahmen der Instandhaltung angewendet.

Applications ferroviaires - Essieux montés et bogies - Roues - Profil de roulement

Le présent document définit les profils de roulement des roues de diamètre supérieur ou égal à 330 mm utilisées sur du matériel roulant soumis à la Directive 2016/797/UE. Ces profils s’appliquent aux roues neuves livrées sous forme de roues seules ou calées sur essieux montés, ainsi qu’aux roues devant subir un reprofilage en cours de maintenance.

Železniške naprave - Kolesne dvojice in podstavni vozički - Kolesa - Profil tekalne površine

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 28-Jul-2020
• Withdrawal Date: 30-Jan-2021
• ICS: 45.040 - Materials and components for railway engineering
• Technical Committee: CEN/TC 256 - Railway applications
• Drafting Committee: CEN/TC 256/SC 2/WG 11 - Wheels - Wheelsets
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 29-Jul-2020
• Due Date: 04-Sep-2020
• Completion Date: 29-Jul-2020
• Directive: 2008/57/EC - Directive 2008/57/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the interoperability of the rail system within the Community (Recast)
• Directive: 2016/797/EU - Directive (EU) 2016/797 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the interoperability of the rail system within the European Union (Text with EEA relevance)
• Mandate: M/024 - Mandate to CEN/CENELEC/ETSI for programming and standardization in the field of railway equipment
• Mandate: M/483 - Mandate for programming and standardisation addressed to the European standardisation bodies under directive 2008/57/EC in the field of the interoperability of the rail system within the European Union
• Mandate: M/591 - Standardisation request to the European Committee for Standardisation and the European Committee for Electrotechnical Standardisation as regards railway products in support of Directive (EU) 2016/797
• Ref Project: SIST EN 13715:2020 - Railway applications - Wheelsets and bogies - Wheels - Tread profile

Relations

• Replaces: EN 13715:2006+A1:2010 - Railway applications - Wheelsets and bogies - Wheels - Tread profile
• Effective Date: 08-Jun-2022

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 13715:2020
01-oktober-2020
Nadomešča:
SIST EN 13715:2006+A1:2011
Železniške naprave - Kolesne dvojice in podstavni vozički - Kolesa - Profil tekalne
površine
Railway applications - Wheelsets and bogies - Wheels - Tread profile
Bahnanwendungen - Radsätze und Drehgestelle - Räder - Radprofile
Applications ferroviaires - Essieux montés et bogies - Roues - Profil de roulement
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 13715:2020
ICS:
45.040 Materiali in deli za železniško Materials and components
tehniko for railway engineering
SIST EN 13715:2020 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 13715:2020

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 13715:2020


EN 13715
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

July 2020
EUROPÄISCHE NORM
ICS 45.040 Supersedes EN 13715:2006+A1:2010
English Version

Railway applications - Wheelsets and bogies - Wheels -
Tread profile
Applications ferroviaires - Essieux montés et bogies - Bahnanwendungen - Radsätze und Drehgestelle -
Roues - Profil de roulement Räder - Radprofile
This European Standard was approved by CEN on 29 June 2020.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 13715:2020 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 13715:2020
EN 13715:2020 (E)
Contents Page
European foreword . 4
Introduction . 5
1 Scope . 6
2 Normative references . 6
3 Terms and definitions . 6
4 General . 6
5 Definition of the tread profile . 6
6 Symbols and abbreviations . 7
7 Construction method . 9
7.1 Definition of the axes . 9
7.2 Base profile . 9
7.3 Profile construction. 9
8 Geometric characteristics . 14
8.1 R20,5 connecting radius .
...