EN 14035-19:2003/AC:2006
(Corrigendum)Fireworks - Part 19: Hand-held sparklers - Specification and test methods
Fireworks - Part 19: Hand-held sparklers - Specification and test methods
TC - Various modifications throughout text
Feuerwerkskörper - Teil 19: Wunderkerzen - Anforderungen und Prüfverfahren
Artifices de divertissement - Partie 19: Cierges magiques tenus à la main - Spécifications et méthodes d'essai
Ognjemet – 19. del: Čudežne svečke - ročne – Specifikacija in preskusne metode
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Fireworks - Part 19: Hand-held sparklers - Specification and test methodsArtifices de divertissement - Partie 19: Cierges magiques tenus a la main - Spécifications et méthodes d'essaiFeuerwerkskörper - Teil 19: Wunderkerzen - Anforderungen und PrüfverfahrenTa slovenski standard je istoveten z:EN 14035-19:2003/AC:2006SIST EN 14035-19:2003/AC:2006en,de71.100.30ICS:SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 14035-19:2003/AC:200601-september-2006
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14035-19:2003/ACMay 2006Mai 2006Mai 2006ICS 71.100.30English versionVersion FrançaiseDeutsche FassungFireworks - Part 19: Hand-held sparklers - Specification and test methodsArtifices de divertissement - Partie 19:Cierges magiques tenus à la main -Spécifications et méthodes d'essaiFeuerwerkskörper - Teil 19: Wunderkerzen- Anforderungen und PrüfverfahrenThis corrigendum becomes effective on 24 May 2006 for incorporation in the three official languageversions of the EN.Ce corrigendum prendra effet le 24 mai 2006 pour incorporation dans les trois versions linguistiquesofficielles de la EN.Die Berichtigung tritt am 24.Mai 2006 zur Einarbeitung in die drei offiziellen Sprachfassungen der ENin Kraft.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2006 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members.Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit réservés dans le monde entier auxmembres nationaux du CEN.Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedernvon CEN vorbehalten.Ref. No.:EN 14035-19:2003/AC:2006 D/E/F
EN 14035-19:2003/AC:2006 (E/F/D) 2 English version
Foreword
Replace ‘prEN 14035-5, Fireworks – Part 5: Batteries or combinations – Specification and test methods’ by ‘EN 14035-5, Fireworks – Part 5: Batteries and combinations – Specification and test methods’.
‘prEN 14035-31, Fireworks – Part 31: Shells-in-mortars – Specification and test methods’ by ‘prEN 14035-31, Fireworks – Part 31: Shell-in-mortars – Specification and test methods’.
Delete:
prEN 14035-14, Fireworks – Part 14: Flying squibs – Specification and test methods prEN 14035-16, Fireworks – Part 16: Friction ignited flash bangers – Specification and test methods prEN 14035-26, Fireworks – Part 26: Percussion caps – Specification and test methods prEN 14035-32, Fireworks – Part 32: Snaps – Specification and test methods
Add: EN 14035-38, Fireworks – Part 38: Shot tubes – Specification and test methods
1 Scope
brief description Replace: ’….rigid wire partially coated with slow-burning pyrotechnic composition, with or without an ignition tip and designed to be held in the hand;…’ by ‘….rigid wire partially coated along one end with slow-burning pyrotechnic composition, with or without an ignition tip and designed to be held in the hand….’
2
Normative references
Replace “ISO 2439, Flexible cellular polymeric materials – Determination of hardness (indentation technique) (including Technical Corrigendum 1:2001)” by “EN ISO 2439, Flexible cellular polymeric materials - Determination of hardness (indentation technique) (ISO 2439:1997, including Technical Corrigendum 1:1998)
8.1 Length of hand-held sparkler (type test and batch test)
Add (an alternative procedure and corresponding apparatus):
'8.1.1 Apparatus Rack, comprising a board with raised strips (at least 10 mm thick) along three edges, supported in a plane inclined at 30° to the horizontal, capable of holding at least ten hand-held sparklers side-by-side. The board shall be marked with lines parallel to the bottom edge to indicate the maximum total length and the minimum handle length for the sparklers under test, as specified in 4.1 (for example, (300 ± 1) mm for the total length and (75 ± 1) mm for the handle length, respectively, for category 1 sparklers). An example of a suitable rack (for category 1 sparklers) is shown in Figure 1. For category 2 hand-held sparklers the rack shall be marked with two lines ((450 ± 1) mm and (700 ± 1 mm)) for the total lengths and two lines ((75 ± 1) mm and (150 ± 1 mm)) for the corresponding handle lengths.
EN 14035-19:2003/AC:2006 (E/F/D) 3
Figure 1 – Example of a rack for measuring category 1 sparklers
NOTE The alignment of the sparklers in the rack may be aided by means of individual V-shaped grooves cut into the board, running at 90 ° to the bottom edge.
8.1.2 Procedure Record the total numbers of measured sparklers. Measure the length of the sparklers and the handles. Place the sparklers in the rack (8.1.1) in a single layer, with their axes at 90 ° to the bottom edge, as shown in figure 1. Record for each hand-held sparkler whether the total length exceeds a total length of 300 mm for category 1 or 750
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.