EN 15221-6:2011
(Main)Facility Management - Part 6: Area and Space Measurement in Facility Management
Facility Management - Part 6: Area and Space Measurement in Facility Management
This European Standard establishes a common basis for planning and design, area and space management, financial assessment, as well as a tool for benchmarking in the field of Facility Management.
This standard covers area and space measurement for existing owned or leased buildings as well as buildings in state of planning or development.
This standard presents a framework for measuring floor areas within buildings and areas outside of buildings. In addition, it contains clear terms and definitions as well as methods for measuring horizontal areas and volumes in buildings and/or parts of buildings, independent of their function.
Facility Management - Teil 6: Flächenbemessung im Facility Management
Diese Europäische Norm schafft eine gemeinsame Grundlage für die Planung und Auslegung für Flächenmanagement und Finanzbewertung und bietet ein Werkzeug für Benchmarking im Bereich des Facility Managements.
Diese Norm behandelt die Flächenmessung für bestehende im Eigentum befindliche oder gemietete Gebäude sowie die Bemessung für Gebäude in der Planungs oder Entwicklungsphase.
Diese Norm bietet einen Rahmen für die Messung von Grundflächen in Gebäuden und Flächen außerhalb von Gebäuden. Darüber hinaus enthält sie eindeutige Begriffe und Definitionen sowie Verfahren zur Messung von horizontalen Grundflächen und Rauminhalten (Volumen) in Gebäuden und/oder Gebäudeteilen unabhängig von ihrer Funktion.
Facilities management - Partie 6 : Mesure des surfaces et de l'espace en Facilities Management
La présente Norme européenne établit une base commune applicable à la planification et à la conception, à la gestion des surfaces et de l’espace, à l’évaluation financière et constitue également un outil d’étalonnage comparatif dans le domaine du Facilities Management.
La présente norme concerne la mesure des surfaces et de l’espace de bâtiments existants possédés ou loués, ainsi que de bâtiments au stade de planification ou de développement.
La présente norme spécifie un cadre de mesure des surfaces de plancher dans des bâtiments et des surfaces à l’extérieur des bâtiments. Elle comprend par ailleurs des termes et définitions clairs, ainsi que des méthodes de mesure des surfaces horizontales et des volumes dans des bâtiments et/ou des parties de bâtiments, indépendamment de leur fonction.
Upravljanje objektov in storitev - 6. del: Merjenje površin in prostorov pri upravljanju objektov in storitev
Ta evropski standard vzpostavlja splošno osnovo za načrtovanje in projektiranje, upravljanje površin in prostorov, finančno oceno in za orodje za primerjavo na področju upravljanja objektov in storitev.
Ta standard zajema merjenje površin in prostorov za obstoječe zgradbe v lasti ali v najemu in za zgradbe, ki se načrtujejo in razvijajo.
Ta standard predstavlja okvir za merjenje talnih površin znotraj zgradb in površin zunaj zgradb.
Poleg tega vsebuje jasne izraze in definicije ter metode za merjenje vodoravnih površin in volumnov v zgradbah in/ali delih zgradb, neodvisno od njihovih funkcij.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Upravljanje objektov in storitev - 6. del: Merjenje površin in prostorov pri upravljanju objektov in storitevFacility Management - Teil 6: Flächenbemessung im Facility ManagementFacilities management - Partie 6: Mesure des surfaces et de l'espace en facilities managementFacility Management - Part 6: Area and Space Measurement in Facility Management91.040.01Stavbe na splošnoBuildings in general03.080.99Druge storitveOther servicesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15221-6:2011SIST EN 15221-6:2011en,de01-december-2011SIST EN 15221-6:2011SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15221-6
October 2011 ICS 03.080.99; 91.140.01 English Version
Facility Management - Part 6: Area and Space Measurement in Facility Management
Facilities management - Partie 6: Mesure des surfaces et de l'espace en facilities management
Facility Management - Teil 6: Flächenbemessung im Facility Management This European Standard was approved by CEN on 8 July 2011.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 15221-6:2011: ESIST EN 15221-6:2011
Area Matrix . 39Annex B (normative)
Further illustrations. 41B.1Further illustrations for atria . 41B.2Further illustrations for covered areas and uncovered areas . 42B.3Vehicle parking area . 43B.4Further illustrations for staircases and stairwells . 43B.5Walls . 44Annex C (informative)
Examples for subcategories to Technical Areas, Circulation Areas, Amenity Areas and Primary Areas . 46Bibliography . 49 SIST EN 15221-6:2011
The FM-model of EN 15221-1 is shown below.
Model EN 15221-1:2006 These standards also build on widely accepted management principles, in particular value chain (Porter, M E, (1985), "Competitive Advantage: creating and sustaining superior performance", Free Press, New York) and quality control (PDCA (Plan, Do, Check, Act). Deming, W E (1986), "Out of the Crisis", MIT, Cambridge). Reference to ISO 10014:2006, Quality management – Guidelines for realizing financial and economic benefits.
D E M A N D SPECIFYINGS L A s S U P P L Y D E L I
V E R I
N G STRATEGIC TACTICAL OPERATIONAL Client Customer End User O R G A N I S A T I O N PROVI DERInternaland/ orexternalPRIMARYPROCESSES SUPPORT PROCESSES KPIsFACILITY SERVICES PRIMARYACTIVITIESFacility Management Agreement D E M A N D SPECIFYINGS L A s S U P P L Y D E L I
V E R I
N G STRATEGIC TACTICAL OPERATIONAL Client Customer
End User O R G A N I S A T I O N PROVI DERInternalor /
and externalPRIMARY PROCESSES SUPPORT- PROCESSES KPIsFACILITY SERVICES
PRIMARY ACTIVITIES
Facility Management agreement SIST EN 15221-6:2011
These standards align to EN ISO 9000 family of standards for Quality Management Systems and applies specific guidance on the concepts and use of a process-based approach to management systems to the field of Facility Management.
The term "facility services" is used as a generic description in the standards. The term "standardized facility products" refers to the "standardized facility services" defined and described in EN 15221-4, Facility Management – Part 4: Taxonomy, Classification and Structures in Facility Management. Countries can decide to substitute the term "product" into "service", when they consider that it is important for a good acceptance and use of the standards in their own country. The aim of all the standards is to provide guidance to Facility Management (FM) organizations on the development and improvement of their FM processes to support the primary activities. This will support organizational development, innovation and improvement and will form a foundation for the further professional development of FM and its advancement in Europe. Therefore, generic examples are provided in the standard to assist organizations. These standards lay the foundation of the work that has to be done further more in developing Facility Management, for e.g. benchmark standards prEN 15221-7. SIST EN 15221-6:2011
UK building as
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.