EN 62453-306:2009
(Main)Field device tool (FDT) interface specification - Part 306: Communication profile integration - IEC 61784 CPF 6
Field device tool (FDT) interface specification - Part 306: Communication profile integration - IEC 61784 CPF 6
IEC 62453-306:2009(E) provides information for integrating the INTERBUS® technology into the FDT standard (IEC 62453-2). It specifies communication and other services. This standard neither contains the FDT specification nor modifies it. Communication Profile Family 6 (commonly known as INTERBUS®) defines communication profiles based on IEC 61158-2 Type 8, IEC 61158-3-8, IEC 61158-4-8, IEC 61158-5-8, and IEC 61158-6-8. The basic profiles CP 6/1 (INTERBUS) and CP 6/3 (INTERBUS minimal subset) are defined in IEC 61784-1. This publication is to be read in conjunction with IEC 62453-2:2009.
Field Device Tool (FDT)-Schnittstellenspezifikation - Teil 306: Integration von Kommunikationsprofilen - Kommunikationsprofilfamilie (CPF) 6 nach IEC 61784
Spécification des interfaces des outils des dispositifs de terrain (FDT) - Partie 306: Intégration des profils de communication - CEI 61784 CPF 6
La CEI 62453-306:2009 fournit des informations pour intégrer la technologie INTERBUS® dans la norme de FDT (CEI 62453-2). La Famille de Profils de Communication 6 (généralement connue sous le nom de INTERBUS®) définit les profils de communication basés sur la CEI 61158-2 Type 8, la CEI 61158-3-8, la CEI 61158-4-8, la CEI 61158-5-8, et sur la CEI 61158-6-8. Les profils de base CP 6/1 (INTERBUS) et CP 6/3 (sous-ensemble minimal d'INTERBUS) sont définis dans la CEI 61784-1. Cette partie, conjointement avec les autres parties de la première édition de la série CEI 62453 annule et remplace la CEI/PAS 62453-1, la CEI/PAS 62453-2, la CEI/PAS 62453-3, la CEI/PAS 62453-4 et la CEI/PAS 62453-5 publiées en 2006, et constitue une révision technique. La présente version bilingue (2013-09) correspond à la version anglaise monolingue publiée en 2009-06. Cette publication doit être lue conjointement avec la CEI 62453-2:2009.
Specifikacija vmesnika orodja procesne naprave - 306. del: Integracija komunikacijskih profilov - IEC 61784 CPF 6 (IEC 62453-306:2009)
Družina komunikacijskih profilov 6 (splošno znana kot INTERBUS®1) opredeljuje komunikacijske profile, osnovane na IEC 61158-2, tipu 8, IEC 61158-3-8, IEC 61158-4-8, IEC 61158-5-8 in IEC 61158-6-8. Osnovna profila CP 6/1 (INTERBUS) in CP 6/3 (najmanjša INTERBUS podskupina) sta določena v IEC 61784-1. Ta del IEC 62453 podaja informacije za integriranje INTERBUS® tehnologije v standard orodja procesne naprave (IEC 62453-2). Ta del IEC 62453 opredeljuje komunikacijo in druge storitve. Ta standard ne vsebuje specifikacije orodja procesne naprave niti je ne spreminja.
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Specifikacija vmesnika orodja procesne naprave - 306. del: Integracija komunikacijskih profilov - IEC 61784 CPF 6 (IEC 62453-306:2009)Field Device Tool (FDT)-Schnittstellenspezifikation - Teil 306: Integration von Kommunikationsprofilen - IEC 61784 Kommunikationsprofilfamilie (CPF) 6Spécification des interfaces des outils des dispositifs de terrain (FDT) - Partie 306: Intégration des profils de communication - CEI 61784 CPF 6Field device tool interface specification -- Part 306: Communication profile integration - IEC 61784 CPF 635.240.50Uporabniške rešitve IT v industrijiIT applications in industry25.040.40Merjenje in krmiljenje industrijskih postopkovIndustrial process measurement and controlICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 62453-306:2009SIST EN 62453-306:2010en,fr01-januar-2010SIST EN 62453-306:2010SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 62453-306:2010
EUROPEAN STANDARD EN 62453-306 NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM October 2009
CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2009 CENELEC -
All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 62453-306:2009 E
ICS 25.040.40; 35.100.05; 35.110
English version
Field device tool (FDT) interface specification -
Part 306: Communication profile integration -
IEC 61784 CPF 6 (IEC 62453-306:2009)
Spécification des interfaces des outils
des dispositifs de terrain (FDT) -
Partie 306: Intégration des profils
de communication -
CEI 61784 CPF 6
(CEI 62453-306:2009)
Field Device Tool (FDT)-Schnittstellenspezifikation -
Teil 306: Integration
von Kommunikationsprofilen -
Kommunikationsprofilfamilie (CPF) 6
nach IEC 61784 (IEC 62453-306:2009)
This European Standard was approved by CENELEC on 2009-08-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
SIST EN 62453-306:2010
EN 62453-306:2009 - 2 - Foreword The text of document 65E/129/FDIS, future edition 1 of IEC 62453-306, prepared by SC 65E, Devices and integration in enterprise systems, of IEC TC 65, Industrial-process measurement, control and automation, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 62453-306 on 2009-08-01. Each part of the EN 62453-3xy series is intended to be read in conjunction with EN 62453-2. The following dates were fixed: – latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement
(dop)
2010-05-01 – latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn
(dow)
2012-08-01 Annex ZA has been added by CENELEC. __________ Endorsement notice The text of the International Standard IEC 62453-306:2009 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. In the official version, for Bibliography, the following note has to be added for the standard indicated: IEC 61158 NOTE
Harmonized in EN 61158 series (not modified). __________
SIST EN 62453-306:2010
- 3 - EN 62453-306:2009 Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications with their corresponding European publications
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
NOTE
When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD applies.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 61158-2 –1) Industrial communication networks -
Fieldbus specifications -
Part 2: Physical layer specification and service definition EN 61158-2 20082)
IEC 61158-3-8 –1) Industrial communication networks -
Fieldbus specifications -
Part 3-8: Data
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.